Székelyföld, 1932 (2. évfolyam, 1-101. szám)
1932-10-13 / 80. szám
1932. október**13. SZÉKELYFÖLD Anyagi gondjaitól megszabadul és boldog lesz, ha a „MEDIATOR“-tól sorsjegyet vesz! CRIB‘lnkugynökség Erdély legnagyobb sorsjegyfőelárusitójának, — . C mi, Hitelintézet R.*f. kolozsvári pénzintézetnek főbizományosa ígyázzon es csak ilyen aláírással fogadjon el sorsjegyet!! ___ HÍREK. — Közjegyzői áthelyezés. Dr. Rozván István közjegyzőt az igazságügyminiszter, saját kérésére, áthelyezte Csákovára és a marosvásárhelyi közjegyzői kamara dr. Jancsó Gábor közjegyző helyettest rendelte ki az iroda átvételére és az ügyek továbbvitelére. Dr. Rozvánt az alatt a pár év alatt, amíg városunkban tartózkodott, megértő, rokonszenves úriembernek ismertük meg, akinek távozását sajnáljuk. — Halálozás. Városunkban és vidéken sokan ismerték Bartha Árpád oki. gépészmérnököt, aki a botfalud cukorgyárnál volt vezető állásban. A 32 éves, alapos szakképzettségű fiatal mérnök agytifusz következtében a brassói kórházban f.hó 8 án meghalt. Holttestét szülőfalujában, Borosnyón helyezték örök nyugalomra. Öreg szülei iránt általános részvét nyilvánul meg. — Tekeverseny. A vasárnap megtartott tekeversenyen a helybeli Törekvés három vendégcsapattal mérkőzött. Az első játszmában fölényesen vezet, de aztán nagyon visszaesik és végül is nagy küzdelem árán 1 fával biztosítja a második helyet. Ha a zavarólag közbejött ebédidő meg nem bontja a csapatot, úgy biztosan hozta volna az első díjat is. A Lukács-kertben épült téli pálya elsőrendűnek bizonyult. Vásárhelyen is lecsapott a villám. A szombat éjszakai borzalmas zivatarban a villám többször lecsapott városunk területén is, de többnyire üres telkeken, ahol nem tett semmi kárt. Az oroszfalvi útón, a Bodor Kálmán igazgató emeletes házának küszöbébe is becsapott, de az ijedségen kívül szerencsére egyéb bajt nem okozott. — Mennyi kamatot lehet szedni ? A törvény szerint szedhető legmagasabb kamat 14 százalék. Ez alatt azonban csak az úgynevezett megegyezéses (konvencionálális) kamatot kell érteni, amit például bankok vagy magánhitelezők szedhetnek. Ez a kamat jóval felül van a mai gazdasági teherbíró képességen s méltánylást érdemlő szempontok is szólhatnak amellett, hogy a hitelező ennél kevesebb megegyezéses kamattal elégedjék meg. A megegyezéses kamattól különbözik a törvényes kamat amelyet a bíróságok ítélhetnek meg, ha nincs megegyezés. A törvényes kamatot a törvény úgy állapítja meg, hogy az nem lehet több mint a Banca Naţionala mindenkori kamatlába (scont), hozzáadva még ehez polgári ügyben is, kereskedelmi ügyben pedig 2 százalékot. Minthogy a Banca Naţionala kamatlába március 4 i jétől kezdődőleg 7 százalékban van megállapítva, eszerint a törvényes kamatláb ma polgári ügyekben 8 százalék, kereskedelmi ügyekben pedig 9 százalék. — Elment Izsó Miklós. Kis városunknak már egész megszokott és megszeretett alakja lett Izsó Miklós a jónevű színész, aki a Bérei színtársulat felbomlása után maradt itt vissza, összejárta az egész Háromszéket és nívós, intelligens előadásaival igazi apostola volt a magyar kultúra terjesztésének. Sajnos ez nagyon gyönge jövedelmet biztosított és a múlt héten már el is utazott a Ferenczy színtársulatához. — A „Túl a Nagykrivánon” előadása. Városunk műkedvelői Nágóné Szabó Mária rendezésében f. hó 24 vagy 25 én este fogják előadni a „Túl a Nagykrivánon“ című operettet. Hogy az előadás jó lesz erre nemcsak a kitűnő rendező, hanem a gondosan összevállogatot szereplők is garanciák. Férfiszereplők: Benkő Lajos, Benkő Lázi, Laczkó László, Török Vili és Zöld Szilárd lesznek. Ancsurka szerepét Szabó Magda játsza, kedves szerepe lesz Hoffman Lukácsnénak is. A előadás iránt máris nagy érdeklődés nyilvánul meg. — „Baby“ szakácskönyve. Novák Mária összeállításában egy rendkívül értékes szakácskönyv jelent meg, már rövid idő alatt is meggyőzte a háziasszonyokat arról, hogy minden jó konyhán nélkülözhetetlen. Több száz levél bizonyítja, hogy a „Baby“ szakácskönyv eltérően a sablonos szakácskönyvektől a legfiatalab kezdő háziasszonyt is egyszeri olvasásra felvilágosítja arról, hogy miképpen lehet változatos ízletes és olcsó konyhát vezetni. Ezer kipróbált recept között válogathat és megtalál mindent, amire csak szüksége lehet egy háztartás vezetésében. Különösen értékes a gyermek és dietikus ételek sorozata, melyet egyetlen szakácskönyvben se talál meg ilyen tökéletesen. Nem lehet többé gondja az ételek helyes kiválasztásánál, ha beszerez egy „Baby“ szakácskönyvet. Ára 160 lej. Kapható minden jobb könyvkereskedésben és a szerzőnél: Novák Mária Tg.-Săcuesc, Str. Mihail Eminescu 2. A Molnár Józsi és-féle malom Oroszfaluban üzembe lépett. Őröl. — Milyen lesz az idei tél. Az idei ősz szokatlanul meleg volt és szinte minden átmenet nélkül jött a hűvös, zord ősz. A különös és szokatlan éghajlati viszonyokról Radosevics Milutin egyetemi tanár, a belgrádi meteorlógiai intézet vezetője a következő szakszerű felvilágosítást adta: Megállapítható, hogy a háború utáni esztendőkben az idén fordult elő először, hogy szeptember állandóan meleg és száraz volt A háborúutáni esztendőkben a szeptemberi napokon átlag 25 fok meleg volt, az idén azonban sokkal melegebb napok is előfordultak. A hónap közepe táján nagyon sok helyen 34 fok meleget mértek. Az idén általában volt az időjárásban bizonyos abnormalitás. Az esős tavaszt igen korán követte a nyár, minden átmenet nélkül jött a kánikula, az ősz kezdetével pedig szárazság lépett fel. Arra a kérdésre, hogy milyen lesz a tél, a következőket mondotta: —Nemcsak 1928—29-ben erős tél, hanem a háború utáni első esztendőben is. Nem szabad megfeledkezni arról, hogy a kemény telek előtt sohasem volt ilyen hosszú és meleg ősz, mint az idén. Az időjárási viszonyokról rendelkezésre álló statisztikai adatok sem elegendők arra, hogy a tartós prognózist nyújtsanak. A modern meteorlógiai eszközök ellenére sem lehet teljes határozottsággal állítani, hogy enyhe, vagy kemény telünk lesz. Valószínű azonban, hogy az idei tél enyhébb lesz mint a tavalyi volt. Hirdessen a »SZÉKELYFÖLD«*ben! 3. oldal „Az inflációt, ha megindult, nem lehet megállítani.“ Mironescu pénzügyminiszter konverziós vitabeli záróbeszédéből. Egyesek „infláció”ról és „restabilizáció“-ról kezdtek beszélni és azt állítják, hogy ez mindent megoldana. Ne haragudjanak az illetők, de kellő alap nélkül vetették be a köztudatba ezt a problémát. Pedig kár volt a lej iránti bizalmat megingatni. Annyi áldozatot hoztunk valutánkért, hogy nem szabad azt könnyelműen kockára tenni. Németország példája legyen előttünk, hogy mi mindent tesz tönkre az infláció. A német parlamentben vannak kommunisták, de ők sem akarják az inflációt, amely megállítja a termelést és csak egyet termel: mindig újabb és újabb értéktelen pénzt. Az inflációnak, ha egyszer megindult, nem lehet gátat vetni. közgazdaság. A téli tarifa és a tűzifa ára Október elsejétől kezdve életbe lépett a tűzifára vonatkozólag a drágább téli tarifa, amelynek következtében a tűzifapiacon egyszerre lényeges ütlettelenség vált észlelhetővé. A nagyvállalatok, közhivatalok és a városi lakosság egy része szükségleteit a kedvezményes tarifa meghosszabbított ideje alatt beszerezte. A rendes fogyasztóközönség annyira pénz nélkül van, hogy a kedvezményes tarifát nem tudta kihasználni és így a fakereskedelem reméli, hogy a téli tarifa uralma alatt mégis kénytelenek lesznek tűzifa szükségleteiket kielégíteni azok is, akik ettől mostanáig pénzhiány folytán tartózkodni voltak kénytelenek. A közönségnek ezt a részét a tűzifások látens tartalékoknak tekintik és azzal is kalkulálnak, hogy az abnormálisan meleg időjárás elmúltával jelentkezni fognak a vevők. A tüzifakereskedelemnek azonban állandó és veszélyes versenytársai vannak. A nagykereskedelemben az állami erdőhivatal, amely most óriási tüzifakészlettel rendelkezik és a CAPS közszállításoknál valósággal lehengereli a termelőket. A detail kereskedelemben pedig a házaló kereskedlem, amely még sohasem volt olyan fejlett, mint mostanában. A tűzifakereskedők minden lehető eszközt fölhasználnak e tisztességtelen verseny letörésére. De minden eddigi kísérletük hiábavalónak bizonyult. Máskor október hó első hete a tűzifakereskedelem főszezonja volt, most azonban a kereslet alig valamivel nagyobb, mint a nyár elején. SPORT. TKSC—Mercur 2:2. A TKSC rendkívül fürge csatársora szerzi a vezetőgélt. A játék változatos, de a Mercur-csatársor sok helyzetet nem tud kihasználni. Előbbinél a csatársor, utóbbinál a védelem volt jó. Suburbiu—KSE 2:1. Másodosztályú bajnoki mérkőzés, egyenlő ellenfelek küzdelme. Denaturált szesz 28 lej Szép Róbert kereskedésében. Futball-labdák Földinél. A Tenniszrakethez olajok kaphatók.