Szabad Szó, 1960. január-március (17. évfolyam, 1-76. szám)

1960-01-12 / 8. szám

4 Egy házikönyvtárban már az autóbuszon emlegették a nevét. Egy kosaras, idősebb néni mesélte, hogy milyen jó könyvet olvasott Szénásinétől. A nénikével együtt szálltunk le a mikelakai autóbuszról, megkértem hát, mutassa meg, hol lakik Szé­násiné. Fölösleges volt megkérdezni. Ma­gam is rátalálhattam volna, csak a szembe jövő embereket kellett volna figyelnem. A könyvekkel megrakottak mind onnan jöttek. Ma, szerdán, Szénásiné egész nap a könyvtárral foglalkozik. Reggel 10-től délután 5-ig várja az olvasókat, ajánlja a könyveket. Ezen a napon nyugdíjas férje ké­szíti az ebédet. Mert Szénási Er­zsébet, Arad város legjobb önkén­tes házikönyvtárosa, ilyenkor na­gyon elfoglalt. Szerdánként 60— 80 olvasónak ad egy hétre való olvasmányt. Munkájának van is eredménye. 1959-ben 221 olvasót tartott számon, akik 4695 könyvet olvastak. Megérkeztem a szépen karban­tartott házikó elé. Zöld vaskapuja tárva-nyitva. A ház falán nagy pi­ros tábla: „Az aradi Központi könyvtár 3. számú házikönyvtára“. A pléhtábla alá a férje pingálta szép betűkkel. „A könyvtár nyitva minden szerdán 10—17 óráig". Külön kis szobácskában tartja Szénásiné a Központi Könyvtár több mint 1.000 kötet könyvét. Amikor beléptem, két olvasót is találtam itt. Keresgéltek a pol­con a könyvek között. Aki „neveli" a nagynénjét Kelemen József, élénkszemű, pi­rospozsgás, ifjú. 1955-től, a házi­könyvtár megnyitása óta jár ide. Tizenhat­ éves. A „Dimitrov"-gyár szakiskolájának másodéves tanuló­ja. Lakatosnak készül. Nagyon szeret olvasni, különösen a történel­mi tárgyú könyveket, tudományos folyóiratokat kedveli. Most is négy könyvet szorongat kezében. Leg­alul kikandikál Ráth-Végh István „Két évezred babonái" című köny­vének fedőlapja. — Te olvasod? — kérdem cso­dálkozva. — Én már olvastam. Most a nagynénémnek viszem. Nevelni kell őt is, kérem... Komoly arccal mondja ezeket a szavakat és komolyan is gondolja. A Kelemen-családban, esténként ba­rátságos vita folyik Józsi és rok­kant nagynénje, Varga Margit kö­zött. Közös háztartásban laknak és mivel Margit néni ágyhoz kötött, nem sokat ismer az új világból, „régimódiasan gondolkozik­­ még, kérem" — Így mondja Józsi, nem feledvén a mondat végéről a kérem­­et, mintegy aláhúzva mondanivaló­ja komolyságát. Varga Margitnak egyedüli szórakozása az olvasás, Józsi pedig okosan használja ezt fel. A kezdeti Jókai regényekről lassan áttért a modern, szocialista irodalomra, Gorkij, Solohov, Fagye­­jev írásaira. Legutóbb Asztalos István „Szél fuvailan nem indul" című könyvét olvasta Margit né­ni. Tegnap a babonákról, az álom jelentőségéről beszélgetett nagynén­jével. Eszébe jutott Ráth-Végh könyve és most hazaviszi, hadd ol­­­­assa el ő is. Márkusok szenvedélye A másik olvasó Márkus Ilona — „Férjem a főolvasó" — mondja. Márkus János délelőtt dolgozik a Vremuri Noi szövetkezetben, laka- 1­­ Szabad idejében pedig olvas. Százhúsz könyvet olvastak el ebben az évben, románul és magyarul is. Zaharia Stancu „Mezítláb" című re­gényét például János először ma­gyar fordításban olvasta, majd el­kérte román eredetiben is, mert „jobb a könyvet eredetiben olvas­ni" — vélekedett. Márkus Ilona most is hat köny­vet választott ki férjének, köztük Barbusse Tüz­ét, Stendhal Vörös és fekete című regényét, Tolsztoj el­beszélését, a Kozákokat. Saját ma­gának pedig Dr. Zelenák „A gyógy­növények hatása és használata" cí­mű füzetet vette ki. Miközben rávezeti a könyvek címét az olvasó­lapra, Szénásiné szinte szabadkozik: — Én be akartam tartani a ren­det és nem adtam többet két könyv­nél senkinek, de félre kellett ten­nem a szabályt, mert nagyon kér­tek az olvasók. Hát mit tehettem? Gondoltam, jobb ha olvasnak az emberek, mintha haszontalansággal töltik idejüket. Márkusné közbeszólt: — Úgy is van. Ha nincs könyv, a férjem mindig zsörtölődik. Az olvasás a legfőbb kedvtelése — az­tán hozzáteszi — ... No meg az enyém is.­ Újabb olvasók Az olvasók még egyre jönnek. A kis ötödikes tanuló, Valkai Erzsé­bet a Mosóczy telepről jár ide. Szereti Szénási nénit. Elmondja, hogy talált rá a házikönyvtárra. — Irigyeltem unokatestvéremet, hogy a­nyit olvas. — Honnan van ennyi könyved ? — kérdeztem. Megmond­ta és ide hozott. Augusztus óta már harminc könyvet olvastam. — Be­széd közben felragyog a szeme. — Olvastam Petőfi verseit, mind a két kötetet. Nagyon szeretem őket. Amikor egyedül maradtunk, be­szélgetni kezdtünk. Szénásiné visz­­szaemlékezett a kezdetre. 1955-ben a mikelakai nömegbízott kérte meg, vállalja el egy házikönyvtár veze­tését. A feladat tetszett Szénásiné­­nek. Férje is beleegyezett abba, hogy a hét egyik napján ő foglal­kozzék a háztartással. Elterjedt a hír: Szénásinénál könyvtár van. Már jöttek is az emberek. Tisztelik és szeretik a Szénási-házaspárt. 19 éve laknak itt. Még a postás is, aki a nyugdíjat szokta hozni, be­iratkozott a könyvtárba és rendsze­resen olvas. A könyvtár tagjai is segítenek a könyvtárosnak. Berár Illés, Wild Irén, Puskás Imre tizével ajándé­koznak könyvet a könyvtárnak. Szénásiné pedig még a jutalom­könyveit is betette a könyvtárba. Beszélgetésünk végén kezét kö­tényébe törli háziasszonyi szokás szerint, mintha a tűzhely mellett állna — és mosolyogva, mintegy befejezésképpen mondja: — Tudja, gyermekkorom óta na­gyon szerettem volna olvasni. Ma­gánykönyvtárba nem tudtam beirat­kozni, mert pénzbe került. Most aztán van rá alkalom. Én tudom, mit jelent az ingyenkönyvtár, és szívesen állok szomszédaim rendel­kezésére. Szeretem látni őket köny­vekkel a hónuk alatt. ★ Elgondolkozom: mint ahogy a cseppben benne van a tenger, úgy a kis könyvtárnak az életében is tükröződik kultúrforradalmunk, a szocializmust építő ember tanulni­­vágyása, tudásszomja. FARKAS LÁSZLÓ Hirdetések oooctmxxxmxiooooixooQOcoaxxxxxx A temesvári Állami Opera 1960 január 18-án versenyvizsgát tart a karban üre­sedésben lévő alt, tenor és basszus éne­kesi állások, valamint néhány zenekari állás betöltésére (hegedű, kürtös, trom­­bonos, ütőhangszerek) Érdekelték kérvényeiket az Opera i­­gazgatóságához nyújtsák be, Mărăşeşti utca. 2. szám alá, a verseny napjáig, (lő). uiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiUiiimiiiiiiiiiiuKPMiviijj)., „MUNCA­ NOUĂ" A TEMESVÁRI IV. KERÜLET TUDOR VLADIMIRESCU 20S1AM TELEFON S904?6 ALATTI EGYSÉGE VÁLLALJA: W521LAR1Y PORSZÍVÓVAL szőnyegek , POSZTAB­­ÁMÍTÁSÁT A HELYSZÍNEN. A Nagybánya tartományban Osana-Higreşti-i Helyiipari vállalat a következő munkákat végzi: — FALBEBORÍTÁLT, FEKETÉ­RE CSISZOLT ANDEZIT LE­MEZEKKEL - ANDEZITBŐL ÉS MÁR­VÁNYBÓL ÉPÜLET DÍSZÍTŐ munkákat kiutalás nélkül árusít. - ÉPÜLETKÖVET - BÜKSZADI ÁSVÁNYVIZET - DURVA VASBETONT (434) A temesvári Kalapgyár főiskolai vég­zettséggel és 3 év gyakorlattal rendel­kező főnököt alkalmaz a munkavédelmi szolgálat számára, ezenkívül egy mecha­nikus mérnököt­­ (14) imuiwuiiimmmiiiiiiiiiiiiiiimtiiimiiiiiiiiiMimmiiiiii-viiMimiiiiMiHiiiíiininiiuimiiiiiiiiHliu A * temesvári // I VAILALÄ! iniiimiiniui M I fcP'lbOVAWI .ÎNTREŢINEREA KÖZPONT DIMITROV utca 2A« TELEFON 24-96 I ■ - RÉSZIT EGYSZERŰ ás KIVILÁGÍTOTT b3SB©0©sT"~' »MÄär 5ZAK057 TALV DIMITROV utca2/«. tel. 53-4 I LV et. az 1O-—11 RESZERIc GALVANIZÁLT LEMEZBŐL A RENDELŐ „ ___________ANYAGÁBÓL._____________ CSŐRENDSZERT SZELLŐZTETŐ BERENDEZÉSHEZ. SZERELŐ OSZTÁLY PAVEL ROTARU u.5«. TEL. 10-61Z umiiimiii.fiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiuHinmiiiiiiiimiuMiiiHiiuiiiimi­iiiiiimi­uiiiiMiiiiiiMiiiiiiiiii KÖZLI HOGY A vízNYOMÁS TEKINTÉ­LYES MEGNÖVEKEDÉSE A VÍZHÁLÓZATBAN ÉS ENNEK KÖVETKEZTÉBEN AZ INGATLANOK BELSŐ FELSZERE­LÉSÉBEN SZÜKSÉGESSÉ TESZI AZOK ELLENŐRZÉSÉT. A VÍZVEZETÉK FELÜLVIZSGÁLÁSA VÉGETT FORDULJANAK BIZALOMMAL A SZERELÉSI OSZTÁLYHOZ . illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll­ mnimiiiiM .........................................................Ilin,inin,mi...............................Itt,II, Nyomatott întreprinderea „Poligrafică" Temesvár. SZABAD SZÓ flacfykorúai avatás Néhány nappal ezelőtt az új­­szentesi néptanács épülete benső­séges ünnepély színhelye volt. Ti­zenhét ifjút avattak nagykorúvá. Az avatóünnepségen megjelent nagyszámú szülő és az ifjak előtt Pientner János néptanácselnök be­szélt a fiatalság jogairól és köte­lezettségeiről, majd Csikota Mar­git, az IMSZ-alapszervezet titkára köszöntötte a nagykorúvá avatott ifjakat. BORBÉLY K. JÓZSEF, levelező Fizess elő a Szabad­úszág­ra !t így lefteza én doktor... A borbélynak baksist adni, szá­momra már oly természetes dolog, mint a köszönés. És ha véletlenül nincs nálam elég pénz — már­mint az az egy fej is, amit félig ész­revétlenül szoktam a borbély zse­bébe csúsztatni, — akkor inkább el sem megyek. Hadd nőj­jön az én államon sündisznó-tüske, és a ha­jam fedje el a füleimet. Mert én gáláns ember vagyok. Nem fogom egy lejért... a gyehenna kínjait végig szenvedni. Nem voltam mindig ilyen. Rá­szoktattak. Azelőtt csak az előírt összeget fizettem ki a pénztárnál és lelkiismeretfurdalás nélkül hagy­tam el az üzletet. Fel sem tűnt, hogy barátságos köszönésemre csak véletlenül dünnyögött valamit egy­­egy borbély. Gondoltam, erősen el­merültek a munkába. Míg aztán egy nap emberemre akadtam. Azt mondhatta kollégáinak: — Bízzátok csak rám azt a pasit. Majd én megtanítom móresre! — És megtanított. — Hajvágás és borotválás — szóltam oda akkor, és kényelmesen elhelyezkedtem a székben. — Hogy vágjuk a hajat? — kér­dezte barátságosan. — Rendes frizurát — mondtam gyanútlanul, öt perc sem telt belé, máris úgy néztem ki, mint egy ötéves bubi. Fel sem ocsúdhattam első megdöbbenésemből, máris újabb következett: — Készen vagyunk. Köszönöm szépen, a viszontlátásra — mondot­ta, és sietett megírni a bűnt. Már meg is borotvált. — De hiszen itt, és itt, meg e­­mitt, még... Nem hagyta, hogy befejezzem a panaszomat. Végigsimította az an­comat és színlelt meglepetéssel mentegetőzött. — Bocsánat. Nem vettem észre. Előfordul, ugye. .. és máris szap­panozott és újra „lehúzott". De úgy, hogy egy álló hétig szulfamidos ke­nőccsel kenegettem az arcomat. Még az utcára is szégyeltem ki­menni. Az idegenek azt hihették, hogy holmi bőrbetegségem van. Mert ki hitte volna el, hogy én csak egyszerű áldozat vagyok... Azóta sosem feledkezem meg diszkréten belenyúlni a borbély zsebébe. És a múltkor egy érdekes dolgot fedeztem fel. A kerületünkben kell hogy legyen egy orvos, aki nagyon hasonlít rám. Tudniillik az egyik borbély összetévesztett vele. Leg­alábbis ezt kell hinnem, mert mi­után lepengettem a lepengetnivalót — „Doktor úr"-nak szólitott, így lettem én doktor — egy lej­ért. HIDAS OTTÓ ÉRTESÍTÉS A néptanácsok szervezésére és működésére vonatkozó törvény 9. és II. cikkelye alapján összehív­juk a Temesvár tartományi nép­tanács összes képviselőit a IX. rendes ülésszakra, amelyet 1960 január 18-án 9 órai kezdettel tartunk a tartományi néptanács Elnök: BELDEAN IOAN II Uliii II MII lllltlMIIIIII III IMII Ml, gyűléstermében, Temesváron I. kerület, Augusztus 23 körüt, 17 szám alatt, a következő napirendi ponttal: 1) Jelentés az 1959. évi terv és költségvetés megvalósításáról; az 1960. évi terv és költségvetés megszavazása. Titkár: BELIGAR IOAN A lugosi Higiena szövetkezet központjaiban a lakosság kiszolgálására a következő munkákat végzi: — HAJ- ÉS KÖRÖMÁPOLÁST - HAJFESTÉST ÉS SZÍNTELEN­ TEST Vállal: — FÉNYKÉPÉSZETI MUNKÁT — TÖLTŐTOLLJAVITÁST — optikai munkát - HARISNYASZEM-FELSZEDÉST - KÖSZÖRUSMUNKAT — IRATMÁSOLÁST - ÜVEGEZÉST - KÉPKERETEZÉST A munkák minőségét szavatoljuk! (451) A temesvári Fotografica szövetkezet Központ: Praporgescu utca 2 szám, telefon 38-85 — MŰVÉSZI FÉNYKÉPFELVÉTELEKET — MŰVÉSZI GYERMEKFELVÉTELEKET KÉSZÍT — FOTOAMATŐRÖK RÉSZÉRE IS DOLGOZIK. Praporgescu utca 2 szám Trai­an tér 7 szám Augusztus 3 utca 15 szám Dacilor utca 7 szám Engels utca 5 szám December 30 utca 8 szám Alba Iulia utca 5 szám Zsdanov körút 14 szám Tolbuhin tér 5 szám December 13 utca 10 szám Chişodel utca 8 szám alatti egységeiben. ZSOMBOLYÁN, BILLÉDEN, REKALON ÉS BUZIASON IS VANNAK EGYSÉGEI. (425) Kedd, 1960 január 12 1959. évi sporttevékenységünk a mérlegen cd Temesvár tartomány sportolóinak sikerei az egyéni bajnokságokban Előző cikkünkben tartományunk csa­­patainak a szereplésével foglalkoz­tunk, most pedig a különböző sport­ágak köztársasági bajnokságaiban el­ért egyéni eredményeket méltatjuk. Mindjárt elöljáróban rá kell mutat­nunk arra, hogy az elmúlt évben Te­mesvár tartományban a dolgozók mind szélesebb tömegei kapcsolódtak be a sportmozgalomba. A TSU új tagjai részt vettek a tömegsport versenyeken, a sportklubok és sportegyesületek az ifjú sportolók százaival és ezreivel sze­rettették meg a sportmozgalmat. A céltudatos nevelőmunka, az egészsé­ges tömegsport eredményei nem ma­radtak el! Új és új sporttehetségek bukkantak elő az ismeretlenség ho­mályából, és a fiatal sportolók hírne­vet és dicsőséget szereztek Temesvár tartomány testnevelési és sportmoz­galmának. örvendetes, hogy az országos ifjú­sági bajnokságokban tartományunk sportolói számos sikert vívtak ki. A labdajátékokban tartományunk csapatai közül az UTA labdarúgás­ban, a Temesvári CFR röplabdában, a Banatul pedig kosárlabdában bizo­nyult a legjobbnak. Az egyéni sportágakban a birkó­zók, atléták, és evezősök arattak nagy sikert. 1959-BEN TEMESVÁR TARTOMÁNY 34 SPORTOLÓJA VOLT TAGJA 11 SPORTÁG VÁLOGATOTT KERETÉ­NEK 25 férfi­ és 9 női sportoló, közöttük 10 sportoló az ifjúsági válogatott, 8 birkózó pedig az utánpótlás válogatott tagja volt. Lakatos Dóra egy ezüst és egy bronzérmet nyert a versenyevezős Európa-bajnokságon, Puiu Nicolae re­­sicai ökölvívó a bécsi Fesztivál nemzet­közi versenyén első helyen végzett és tagja az olimpiai keretnek. Kovács Tibor és Marius Bodea asztalitenisze­­zők, Ion Pricop atléta, Tiberiu Negru tekéző, Surdan és Pírcolab ifjúsági labdarúgók nem egyszer sikerrel kép­viselték hazánk színeit a nemzetközi sporttalálkozókon. 98 ORSZÁGOS BAJNOKSÁGOT NYERTEK TARTOMÁNYUNK SPORTOLÓI Temesvár tartomány sportolói 1957- ben 33, 1958-ban 68, 1959-ben pedig 98 országos baj­nokságot nyertek. A tavalyi év el­ső országos baj­nokságát Veliciu nyerte mezeifutás­­ban. Utána Ion Drimba, a Törek­vés kitűnő vívója kettős országos if­júsági bajnokságot nyert kard- és tőrvívásban. Tartományunk ifjú tornászai szágos bajnoki cí­met hoztak haza, Cristina Doboşan, Despina Gruev (Banatul) és Pa­vel Cincă (Törek­vés) nyert bajnok­ságot. Az országos if­júsági ökölvívó­bajnokság küzdel­mei­­során Ion Pet­­rescu, a Resicai MSK kitűnő verseny­zője megnyerte a pehelysúlyú­ baj­nokságot. Ion Biráu, az Electromotor dolgo­zója sikerrel véd­te meg bajnoki cí­mét a súlyemelés­ben. Az országos if­júsági birkózó-baj­­nokságok ragyogó győzelmeket hoztak tartományunk spor­tolóinak. A szabadfogású birkózásban a Te­mesvári TSU-iskola versenyzői­t ed­ző Ion Criznic sportmester — 3 baj­noki címet nyertek: Gh. Tăfăloagă, Dumitru Barna és Baka Sándor. A kötöttfogású birkózásban 5 vokság került tar­tományunkba: Cor­nel Turturea (Re­sicai MSK), Mir­­cea Mersu (Temes­vári TSU-iskola), Ion Popescu (Re­sicai MSK), Szalai Sándor (Lugosi Voinţa), Gh. Me­­zinca (Temesvári TSU-iskola) bizto­san győzött súlycsoportjában. Az egyéni győzelmek után a Temes­vári CFR megnyer­te az országos teke csapatbajnokságot, az UTA az ifjúsá­gi labdarúgó-baj­nokságot, a Bana­tul az ifjúsági ko­­sárlabd­a-bajnoksá­­got, majd a Temes­vári CFR az ifjú­sági röplabda-bajnokságot, eredmé­nyek, amelyek megannyi dicsőséget szereztek tartományunk sportmozgal­mának. Ifjúsági evezőseink, sok értékes baj­noki címet hoztak haza. A Banatul Középiskolás Sportklub versenyzői közül Kleitsch az 500 mé­teres kajak egyesben, Carol Kniesz az 5.000 méteres kajak egyesben, Heckmann és Klein a kajak kettes­ben, Junác és Mircea a kenu kettes­ben, Fărcuţiu és Hess a kétpár­ ver­­senyevezősben nyert országos ifjúsá­gi bajnokságot. Az országos őrzi versenyevezős találkozó pontverse­nyét a Banatul fölényesen nyerte meg. La Jude, a temesvári sportiskola ver­­senyevezőse az egyesben nyert ifjú­sági bajnoki címet. Az Aradi Victoria a lány kajak négyesben érkezett első­nek a célba. Sporthalászaink, Ion Popovici, Sve­­tozar Lascu, Francisc Meliesz és R. Roxin megnyerték az országos „blin­ker “-bajnokságot. Céllövészetben Balogh Miklós, Şte­fan Opriş és Tóth Gábor nyert orszá­gos ifjúsági bajnokságot. Felnőtt atlétáink közül csak Ion Pricop (T. Progresul) nyert bajnoki címet, a marathoni futásban. Az or­szágos ifjúsági bajnokság küzdelmein sportolóink több bajnokságot nyertek, így Aurora Mihailescu, az UTA ver­senyzője 525-ös eredménnyel győzött a távolugrásban, a Temesvári Prog­resul versenyzői közül Ingrid Lin­­dacher gerelyhajításban 35,93-dos, Er­vin Jerger távolugrásban (kisifjú­­sági) 6,25-dos ered­ménnyel, Cornel Braşovan gerelyha­jitásban 54,98-ges eredménnyel nyert országos ifjúsági bajnokságot. Adel­heid Einsidler, a Temesvári CFR atlétanője az ifjúsági öttusa bajnoki címét hozta haza. !­o­­dica Bucea, a Banatul versenyzője a serdülő lányok csoportjában a ge­relyhajitásban­­ nyert országos ifjú­sági bajnokságot 31,13-dos teljesít­ménnyel. Az aradi Quintus Éva, Elena Dus és Lucia Moldovan céllövészetben nyertek bajnoki címet. Marius Bodea és Mihail Hess 3 országos ifjúsági bajnokságot nyert asztaliteniszben. A fenti eredmé­nyek azt bizonyít­ják, hogy Temes­vár tartomány sportja a fejlődés útján halad. A si­ker titka a párt­szervek és pártszervezetek támoga­tása, a jó szervezőmunka és a tömeg­sport céltudatos fejlődése. (Erről leg­közelebbi cikkünkben számolunk be). NAGY SÁNDOR , ION KLEITSCH, a kajak egyes országos bajnoka, egyike hazánk legnagyobb sport­tehetségeinek TÉLI SPORTOK ALMA­RTA. Az itt rendezett verseny a legjobb szovjet gyorskorcsolyázó­kat gyűjtötte egybe. Az első napon két meglepetés is akadt: 500 m-en az e­­sélyes Grisin bukott s csak második­nak futott be, míg 5000 m-en Kosics­­kin legyőzte a sokszoros bajnok Gon­­csarenkot. OBERWIESENTAL (NDK) A nem­zetközi síugróverseny rendkívül erős küzdelmet hozott. Végeredmény: 1. Kinyeviczky (lengyel) 2. Samo (szov­jet), Recknagel (NDK) a 2. napon bu­kott és helyezetlenül végzett. STOCKHOLM, Svédország—Szov­jetunió 4:4 (1:1, 1:1, 2:2). Nemzetek közötti barátságos jégkorongmérkő­zés, 15.000 néző. Érdekes küzdelem. A visszavágón, vasárnap, a Szovjetunió 4:0 arányban győzött. RÖPLABDA PÁRIZS. Franciaország—Szovjetunió 0:3. A barátságos találkozó teljes jö­vedelmét a francia árvízkárosultak ja­vára fordítják. LABDARÚGÁS ALEXANDRIA. Egyesült Arab Köz­társaság—Jugoszlávia 0:0. Barátságos. A hazai csapat döntetlenje a délszlá­vok olimpiai együttese ellen értékes sikernek számít. ÚSZÁS LONDON. Az ausztrálok fiatal ú­­szónője, Ilse Konrads 4:45,2 p-es idő­vel új világcsúcsot ért el a 440 yardos úszásban. Az új csúcs 3,2 mp-el jobb az eddig fennálló világrekordnál. ran. fp­M:ttwdjfrr A római olimpia labdarúgó tornájának 16 helyéért nagy küzdelem folyik Az olimpia esztendejébe fordul­tunk, s a világ sportolóinak és a sportkedvelők érdeklődése minden eddiginél fokozottabban fordul a római sportvetélkedés előjátéka, a selejtezők felé. A nagy kérdés még válaszra vár: ki jut az olimpia lab­darúgótornájának döntőjébe? Még nyílt a kérdés, ám lassan-lassan mégis nyilvánvalóvá válik, melyek azok az országok, amelyek ed­digi szereplésükkel a selejtezők so­rán állva maradtak s pillanatnyilag legalább is reménykedhetniök van joguk ahhoz, hogy az újabb selej- 1­­ők folyamán kivívják a Rómá­ban való megjelenés jogát. Az „Ázsia-csoportban“ például Indonézia, India, Dél-Korea és Tö­rökország jutott tovább s egymás elleni küzdelmük fogja kijelölni a végső győzteseket. Az „Afrika-cso­­portban" még tovább jutott a küz­delem. Itt már csupán 3 ország — az Egyesült Arab Köztársaság, Szu­dán és Tunisz — között áll a harc. Két csapat jut tovább, az e­­gyik ki kell essék. A „Dél-amerikai csoport" még messze van a döntés­től: öten küzdenek a 3 továbbjutó h­lyért, még pedig: Mexikó, Argen­tína, Peru, Surinam, valamint a Brazilia—Columbia közötti páros­viadal győztese. Az esélyesek biztosan győztek a kispályás kézilabda-bajnokságban A tartományi kispályás kézilabda­­bajnokság hatodik fordulójában az e­­sélyes csapatok győztek. A Ştiinţa és a Tehnometal nagy gólarányú győzel­met aratott. A női bajnokságban a Constructorul 9 gólkülönbséggel győzött A-osz­tályú ellenfele, a Resicai MSK ellen. A Banatul csapata gólzáporral nyert a Gyapjúipar ellen. íme, a bajnoki forduló eredményei: FÉRFIBAJNOKSÁG Temesvári Stiinta—Gyertyámosi Dacia 51:16 (26:7). Resicai MSK-Gyarmatai Timpuri Noi 30:22 (17:12). Tehnometal—Zsombolyai Victoria 39:15 (8:6). Temesvári CFR—Aradi SC 29:17 (9:10). NŐI BAJNOKSÁG Banatul Középiskolás Sportklub— Gyapjúipar 17:1 (7:1). Constructorul—Resicai MSK 16:7 (10:4). Idénynyitás a Temesvári CFR labdarúgóinál Vasárnap délelőtt a Temesvári CFR sportklub labdarúgó-szakosztálya i­­dénynyitó munkaülést tartott, amelyen részt vettek a felnőtt- és az ifjúsági csapat játékosai, edzői, a labdarúgó­szakosztály vezetősége, valamint a pártszervek és szakszervezeti vezetők képviselői. A megbeszélés első pontja a lab­darúgó-szakosztály működési szabály­zatának az ismertetése volt, a­­mely pontosan meghatározza a ve­zetőségi tagok, az edzők és a játé­kosok feladatait, jogait és kötelessé­geit. Az idei évben a labdarúgó-szakosz­tály összetétele a következő: elnök: Ion Bogdanescu mérnök, titkár: Miron Bozdoc, szervezési felelős: Ion Ange­­lescu, nevelési felelős: Constantin Cea­­ceru, technikai felelős: Ritter József, pénzügyi felelős: Nicolae Marinescu, tagok: Ion Dragomir, Nicolae Jercu, Iosif Stepaneac, N. Simionescu, Cră­ciun Lungu és N. Marina. Az edzők munkaközössége: Bürger Rudolf, Androvits Béla, valamint az ifjúsági csapat edzője Reuther Miklós, a törpecsapat instruktora pedig Cor­­bus Ion. A játékoskeret a következő­: Boros Titus, Fuchs és Scurei — kapusok, Corbus, Bodó, Apter, Marcu, Constan­­tinescu — hátvédek, Gál, Stepan, Sur­dan és Lengyel — fedezetek, Gergely, Ţigăniuc, Fodor, Klein, Boros Gyu­­szi, Feniac és Manciu — csatárok. Bürger Rudi edző arra kérte a já­tékosokat, hogy több fegyelmezettsé­get tanúsítsanak, igazibb klubszere­­zetet mutassanak és akkor a jobb e­­redmények sem fognak elmaradni. A játékosok nevében Boros Titus fogadalmat tett, hogy a tavaszi idény­ben lényegesen jobban fognak szere­pelni, mint ősszel és ki fogják köszö­rülni a csorbát. Vasárnap tartották az első elméleti előadást, hétfőn az első csapat játé­kosai orvosi vizsgálaton jelentek meg, majd holnap, szerdán tartják az első edzést a vasutas-stadionban; pénte­ken az evezős-szakosztály tanmeden­céjében tartanak edzést. Az első hónap műsorán 13 edzés sze­repel, amelyeket a stadionban, az e­vezősházban és a CFR sportteremben tartanak. Ezenkívül minden vasárnap szakmai és politikai előadások szere­pelnek az előkészítési időszak máso­ Szerkesztőség (Telefon 55-94, 55-95) és kiadóhivatal (Telefon 55-74), l„ Engels utca 2. szám.

Next