Szabad Földműves, 1976. január-június (27. évfolyam, 1-25. szám)

1976-01-10 / 1. szám

1978. JANU­­ÁR 10. • XXVII. évfolyam. 1. szám. Ära: 1,— Écs Az SZSZK Mezőgazdasági és élelmezésügyi Minisztériumának hetilapja Jó úton haladunk a szocialista társadalom építésében GUSTÁV HUSÁK ELVTÁRSNAK, a CSKP кв főtitkárának, a CSSZSZK ELNÖKÉNEK ÚJÉVI BESZÉDÉBŐL Husák elvtárs az új esztendőt köszöntő beszéde be­vezetőjében Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Nemzeti Front Központi Bizottsága, a cseh­szlovák kormány és saját nevében jó egészséget, mun­kájukban sikert, életörömöt, nyugalmat és boldogságot kívánt hazánk valamennyi becsületes polgárának. Az 1975-ös évet tömören így értékelte: „Hazánk, dol­gozó népünk számára ez jó és sikeres év volt“. A továbbiakban a csehek és szlovákok, a két testvér nemzet, valamint a nemzetiségek szabad, békés életének 30 esztendejével foglalkozott. Majd szólt az eredmények­ről, amelyet szövetségesünk, a Szovjetunió segítségével értünk el, és ezért továbbra is vállvetve haladunk bará­tunkkal a szocializmus építése útján. Kiemelte, hogy az utóbbi években a legfontosabb fel­adat volt a XIV. kongresszuson kitűzött célok elérése, vagyis az ötödik ötéves terv teljesítése. Ezt a feladatot sikeresen teljesítettük, sőt a fő feladtokat túlszárnyal­tuk. A jó termelési eredmények alapján sor kerülhetett a nép anyagi­ és kulturális színvonalának sokoldalú emelésére, vagyis teljes egészében megvalósult a XIV. kongresszus szociális programja. Ennek legkézzelfogha­tóbb bizonyítéka az a számos intézkedés, amely a fiatal nemzedék, az új házasok és gyermekes családok javára történt. Természetesen ezt igazolja az az intézkedés is, h­ogy január 1 től 3,3 milliárd koronával emelkedett a nyugdíjasok járadéka. A kitűzött igényes feladatok megvalósításához a dol­gőzt... milliói, kommunisták és párton kívüliek áldozat­kész munkája hozzájárult és az elért sikerek igazolták a kommunista párt és a Nemzeti Front helyes politiká­ját. Köztársasági elnökünk kihangsúlyozta, hogy a tovább­fejlődés szempontjából fontos új esztendőbe lépünk. Csehszlovákia Kommunista Pártjának XV. kongresszusa kidolgozza a szocializmus további sokoldalú fejleszté­sének programját. Ősszel megtartjuk a választásokat, a különböző szintű képviselőtestületekbe. Emellett meg­kezdjük a hatodik ötéves terv teljesítését. Célul tűztük ki hazánk műszaki-gazdasági színvonalának további emelését, jelentős előrehaladás elérését a tudományos­műszaki forradalom lehetőségeinek kiaknázására. Igé­nyes feladatok állnak az ország dolgozói előtt, teljesí­tésük érdekében gazdaságosabbá kell tenni a termelést, szilárdítani a munkafegyelmet és ki kell bontakoztatni a dolgozók alkotóképességét. Nagyra kell becsülni a munkaközösségek és egyének tömeges kezdeményezését, akik derekas munkával, szocialista­ munkaversennyel és kötelezettségvállalásokkal teljesítették és túlteljesítették az elmúlt esztendő és az egész 5. ötéves tervidőszak feladatait, majd a XV. kongresszus tiszteletére új na­gyobb feladatokat vállaltak. Az igényes feladatokat azzal a céllal tűztük népünk elé, hogy kielégítsük az emberek növekvő anyagi­ és kulturális szükségleteit; jövőbe vetett felelősségtudattal szavatoljuk szocialista hittel és teljes társadalmunk tartós, sokoldalú fejlődését. Ez volt a kommunista párt és a Nemzeti Front minden szervezete tevékenységének célja, és ez ma is. A kitűzött tervcélok elérése években is támaszkodunk fejlett érdekében a további munkásosztályunkra, áldozatkész szövetkezeti parasztságunkra, a nagyszámú felkészült értelmiségire, a nép tudására, ügyességére és munkaszeretetére. Továbbra is nagy figyelmet kell szen­telni a fiatalok jó felkészítésére, akik kikerülnek az iskola padjaiból és üzemekben, szövetkezetekben, tudo­mányos kutatóintézetekben és más szakaszokon tevé­kenykednek. Mindent el kell követni hogy jobban érvé­nyesüljenek a munkában, valamint a társadalmi és poli­tikai életben is. Célkitűzéseink eléréséhez kedvező külső nemzetközi feltételeink vannak. Szilárd a helyünk a szocialista kö­zösség országainak családjában, barátságunk, szövetsé­gesünk és sokoldalú kölcsönös, előnyös együttműködé­sünk a Szovjetunióval megbízhatóan szavatolja további sikeres szocialista fejlődésünket. Épltőmunkánk szempontjából nagy jelentőségűek a szocialista kapcsolatokban, főleg az európai földrészen bekövetkezett pozitív változások. Államunk a Szovjet­unióval és a többi szocialista országgal, valamint a ha­ladó demokratikus és békeszerető erőkkel együtt a jövő­ben is részt vesz az európai biztonságról és együttmű­ködésről szóló helsinki konferencia célkitűzéseinek megvalósításában és más területeken is hozzájárul a békéért és a társadalmi haladásért vívott harc sikeré­hez. Hazánk célja az egyenjogúság alapján megszilár­dítani és elmélyíteni kapcsolatainkat minden jószándékú állammal. — Bizalommal és derűlátással lépünk az új esztendő­be — jelentette ki beszéde befejező részében Husák elvtárs — valamennyien törekedjünk arra, hogy mun­kánk sikeres legyen, tovább virágozzék hazánk —• a Csehszlovák Szocialista Köztársaság. — Ehhez kívánt még egyszer jó egészséget, a munkában sok sikert, sze­mélyi életben boldogságot és sok örömet, hazánk vala­mennyi dolgozójának. Gustáv Husák elvtárs újévi­­ köszöntőjét mondja. [Fotó: ČSTK] I A Dunajská Streda-i (dunaszerdahelyi) járás mezőgazdasági üzemei­ben is élénk visszhangra talált a CSKP KB, a szövetségi kormány, az SZKT és a SZISZ KB fel­hívása. Elkötelezett, len­dületesebb munkával já­rulnak hozzá a XIV. párt­kongresszus határozatá­ból eredő mezőgazdasági tervfeladatok teljesítésé­hez. S ugyanakkor érté­kes kötelezettségvállalá­sokkal, munkasikerekkel köszöntik a CSKP közel­gő XV. kongresszusát. Az ötezer hektáros Hubb­­e­ (gombai) Állami Gazda­ságban az igazgatóság, az üzemi pártbizottság és szakszervezeti üzemi bizott­a­ság tág teret biztosít a ter­melési ágazatok és a gazda­sági részlegek közötti szo­cialista verseny kibontakoz­tatásának. A vezetőségi gyűlésen és a szakszervezeti értekez­eteken rendszeresen foglalkoznak a tervfeladatok teljesítésével, a termelés fogyatékosságai­val. A beszélgetések, eszme­cserék során számos javas­lat elhangzik, amelyek több­nyire megvalósulnak vagy segítik a problémák megol­dását. A termelésben dolgo­zó kommunisták példamutatása, az személyes eredmé­nyes. Jó munka méltó anya­gi és erkölcsi elis­merése szilárdította a gazdasági- és pártvezetést, valamint a dol­gozók kapcsolatát, amely a gyümölcsöző együttműkö­dés eredményeiben is meg­mutatkozott. Főleg a Szlovák Nemzeti Felkelés, illetőleg a felsza­badulás 30. évfordulója je­gyében nagyfokú munkakez­deményezés történt. Így az­után például a gabonából és szemes kukoricából csúcs­­termést értek el, hiszen jócskán túlszárnyal­ák a termelési mutatókat. Ugyan­csak túllépték a tervezett hozamokat cukorrépából, a­­mi összefügg a jobb hasznosításával, földalap talaj­javítási munkálatokkal. Tej­termelésben is az élenjárók közé tartoznak: a 4000 lite­res tejhozam, a tejtermelési feladataik negyedmillió liter tejjel való túlteljesítéséhez vezetett. Ez köszönhető jó­részt az olyan kiváló fejek­nek, mint Jávorka József, aki napi átlagban 13,5 liter tejet fejt tehenenként, az ésszerű takarmányozási el­vek, rendszabályok betartá­sát sem elhanyagolva. U­­gyancsak kimagasló ered­ményeket ért el a marha­hústermelésben Mask­a Ist­ván és Jaroš Ján a sertés­­hústermelésben.­­ A két évvel ezelőtt át­adott korszerű istálló fejő­gulyásai bekapcsolódtak a szocialista brigádmozgalom­ba. A kilenc tagú brigád Jalkóczy János vezetésével célul tűzte évi 4000 literen felüli fejési átlag elérését. (Befejezés a 2. oldalon.) ÚJ MUNKASIKEREKKEL KÖSZÖNTIK A CSKP KÖZELGŐ XV. KONGRESSZUSÁT Elkötelezetten SZAKMELLÉKLET: KERTÉSZET ÉS KISÁLLAT­TENYÉSZTÉS A kertészkedők, a gyümölcs és szőlőtermesztők, valamint a kisállattenyésztők tanácsadója MÉHÉSZET VADÁSZAT HALÁSZAT A Haladó Tapasztalatok Iskolájának 4. leckéje TOVÁBBI CIKKEK: Példamutató ország Számvetési előzetes Sorsdöntő, új útra léptek Faipari hulladékok hasznosítása az állattenyésztésben Napközi otthonok és iskolai klubok Változások a közlekedési szabályzatban Színfoltok vadász­berkekből

Next