Svět Hospodářství, 1982 (XXIII/1-76)
1982-01-05 / No. 1
n 1M O g EKONOMICKÉ ZPRAVODAJSTVÍ m Jr* 0 ČESKOSLOVENSKÉ TISKOVÉ KANCELÁŘE lispiiřstfí Realizace náročnýcii ciiů Všechny socialistické státy sdružené v Radě vzájemné hospodářské pomoci usilují i v druhém roce současných pětiletek o trvalý rozvoj svých ekonomik, o další prohlubování integračních vztahů. Plány na rok 1982 poukazují na ztížené vnější i vnitřní podmínky a zdůrazňují nezbytnost urychlení přechodu na cestu intenzivního rozvoje a zdokonalování hospodářského mechanismu. V popředí pozornosti je i nadále zachování a zvyšováni životní úrovně obyvatelstva, rozšiřování potenciálu národních ekonomik a zvyšování prestiže RVHP jako celku. Bulharsko Podle zákona o hospodářském plánu BLR na rok 1982 se má národní důchod zvýšit proti' roku 1981 o 3,6 propenta, společenská produktivita práce o 3,5%, celkový zisk o 7,51, objem výroby v centrálně řízeném průmyslu (ve srovnatelných cenách) o 4,5 % a objem zemědělské výroby o 2,2 %. V roce 1982 budou realizovány investice v částce 7215 mil. leva. Výměna zboží se zahraničím stoupne o 4 %, reálné příjmy v přepočtu nu obyvatele vzrostou o 3 %, společenské spotřební fondy se zvýší o 3,5 %, maloobclíodní obrat p 3,8 % • a objem služeb obyvatelstvu o 8,4%. Vedle urychleného zavádění domácích i zahraničních vědeckotechnických poznatků do praxe bude třeba vyřešit a uplatnit na 180 výzkumných a vývojových úkolů. Podle plánu bude v roce 1982 v BLR postaveno 72 600 nových bytových jednotek. V Československo V souladu s realtzácí strategické linie XVI. sjezdu. KSČ urychlit intenzifikaci ekonomiky strukturálními změnami, vyšším růstem efektivnosti společenské výroby a vyšší kvalitou veškeré práce si plán hospodářského a sociálního rozvoje na rok 1982 klade za cíl zajistit další hospodářský rozvoj, udržet dosaženou životní úroveň a sociální' jistoty obyvatelstva. Plán počítá, že v letošním roce objem vytvořeného národního důchodu vzroste zhruba o 2,5 mld Kčs. Celková těžba uhlí je plánována ve výši 124 mih tun, což je o 800 tis. tun více než v roce 1981, zdroje topných olejů budou proti roku 1981 zhruba o 1,6 mil. tun nižší, tj. o 17,3 %. Základem rozvoje vnějších ekonomických vztahů je hospodářská spolupráce se socialistickými zeměmi, především se Sovětským svazem. Zahraničně obchodní obrat se socialistickými státy se zvýší zhruba o 10 %. Celkový vývoz do nesocialistických zemí má vzrůst o 7,5 %. Průmyslová výroba se má zvýšit o 4 mld Kčs, VÝZNAMNÝ PODÍL SOVĚTSKÉ MLÁDEŽE V druhém roce sovětské 11. pětiletky se do jisté míry snižují investice, to však v žádném případě neznamená, že by se investiční výstavbě v SSSR věnovala menší pozornost. Spíše je tomu naopak. Na budování nových kapacit, především v palivoenergetických odvětvích, nadále v mnohém závisí další rozvoj a zdokonalování sovětského hospodářství. Významný podíl na výstavbě nových průmyslových i zemědělských objektů má sovětská mládež. Každý Průzkum a využití řeky Mekongu Realizace spoiečaých programů hospodářské a vědeckotechnické spolupráce, které vypracoval Vietnam, Laos a Kambodža pro zemědělství. dopravu, přípravu kádrů i základní výzkum v oblasti: kolem řeky Mekongu, má veiký význam pro všechny zúčastněné země. Zdůrazňuje to komuniké, které bylo uveřejriěno v Hanoji na závěr třetí konzultativní schůzky národních výborů VSR. LLDR a KLR pro využiti, řeky Mekongu. Práce prozatímního výbdru pro využití íeicy Mekongu, jehož členy v současné době jsou Vietnam-, Laos, Thajsko, představitelé dalších zorni, i mezinárodních organizaci, je velkým přínosem pro racionální využívání .zdrojů, oblasti kolem Mqkongu. Nepřítomnost zástupců Kambodžské lidové republiky v prozatímním výboru se stává stále větší překážkou při průzkumu a využívání zdrojů dolního toku Mekongu. Mezinárodní reakce Kambodži znemožňuje podílet se na řešeni problémů, které se jí bezprostředně týkají, uvádí závěrečné komuniké z konzultatlvního setkání. druhý pracovník sovětského stavebního průmyslu je mladší 30 let. Ve stavebních organizacích dnes pracuje přes jeden a půl miliónu komsomolců a letos k nim přibude dalších 107 tisíc chlapců a děvčat. Celkem 135 důležitých staveb po celém Sovětském svazu bylo pro tento rok vyhlášeno za stavby mládeže pod patronací Komsomolu. jednou z hlavních stavebních akcí Komsomolu bude v roce 1982 výstavba-pěti velkých plynovodů ze západní Sibiře do centra evropské části země. Nejsou to len hlavní komsomolské stavby,-ale i jedny z největších investic celé 11. pětiletky. Hlavní akcí Komsomolu na výstavbě Kanskoačinského palivoenergetickéhp komplexu bude v příštím roce Berezovský povrchový velkolom. Komsomolci budou- pracovat také na stavbách Palvóda-rsko-ekibastuzského územně výrpbního komplexu, na objektech Kurské magnetické anomálie, na „Atommaši“, na stavbě Černobylské jaderné elektrárny a na dalších místech. K realizaci potravinářského programu přispějí svojí účastí na dalším rozvoji nečernozemní oblasti RSFSR, na melioracích v Bělorusku a na budování zavlažovacích kanálů ve Střední Asii. —jf— Trvalá pozornost rozvoji energetiky Akademik PŘEMYSL RYŠ, místopředseda Československé akademie věd Soudobé metody výroby a přenosu všech forem energie jsou výsledkem uplatnění technických věd v minulosti. Energetika blízké i vzdálené budoucnosti je pak formována současným stavem vědních oborů z oblasti neživé i živé přírody a společenských vpil: Soudobá energetická krize se projevuje neúměrným růstem cen všech forem energie, což je motivováno předpokladem blízkého vyčerpání klasických zdrojů energie i omezením produkce a rozvodu energie. Československá -akademie: věd proto věnuje energetice jako systému trvalou pozornost. Vynakládané prostředky a vědecky podložené per ■ V Ulánbátaru byl podepsán protokol o vzájemných dodávkách zboží a platbách mezi MoLR a VSR na rok 1982. Mongolsko dodá na vietnamský trh vlněné tkaniny, přikrývky, vlnu a jiné výrobky lehkého průmyslů. Doveze sportovní potřeby, kompotované ovoce, hedvábí a některé spotřební zboží. ■ Nigérie a Norsko snížily k 1. lednu ceny některých druhu ropy. Nigérie snížila cenu těžké ropy o 30 centů na 36 dol. za barel a Norská stální ropná společnost Statoil o 15 až 20 centů za barel. ■ Sklizeň olejnín v Číně byla v roce 1981 o 17 procent vyšší než v předchozím roce. Dosáhla 9 mil. tun. přičemž produkce některých olejnín byla rekordní. Oznámilo to ministerstvu zemědělství v Pekingu. ■ Od 1. ledna 1982 je v zemích EHS zakázán obchod velrybím masem i jinými produkty z velryb. Toto opatření má přispívat k uchování největších savců na světě. ■ Venezuela chce v roce 1982 udržet denní těžbu ropy na 2,2 mil. barelů ropy. Vývoz pro letošní rok byl stanoven na 1,79 mil. barelů denně proti odhadovaným 1,76 mil. loni; vyplývá to z oficiální zprávy z Caracasu. ■ Jugoslávská automobilka Crvena Za - stava uvede v letošním roce na trh několik nových modelů. Kromě luxusního Fiat Argenta to budou i tři modely automobilu Lada, vyráběné ve spolupráci sc SSSR, spektivní záměry pro'řízení národního hospodářství- by mely přispět k postupnému přechodů společenské vý-. roby na énergátičky úšporn-ý typ. V souladu se závôry- XVI. sjezdu KSČ spatřuje ČSAtV- uplatnění vědy pří rozvoji energetický ca surovinové základny zejména v těchto oblastech: Těžba paliv a surovin. Nejdůležitějším primárním energetickým zdrojem zůstane nejméně do. roku, 2000 ‘uhlí. Jeho význam . jako .chemické suroviny buhe vzrůstat, a proto jeho dnešhí spalování vážně ohrožuje zdroje uhlíku pro příští generace-. Požadavky národního hospodářství na uhlí jako palivo vedly v minulostit-k extenzívnímu rozvoji těžby m k n-alrromadění problémů v lomové- i hlubinné těžbě. Proto je hutné vypracovat a aplikovat nový přistup, k uhelnému hospodářství, zejména z hlediska hospodárnosti., a globální strategie bezpečnosti. Složité podmínky lomové i hlubinné těžby paliv v severočeské i ostravské oblasti vedou k závislosti spolehlivé a výkonné exploatace ložisek na kvalitě geologického průzkumu. Jedním ze závažných problémů, které se řeší pod vedením odborníků z Ústavu geologie a geotechniky ČSAV, je průzkum stability krušnohorských svahů, pod jejichž úpatím jsou uloženy bohaté vrstvy energetického uhlí. Vědecké zpracování uvedeného problému představuje úkol, který dosud nebyl řešen ve světovém měřítku. ČSAV se rovněž podílí na boji proti půdním otřesům, který je významný- v ostravské lokalitě. Zpracování a využívání paliv. Na ■optimalizaci využívání paliv a nerostných surovin se ČSAV podílí výzkumem v geochemii, úpravě, zušlechťování a komplexním zpracování. Racionální koncepce spotřeby černého uhlí musí vycházet z jeho využívání jako chemické suroviny, přírodního bezdýmného paliva a primárního, zdroje energie s tím, že nejefektivnďjší způsob spotřeby černého uhlí představuje termochemické zpracování. S ohledem na vývoj cen ropy a plynárenství hledat další zdroje topného plynu v hnědém uhlí. Za perspektivní využití uhlí v chemickém průmyslu je možné, považovat výrobu syntéziiího plypu a- navazující produkci vodíku, metanolu a dalších syntetických chemických- produktů. Dalším ještě výhodnějším stupněm zpracování hnědého uhlí po roce 2000 je technologie alotérmního zplyňování s využitím teplal jaderného .reaktoru. Časově vzdálenějším problémem je výroba syntetických pohonných látek zkapalňováním uhlí. I Pokračování na stř. 2) Pracující nýřanského závodu k. p. Tesla Praha splnili své exportní úkoly v roce 1981 do 20. prosince a celoroční plán do 24. prosince. Do konce roku vyrobili navíc zboží za 1,7 mil. Kčs. Telefonní ústředny PSK 1000 a ATSK 1000 vyvážejí především do Sovětského svazu. Na snímku ]. Vlacha, CTK, provádějí pracovníci podniků elektrickou kontrolu stojanu telefonní ústředny PSK 1000. IDokonCenl na str. 31 tit,, at ?! 97 St U plynulý rok 1981 býl dalšíin rokem naplněným tvůrčí budovatel/ skou prací našeho lidu. Byl to rok významných událostí v životě naší země. Konal se v něm XVI. S;Ozd Komunistickí strany Československa, která již šedesát let síoií v cola revolučních^ zápasů našeho lidu. Sjezd zhodnotil výsledky minulých puti let a přijal reálný program dalšího rozvuje naší socialistickú společnosti. V louskám roce se uskutečnily- rovněž všeobecné volily do zastupitelských sborů, vc kterých se demokraticky obnovily orgány státní moci, dále se upevnil náš socialistický stát. Výsledky voleb se staly velkým politickým vítězstvím našeho lidu. Znovu potvrdily, že plna podporuje politjku komunistické strany, Národní fronty a našeho socialistického státu. Staly se dalším projevem jednotné vůle našich občanů jít dále cestou socialistického rozvoje, tvořivé práce a míru. V roce 1981 jsme museli v našem hospodářství řešit nejeden problém a překonat nemálo překážek. O to více je třeba ocenit, že se podařilo dosáhnout řady pozitivních výsledků. I když právem ponkazujema na slabá místa i nedostatky, kterým musíme čelit, rozhodující je, ža dále vzrostla hospodářská a politická síla naší země, že výsledky společné práce umožnily udržet vysokou hmotnou a kulturní úroveň života lidu. Jménem vedení Komunistické strany Československa a našeho socialistického státu upřímně děkuji všem dělníkům, rolníkům, inteligenci, ženám a mládeži, příslušníkům ozbrojených sil, všem našim občanům, kteří se podíleli na dosažených výsledcích, uvědoměle a od povědně pracovali pro rozkvět socialistické vlasti. Vážíme si poctivé práce všech, kdo přispěli ke splnění úkolů v průmyslu, v hornictví, v zemědělství, na stavbách, v dopravě, obchodě a ve službách, ve vědeckých ústavech, při výchově a vzdělávání mindé generace, při vytváření kulturně uměleckých hodnot, ěi v péci o zdraví a zlepšování podmínek života lidí. I do budoucnosti má naše politika základní cíl: zabezpečit dobrou základnu pru další rozvoj naší vlasti, pro šťastný, mírový život lidu. To je hlavní směrnice programu, schváleného XVI. sjezdem KSČ. S tím vstupujeme i do nového roku 1982. Nedávno byl ve stranických a státních orgánech projednán a schválen plán hospodářského a sociálního rozvoje v roce 1982 a zákon o sedmém pětiletém plánu. Otevřeně se hovořilo o lom, že rok, do kterého vstupujeme, nebude snadný. K tomu, abychom se vyrovnal' s úkoly, které musíme v současných, podstatně složitějších, vnějších i vnitřních podmínkách splnit, je nezbytná aktivní pudpc rá ;a velké pracovní úsilí nás všech, pružná a účinná řídící práce vysoce odpovědnv přístup, hospodárnost a disntp'<na. " - ■ ' Z novoročního projevu generálního tajemníka OV KSC apre z ľd e ;> ta- Č S SR soudruha Gustava Husáka Výsledek spolupráce socialistických zemí V závodě na výrobu buničiny v Usť-Ilimsku, který společně stavějí členské země RVHP, byla na konci loňského roku uvedena do provozu druhá část. Objekt tak dosáhl projektované výrobní kapacity — 500 tis. tun bělené buničiny ročně. Součástí závodu je i překladiště dřeva o kapacitě milión metrů krychlových, dvě linky na příjem a zpracování surových kmenů a další objekty. Poprvé v pixixi průmyslové výstavby v SSSR zahrnuje jedna výrob•*iií hala dlouhá, přibližně 1000 m a široka žit) m přes 10-hlavních výrobních provozů. V usť-ilimském závodě funguje uzavřený koloběh vody. Plyny a usazeniny se. budou zachycovat a spalovat v pecích, odpadní vody odbarvovat a čislů Investičně náročná opatřeni umožní zachovat čistou vodu v Angaře i chránit okolní tajgu. Téměř polovina vyráběné buničiny bude určena pro státy RVHP, které se na stavbě podílejí. Například Bulharsko dodalo, stěnové a střešní panely, Maďarsko válcovaný hliníkový materiál a ventilační zařízení, NDR kovové konstrukce a elektr.oaparatucu, Polsko stavební materiály a automobilové přívěsy,. Rumunsko ZŮíuí -UljC kou techniku aj. —vl— Důležité informace o užitkových nerostech Sovětský svaz předal představitelům Hospodářské komise OSN pro Afriku genlogickou mapu a mapu užitkových nerostu afrického kontinentu. Mapy zahrnují rozsáhlé území afrického kontinentu a obsahují informace o 79 -užitkových nerostech. Udávají ekonomickogeologické parametry 5060 ) ž-sek a rn-'r>yh poli a poskytují přehled i o geologické stavbě prozkoumané oblasti. Odborníci při sestavování map použili sovětské i jiné vědecké publikace, údaje, ekonomické statistiky i poznatky kosmického průzkumu. Projekt hvl financován Programem OSN pro rozvoj (UNDP) z dobrovolných příspěvků SSSR. Má velký význam pro dosažení rozvojových záměrů kontinentu d-o roku 2000, které vytyčilo zasedání nejvyšších představitelů členských zemí Organizace africké jednoty v roce 1980 v nigeřijské-m Lagosu. Z obsahu: Spolupráce zemí RVHP v hutnictví železa © Obchodně politické informace © Rozvoj indického Hospodářství © Z průmyslu obráběcích strojů ve Francii © Pokles světové produkce jedlých i technických tuků.