Színház És Társaság, 1921 (5. évfolyam, 1-53. szám)

1921-04-09 / 15. szám

Színház és Társaság 1 ketten a­di ketten!-i Egy pikáns fran­cia vígjátékot muta­tott be a kolozsvári Nemzeti Színház a héten. A darabnak különösen a szerep­­osztása volt érdekes, érdemesnek tartjuk hát meginterjúvolni a da­rab szereplőit szerepeikről. A sze­replők a darab címére való tekin­tettel, párosával nyilatkoztak: Lackó—Szakács: Mi ketten készítjük elő ugyan azokat a je­leneteket, amelyek olyan inycsik­­landóan hatnak a második és harmadik felvonásban, de azért mi mégsem malackodunk semmit, tehát különöset nem mondhatunk szerepeinkről. Izsáky—Lengyel: Tagadha­tatlan, hogy mi ketten vagyunk a „Mi ketten“ középpontja, de azért mi mindvégig comme ill faut-k maradunk. Hogy a kulisszák mö­gött a szerző állításai szerint ne­künk malackodni kéne, az még nem jelent semmit, mert hisz ez úgy sem igaz. Az csak nem illet­lenség, hogy többször egymásután azt mondjuk, hogy izé . . . Egyéb­ként mi izé . . . meg vagyunk elé­gedve a szerepeinkkel. Baróti—Fekete: A mi házas­ságunk csak olyan link házasság , mint a végén kisül, mi egyál­talán nem is voltunk házaspárok, hanem mindketten szabadon, büszkén röpködő madarai az ég­nek. Ki tilthatja meg tehát a kis 23. oldal madárkáknak, hogy ágról-ágra szánjanak ? A szerepünk lehetett volna nagyobb is, de hát a köz­mondás azt mondja: „— Kleine Fische gute Fische.“ Kort—Oláh: Igaz, hogy mi igen piti szereplők vagyunk a színpadon s hogy egy kicsit ken­­ceficézünk, az nem jelent semmit, mert hála a szerző előrelátásának, mi rendesen be vagyunk pityó­­kázva. Mihályfy és a kis kutya­ ? Mi ketten tulajdonképpen csak az első felvonásban szerepelünk, ott is főleg a kulisszák mögött. Már­pedig, mint a francia tudo­mányos akadémia azt már rég megállapította, hogy kutyaugatás nem hallatszik a menyországba. Táray I. — Táray II. Mi ketten bizony nagyon zavarba voltunk, mert nem­igen tudtuk, mikor vagyunk Táray és mikor vagyunk Leövey, azaz mikor va­gyunk Táray I. és mikor vagyunk Táray II.?... De azért ment ugy­e? Direkt a „Kristályában mosattuk ki az ingemet. De szép fehér is volt ugy­e bár? A sze­repünk is nemdebár? . . . Janovics—Parlaghy: Tudjuk mi, hogy mi kell az isteni népnek. Közönség—Én. De hát mi az ördögnek állították be olyan szépen azt a két ágyat, ha egy­általán nem volt rá szükség?! __________________(gy OQ DÁVID & COMP. BŐRRAKTÁRA OQ Cluj (Kolozsvár), Piata Mihail OQ Viteazul (volt Széchenyi-tér) TRISKAJ. Cluj, Strada Bartha Miklós­ utca 14. sz. innnmríb ninnir Megérkezett külföldi szállítmányom. LUlly Uluit, Plullll Zongorák és pianinok állandóan raktáron. Győződjék meg, hogy áraim Romániá­ban a legolcsóbbak ! — Elsőrendű gyárak vezérképviselete. — Zenekonzervatórium, Marianum, Opera s az összes állami intézetek hangolója, javítója és szállítója.

Next