Szabad Szó, 1983. április-június (40. évfolyam, 11833-11910. szám)

1983-04-01 / 11833. szám

Gazdag ősnek tó сііві van a zsombolyai zzet határában. A kukorica maga rostkender mag,eesz-tagok a burgoai káposzta palánta- Лсоїае Anghel elnök, a téesz egész vezér■zamnöveló igyekezetét zricavetésre készen at az elnök mondotta, öt hektáron 6360 kilós szemhomot irányoztak elő. Ide sajnos, лет jut gyomirtó vegyszer, de a műtrágya és a kézi kapa, s természetesen az ösztönző javadalmazás biztosítani fogja a célkitűzés túlteljesítését. A magágy olyan morzsalékos, süppedős, mintha kertföld volna, s a határba helyezett munkaalakulatok vetőgépei indulásra készen sorakoznak. Az elnök na' többször is ellenőrzi a tarületét. Az előkészül ges, mégis, fel- Wit fog ösztönöi■s, hisz e termettsága nagyon gaztán 275 hektának sem jutott kertészetbe is kell Továbbá az emlíkívül, 300 hektáron csöveskukoricater- köztak elő területegy- ^ dtént. A város lakosainak segítségével A globális akkord, illetve az ösztönző javadalmazás nagyszámú zsombolyai lakást vonz a téesz határába. Például az egész cukorrépa terület gondozásához már biztosított a kapáskéz. Egy hektár cukorrépa egyeléséért, háromszori kapálásáért 1050 lejt és 30 kiló cukrot fizet a téesz. Betakarításnál, ciki répakiemelő után felszedi, s halomba hordja a termést tonnánként 50 lejt és 2 kiló cukrot kap, s aki elvégzi a fejelést, külön halomba rakja s szállításra előkészíti a répát, s persze külön a levágott répafejet, levelet tonnánként 34 lejt és másfél kiló cukrot kap. Motorina megtakarítást fog biztosítani az az intézkedésük, hogy a város igás fogattal rendelkező gazdái minden tonna elszállított termény után 30 lejt és fél kiló cukrot kapnak. Egyébként ezt a javadalmazást a múlt években is alkalmazták. Most is túljelentkezés van, pedig aki répát gondoz, az kukorica-ápolást is vállal. Egy hektár kukorica háromszori kapálásáért 500 lej és 5 kiló cukor jár, s külön fizetnek a törésért, szárvágásért, kupolásért, dűlőútra való hordásért. S az, aki a tervezett 6360 kilós szemeskukorica hozamnál gazdagabb termést takarít be, a terven felüli termés ötven százalékát kaphatja. A zsombolyaiak tavaly is jó termést értek el, s idén még többre törekszenek. Ezekben a napokban helikopterek szállnak a búzatáblák fölött, hogy kenyérgabonából is több teremjen. Mingesz József I A billédi termelőszövetkezet 3. számú farmjának határában Balogh István mezőgépész és Johann Ottó vetőgépkezelő kifogástalanul elkészített talajba juttatja a rostkender magját (Gyurcsik Miklós felvétele) Határidő előtt teljesítették a negyedévi tervet Hús/ Temes megyei iparvállalat és más gazdasági egy jség jelentette első negyedévi tervének határidő előtti telje sítését. Az élenjárók között szerepel a temesvári Electroti- Imis, a Timis Sertéstenyésztő és Húsfeldolgozó Kombinát, a Tehnometal Vállalat, a nadrág Ciocanul Vállalat, az Elec- tromotor, a lugosi Kerámiatermék Vállalat és más imunka- közösségek. Negyedévi eredményeik kapcsán hadd jegyezzük meg, hogy az élenjáró egységek dolgozói az országos pártkonfe- rencián elhangzott főtitkári jelentés, az új gazdasági-pénz-ügyi mechanizmus elvárásai szellemében szervezték meg idei termelési-gazdasági tevékenységüket. Különösen nagy súlyt helyeztek termékeik korszerűsítésére és felújítására, a nyersanyag és energia ésszerű, takarékos felhasználására, illetve a másodlagos nyersanyagok magas szintű értékesíté- í sére, a minőség javítására, az export fokozására, terven felüli bevételek elérésére. Külön említést érdemel — például az Electrotimis, a Tehnometal és Ciocanul vállalatok eseté-ben —, hogy a példamutató egységek közösségei nem csak teljesítették, hanem a nemzetgazdaság igényéhez igazodva, jelentősen túlszárnyalták a fizikai termelési tervet. Szerszámgépek, hengereltáru, építőanyag, villanymotor és egyéb • termékek százai és tonnái indultak e vállalatokból külföldre, illetve a hazai megrendelőkhöz az eredeti előirányzaton felül. E szép eredményeket elősegítő szocialista versenynek І újult lendületet kölcsönöz a közelgő munkásünnep: május elseje. VILÁG PROLETÁRJA], EGYESÜLJETEK! SZABAD SZÓ AZ RKP TEMES MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK ÉS A MEGYE NÉPTANÁCSÁNAK LAPJA . Előtérben a másodlagos nyersanyag felhasználása Régi hagyománya van a másodlagos nyersanyag felhasználásának a temesvári Spumotim Vállalatban. Már az elmúlt évek során, a műszivacs minden darabkáját— a legapróbb maradékot is — újra feldolgozták, majd teljes értékű nyersanyagként irányították vissza a termelésbe. Tavaly az új konfekciórészleg beindulásával tovább bővült a maradékok és másodlagos nyersanyagok felhasználásának lehetősége. Előzetes számítások szerint, az új részleg beindulásával, idén, az elmúlt évhez viszonyítva, mintegy húszmilliós értékű termelési többletet valósíthatnak meg. Ugyanis most már nemcsak saját maradékanyagaikat, hanem az ország többi műszivacsot felhasználó egységétől ide irányított mennyiségeket is fel tudják dolgozni. XL. évfolyam, 11 833. szám, PÉNTEK, 1983. április 1. 4 oldal, ára 50 bani A Magyar és a Német Nemzetiségű Dolgozók Tanácsainak együttes ülése NICOLAE CEAUŞESCU elvtársnak, a Román Kommunista Párt főtitkárának, Románia Szocialista Köztársaság elnökének a jelenlétében csütörtökön a fővárosban együttes ülést tartott a magyar nemzetiségű dolgozók és a német nemzetiségű dolgozók tanácsa. A terembe érkező párt- és államvezetőnket élénk tapssal és ovációval fogadták a részvevők, akik az összes magyar és német nemzetiségű dolgozók nevében kifejezték nagy tiszteletüket, mély megbecsülésüket és forró hálájukat Nicolae Ceauşescu elvtárs iránt a teljes jogegyenlőségért, amely nemzetiségre való tekintet nélkül hazánk minden állampolgára számára biztosítva van, azért, hogy mindenki számára szavatolt a részvétel joga pártunk és államunk bel- és külpolitikájának megalkotásában és végrehajtásában, a szocializmus és a kommunizmus nagyszerű művének megteremtésében Románia földjén. Ezek a gondolatok és érzelmek illusztrálják, hogy az egész román nép nagyfokú megbecsüléssel viseltetik a párt főtitkárának állandó törekvése iránt, hogy erősödjön és tökéletesedjen szocialista demokráciánk, hogy az összes dolgozóknak egyre nagyobb lehetőségei legyenek részt venni a haza sokoldalú fejlesztésére, az egész nemzet jóléte szüntelen növelésére irányuló határozatok kidolgozásában és megvalósításában. Az ülés elnökségében Nicolae Ceauşescu elvtárssal együtt helyet foglalt Iosif Banc, Emil Bobu, Fazekas Lajos, Petru Enache, Gere Mihály, Szász József és Richard Winter elvtárs. Az elnökség tagja volt a magyar és a német nemzetiségű dolgozók tanácsának több képviselője is. Az ülésen részt vettek az RKP KB, az Államtanács és a kormány több tagja, tömeg- és társadalmi szervezetek képviselői, tudományos, művészeti és kulturális dolgozók A munkálatokat megnyitva, Gere Mihály elvtárs, az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának póttagja, a Magyar Nemzetiségű Dolgozók Tanácsának elnöke a következőket mondotta: Hőn szeretett és tisztelt Nicolae Ceauşescu elvtárs! Tisztelt elvtársak! Kérem, engedjék meg, hogy Románia Szocialista Köztársaság Magyar Nemzetiségű Dolgozói Tanácsának és Német Nemzetiségű Dolgozói Tanácsának együttes ülését megnyitva, hazánk e két nemzetiséghez tartozó összes állampolgárai nevében kifejezzem rendkívüli örömünket és mély hálánkat azért, hogy együttes ülésünkön jelen van a nép legszeretettebb fia, Nicolae Ceauşescu elvtárs, a párt főtitkára, a köztársaság elnöke, pártunk és államunk kiváló vezetője, a haza javának és jólétének lánglelkű harcosa, a nemzetközi politikai élet prominens személyisége. Szintén nagy örömmel üdvözöljük ülésünk munkálatain a párt- és államvezetőségben részt vevő többi elvtársat Az ön jelenléte együttes ülésünk munkálatain, hőn szeretett és tisztelt Nicolae Ceauşescu elvtárs, emlékezetes esemény marad az együttélő nemzetiségek életében, bizonyítéka annak a következetes törődésnek és figyelemnek, amellyel a teljes jogegyenlőségnek, az összes állampolgár egységének és testvériségének, a nemzetiségek kreatív és szellemi személyisége szabad fejlődésének a biztosítása iránt viseltetik. Kérem, engedje meg jelentenem, hogy a magasztos hazafiság szellemében, a párt, a haza és az ön iránt érzett mély tisztelet és nagyfokú megbecsülés megerősítésének lelkes légkörében a két tanács plénuma a tegnap megvitatta azokat a feladatokat, amelyek ráhárulnak az országos pártkonferencia határozatainak példás teljesítésében. A két tanács tagjai az összes magyar és német nemzetiségű dolgozó nevében kifejezték teljes és egyöntetű csatlakozásukat pártunk és államunk bölcs bélés külpolitikájához, ahhoz a politikához, amelynek ön a fő stratégája és exponense, kifejezték tántoríthatatlan elhatározásukat, hogy e politika gyakorlatba ültetéséért teljes felelősségérzettel Jól megszervezett üzemi szállítás gondoskodik a kész alkatrészek szereldébe juttatásáról a lugosi Emelő és Szállítógép Vállalatban (Gyurcsik Miklós felvétele) (Folytatás a 2. oldalon) • Аг 58 éves Analysa Santos visszanyerte életkedvét: mindössze öt hónap alatt 145 kilót fogyott a 240 kilós brazil nő — írja a Sao Paulo-i sajtó. A fogyókúrát és az orvosi kezelést, amelyben a páciens részesült, szigorú titok övezi! • Négy pénzhamisítót tartóztatott le a holland rendőrség Amszterdam környékén. Az illetők nyugatnémet 5 márkás pénzérméket gyártottak, s ezeket az igaziaktól alig megkülönböztethető hamisítványokat az NSZK-ba juttatva játékautomaták és más csatornák útján helyezték forgalomba. • Kyotó japán város utcáin olyan villanyoszlopokat állítottak fel, amelyek napelemekből nyerik az áramot. Az egyenként öt méter magas oszlopok hegyére felszerelt fotócellák felfogják a napenergiát s elemekbe tárolják. Minden oszlop napakkumulátora elegendő energiát halmoz fel ahhoz, hogy egész éjszaka biztosított legyen az utcai világítás.