Szabad Föld, 1985. január-június (41. évfolyam, 1-26. szám)
1985-05-18 / 20. szám
22 SZABAD FÖLD Órajáték Ezen az órán betűk helyettesítik a számokat. Ha például azt mondjuk, hogy 12 óra 10 perc, akkor az A és D betűket olvassuk le. Keressétek meg ezzel a módszerrel annak a mondásnak a szövegét, amelyet az alábbi időpontokkal adunk meg: 7 óra 45 perc — 3 óra 25 perc — 8 óra 5 perc — 10 óra 15 perc — 7 óra 5 perc — pontosan 5 óra — 7 óra 15 perc — 6 óra 20 perc — 3 lesz 5 perc múlva. Beküldési határidő: május 23. Címünk: Szabad Föld szerkesztősége, Gyermekvilág, Budapest, Somogyi Béla u. 6. 1978 A május 4-i megfejtés: 74+ 86 + 96 256. A sorsoláson könyvvásárlási utalványt nyertek: Szalai Róbert, Döbrököz. Csolák J Emőke, Monok, Balkó Tibor, Pély, Pőcze Diána, Enying. Baracz Zsolt, Mihályfa. Sárközi Ibolya, Nagytőke, ifj. László Sándor, Derekegyház. Bartl Éva, Zalaegerszeg. Ackermann Tamás, Budapest. Juhász Katalin, Tord. Maka Erika, Gyöngyöspata . Erdősi Anikó, Kapsoszekcső. Varga József, Kisbér. Papp Andrea, Pomáz. Jég Árpád, Debrecen. 1 jWHMWBMHWBBBHBBBBWMHWMMWHMWTMIFW ’IWWIII.I III, 11*1 "III I UBItWWBE«»g»a Ezópus a szakács „Egyszer, amikor Xanthus a fürdőbe ment, s ott találta barátait, meghívta őket vendégségbe. Hazaküldte Ezópust, és mondta neki: — Menj, és főzz lencsét, mert vendégeim lesznek. Ezópus hazament, egy fazék vízbe betett egy lencseszemet, és azt nagy erősen kezdte forralni. Hazajött azután Xanthus barátaival a fürdőből, és kérdezte Ezópust, hogy megfőtt-e a lencse. A lencseszemet Ezópus egy kanálba merítette és megmutatta. Xanthus azt gondolta, Ezópus azért hozta azt az egy szemet elő, hogy megnézhesse, megfőtte. Megnyomogatta az ujjai között, és meghagyta, hogy hozhatja, mert megfőtt. És mikor szolgája csak a levét hozta be egy tálban, Xanthus megkérdezte: — Csak egy szem lencsét főztél? Felelte Ezópus. — Bizony ...nagy dolog, hát mit főztem volna egyebet annál, amit nekem hagytál? Azt mondtad, hogy lencsét főzzek, és én azt főztem. Ha lencséket mondtál volna, azokat is megfőztem volna. Mert a lencse az csak egy lencse, de a lencsék az sok szem lencsét jelent. Ezen Xanthus elszomorodott. — Minden szidást megérdemelnél, de hogy a barátaim előtt gonosz kedvet ne mutassak, menj el hamar a vásárra, és vedd meg egy disznónak mind a négy lábát, főzd meg gyorsan, hogy legyen mit enni adnom a barátaimnak. És amikor Ezópus a disznólábat főzte, Xanthus okot akart keresni, hogy elverhesse Ezópust. Ezért az egyik disznólábat kilopta a fazékból és elrejtette. Ezópus azonban észrevette, hogy eltűnt az egyik disznóláb, felismerte, hogy csalárdság történt, hamar kiszaladt a disznóólba, a legkövérebb disznónak levágta az egyik lábát, és megfőzte a fazékban. Xanthus közben azon tűnődött, hogy ha Ezópus észreveszi az eltűnt disznólábat, ijedtében elfut tőle, ezért amit ellopott, ismét a fazékba tette. Mikor pedig Ezópus feltálalta az öt disznólábat, Xanthus meglepődve mondta: — Ezópus, mi dolog, hogy öt disznóláb vagyon itt? Ezópus így felelt: — Nem az a kérdés inkább, hogy két disznónak hány lába van? — Nyolc — válaszolta Xanthus. Ezópus pedig: — íme, itt van öt lám, és amott kinn a kövér disznó három lábon jár. Három meg öt az összesen nyolc, tehát minden megvan, semmi el nem veszett.” Régi szép magyar meséket kap kézhez az olvasó, Ezópus világhírű meséinek magyarított és a mai gyerekekhez közel álló átdolgozását, A madarakról és a vadakról, Régi magyar mesék című gyűjteményben. Ezópus korábbi fordítói, HeltaiGáspár és Pesti Gábor a magyar nyelvű irodalom diadalmas térhódítását vívták ki a fabulák átültetésével. Az ő munkájukat fejlesztették tovább Ács Pál és Székely Júlia Anna és dolgozták át a mai gyermekek számára érdekessé és élvezetessé. A könyv, amely készült a Móra Könyvkiadó műhelyében az MDCDLXXXV. esztendőben, az eredeti metszetek és iniciálék díszítésével is jelzi és idézi a kort, melyet érdemes megőriznünk és továbbadnunk. A csönd születése „A könyvben összefűzött történetek egy kilenc-tíz éves kisfiú emlékei. A felnőtt nagyon vigyázott arra, hogy ezekből semmit se hamisítson. Ennek megvalósítása azonban csaknem lehetetlen. Az időben a történések napjai nem egészen bizonyosak. Inkább csak az évszakok. Az emlékezetben rétegesen, egymáson áttörve, egymásba nőve lappanganak a történések képei. A megidézettek szavai. Mégis azt mondhatom, hogy amit leírtam, mind megtörtént.. Visszaemlékezés ez a könyv a második világháború utolsó esztendejére az „emlékezés csöndjén” keresztül — ahogy az író, Kiss Dénes bevezetőjében vallja. A regény a háború utolsó esztendejének történeteit foglalja magában, amikor Dini, a könyv főalakja egy dunántúli kis faluban, Pacsán éli át barátjával, Lacival együtt a háború veszélyeit, a bátorkodó és mégis annyi félelmet keltő „külön háborúsdi” játékokat. Szamaszságok Ágai Ágnest előző verseskötetéből (A titkokat az ujjaimnak mondom el) már ismerjük. Újabb kötetében, a Kamaszságokban versei a kamasz fiú érzelemvilágát, sajátos éles, friss, kritikus szemléletét tükrözik.. A fiatalok világának sok apró részlete megtalálható itt egy őszinte és szeretetre vágyó, a magánytól félő kamasz látásmódján keresztül. Beszél önmagáról, szűkebb és tágabb környezetéről, szülőkről,felnőttekről, társakról, szerelmekről, a világhoz, a valósághoz való viszonyáról. (fekete) Leveleznének Szolnok megyéből: Lázi Beáta, 5. oszt. Kunszentmárton, Hunyadi út 43. 5440 Grényi Marianna, 4. oszt. és Grényi Melinda, 2. oszt. Jászfényszaru, Dobó István út 50. 5125 Szabolcs-Szatmár megyéből : Páll Mónika 7. oszt. Napkor, Apagyi út 4. 4552 Lipták Andrea, 7. oszt. Napkor, Petőfi út 25. 4552 Czirják Tünde, 7. oszt. Napkor, Dózsa György út 5. 4552 Hajdú Edit, 8. oszt. Tiszaeszlár, Rákóczi út 23. 4464 Kurucz Erika és Krisztina, 7. oszt. Nyírtét, Szabadság út 113. 4554 Szikszay Zsuzsanna 4. oszt. Nyírtét, Petőfi út 11. 4554 Pólyák Mariann, 4. oszt. Nyírtét, Szabadság út 117. 4554 Pest megyéből: Menyhárt Ágnes, 3. oszt. Dánszentmiklós, Dózsa György út 119. 2735 Soós Beatrix, 7. oszt. Gyál, Ságvári E. 9. 2360 Szever Ágnes 7. oszt. Gyál, Ságvári E. u. 8. 2360 Heves megyéből: Újvári Andrea, 8. oszt. Tófalu, Petőfi S. u. 14. 3354 Farkas Andrea, 8. oszt. Tófalu, Széchenyi út 11. 3354 Tóth Barbara, 5. oszt. Nagyréde, Zrínyi utca 11. 3214 Major Zsuzsanna, 8. oszt. Adács, Petőfi út 21. 3292 Szécsényi Csilla, 8. oszt. Adács, Mező Imre út 41. 3292 Orosz Bertalan, 5. oszt. Ecséd, Táncsics u. 21. 3013 Hajdú-Bihar megyéből: Kemecsei Gerda, 4. oszt. Hadháztéglás, Dózsa Gy. út 1/a. I. em. 6. 4243 Nagy Hajnalka, 4. oszt. Hadháztéglás, Csokonai út 1/a. 4243 Szabó Judit, 4. oszt. Püspökladány, Árpád út 53. 4150 * 1985. MÁJUS 13. Pátyonrélasztók / Jelentkezzetek papíripari szakmunkástanulónak! A gondolatok rögzítése ősi igény. Az ősember a barlang falára festett. Az ókoriak a kőtáblát és a papiruszt használták. A leginkább időtállónak a papír bizonyult. Több ezer év során nélkülözhetetlen és pótolhatatlan lett a kultúra terjesztésében, az emberi tudomány eredményeinek rögzítésében. Felhasználási területei ma is rohamosan bővülnek, különösen a csomagolástechnikában és az egészségügyben. Fiatalok, gyertek papíripari tanulónak, legyetek a „fehérművesség” mesterei! Cellulóz- és papírgyárié, valamint papírfeldolgozó szakmunkások képzése Csepelen A képzési idő: 3 év. Az elméleti oktatás helye: 50. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet (Csepel, Bajáki Ferenc u. 27.l. A gyakorlati oktatás helye: Csepeli Papírgyár. A képzés idején tanulóinknak a következő kedvezményeket nyújtjuk: a tanulmányi eredménytől függő társadalmi ösztöndíj (300— 1000 Ft), tanulmányi pótlék (10-50%), tanulmányi ösztöndíj (130-600 Ft), térítésmentes ebéd, kollégiumi elhelyezés, teljes tanfelszerelés és munkaruha, minden tanévben egy teljes öltözet ruha, ingyenes kirándulások, - kéthetes ingyenes üdülés a Balatonnál, - a tanulmányi eredménytől függően, minden sikeresen befejezett tanév végén 1000—2500 Ft jutalom, - sportolási lehetőségek, uszoda és sportlétesítmények a gyár közelében, - ifjúsági klub, könyvtár. Várunk benneteket! Felvilágosítás és jelentkezés: a Papíripari Vállalat Csepeli Papírgyárának személyzeti osztályán Budapest XXI. (Csepel), Duna u. 42. 1751 Tel.: 279-620, 535-ös vagy 301-es mellék. BORSODI m m\ KOMBINÁT KAZINCBARCIKA