Szabadság, 1986. május (96. évfolyam, 21-22. szám)

1986-05-23 / 21. szám

1986. május 23., péntek EMBEREK TÖRTÉNETEK HILLARY-VAL EGYÜTT Elsőként járt a világ tetején DARJEELING, India72 éves korában tüdőfertőzés következtében meghalt Tenzing Norkay, a tibeti sherpa törzs tagja, aki Sir Edmund Hillary-val együtt elsőként érte el a világ legmagasabb csúcsát, a Mount Everest-et 1953-ban. Az új-zélandi Hillary és Norkay 1953. május 29-én érték el a csúcsot. Hillary-t a Mount Everest megmászásáért lovaggá ütötték. A hegymászó expedíciók teherhordójaként indult sherpa, Tenzing Norkay a csúcsok meghódítására indunépe a Himalája magas hegyei között él, több kísérletben is részt vett a Mount Everest meghódítására a Hillary-expedícióhoz való csatlakozása előtt, de a sikeres mászás után többé nem vágott neki a nagy útnak. A híres sherpa egy háromemeletes villában élt feleségével, hat gyermeke közül többel és 25 kutyával együtt. Az egyetlen kérdés, amire mindig megtagadta a választ, de amit persze a legtöbben feltettek neki, az volt, hogy ki lépett elsőként a csúcsra: Hillary vagy ő? „Csapatmunka volt, együtt másztunk”, mondta. „Nem érdekel, hogy Hillary mit mond, én csak annyit mondhatok, hogy csapatmunka volt. Itt nincs helye ellentmondásnak.” Tenzing Norkay 1914-ben született, a Solo Khumbu nevű sherpa faluban Nepálban, 13 testvér egyikeként. Pontos születési dátumában maga sem biztos, és hivatalos feljegyzések nem maradtak fenn, de gyanítja, hogy május lehetett. Születésekor még Namgyal Wangdi-nak hívták, de amint elmesélte, egy buddhista szentember ragaszkodott hozzá, hogy ő egy nemrég elhunyt gazdag ember újra megtestesülése, és ezért Tenzing Norkay névre kell átkeresztelni, ami körülbelül annyit tesz, hogy „gazdagszerencsés hívő”. A család jakjait legeltette, amikor először megfogalmazódott benne a Mount Everest megmászásának álma. 13 éves korában megszökött hazulról, és két heti gyaloglás után eljutott Katmanduba, Nepál fővárosába. De a nagy város nem tetszett neki, és hazament. 18 évesen ismét elhagyta szülőfaluját, és Darjeelingbe ment. Első ízben 1935-ben nyílt lehetősége a Mount Everestre jutásra, egy brit expedícióval. 1952-ben Norkay és egy svájci hegymászó, Raymond Lambert 800 lábnyira közelítették meg a csúcsot. Az apró sherpa hegyi törzs tagjai többnyire kisegítőként és teherhordóként dolgoznak a hegymászó expedíciókban. Tenzing egyike volt azon keveseknek, akik maguk is hegymászókká válhattak a sherpák közül , akiknek nincs írott ábécéjük és történelmüket feledés borítja. Norkay és Hillary 1953-ban, a Mount Everest megmászása után 11 ____|______________________11 _____1 l.n. »/v lók egész nemzedékének lett példaképe. Sir Edmund, aki jelenleg Új-Zéland indiai nagykövete, szomorúan fogadta Norkay halálhírét. „Elment egy jóbarát. De ha életére gondolok, a nehézségekre, melyeket legyőzött, az emberek iránti jóságára, úgy érzem, megérte álmai beteljesülését”, mondta Hillary. „Az egész ország gyászolni fogja e legendás alak eltávoztát”, nyilatkozta Rajiv Gandhi indiai miniszterelnök. Tenzing, akinek kicsiny SZABADSÁG Indiában lesz a tárgyalás NEW YORK - A körülbelül 2 ezer ember halálát okozó bhopali vegyikatasztrófa ügyét indiai bíróságokon kell tárgyalni, nem pedig az Egyesült Államokban, határozott egy szövetségi bíró. A katasztrófa nyomán több billió dolláros kártérítést követelnek a Union Carbide óriásvállalattól. John F. Keenan szövetségi bíró döntése győzelem a Union Carbide számára, mely egy éven keresztül harcolt azért, hogy a tárgyalásra Indiában kerüljön sor. Az indiai kormány és az áldozatok ügyvédjei azt szerették volna elérni, hogy amerikai bíróságokon tárgyalják meg az ügyet, mert azok hagyományosan nagyobb kártérítést ítélnek meg az indiaiaknál és gyorsabban behajtják azt. 3. OLDAL ,,A huszadikszázad egyik legnagyobb sikerkönyve” 580 oldal kemény borítás. Ára: $20.- plusz $2.- postázási költség. Megrendelhető szerkesztőségünknél: LIBERTY/BORENT MEDIA 4527 MONTICELLO BLVD, CLEVELAND, OHIO 44143 MEGRENDELŐ LAP Megrendelek ____________ példányt, kérem a következő címre küldeni: NÉV _________________________________________________________ CÍM_________________________________________________________ VÁROS ____________________ ÁLLAM ____________ ZIP ________ tt/i'0§i9im j t 1 ■¡mm \i | —— ^ i KAPHATÓ! Angol-magyar és magyar-angol kisszótár A két kötet ára csak $10.00 Csak töltse ki az alanti megrendelő szelvényt és postafordultával kiküldjük a kért szótárakat. A két kötetért $10.00 plusz $1.95 kezelési és postázási költségmegtérítést kérünk. — A csekket vagy pénzesutalványt Liberty/Borent Media névre kérjük kiállítani. LIBERTY/BORENT MEDIA 4527 MONTICELLO BLVD, CLEVELAND, OHIO 44143 Szeretnék megrendelni.........angol-magyar, magyar-angol szótárt. Küldjék a következő címre: NÉV:....................................................................................................................... CÍM:......................................................................................................................... VÁROS:.................................................ÁLLAM:.........ZIP CODE.................... KAPHATÓ A magyar konyha remekei angolul és magyarul Kétszer 222 recept 200 oldalon! A magyar konyha remekeinek receptjei magyarul és angolul, amerikai űrmértékkel, a főznisütni vágyók feladatának megkönnyítésére. Kitűnő ajándék ismerősöknek, rokonoknak. Töltse ki az alanti megrendelőszelvényt és postafordultával kiküldjük a kért könyveket! Könyvenként 6.95 dollárt és 1.95 kezelési és postázási költségmegtérítést kérünk. — A csekket vagy pénzesutalványt Liberty/Borent névre kérjük kiállítani. LIBERTY/BORENT MEDIA 4527 MONTICELLO BLVD, CLEVELAND, OHIO 44143 Szeretnék megrendelni ............szakácskönyvet. Küldjék a könyvet a következő címre: NÉV:........................................................................................................................ CÍM:........................................................................................................................ VÁROS:........................................ÁLLAM:.................ZIP CODE:................ #!