Szabad Földműves, 1974. január-június (25. évfolyam, 1-26. szám)
1974-03-23 / 12. szám
1 1974. MÁRCIUS 23. • XXV. évfolyam, 12. szám • Ára: 1.— Kčs . «V 'V ’ .. i Az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumának hetilapja Tavaszköszöntő Üdv Néked, örökifjú tavasz! Nagyon korán jelezted jöttödet. A naptár még csak januárt mutatott, s már előrebocsátottad hóvirág-hírnöködet. Majd újabb üzenettel a szerény ibolyát menesztetted. Az enyhe február a fák rügyeit pattanásig duzzasztotta. Ebből is sejtettük: nem késlekedsz, hamarosan ideérsz. Mégis, epedve, szívszorongva vártunk. S végre eljöttél: diadalmasan, méltóságteljesen. Itt vagy újra, visszavonhatatlanul, te napfényes, erdőt-mezőt zöldbe, virágba borító, madárdalos tavasz. Virulsz, mint a feslő rózsa; derűd magával ragad ifjat, vént, hancúrozó gyerekhadat. Oh, Te örök ihlető! Tobzódó színeid özönével, kiteljesedő ifjúságoddal rabul ejted a költőket, festőket — kik nem győznek betelni véled. Csupa megújhodás vagy! Újra, meg újra jelenéseddel hirdeted a természet örök, megmásíthatatlan törvényszerűségét. Remélem, nem leszel gonosz hozzám, ha kibeszélem intim dolgaid. Kicsit bohém is vagy: ifjak vérét pezsdíted, s csókra ingerelsz. A szilaj böjti szelet kacér menyecskék szoknyájának fellibbentésére béreled. S ezt már suttogva mondom: sőt, szerelmi légyottra hajtogatsz ...! Ám ezt csöppet sem rovom fel bűnül. Tehát, ne vedd se számonkérésnek, se holmi korholásnak. Viszont, nagy erényed a buzdítás. Csak tudnád, mily ellenállhatatlan, ősi erő keríti hatalmába a szántóvető embereket, amikor az ébredő természet mámorító leheletét beszippantják. Nemcsak jeladás ez, hívó is — határba invitáló, favadra írható: a gőzölgő, mezsgyétlen, széle-hossza-nincs dalök már február havában benépesedtek. A traktorosok éneke és a pacsirták dala eggyéolvad a fürge gépek zenéjével. S lám, azóta már zsendül az új vetés; újabb magra vár a televény föld. Új tavasz! Légy forradalmi, szülj újabb lelkes ifjakat! Fújj sorakozót! Harsogd: tenni, tenni! Tenni — többet, maradandóbbat, nemesebbet a tegnapinál! Annál is inkább, mert az 1974-es év — nagy jubileumok éve. S ez az, ami kötelez! Ne késlekedjünk hát. Változtassuk az idei évet a minden eddiginél bőségesebb hozamok esztendejévé. Az új korszak új magvetője csak úgy lehet igazán méltó a dicső Szlovák Nemzeti Felkelés örökéhez, a nehézségeket nem ismerő, bátor elődeinkhez, akik tartós fundamentumát rakták le az új, kizsákmányolóktól mentes életnek — a szocialista mezőgazdaságnak. Tavasz! Te örök ihlető, az ifjúság évszaka, csupa megújhodás és buzdítás! Mutasd meg forradalmiságod! Fújj sorakozót! Harsogd: tenni, tenni... Tenni — többet, maradandóbbat, nemesebbet a tegnapinál! Üdv Néked, örökifjú tavasz! (kovács) Tavaszodik Eredmények és problémák a galántai járásban Ф Kevés a gyomirtószer A Az alkatrészhiány is problémákat okoz ф Lassú a vetőmagszállítás A Kezdik a gabona és az évelő takarmányok öntözését A Nagy termőképességű árpafajtákat vetettek ,A porfelhőbe burkolt gépek szórják a műtrágyát és az életet jelentő magot a földbe. Az idejében feltrágyázott őszi gabonatáblákat hengerek simítják egyenesre. A galántai járás földművesei ugyancsak kihasználják a kedvező időjárás adta lehetőségeket. Nem csoda, ha ezek után a járási mezőgazdasági igazgatóság főmérnöke, Varga Sándor elvtárs is elégedetten nyilatkozik a tavaszi munkák üteméről. Járásszerte csúcsteljesítményeket érnek el az emberek, és az egészséges versengés is hozzájárul a lehető leggyorsabb és legjobb minőségű munka végzéséhez. A mezőgazdasági üzemek igazán jól felkészültek az igényes munkára. Ezt bizonyítja az is, hogy a kerekes- és lánctalpas traktorok 90 százaléka üzemképes és kombájnok 45 százaléka máris indulahatna. Javítás közben ezeket a gépeket két-három napig is üresen járatják, hogy felfedezhessék az esetleges rejtett hibákat. A szövetkezetekkel és állami gazdaságokkal alaposan megvitatták a népgazdaság szükségleteiből eredő feladatokat és eszerint állították át a növénytermesztés összetételét. A múlt évhez képest például a bab termőterületét 150, a cukorrépáét 400, a szójáét pedig 350 hektárral növelik. Az emberek a rendelkezésükre álló eszközökkel mindent megtesznek a többtermelés érdekében és lényegében biztosítják ehhez a kedvező feltételeket. Azonban a főmérnököt aggasztja a csapadékhiány, mert emiatt lassan fejlődnek az ősziek és esetleg hiányosan kelhetnek a tavasziak. Az eredmények mellett tehát problémák is vannak a járásban. Ez nem csökkenti a mezőgazdasági dolgozók küzdő szellemét és az árpa vetésének befejezése után már földbe hull a takarmány- és étkezési borsó, a cukorrépa, petrezselyem és sárgarépa, valamint a hagyma magja. A kukorica vetésére is készülnek. A járási tájékoztató után néhány mezőgazdasági üzem vezetőjétől kértünk véleményt a tavaszi munkákkal kapcsolatban. 9 Majba József, a Tešedikovoi (Peredi) Efsz elnöke, szokásos optimizmusával tájékoztatott. A jó munkaszervezés következtében már február 26-án befejezték az árpa vetését, és a tejtrágyázással is idejében végeztek. Örömmel újságolta, hogy az 550 hektár gabona 98 százaléka elég sűrű és csak mindössze 2 százalékán kevesebb az egyed a szükségesnél, de bízik benne, hogy ez is megerősödik és megfelelő termést ad. Szójából 13 fajtát vetnek kísérletképpen és a jövőben majd a legjobb tulajdonságokkal rendelkezőt termesztik. Mivel az ő határukban is szomjaznak a növények, már megtették az előkészületeket a gabona és az évelő takarmányok öntözésére. Az újfajta áttelepíthető mozgó öntözőberendezéssel indulnak. Komolyabb problémáik nincsenek, de elégedettebbek lennének, ha több szuperfoszfátot és gyomirtószert kapnának. • Július Turcár, a Veľký Grob-i Efsz agronómusa alkatrészhiányra panaszkodik. Hetek óta három traktoruk üzemképtelen. Bár a cukorrépa alá már készítik a talajt, de még mindig nem szállították le számukra a gyomirtószereket. Ha idejében nem kapják meg, ez később nehézségeket okoz majd a növényápolásban. Egyébként igyekszenek olyan növényeket is termeszteni, amelyek termésére szüksége van a népgazdaságnak. Többek között 15 hektár mákot vetettek a még kellő nedvességgel rendelkező földbe és meg van rá minden remény, hogy elég sűrűn kel majd ki. 4P Seres Zoltán mérnöknek, a Slovenské Pole-i (Olföldi) Állami Gazdaság főmechanizátorának nyilatkozata szerint, javult az alkatrész- és gumiabroncs-ellátás,de mégis sok gondot okoz ezek beszerzése, valamint új gépek vásárlása. Jobban össze kellene hangolni a vásárlók és eladók közötti együttműködést. Nehezményezi, hogy az atomkorszakban nem kapnak repülőt fejtrágyázási, gyomírtási és növényvédelmi munkálatokhoz. A tavaszi munkákat egyébként 3—4 héttel előbb végzik, mint a múlt év hasonló időszakában és a gazdag termés érdekében bevezették a minőségi prémiumot, de ezt csak a növények kikelése után fizetik ki. Tehát minden traktoros érdekelt, hogy a vetőmagot pontosan és az előírt mélységben szórja a földbe. A 15 hektár mákot szintén idejében elvetették, amely hamarosan kikéi. A Kozák Kálmán, a Tomašikovci (Tallósi). Elsz agronómusa arról tájékoztatott, hogy nagy termőképességű — Ametisz, Elgina, Favorit — árpafajtákat vetettek. Sajnos, az ősziek az átmeneti hideg idő és csapadékhiány miatt náluk is lassan fejlődnek. Egyelőre elég növényegyed van, de félő, hogy esetleg a mostoha időjárás miatt számuk kevesebb lesz. A népgazdaság szükségleteinek megfelelően a kukorica termőterületét 140 hektárral növelik. Babból 30, hagymából pedig 40 hektárt vetnek. Fő a feje, mert nem kapták meg a gyomirtószereket a hagymatermesztéshez. Pedig ezek alkalmazása lényegesen csökkentené az önköltséget. Щ Pápai József, a Žiharovcei (Zsigárdij Eisz főagronómusa a múlt év tavaszához hasonlóan, most is bizakodó kedvében van. Nem csoda, hisz a búza rendkívül sűrű és eléggé buja (négyzetméterenként 500 egyedet számláltak). Az ütőképes géppark segítségével már kétszer fejtrágyáztak és úgy vélik, hogy a búza megadja majd a félszáz mázsás hektárhozamot. Az időjárás őt is nyugtalanítja, és a napokban megkezdik az évelők és a gabonafélék egy részének öntözését. Elpanaszolta, hogy a hüvelyesek alá nincs elég gyomirtószer. A Tonkó Pál mérnök, a Diakovcei (Deáki) Efsz elnöke, valamint Ladislav Mrnka főagronómus megemlítette, hogy a talajelőkészítésnél voltak problémák, mert az aggregátor összeállításához csak nehezen tudtak szerezni kombinátort. Sok kilincselés után a szomszéd szövetkezet segítette ki őket a bajból. A hüvelyesek vetésterületét szintén növelik — szójából 21, babból 10 hektárt vetnek. Őket is aggasztja a csapadékhiány, ezért, ha fölmelegszik az idő, öntözik a búzát és más növényféléket. * A határszemle azt bizonyítja, hogy a galántai járásban jól halad a tavaszi munka, de emellett vannak olyan problémák is, amelyek lassítják az ütemet és egyes szakaszokon veszélyeztetik a termést. Járásszerte nyugtalanítja az agronómusokat például, hogy még most sem tudják, milyen fajta kukoricavetőmagot kapnak. A szója vetőmag sem érkezett meg időben. A gyomirtószer-ellátás sem kielégítő. Jó lenne, ha a felsőbb szervek elősegítenék ezeknek a problémáknak a megoldását, hogy a termeléshez a lehető legkedvezőbb feltételek jöjjenek létre ebben a járásban is. BALLA JÓZSEF — Kedves olvasóink! Mezőgazdaságunk fejlődésének új szakasza, amit a tudományos-műszaki vívmányoknak a termelésben való meghonosodása is jellemez, lapunkkal szemben is hatványozottabb igényeket támasztott. Az igények és lehetőségek megfontolt felmérése és egyeztetése nyomán arra a következtetésre jutottunk, hogy lapunk jellegének némi hagyományos módosítása által el tudjuk érni azt, hogy a Szabad Földműves nemcsak a szocialista nagyüzemi mezőgazdasági termelés jelenlegi színvonalának lesz tükörképe, hanem legalább kéthetenként — a Korszerű Termelés című terjedelmes rovatában — olyan cikkeket is közölhet, amelyek hitelesen ismertetik az üzemirányítás és munkaszervezés legkorszerűbb módszereit; korszerű termelési technológiát és annak közgazdasági következményeit; a legújabb mezőgazdasági gépeket és berendezéseket; a mezőgazdasági dolgozók újító és korszerűsítő mozgalmának nagyszerű eredményeit; a kevésbé ismert gyomirtó vegyszereket és azok szakszerű alkalmazásának módszereit, stb. A Szabad Földműves tehát e módosítás nyomán olyan lappá válhat, amely hatékonyan segítheti a mezőgazdasági üzemek vezető dolgozóit a gazdaságfejlesztési feladataik megvalósításában és mezőgazdasági dolgozók széles rétegeit rávezetheti annak a szükségszerűségnek a felismerésére, hogy a gazdaságfejlesztésről hosszabb távlatokban gondolkozzanak. Az új rovattal egyidőben, amely lapunk következő számában jelentkezik első alkalommal, olvasóinknak az a kívánsága is teljesül, hogy a kertészet, a gyümölcsös szőlőtermesztés, a kisállattenyésztés, a méhészet, a vadászat és a halászat sajátos kérdéseivel ne csak havonta, hanem sokkal gyakrabban foglalkozzunk. A Korszerű Termelés című terjedelmes rovatunk és a lapunk korlátozott, vagyis változatlan terjedelme folytán, az említett kívánságokat csak úgy tudjuk teljesíteni, ha a szakmellékletenként ismert „Kertészet“, „Kisállattenyésztés“, „Méhészet“, „Vadászat és Halászat“ című és havonként szer megjelenő egyszer egyterjedelmes rovatainak „önállóságát“ megszüntetjük. Lapunk jelen számától kezdve ezért a „Kertészet és Kisállattenyésztés“ — a hagyományos kisméretben — kéthetenként jelenik meg. A méhészet, a vadászat és a halászat időszerű kérdéseivel pedig a Szabad Földműves állandó, tehát minden számban megjelenő rovataiban, a 15. oldalon foglalkozunk. Bízunk abban, hogy a lapunk hatékonyságának növelését szolgáló intézkedéseink olvasóink teljes egyetértésével találkoznak. Ebben a reményben indítja első útjára a Szabad Földműves módosított tartalmi szerkezetű számát a szerkesztőség.