Szabad Földműves, 1983. január-június (34. évfolyam, 1-25. szám)

1983-01-08 / 1. szám

AZ SZSZK MEZŐGAZDASÁGI ÉS ÉLELME­Z­ÉSÜGYI MI­NI­S­Z­T­É­RI­U­M­Á­N­A­K H­ETIL­APJ­A ^-1 * -* - ' » ** . . * ' jí * iŕ ** - j* 'f ’ *' !'• ■ V • ;v .■' _ *v .:l‘>ai41'.'í- ' '3* ** ’ ^Él'At .'ív - * $«*Г" 1983. január 8. 1. szám XXXIV. évfolyam А [UNK]а 1,- Kčs Gustav Busák elvtárs hetvenéves Hazánk dolgozói kiemelkedő ese­ményre készülnek — Gustáv Hu­se­k elvtársnak, a CSKP Központi Bizottsága főtitkárának, köztársasági elnöknek 70. születésnapját ünneplik. Köztársasági elnökünk munkáscsalád sarjaként 1913. január 10-én Bratisla­­vában született. 1933-tól a kommunis­ta párt tagjaként tanulmányokat foly­tatott a Komenský Egyetem jogi ka­rán, s 1937-ben doktorált. 1936-tól a szlovákiai antifasiszta diákszövetség egyik alapító tagjaként ismerték, ugyanakkor a Szovjetunióval Gazda­sági és Kulturális Kapcsolatokat Ápo­ló Társaságban is élénk tevékenysé­get fejtett ki, 1937-ben annak titká­ra lett. 1942-ben ügyvédjelölt, majd két éven át tisztviselő volt Bratisla­­vában. Egyre fontosabb pártmegbiza­­tásokat kapott — 1943-ban és 1944- ben az SZLKP V. illegális vezetőségé­nek a tagja volt. 1943 és 1945 között a Szlovák Nem­zeti Tanács elnökségi tagjaként, a felkeléskor a Szlovák Nemzeti Tanács alelnökeként és belügyi megbízottja­ként tevékenykedett. 1944-től 1950-ig az SZLKP Központi Bizottságának, majd a KB Elnökségének tagja volt. 1945-ben a CSKP Központi Bizottságá­nak tagja lett, a Szlovák Nemzeti Ta­nács közlekedési és technikai meg­bízottjának tisztségét töltötte be. 1951-ig nemzetgyűlési képviselő, 1950- ig a Megbízottak Testületének elnö­ke volt. 1949 és 1951 között a CSKP Központi Bizottságának a tagja, 1950 és 1951 között az SZLKP Központi Bizottságának osztályvezetője. A törvényellenes kirakatperek ide­jén 1951 februárjában Husák elvtár­sat letartóztatták, majd 1954 áprilisá­ban elítélték. 1960-ban azonban sza­badlábra helyezték. Állampolgári és jogi rehabilitálására 1963-ban került sor, ekkor adták vissza párttagságát is. 1968-ig a Szlovák Tudományos Akadémia tudományos munkatársa­ként működött. 1965-ben elnyerte a tudományok kandidátusa fokozatot. 1968 áprilisától decemberéig minisz­terelnök-helyettesi tisztséget töltött be. 1969 februárjáig az Antifasiszta Harcosok Szlovákiai Bizottságának elnöke volt. 1968 augusztusától 1969 májusáig az SZLKP Központi Bizott­sága Elnökségének tagja, a KB első titkára és titkársági tag. 1968 augusz­tusától 1971 májusáig az SZLKP Köz­ponti Bizottságának tagja, s 1968 augusztusától a CSKP Központi Bi­zottságának is tagja, egyidejűleg el­nökségi tag. 1968 novemberétől 1969 áprilisáig a CSKP Központi Bizottsá­ga Elnökségének végrehajtó bizottsá­gi tagja. 1971 novemberéig a Szlovák Nemzeti Tanács tagja, a Szövetségi Gyűlés Nemzetek Kamarájának képvi­selője. Különféle parlamenti tisztsé­geket töltött be­ 1989 áprilisa óta a CSKP Központi Bizottságának első titkára, majd fő­titkára, a népi milícia főparancsnoka. 1971 januárjától a Csehszlovák­­ Nem­zeti Front Központi Bizottságának el­nöke. 1975 májusa óta köztársasági elnök és a fegyveres erők főparancs­noka. Husák elvtárs gazdag politikai és államférfiúi tevékenysége mellett a csehszlovák-szovjet barátság úttörője­­ként, egyik nagy, lelkes propagálója­ként tűnik ki. Számtalan alkalom­­mal kifejezésre juttatja a Szovjetunió, a szovjet nép iránti barátságát. Né­peink érzelmeit legutóbb nagyon szé­pen fejezte ki a Szovjetunió megala­kulásának 60. évfordulója alkalmából rendezett ünnepi találkozón. Kijelen­tette: Országunk sorsa. Csehszlovákia né­pének a kapitalizmus, a fasizmus el­len, a nemzeti felszabadulásért vívott forradalmi küzdelme örök időkre ös­­­szeforr a Szovjetunióval. A szovjet nép példájából merítettünk tapaszta­latokat a nemzetiségi kérdés hazai megoldása során. A Szovjetunió nagy mintakép lett népeink legöntudato­­sabb fiai és lányai számára, akik a társadalmi igazságosságért vívott harcnak szentelték életüket, július Fučík szavaival szólva, benne látták „a szeretett országot, azt az orszá­got, amelyben a holnap már a múlté“. Eljöttek a Szovjetunióba, hogy itt ta­nuljanak, és erőt merítsenek a to­vábbi osztályküzdelmekhez. Nagy sze­rencsének tartjuk, hogy a fejlett szo­cialista társadalom építésében önök­re, leghívebb barátainkra, a szovjet kommunistákra és a testvéri szovjet népre támaszkodhatunk, s önökkel együtt dolgozhatunk a boldog szocia­lista holnapért. A szocialista inter­nacionalizmus lenini elveihez híven őrizni, fejleszteni és szilárdítani fog­juk a csehszlovák-szovjet barátságot és szövetséget, erősíteni fogjuk mind­azt, ami hozzájárul testvéri álla­maink és népeink közeledéséhez... Husák elvtárs nagyszabású tudomá­nyos tevékenységet is kifejtett, mű­vei becses kordokumentumok. Ezek közé számítjuk kandidátusi értekezé­sét — Tanúságtétel a Szlovák Nem­zeti Felkelésről, a szlovákiai paraszt­­kérdéssel kapcsolatos cikkgyűjtemé­nyét. Küzdelem a jövőért, A máért ví­vott harcokból, A fiataloké a jövő, A szlovák kultúra és népművelés a szo­cializmus küszöbén című műveit, be­szédeinek és cikkeinek válogatásait. Több kitüntetéssel ismerték el te­vékenységét. Elnyerte az 1939-es Cseh­szlovák Hadikeresztet, a Szlovák Nem­zeti Felkelés Rendjének 1. fokozatát, a szocialista haza építéséért adomá­nyozott Klement Gottwald Érdemren­det, a Csehszlovák Szocialista Köz­társaság Hőse címet, a kétszeri Lenin­­rendet, a Februári Győzelem Rendet, a Köztársasági Érdemrendet, az Októ­beri Forradalom Érdemrendet, a Karl Marx Aranyérmet, s egyéb hazai és küföldi kitüntetéseket. Pártunk főtitkárának, köztársa­sági elnökünknek jó egészséget és sok-sok erőt kívánunk felelősségteljes posztja betöltéséhez, a béke és a szo­cialista építés érdekében végzett lan­kadatlan munkálkodásához. HIAKODÁSSAL ÉS JÓZAN DfFIÜLLÍTÁSSAl Gustáv Husák elvtársnak, a CSKP Központi Bizottsága főtitkárának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének újévi beszéde Tisztelt polgártársak, elvtársak, kedves barátaim! Az új év, 1983 megkezdése alkalmából a CSKP Köz­ponti Bizottsága, a Nemzeti Front Központi Bizottsága, a csehszlovák kormány és a magam nevében szívből üdvözlöm mindannyiukat. Őszintén kívánom, hogy a most kezdődő évet jó egészségben, nyugalomban és megelégedettségben éljék át. Munkájukban sok sikert, magán- és családi életükben sok boldogságot kívánok. Szívélyesen üdvözlöm azokat az állampolgárainkat is, akik határainkon túl teljesítik munkakötelességeiket. Valamennyiünk közös óhaja, hogy ezt­ az évet békében, szocialista hazánk gyarapodásáért kifejtett gyümölcsöző munkával töltsük el. Kedves barátaim! A mai napon, a múlt évre visszagondolva, indokoltan mondhatjuk: nem volt sem könnyű, sem egyszerű esz­tendő. Velünk szemben is rendkívüli követelményeket támasztott a bonyolult kor és a nyugtalan világ. Igen sok bonyolult feladat megoldását követelték meg hazai szükségleteink, ugyanúgy nagymértékben a kapitalista világ mély válságának és az imperializmus által a szo­cialista országok ellen alkalmazott diszkriminációs in­tézkedések kiélezésének következményei is. Ezekről a kérdésekről többször nyíltan beszéltünk az eltelt évben. Részletesen foglalkozott velük Csehszlovákia­­ Kommu­nista Pártja Központi Bizottságának novemberi ülése is, amely jóváhagyta az 1983. évi terv feladatait. Eredményeink teljesen feljogosítanak bennünket an­nak kijelentésére, hogy gazdaságunk helytállt a tavalyi igényes próbában. Minden nehézség ellenére biztosítot­tuk folyamatos menetét, megőriztük az elért életszínvo­nalat és szociális biztonságot, amint azt a CSKP XVI. kongresszusa feladatul adja. Népünk, a munkások, a földművesek, az értelmiségiek, a nők és az ifjúság áldo­zatos, elkötelezett munkájának eredménye ez. A párt és az állam nevében ma őszinte köszönetet mondok mindenkinek, aki a gyárakban és a bányákban, az épít­kezéseken és a földeken, a közlekedésben és a szol­gáltatásokban, az iskolákban, a tudományos, a kulturális és az egészségügyi intézményekben, valamint hazánk biztonságának védelmében hozzájárult ahhoz, hogy a múlt évben előreléptünk társadalmunk életének minden szakaszán. A jó eredményekről szólva egyáltalán nem téveszt­hetjük szem elől azt a tényt, hogy nem egy szakaszon jobb lehetne a helyzet, jobban kellene menniük a dol­goknak. Egyes vállalatok és szakaszok a társadalommal szemben fennálló adóssággal lépnek az új évbe. A mos­tani esztendőben ezért mindenütt jobban és gazdasá­gosabban kell dolgoznunk, hogy lépést tartsunk a világ­fejlődéssel, és továbbra is teljesítsük fő célunkat: bizto­sítsuk népünk boldog, elégedett, békés életét. Továbbra is számolnunk kell a világban kialakult bonyolult feltételekkel, amelyekkel ma nemcsak a cseh­szlovák gazdaságnak kell megbirkóznia. Gazdaságunkat ezért gyorsabban összhangba kell hoznunk a mostani lényegesen nagyobb igényekkel és mércével, s minde­nütt javítanunk kell munkánkat. Szocialista társadal­munk fejlődése, mindenekelőtt a nép életének anyagi és kulturális biztosítása végett ezeknek a követelmé­n­­yeknek feltétlenül eleget kell tennünk. A CSKP KB, Nemzeti Front és szocialista államunk politikája fFolytatás a 2. oldalon­ Gustáv Husák bratislava-dubravkai szülőháza Husák elvtárs októberben Komáromba (Komárno) tart­ Gustáv Husák és Jurij Andropov (balra) december 20-i va, a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) járás székbe- moszkvai találkozóján­Fotó: ČSTK Igén Időzött, ahol Magyarics Vince, a járási pártbizott­ság vezető titkára, a párt- és állami szervek más vezetői ттттяттвяттт [UNK]итя [UNK] [UNK]тт [UNK] [UNK]я [UNK]яя [UNK]тття [UNK]т1^^шввтя [UNK] [UNK]т és a lakosság köszöntötte ш [UNK]т [UNK]т^шття [UNK] [UNK]ттят [UNK]тяттяя [UNK] [UNK]яя [UNK] [UNK]я ат [UNK]т [UNK]тятта /

Next