Szabad Föld, 1961. január-június (17. évfolyam, 1-26. szám)
1961-02-19 / 8. szám
16 Ba Hi KöninElfil Troyanov: A követ halála. A történelmi regény Gribojedov nagy orosz író életének utolsó éveit mutatja be. Az író mindehhez olyan körképet fest, amelynek figurái a dekabrista felkelés utáni cári terror alatt pusztultak el. (50,5 forint, Magyar Helikon Könyvkiadó.) Lu Hszin: Vadfüvek. A forradalomra készült fel ezekkel az írásokkal a költő. Harcot hirdet a megnyugvás és harcot hirdet a gyarmatosítók és kiszolgálóik ellen, e lelkéből fakadt szép írásokkal. (16,5 forint, Magyar Helikon Könyvkiadó.) Georgijevszkaja: A kis Tarasz. A nálunk eddig ismeretlen szovjet írónő könyve az elhamarkodott házasságok és az elhanyagolt gyermekek problémájával foglalkozik: hangulatos, meleg írás, emberi és igaz, s mondanivalója egészében az új, szocialista erkölcs szolgálatában áll. (15.— Ft, Magvető Könyvkiadó) Guljaski: Az aranygyapjú. A regény főhőse Iszaj Damov, a vedrovoi termelőszövetkezet elnöke, vallomásszerűen mondja el élete történetét, amelynek hátteréből egy nagy és tiszta szerelem bontakozik az olvasó elé. (21. forint, Kossuth Könyvkiadó.) Marton Béla: Utazás a Venusra. A fantasztikus regény szerzője a világűrutazással foglalkozik új könyvében. Hősei a Venusra utaznak, s ott harcot folytatnak az égitest veszedelmes állataival és növényeivel, elektromos viharaival, s csak az utolsó pillanatban sikerül a Földre visszamenekülniök. (16.50 forint; Táncsics Könyvkiadó.) Kárász József: Judit. A regény színhelye az Alföld egyik termelőszövetkezete. Az író az új paraszti életforma embereinek átalakuló belső világát, a közösségi és családi élet konfliktusait ábrázolja. (21,50 forint; Magvető Könyvkiadó.) Szakkönyvek: Erdélyi—Tengerdi Permetezés, porozás (10.— Ft); A mák termesztése (6.— Ft); Mohácsy—Porpáczy: A szamóca, a málna és a szeder termesztése (20.— Ft); Mohácsy— Maliga: Cseresznye- és meggytermesztés (18.— Ft); dr. Jeszenszky Árpád A gyümölcsfák metszése képekben (11.— Ft); dr. Jeszenszky Árpád: Oltás, szemzés, dugványozás (12.— Ft) Fenyves Pál: A gyümölcsfák ápolása (36.— Ft); Márk Gergely: A rózsa (48.— Ft); Jeszenszky Árpád: Zöldségfélék korai termesztése (10.— Ft); Eürdészek és vadászok zsebkönyve (22.— Ft); Zöldségnövények termesztése (25.— Ft): Angell Lambert: Paprika termesztés (11 Ft): dr. Kalmár Zoltán: Jó gombák és felhasználásuk (10.— Ft): Nyújtó—Tomcsányi: A kajszibarack és termesztése (48.— Ft) Magyar mezőgazdaság zsebkönyve (20.— Ft): Kertészet és szőlészet zsebkönyve (24.— Ft); Pálinkás: Szőlészeti és borászati zsebkönyv (34.— Ft): Prohászka Ferenc: Szőlő és bor (19.—Ft) A háztáji állattartás (11.— Ft): Mohácsy—Porpáczy: A ribizke és köszméte termesztése (10.— Ft); Jávorka— Csapody: Erdő, mező virága! (35.— Ft); Szakácskönyv (40.— Ft); Brüklerné, Buday Ella: így főzzünk ma (39.— Ft); Mária Hajková: Hogyan tartósítunk jól és egyszerűen (14.— Ft); Turos néni süteményes könyve (12.— Ft); Disznóölés, feldolgozás (8,50 Ft). A felsorolt könyvek kaphatók az ország valamennyi könyvesboltjában. Olvasóink utánvéttel is megrendelhetik a 39. sz. Könyvesbolttól. Címe: Budapest, VIII., József krt. 5. A társadalmi segítséggel megint sokat fejlődik Gyula Gyula korszerűsítésére 20 millió forintot költenek az idén a lakosság városfejlesztési hozzájárulásából. Az idén korszerűsítik, részben fénycső, részben higanygőzlámpás világítással szerelik fel a városba vezető főbb útvonalakat, s a máriafalvi új településen is kiépítik a villanyhálózatot, azonkívül 30 utcában raknak le betonjárdákat. Szerkesitői üzenetesre? Tátrai István, Márkáz. Kérésével a megyei levéltárhoz forduljon, mert a régi ipartestületi iratokat mindenütt a levéltárak őrzik. Ha az egri Állami Levéltárnál megtalálják az iratokat, akkor segédleveléről 15 forintos okmánybélyeg ellenében másolatot kap. Megkeresési levelében közölte a levéltárral saját születési évét, anyja és apja nevét, valamint azt, mikor és hol szerződött, mikor és hol szabadult fel Aki a régi Budapest területén szerződött és szabadult, annak iratai a Fővárosi Állami Levéltárban (Budapest, V., Városház u. 9—11.) találhatók. A Budapesthez csatolt peremterületeken szabadultaknak a Pest megyei levéltárhoz kell fordulniuk, ahová akkor a terület tartozott. Misanaky Imre, Márta. Az elhunyt termelőszövetkezeti tag felesége a 60. életévének betöltése után akkor jogosult özvegyi nyugdíjra,, ha a tsztag férje a rokkantsági nyugdíjhoz szükséges nyugdíjévek megszerzése után halt meg Ha az özvegy 60 éven aluli és nem teljesen munkaképes, vagy legalább két kiskorú gyermeket tart el, jogosult az özvegyi nyugdíjra. — Bartók Lajosné, Budapest. A 80 százalékos vasúti kedvezmény akkor illeti meg, ha férjétől hivatalosan elvált és gyermekeit vidéken helyezte el. Ha férjétől évek óta külön él és megfelelően igazolja, hogy nincs közös bejelentett lakásuk, kivételesen megkaphatja a vasúti kedvezményt. A kivételes engedélyt a minisztériumtól kell kérnie. A Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium Vasúti Főosztály címe: Budapest, VI., Népköztársaság útja 75. III. 348. sz. Minden hét szerdáján fél 9—17 óráig fogadónap van. Moravcsik Szilveszter: Császártöltés. A Villamosenergiaipari Technikum Budapest, XIII., Üteg u. 15. szám alatt van. Továbbtanulási szándékát már most, a félévi vizsga után jelentse be osztályfőnökénél, Ferencfi Mártonné, Bocsa. Levelében nem írja, hogy férje az első vagy a második világháború rokkantja volt-e, éppen ezért mindkét esetre tájékoztatást adunk. Az első világháborús rokkant felesége akkor jogosult özvegyi járadékra, ha férje hadirokkanttá nyilvánításától, illetve a leszerelésétől számított 2 éven belül házasságot kötöttek. Második világháborús rokkantnál a feltétel az, hogy a házasságot, a szolgálat alatt, vagy a leszerelés után kötötték ugyan, de a férj még nem volt 30 éves. Ha olvasónk a fenti feltételek egyikének megfelel — tekintettel, hogy férje 75 százalékos rokkant volt — hadiözvegynek számít és a járadék iránti kérelmével a megyei tanács szociálpolitikai csoportjához kell fordulnia. Király Józsefné, Tolcsva. A Super-Zetor vezetéséhez vontatóvezetői vagy tehergépkocsivezetői jogosítvány szükséges. Akinek vontatóvezetői jogosítványa van, dolgozhat Super-Zetoron. Egymástól elválaszthatatlan jó szomszédok Tótkomlóson Boldoczki Mihályné és Lóczi Mihályné. Nemcsak örömüket, bánatukat, az ételüket is megosztják, egymással. Abban is egyek, hogy nagyon ügyes mesterei a baromfinevelésnek, a hizlalásnak. Tavasztájt 20—20 kotlát is ültetnek egyszerre, télen pedig hizlalják a libát, kacsát, egyik csapatot a másik után. — Hányat? — ismétni meg a kérdést a mindig mosolygós Boldoczki néni — isten tudja. Eddig 24 ezer forintot kaptunk a kövér jószágért. Nyolcezret a szerződésre hizlaltak után, 16 ezret pedig azokért, amiket úgy ráadásul adtunk át a földművesszövetkezetnek. Most már tojni kezdenek a libák. Lócziéknál is az utolsó csapat liheg már a kaszos ólban. Tollak, hát az nem szép, szürke, vizes, de hát milyen is lenne, hiszen egész nap bent vannak, szűk helyen, a hátuk, szárnyuk alja viszont zsíros, puha már. Nem is csoha, Boldoczki néni egész nap alig tesz mást, hajtja a kukoricamorzsolót, s áztatja, sózza a libák reggelijét, vacsoráját. Ő az idősebb, övé a könnyebb munka. Kócziné tömni szeret jobban. Érti is a módját. Ha leül, s lába alá vesz két libát pár perc alatt megdugja őket kukoricával. Persze, ha „szemet kap” valamelyik, akkor mind a ketten tudják mit csináljanak, pillanatok alatt kitapogatják és kiveszik, mert ennek is igen nagy szakértői. A két idős asszonynak azért már nehezére esik, hogy telente libák, kacsák százait hizlalják meg. Elhatározták tehát, hogy könnyítenek a dolgukon: villamos tömőkészüléket szereznek. Fel is szereltettek egy fehér konnektort a falra, csakhogy nem kaptak sehol tömőmasinát, pedig összejárták érte Békéscsabát, de még Pestet is. Lóczi néni most bosszúsan nézi a mihaszna konnektort, szidja egy kicsit, aztán azt mondja: — öreg fejünkkel haladni akartunk a korral, de ha nincs libatömő szerkezet, az se fog ki rajtunk. Tömünk kézzel, úgy mint eddig... O. I. Libatömő asszonyok SIAIADrOLD liWil. FEBRUÁR 16. Amikor „pihent" a futballbíró Közel két hónapja már, hogy Virág Ferenc játékvezető kettős sípjele véget vetett az 1:1 arányban végződött Pécs—Győr NB I- es labdarúgó-mérkőzésnek. Azóta nem vezetett mérkőzést. Igaz, nem is lett volna alkalma rá, hiszen a labdarúgásban is „holtidény” van. A kitűnő játékvezetővel ceglédi otthonában beszélgettünk, vajon mit csinál a játékvezető, ha nem vezet mérkőzést. — Az őszi forduló befejezése után három hetet teljes pihenővel töltöttem — mondja. — Nem törődtem a futballal, s csak a munka és a család létezett számomra. Az első szabad vasárnapon bizony hiányzott a mérkőzés, az izgalmas légkör. Azután megszoktam a vasárnapi otthonülést, a jó és rendszeres étkezést. S ez bizony súlygyarapodással járt, így a három hét teljes pihenő után elkezdtem a rendszeres edzéseket. Az 51 esztendős játékvezető mindennapos vendége volt a Ceglédi Vasutas sportolók edzéseinek. Ott futott, gimnasztikázott a 20—22 éves sportolókkal. Deresedő hajjal, de fiatalos szívvel rótta a köröket, készült a tavaszi bajnoki forduló mérkőzéseire. — Milyen célok vezetik az edzéseknél ? — A jó játékvezetőnek nagyon fontos kelléke a kifogástalan állóképesség. Más szóval: bírni kell az iramot. Természetesen a megfelelő idegállapot is fontos tényezőként esik a latba. — Mivel foglalkozik jelenleg? 1. — Változatlanul heti két edzésen veszek részt E mellett átveszem a labdarúgás elméleti anyagát is Végezetül egy „kényes" kérdést teszünk fel: . — Virág sporttárs már 51 éves. Meddig szeretne az élvonalbeli játékvezetők között maradni? Mosolyogva válaszolja: — Nem állok hadilábon az önbírálattal. Tudni fogom, mikor kell abbahagynom. Addig azonban, míg nincs különösebb baj a mozgáskészségemmel, a reflexeimmel, az idegállapotommal, a látóképességemmel, még bíráskodni fogok. (*. f.) EE m VIDÉKI 4 SPORTHÍR Nagy megtiszteltetés érte Balassát, a Kecskeméti TE fiatal birkózóját: a Magyar Birkózó Szövetségtől meghívást kapott az utánpótlás válogatott keretbe. Középiskolás röplabda-bajnokságot rendeztek Borsod megyében. A körzeti bajnokságok győztesei Miskolcon küzdöttek meg a bajnoki címért. A fiúcsapatok megyei bajnokságát az ózdi József Attila Gimná- zium csapata, a lányok megyei baj- nokságát pedig a mezőkövesdi gim- názium csapata nyerte. ★ A felsőnánai tsz sportkör labdarúgó-játékvezetői tanfolyamot szervezett, amelyen 14 hallgató vesz részt. A tanfolyamon részt vevő játékvezetők sikeres vizsga- és továbbképzettségi versenyre hívták ki a szekszárdi tanfolyam hallgatóit. A felsőnánai tsz sportkör kezdeményezésével végre megoldódik a gyönki járásban a labdarúgó-játékvezető probléma. Téli atlétikai terembajnokságot rendeznek Kiskunfélegyházán. A bajnokság lebonyolítására február 14-én kerül sor a József Attila utcai altatáson iskola tornatermében. Mozgalmas hétvége Az elmúlt hét végén több nemzet-közi mérkőzésen vettek részt a ma* gyar versenyzők. Asztalitenisz-válogatottunk szombaton Debrecenben, vasárnap pedig Nyíregyházán játszott a Német Demokratikus Köztársaság férfi és női asztalitenisz-válo- gatottja ellen. A magyar csapat —, annak ellenére, hogy Sidó Ferenc, Kóczián Éva és Máthé Sára nélkül vette fel a küzdelmet — mindkét napon győzelmet aratott. ★ Rózsavölgyi István pénteken és szombaton újabb győzelmet aratott az amerikai fedettpályás bajnokságon Philadelphiában, illetve Los Angeles- ben. Philadelphiában 4:05,4 mp-es ki-tűnő idővel győzött és ezzel megdönkítötte az ír Delany által tartott 4:05,1' mp-es pályacsúcsát. ★ Vasárnap került sor az év első ha 'zai nemzetközi labdarúgó-mérkőzésé-re. Az Újpesti Dózsa a Dynamo Béri Un csapatát látta vendégül. Az Ü. Dózsa erősen érezte válogatott játéékosai hiányát, de végül is váltakozó küzdelemben 2:0 arányú győzelmet aratott. J S. F. ) MINDENFÉLE VÍZSZINTES: 1. A közpénzeket kezelő intézmény. 16. ... Margit — színművésznőnk. 14. Háziszárnyas. 15. Személyemhez. 16. Hőmérséklet. 17. Másik aprólészig. 18. Savanyú káposztájáról nevezetes község. 19. Kereskedőember. 20. Dísz. 21. Csendesebb lesz. 22. Hadihajó. 23. Vadállat. 24. Húsiparos. 25. K. 26. Újonckatona tréfás neve. 27. Torz mosoly. 29. A Balaton levezetője. 29. Milyen? 30. Világváros. 31. Megszólítás, gyermekhez. 32. Irán pénzegysége. 33. Nagy főzőedény. 34. Dél-amerikai struccféle. 35. Félreeső sarok. 36. Csecsemő. 37. Kellék a főzéshez. 38. A. S. 39. Festést végeztet. 40. Segítés veszélybe jutottakon. 42. összekuszálja a haját. 43. Keselyűféle. 44. K. A. 45. Millós nagyváros — Kínában. 46.................... fantom tied, oh, szabadság.’' (Petőfi) 47. Szeszes ital. 48. A közös gazdálkodás egy formája a Szovjetunióban. 49. Mértani test. 50. Írásjel. 51. Barát, cimbora. 52. Tollba mond. 53. Finom húsú hal. 54. Alma ... — a Kazah SZSZK fővárosa. 55. Munkásnegyedekben ilyen házakat épített a tőkés. FÜGGŐLEGES! 1. Átmegy. 2. Folytonossági hiány. 1. Ugyanaz, mint 17. vízszintesen. 4. A. K. 5. Ilyen mintájú szövet is van. 6. Egyfajta kézimunka. 7. Levegőjárás. 8. Vízinövény. 9. Z. M. 10. Egyik minisztériumunk nevének rövidítése. 11. Rétes, pite stb. van ilyen. 12. Bér is van ilyen. 13. Képzett mezőgazda. 15. Egyiptomi város. Az itt épült 813 m hoszszú hidat magyar dolgozók és mérnökök készítették. 18. Egy ékezettel — férfinév. 18. Apróra vág. 19. Borbély teszi. 21. Felületes, nemtörődöm természetű. 28. Szövetkezeti várom Pest megyében. 23. Hónap. 24. Közhírré tesz. 25. Ettől fogy a pénz. 26. Kedvelt egyéves kenti virág 27. Férfinév. 28. Kutyapecér. 30. Nagyváros a* USA- ban. *1. Képzelet szült* félelmetes alak. SS. Mond valamit — ajtón túlra. 34. Férfinév. 36. Ilyen ház — kellemes otthon. *7. Orvos teszi a nap bizonyos óráiban. *9................ tesz valamit) mérlegel, megfontol. 40. Elégedetlenség váltja ki. 41. Ez a játék, időtöltésnek megteszi. 42. Együttérző társ. 43. Nagyobb vízhordó korsó. 44. Hajviselet. 46. Szemtelen, kihívó modorú. 47. Az NSZK fővárosa. 49. Értesülés. 50. Száraz időben inncs ebben hiány. 52. D. É. 53. Ezzel vége is, elköszönünk !1. Beküldendő — lehetőleg levelezőlapon — a vízszintes 1, 55 és a függőleges 13, 26. Beküldési határidő: február 25. A helyes megfejtéseket és a 25 nyertes névsorát március 5-i számunkban közöljük. A Szabad Föld február 5-i számában megjelent keresztrejtvény megfejtése: Az acélt megedzik — Távol Moszkvától — A hetedik kereszt — Kozákok — Germinál. Könyvjutalomban részesültek: Baranyai Tibor, Apagy, Czita József, Báta, Halász Jánosné, Mosonszentjános, Hegedűs István, Mogyoróska, Horváth Gyula, Balatonkiliti, Kása László, Sümeg, Kondor Lajos, Nick, Kriston László, Putnok, Komlósi József, Nagyiván, Márton József, Baktalórántháza, Matheisz János, Mohács, Molitorisz Pál, Szarvas, Németh Gyula, Seregélyes Olgyán Sándor, Mohács, Pap Elemér, Sárvár, Pálosi Mihály, Pusztamérges, Piros Terézia, Csökmő, Rozgonyi Ferencné, Budapest, Simon Sándor, Budapest, Sipos János, Karcag, Szalay Ignác, Hódmezővásárhely, Tóth Imre, Balatonfüred, id. Tővik Sándorné, Noszvaj, Varga Erzsébet, Füle, Vigyinszki Vendel, Szátok. A könyveket postán küldjük el.