Somogyi Néplap, 1984. január (40. évfolyam, 1-25. szám)
1984-01-06 / 4. szám
Gyászjelentés Ezúton tudatjuk, hogy szeretett hatottunk BÍRÖ FRRENCN« Ambrus Erzsébet kaposvári IBUSZ-irodavezető hamvasztás utáni búcsúztatása 1984. január 13-án, pénteken délután váron, fél 3 órakor lesz Kaposa Keleti temetőben. A gyászoló család. (50) 9 • • Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik tisztelték és becsülték, hogy szeretett irodavezetőnk, BÍRÓ FERENCNÉ hamvait 1984. január 13-án 14.30 órakor helyezzük örök nyugalomra a kaposvári Keleti temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Kaposvári IBUSZ-iroda dolgozói. (78373) KöszSnetnyilvánitás Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, az 503-as Ipari Szakmunkásképző Intézet vezetőinek, volt munkatársainak, akik DERSCHNER SEBESTYÉN temetésén részt vettek, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család • ♦ • Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, a kaposvári DÉDÁSZ üzemigazgatóság és pártalapszervezetének, vezetőinek és dolgozóinak, a Sallai u. 7. sz. alatti lakóknak, akik halottunk, FUISZ JÓZSEF temetésén megjelentek, koszorúikkal, virágaikkal fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. INGATLAN Zártkert, 500 négyszögöl eladó, Egyenes út, Csillagvizsgáló mögötti részén. Érdeklődni: 17 óra után, Kaposvár, Béke út 35. 1/3. (359088) Balatonszentgyörgyien, a Csillagvár u. 23. sz. alatti parasztház sok melléképülettel, ipari árammal, ásott kúttal, 1450 n-öl telekkel eladó. Tuza László. (354995) Háromszobás új családi ház, beköltözhetően eladó. Kaposvári kisebb lakást beszámítok. Érdeklődni: Kaposvár, Kecelhegyaljai út 15/a, hétvégeken. (359245) Fonyódtól Donkeresztúrig Balaviz- papa vagy vízparthoz közeli (víz és a vasút közötti) telket vennék 100—120 n* ölig. 7400 Kaposvár, Losonc-köz 8., Székeli. (359248) Zselickisfaludon, a Fő u. 17. sz. alatti 1 családi ház bekölltözhetően eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Szigetvári u. 17. (2717) Balatonsaradiban (Marosi részen) ház nagy telekkel, sürgősen eladó. Cím: Balatonszabadi Honvéd u. 23. (376549) Siófoki kétszobás, összkomfortos, szövetkezetmat siófoki lakásúcsaládi házra cserélném, vagy eladnám. Érdeklődni egész nap, Siófok, Bláthy O. u. 10. I. em. 7. (69084) Kaposvár legszebb részén építési telek eladó. Ajánlatokat 2790-es számra, a kiadóba kérek. (2790) Lakatosmester ív-és lánghegesztő vizsgával, hosszú gyakorlattal munkahelyet változtatna. (Intézményeknél karbantartónak is). Ajánlatokat „Univerzális” jeligére, a 376583. számra a kaposvári hirdetőbe kérek. (376583) 1200-as Zsiguli friss műszaki vizsgával eladó. Kadarkát, Kossuth út 69. Kaposváron, a Sportcsarnok lett kétszobás, melgázos, loggiás, II. emeleti szövetkezeti lakás készpénzért, vagy készpénz -f- OTP-átvállalással, beköltözhetően eladó. Érdeklődni : Mezőcsokonya, József Attila út 10. (359223) Kis területű nyaralót (faházat) vennek melegvíz mellett. Dr. Paál Sándor, Veszprém, Beloiannisz u. 12. (1,94156) Nagy családi ház telekkel, szuterénnel, műhellyel és garázzsal eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Szigetvári u. 93. (376519) Egy + szobás lakás két féleladó készpénz 4- OTP-átvállalással. Nagyatád, Hunyadi u. „4/C. IV. em. 14. (69043) JÁRMŰ Fehér Volkswagen 1300-as, friss szaki vizsgával műeladó. Telefon napközben, Kaposvár 11 510. (58) Foxi kölykek eladók. Toponár, Gagarin u. 18. (376514) PH-s Zaporozsec I eladó. Marcali, Sza E bánság u. 6., Kovácsié. (69075) Hízott sertések eladók. Kaposvár, Magyar u. 13. (376579) án 1983. december 23- elveszett, barna fehérfoltos, 6 hónapos német vizsla kutyánk- Kaposvár, Nyár u. 71. sz. alatt jutalom ellenében nagyon várjuk. (376578) én 1983. decemberigelvesztettem karikagyűrűmet. Kérem a megtalálót, becsületes hogy juttassa el hozzám- Cím: Antali Imrédé, Balatonodé, Jókai u. 20. (69093) Dobermann szuka kölykök, kék és izabella (UBA) színváltozatban rendelhetők. Frakkos Mefisztó, Harkány, Pf. 2Á. (376571) Hajat leszek, vágottat, hullottat minden színben. Balázs Béla hajkészítő, Kaposvár, Berzsenyi u. W. 1-es ajtó. (2727) ÚJ állapotban Lévő alfa-lava (hordozható) fejőgép eladó. Csököly, Petőfi utca 33. (2785) KAPHATOK Ï Mezőgazdasági kisgépek, kukorica morzsolók, répavágók, kézi és kivitelben. elektromos Házhoz szállítás Tasler Jenő díjtalan, géplakatos mester, Fakad, Fő u- 30.8799 (354998) Magánjáró Dieselmotor meghajtású, 600-as tartalék szalagfűrész alkatrészekkel eladó. Érdeklődni minden nap, Papp László, Bárdudvarnok, Bárd U. 18. (376501) Ka 125-ös traktor és Lisz 220-as utánfutó eladó. Boglárlelle, Iskola u. 6. (69033) Lucerna és hegyi széna eladó, kb. 50 g. Érdeklődni: Bárdudvarnok, posszentbenedek Ka- 40. Jakó Jánosnál. (359238) Kovácsmoűhely-felszerelést keresek megvételre. Árajánlatot: Pécs, Radnics u. 18., Fábián. (376512) Betegség miatt Sürgősen eladó 2 db most berakott kétéves magyartarka üsző. irányár: 18 oop Ft, valamint egy négyéves nagy tejhozamú, most berakott magyartarka fejőstehén. Irányár: 24 000 Ft. Érdeklődni : Szentgyörgyi Károly, Siófok-Töreki. (69065; 50-es Dutra, egytengelyes billenőé pótkocsi eladó. Becsehely, Dózsa u. 11. (Zala). (69041) Új hegedűvonók és tartozékai, valamint háztartók jutányos rezhetők, aron ■beszekisebb méretekben is. Szenna, Árpád u. 26. (2716) Eladó hathónapos, erős sodrott kancacsikó. Szólád, Kossuth u. 70. (69064) Január 2-ával árufuvarozási tevékenységemet megkezdtem. Kérem a lakosság bizalmát, szaditok tüzelő- és kenőanyagot 2 tonnás, bulinopiatos ■vi.aiticarral. Pavlovszki Ferenc, Kaposvár, Szántó i. u. 10/C. II. 111. HL em. (J/bo [UNK]V) Kaposváron, belvárosban garázs eladó. Érdeklődni napközben a 12-426- os telefonszámon. (2706) 600-as szalagfűrész és egy db parkettacsiszoló eladó. Nagyatád, Mező u. 93. (376513) Iroda kialakítására alkalmas helyiséget, vagy melléképületet bérelnénk Kaposváron. Ajánlatokat „Ügynökség” jeligére, 2770 számra, a kiadóba. , (2770) Siófok, Foki hegyen két összkomfortos, szoba vetkezeti lakás szögarázzsal eladó. Érdeklődni egész nap, Siófok,Bláthy O. u. 16. IL em. 8. (6900) Kaposvár, Kinizsilakótelep 46. II. 7. kétszobás lakás kp.Forp-átvállalással. 1984 januári beköltözhetőséggel adó. Érdeklődni: el16 óra után, minden nap. (376545) TM-es Wartburg de Luxe utánfutóval. gépkocsi, vagy külön is eladó. Kaposvár, Kaposfüredi u. 10L (376581) Az alábbi szolgáltatásokkal állunk a magánépítők rendelkezésére: B EGYEDI CSALÁDI HÁZAK ÉS TÁRSASHÁZAK ENGEDÉLYEZÉSI ÉS KIVITELI TERVEINEK KÉSZÍTÉSE B TÍPUSTERVEK ADAPTÁLÁSA < B ÉPÍTÉSI ENGEDÉLYEK BESZERZÉSE B ÉPÍTÉSI HITELÜGYEKBEN TANÁCSADÁS B KISIPARI SZERZŐDÉSEK, SZÁMLÁK FELÜLVIZSGÁLATA ü KIVITELEZÉS MŰSZAKI IRÁNYÍTÁSA ÉS FELÜGYELETE A KIVITELEZÉS FOLYAMATOS MŰSZAKI ELLENŐRZÉSE Várjuk kedves ügyfeleinket SOMOGY MEGYEI BERUHÁZÁSI VÁLLALAT MAGÁNÉPÍTÉSI IRODÁJA KAPOSVÁR, NÉMET I. FASOR 2. (78344) { 1 MAI 1 MŰSOR Catky Gergely Színház, ,9 órakor: HAMLET. Kiss M. bérlet. Kaposvár, Város Csillag. hu- S órakor: Misi mókus kalandjai, este 7 órakor: HOSSZÍT VAGTA. Szabad Ifjúság, de. 1«. old. 6 és este g órakor: ELTŰNTNEK NYILVÁNÍTVA (14). du. 4 órakor: NYOM NÉLKÜL. Mozimúzeum. hu. fél 11 órakor: SZAKADÉK SEFIFn (14). Siófok, este 7 órakor: A SET MERÉSZ KASZKADŐR. Marcali, este 7 órakor: NE SÁPADT. Nagyatád, dm 5 és este fél 8 órakor: E. T. (A FÖLDÖNKIVÜLI). TELEVÍZIÓ Budapest 1. 8.00: Idősebbek is elkezdhetik .. . 8.05—9.50: Iskolatévé. 9.50: A mintás selyem szövése. 10.15: Környező világunk. 11.05: Házak sora. 11.15 : Történetek a vonaton. 11.25: Képújság. 15.00— 16.25: Iskolatévé. 16.32: Műsorismertetés. 16-35 : Hírek. 16.40: Gyógyszer helyett szauna. 16-55: Képújság. 17.00: Bors. 17.55: Reklám. 18.00: Kalendárium, B.PO : Reklám. 18.10: Idősebbek is elkezdhetik • • ■ 1935: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Peter és Tillie. Amerikai film. 21.40: péntek esti randevú. 22.40: A neverő: ifj. Csőri Sándor. 22.50: Tv-híradó, 3. Budapest 2. 17.45: Képújság. 17.50: Nemzetközi síugró-verseny. 19.00: Keresztkérdés. 19.30: Tania Maris együttese a „Pori Ja*2 1983” fesztiválon. 20.00: A Giorgione-rejtély. 20.50: Álca felügyelő. 21.00: Tv-híradó 2.21.20: A Volga. 21.40: Reklám. 21-45: Fehér fal. Jugoszláv tévéfilm. 32.55: Képújság. Jugoszláv tv 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.30: Videooldalak. 17.40: Hirek. 17.45: Verselés. 18.15: Tvnaptár. 10.15: Rajzfilm. 19.21 : Reklám. 19.27: Ma este. 18.30: Tv-napló. 18.55: Reklám. 3000 : A Harmadik Birodalom. 20.55: Reklám. HOO: Zene a műlerepőbe}. 21.45: Tv-napló. 22.00: Pénteken Síker. 23.30: Hirek. Osztrák tv I. 10.00: Hogyan kell ellopni egymilliót? Amerikai film 12.80: Utazás Angliába és Vissza. 14.30: farkasok hívása. Amerikai film.6.20 : Aladdin és a csodalampa. 17.30: Anna és Sziám királya. 1S.00: Huigryck Ewingli, a reformátor. 18 O0 : Pénteki osztrák képek a burgenlandi körzeti stúdióból. 10.30: Tv-híradó. 19.50: Sportösszefoglaló. 20.15 : 55 nap Pekingben. Amerikai film. 22.40: Gerhard Tritsch. 23.10: Sporthírak. 23.30 : Hírösszefoglaló. KOSSUTH RADIO 4.25— 7.58: Jó reggelt! 8.00: Hírek 8.20: Mai kulturális programok. 8.27: Lesz-e tiszta apró? 8.37: Zenekari muzsika. 8.33: Óvodások műsora. 9.33: Lottósorsolás. 10.00 : Hírek. 10.05 : Fernando Corena operafelvételeiből. 10.34: Arany alapra arannyal. 10.40: Mozart műveiből. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Gondolat. 11.45: Lehár Ferenc saját műveit vezényli. 12.00: Téki krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Reklám. 12.45: Hétvégi panoráma. 14.02: Daloló, muzsikáló tájak. 14.31 : Fúvószene táncritmusban. 14.44: Magyarán szólva. 15.00: Hírek. 15.05: Révkalauz. 15.35: A Kambodzsai Népköztársaság nemzeti ünnepén. 16.05: A Kühn-vegyeskar énekel. 16.24: Mit üzen a Radio? 17.B0: Hírek 17.05: Helyszínrajz. 17.30: Népszerű szimfonikus muzsika. 18.12: Reklámkalauz. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.25: Mai könyvajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti magazin. 19.16: Régine Crepsin operaáriákat énekel. 10.46: Irodalmi fogadónap. 20.35: Operettkedvelőknek. 21.30: Ház áll a ház helyén ! 112.09 : Hírek. 22.30: Tíz perc külpolitika. 22.30 : Szabó csilla zongorázik. Kb. 23.30: Nóták 24.00: Hírek- Időjárás. 0.10: Melódiakoktél. 1.25: Himnusz. PETŐFI RÁDIÓ 4.25— 7.59 : A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Giovanni Gabrieli művek. 8.36: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. 8.35: Slágermúzeum 6.24: Sepsiszentgyörgyi cigánydalok és táncok. 9.36: A szállodaigazgató. 9.51: Reklám. 9.53: Lottósorsolás. 10.00: Zenedél előtt. 11.30: Hírek. 11-35: Tánczenei koktél. 12.30: Hírek. 12.35: Édes anyanyelvünk. 12.40: Népi muzsika. 13.15: Gyermekeknek. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Zenedélután. 17.30: Ötödik sebesség. 18.30: Hírek. 16.35: Popzene sztereóban. 19.30: Sport. 10.37 : Reklám. 19.40: Nótakedvelőknek. 20. 10 : Hírek. 20.35: Embermesék. 21.35: Nóták. 22.00: Ritmus. 22.30: A szereplők valóságos személyek... 23.00: Hírek. 23.20: Könnyűzene. 24.00: Hírek. 0.10: Magyar és idegen nyelvű vízjelző szolgálat. 3. MŰSOR 8.57: A kiállítótermek programjából. 9.00: A gyermek és világa. 9.34: Magyar fúvósok. 10.34: Új dzsesszfelvételeinkből. 11.00: Hírek. 11.05: Zenekari muzsika. 13.00: Hírek. 13.07: Gounod: Rómeó és Júlia. 15.56: Barokk kamarazene. 17.05: Operaházi portrék. 17.38: Mándy Iván: Átkelés. 17.48: Vincze Ottó és Ambrózy Ágoston zenés játékaiból. 18.23: Az új magyar zene a rádióban. 19.00: Hírek. 19.05: Latin Amerika irodalma. 10.30: Új Ii í -cinkből. 20.38: A r ..ktörténet nagy előadói. 1H.38: Qí a-mű részlemezei. 22.41: Linie.. .-y/. 23.30—23.33 . Hetéfák pűt>’beszél € i* Mnek. IdöjaraÄ.