Sporthirlap, 1934. október (25. évfolyam, 79-87. szám)
1934-10-01 / 78/a. szám
4 modern Salibert foleláiyak napjai fozsi mm agy Kapható P 75-ért Schöber Róbertnál IV., Haris-koli 4 embereni magát. Szaniszló azonban lök a 6-os vonaton és még félre is rúgja a labdát nagy csalódást keltve az újpesti hívekben. Seres szabadrúgást irányít, amiből korner lesz. Ezt Szabó előbb kiejti, majd szépen fogja. Nyomban a Hungária jobbszárnya megy át támadásba és Sas lövése Sternbergről komerre csú- FUTBALL p’itTp 12.DHIESSZa 1 gam. 27*— CFH, piros, la -------15.summo. leket* dob 1.60 SZA3. 1 gam.________ 23.K30MAV.tglll»auini4.50 Andrássy-úl 15 Árjegyzék ingyen i szik. Ezt is mentik. A 43. percben Sebes élesen komerra rúgja a labdát. Tamássy irányítja a sarokrúgást, a hátulról érkező és kalmárszerűen beugró Szűcs bombafejese élesen vágódik a felső kapufa irányában. Az ösztönszerűen felugró Szabó éri a labdát és a felső kapufához nyomja. Az innen lepattanó labdát Szabó a vonalon fogja, kiejti és a befutó újpesti elől Biró gyertyában ki tudja vágni. A gólszagú helyzet így tisztázódik, de Újpest gólt reklamál. Megjegyezzük, hogy az a munkatársunk, aki a város felé eső kapu megfigyelésével volt meg- FOOTBOLL SPORTCIKKEK legjobban ZIB RÉM legolcsóbban fen aS EL HV cégnél Budapest, Múzeum-körút 29 Árjegyzék ingyen bízva, szerkesztőségünk két másik tagjával együtt csaknem egy vonalban ült a kapuvonallal, így határozottan megállapította, hogy a labdát Szabó a felső kapuik alsó lapjára tolta, ahonnan lepattant hozzá, anélkül, hogy teljes terjedelmével áthaladt volna a kapu síkján. A bíró állt és határozottan nemet intett Újpest óvására. A Hungária rohama közben Kardos elgáncsolja Joóst, a szabadrúgás újra a Hungária térfelébe viszi át a labdát. Parázs hangulat a pályán és a nézőtéren. Ekkor szólal meg a bíró sípja, ami a félidő végét jelzi. Levonulásnál a játékosok körülfogják a nagytribün előtt működött határbírót, Avar is odafut. Izgalmas vitázás közben vonul le a két csapat. Szünetben — Bent volt, vagy nem volt bent ? "ez a kérdés mindenütt. Az öltözőfolyosón Langfelder szörnyülködik: — OtT álltam • Ami mögött, fél méterrel bontott • labda. Fieder Kontrády magyaráz: — A fényképének karban kiáltottak fel: — Gól! Hertzka bírót is megkérdezzük: — Ott álltam közvetlen közelben és világosan láttam, hogy még csak a léc alatt sem volt a labda. Nem is érte a kapufát, mert Szabó fogta el. A tribünön semleges nézőt keresünk. Szendrő, a Nemzeti hátvédje mondja: — Innen nem lehetett jól látni, de az az érzésem, hogy nem volt bent. A Hungáriánál nagy a veszekedés. Mintha az Újpest vezetne. Lenkey erélyes hangon osztogatja tanácsait. Dudás új tampont kap az orrába. Lenkey nem hajlandó nyyatkozi. — Ex nem nyilatkozásra alkalmas idő, — mondja. Mindenki Sasnak gratulál és a válogatott formát játszó Mándinak. Az Újpestnél szokás szerint senkit sem engednek az öltözőbe. Avar kivétel, aki Pusztait korholja. A vezetők rendkívül idegesek. Arányi mondja: — Ha mi vezetnénk, több időm lenne arra, hogy beszéljek. A II. félidő A Hungária fedezéssora összeroppan, Újpest óriási fölénybe jut, mégis csak egyenlíteni bír Szaniszló bravúros egyéni akciójából Mikor újra megjelennek az csapatok, füttyszó fogadja a bírót. Az újpesti jobbszárny akciója vezeti be a játékot. Az átvágom labdát Déri elől csak kornerre tudja tolni Mándi. Déri szögletrúgását Szabó kifordulva kiüti. Nyomban a Hungária megy át támadásba. Kardos kiadása nem nagyon sikerül. Sas Cseht szökteti vele. Az összekötő passza Kardoshoz kerül, aki felső karjával teszi maga elé a labdát, de a bíró nem fütyül. Meleg helyzet támad, a labda Szabó III.-hoz kerül, a szélső éles lövését a kapu bal sarkában álló Szalay kirúgja. A Hungária hevesen támad. Sasnak van jó beadása, aztán Titkost kell szerelni. A másik oldalon Biró luftra kelt feltűnést. Szaniszló jó labdákat ad, de már nagyon tömörült a védelem a Hungária-kapu előtt. Cseh nagyszerű labdát ad a lesállásgyanús Sas elé. A szélső leér egészen a kapu torkáig, de Sternberg és Szalay egyesült erővel kornerre ment. Megint Újpest támad. A jobboldal akciója után Kocsis kitolja a labdát a tiszta Déri elé, de mire lövésre lendül a lába, Mándi már ott van és róla kornerre pattan a labda. Szüc® fejjel továbbítja a szögletrúgást, de Szabó könnyen fogja az erőtlen labdát. Titkos luftol most. Az újpesti balszárny támadása közben kétszer is érinti a bírót a labda. Szaniszló szökteti Tamássyt, aki rögtön lő, de Szabó a helyén van és bár kiejti, még idejében felkapja Déri elől a labdát. Újra az Újpest támad, közönsége harsány biztatása közben. A beszorult Hungáriát Titkos kiugrása és a balszélre küldött remek kiadása szabadítja fel. Szabó III. azonban nem tud átmenni Sternbergen. Most nagyon erősít Újpest, de hiába, Mándi esze csillog a Hungária-védelemben. A 12. perc azonban végzetes a Hungáriára. Sebes rosszul fut egy labda után, elvéti és a bőr Szaniszlóhoz kerül, akit Biró támad, meg. Szaniszló testcsele azt mutatja, hogy a balszélre fogja kiadni a labdát, ehelyett azonban önmagát szökteti jobbra és amikor tiszta előtte a tér, 25 méterről váratlanul megvágja a labdát, amely mintha zsinóron húznák, száll a bal felső sarokba. Szabó vetette magát a labda után, de lekésett. 1:1! A Hungária kornerrel válaszol a gólra, de Szalay kifejeli Sas laposan irányított szögletrúgását. Újabb heves újpesti roham jön. Most Kocsis kap kedvet a lövéshez, de labdája szögletre pattan. Újpest nagyon nekibuzdult és támadást támadás után vezet. Tamássy ívelt beadását Szabó kiöklözi. A szorongatott Hungária térfeléből Cseh hozza ki pompás akcióval a labdát. Sastól visszakapja a 6-os vonalon és Újpest védelme csak nehezen tudja szerelni az agilis kék-fehér csatárt. A Hungária csatársora most újra nagyon szépen játszik és az újpesti védelemnek tele van munkával a keze-lába. A 18. percben, újpesti támadás végén Kocsis lő kevéssel kapu mellé. Újpest fokozza tíz iramot, erős ostrom alatt tartja a Hungária-kaput A 20. percben Sas kap jó labdát és már *1 MERCEDES (hordozható) Perlá'e irógép P IK50 01X1 írógépszaküzlet BUDAPEST VI., Podmaniczky u. 1 Telefon: 15 4-58 a 16-os vonalon van, amikor Joós elgáncsolja. Alaposan beesik a 16-os területére. A Hungária tábora 11-est követel, de a bíró csak szabadrúgást ad vonalról. Ezt Cseh laposan lövi Hórihoz. Sternberg felszabadító rúgásához Cseh hozzáér, a taccs körül vita támad, de azután Újpest dob helyesen. Szaniszló pompásan szökteti Tamássyt, aki meg szebben adja vissza a labdát a kapu torkába. Biró elbámészkodik és a 6-oson tisztán álló Szaniszlónak csak lendítenie kellene a lábát, ő azonban túl puhán teszi oda és a biztos gól helyett csak gyenge labdát kap Szabó. Fogja is utána fejét az újpesti center. Meccslabda volt! Kocsis körforgással próbál helyzetet teremteni magának. Persze ez nem megy. Déri pompás beadását a 25. percben Tamácsy lövi, de a lábakon elakad a labda. Titkos sodorja most előre a labdát, ami Szabó III.-hoz kerül, de a gurulós lövés Hóri könnyű zsákmánya. A 26. percben újabb óriási újpesti helyzet. Déri elmegy Egri mellett, pedig ez gánccsal akarja feltartani, majd Mándit is átjátsza a kis balszélső és pontosan ad be. Szaniszló mellre fogja a labdát és a 6-osról elegánsan oldalkapufának lövi. Ezzel oda is a helyzet. Kocsis beugrással toldja meg rövidebb iramát Persze lefújja a bíró. A 28. percben Biró miatt szabadrúgás. Ezt Szalay irányítja. Biró Szaniszló elől kifejeli a bőrt és Kocsis fordulásból hatalmas lövést szúr kapu fölé. Titkos ki akarja ugratni Sast de Hari fürgébb, övé a labda. A 30. percben vagyunk. A Hungária teljesen beszorult. Szabó öklöz, majd Mándi ment fejjel a 6-oson. Igazi újpesti gólhelyzet nem alakul ki. Déri küld át Kocsison keresztül jó labdát amit Szaniszló Tamássy elé tesz, a szélső lövése keresztben suhan ki a másik oldalon taccsra. Seres ívelt labdájára többen ugranak, Mándi ügyesen könyöklől segít magán, a bíró nem látja meg. Pusztai tör át szépen, de a 16-osról küldött lövése Szabóé. Szűcs labdájával Szaniszló kerül jó helyzetbe, de lövése célt téveszt A Hungária nem tud kiszabadulni az ölelő gyűrűből, viszont hátul nagyon jól védekezik Mándival az élén. Hosszabb ostrom után, amit Szalay indít el szép labdával, Szaniszló jobboldalról kapásból Szabónak lő. A 36. percben végre átmegy a Hungária a félvonalon, de Joós szereli a balszárnyat. Kocsis nem tud megszabadulni a labdától. Pusztai és Tamássy helyet cserél. Szaniszló próbál most sikertelenül átmenni Birón. Seres jól átvágott labdáját Déri lövi jobbal a külső hálóba. Utána Pusztai indít támadást s csodaszépen vándorol a labda a 38. percben lábróllábra, de Mándi földön fekve kornerre rúgja ki a labdát Déri kornere a belsők elé esik, de most Sebes ment az utolsó pillanatban. A közönség hűen kitart mert még változhatik az eredmény, bár a játék képe szerint inkább csak Újpest javára. Kocsisnak van még jó helyzete, de toronymagasat 15. Szűcs fellöki a fejelni akaró Kardost a szabadrúgás hozza fel a Hungáriát de meggyőző támadást már nem tud kialakítani a kékfehér csatársor. Joós—Szaniszló— Déri akció után a beadás elvész belül. A Hungária támad ugyan, de erőtlenül. __ Az utolsó percben is a Hungária támad. Szabó III. akciója azonban Csak korner lesz Sternberg lábáról. Fütyül a bíró, Újpesté lesz a labda. Mándit éljenzi a közönség. NYILATKOZATOK Újpest csapata szomorúan vonul be az öltözőbe. Szűcs ott ül a mérlegen lehajtott fejjel. Könnyezik. Állandóan azt hajtogatja: h így kiengedni a meccset. Langfelder: Hallatlan! Három tartalék, két beteg összekötővel és a fokozatos balszerencse miatt nem győzhettünk. Az első félidőben Szűcs lövése bent volt a hálóban! Jánossy: Bírói tévedés fosztott meg bennünket a megérdemelt győzelemtől. Aschner Lipót: Győzelmet érdemeltünk volna. Szaniszló: Mást nem tehettem, amikor a labda hozzám került, belőttem. Kocsis a vitás esetről nyilatkozik: Tisztán láttam, hogy a labda a levegőben már a hálóban van, amikor Szabó kiütötte. A bíró !^^S968S8SB7í&S.1!S&aS8S8 HSSSBIRSB’li I SPORTEMBEREK SssőrméiUet rr n. szűcsök szőrmeházában vásárolják W., Apponyi-tér 5. Telefon: 894-76 PÁRISI MODELLEK: Hétfő, 1934 október X Modern színes és fehér bútort ölesén és jól vásárolhat Ufersporter *3? Klubtagoknak kedvezményt persze a gyors akciót nem láthatta. Kis Zoltán alelnök: Nem volt szerencsénk. Szaniszló még nincs benn a játékban. A Hungária az eredménnyel elégedett, a játéktól azonban nincs el- ragadtatva. Kisfalvi dr.: Halfsorunk váratlan gyengesége folytán tudott úgy feltörni az Újpest a második félidőben. Sebes nem bírta az iramot ilyen hosszú szünet után. Mándi volt a mezőny legjobb embere. Fuchs Géza: örülök, hogy vége a meccsnek. Ez a pont ajándék. A csatársor puhasága miatt nem érvényesülhetett. Tudtam, hogy ez lesz a vége. Lenkey Imre: A csatársor gyengébb formája miatt jöhetett csak fel Újpest a második félidőben. A Hungária—Újpest meccsen barna bőrtáska elveszett. A benne levő német versszövegek visszajuttatója jutalomban részesíti. Tel. 152—II. védelemben Mándi egészen első klasszis. Szabó, a kapus: Benn álltam a kapuban, amikor Biró elém állt. A labda úgy jött, hogy mindketten ugrottunk. A labda a felső lécről pattant a kezemre, onnan dobtam tovább. Hertzka bírót megkérdeztük a második félidő egyetlen vitás helyzetére vonatkozólag, amikor Sast a 16-oson gáncsolták. Sokan a 16-oson belül látták a gáncsot. Hertzka bíró így nyilatkozik: — Még ott volt a vonalon innen ÖSZi ulsterek liÜ iliíIÉ szfipaakuitdM legolcsóbban most, szezon előtt vásárolhatók ! STV BlfHaAElUHÚZBflH I ■ VII?, Bakczi-út 11 CITY Joós lába nyoma, Sast csak a lendülete vitte be a 16-os területére. Végül még néhány megjegyzést jegyeztünk fel: Lauber Dezső, magyar golfbajnok: Nekem az egész meccsen a legjobban Dudás tetszett. Fodor Henrik dr., a PLASz főtitkára: Mérsékelt színvonal, de jó küzdelem. A Hungária csatársorában Titkos és Kardos helyén ür volt. Arányi, az Újpest társelnöke: Nagyon izgalmas volt, kiizzadtam a hexensusszomat. Remélem, hogy a csapat most már ebben az iramban javul. Sok sérültünkhöz képest egészen jó volt a játék. olvasói alanti szövényünk ellenében árengedményben részesUlmois. BERINGER (BERETVAS) GYULA III. ker. FC, sportcikkek VIII., József körút 31/a. (Omniánál.) T.: _______34—1—145_és 10%. BERINGER ISTVÁN, Vtfl., Józsefkörút 44., József utca sarok. Futballcipők és labdák saját készítmény. Tel.: 46—1—00. 5 és 10%. KICZKÓ SPORTÜZLETE, IV- Kigyó utca 2. — Teniszfelszerelő, húrozás, fürdőruhák s az összes sportcikkek (5 és 10*). KOZMA LAJOS, VII. Károly körút 3., a sarkon. Férfikalap, mng, nyakkendő, pizsama 9 a férfidivat összes cikkei. (10%). Neumann Géza sportáruháza, VT., Nagymező u. 50. Futballfelszerelés és az összes sportcikkek (5 és 10%): vásárlási szelvényt