Szolnok Megyei Néplap, 1954. szeptember (6. évfolyam, 206-231. szám)
1954-09-11 / 215. szám
4 VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS szombat estig: Változó felhőzet, több helyen, főképp a délutáni órákban záporeső, zivatar. Mérsékelt szél. A meleg idő tovább tart. _______ APRÓHIRDETÉSEK _______ Apróhirdetések díja 10 szóig: hétköznap 10 forint, vasár- és ünnepnap 20 forint. Minden további szó hétköznap 1 forint, vasár- és ünnepnap 2 forint. BERBEVESZÜNK a Szabadság tér környékén 40—50 mázsa tüzelőanyag tárolására alkalmas pincehelyiséget. Cím a kiadóban: KÉTHENGERES benzinmotor kb. 1300 köbcentis, 2 sebességváltóval szétszedett állapotban eladó. Gyújtómágnes és porlasztó hiányzik. Cím a kiadóban: ELADÓ egy 125-ös Zelka motorkerékpár kifogástalan állapotban, igényesnek. — Megtekinthető Mezőtúr, Vasipari Vállalat. TISZAKÜRTÖN egy és fél kishold szőlő lakással, edénnyel eladó. Törökmiklós, Bajcsi Zs. u. 52. Bodor Jánosné. 250-es Viktoria motorkerékpár príma állapotban eladó. Szarvas, Petőfi u. 4. SZAKMUNKÁSOKAT keresünk a mezőtúr. Vasipari Vállalat részére gáz- és vízvezetékszerelőt, esztergályost és lakatost. Jelentkezni lehet Mezőtúr. Rákóczi u. 11. Vasipari Vállalat._______ VÁGÓHÍD és Húsfeldolgozó Vállalat kentes és mészáros szakmunkásokat vesz fel. Szolnok, Vágóhíd u. 70. sz._______ A MEZŐTÚRI Vasipari Vállalat villái stabil gázerőgépek, traktorok generálja vitáját, valamint mindennemű esztergályos és lakatos munkák végzését._______ 250-es BMW kifogástalan állapotban eladó. Szolnok, Csarnok u. 16. AZONNALI belépésre présünk lehetőleg nagy gyakorlattal rendelkező, jól képzett karosszéria-lakatost, gépjármű-eektromossági szerelőt, vízvezetékszerelőt. Állandó munkát, különelési pótlékot biztositunk vidéki dolgozók esetében, olcsó üzemi konyha igényelhető. Vegyesipari Javító Vállalat Kunmárton, Köztársaság tér b. 16 KALAPÁCSOS mediaágó 16 HP-s villanymotor eladó. Vörös Hadsereg u. ■ A MEZŐTÚRI földművesszövetkezet September 19-én tartja körzeti taggyűlését, ahol beszámol a vezetőség a II. nem^ert működéséről. Egyben értesítjük a tagságot, hogy 100- Ft vásárlás után 7.— Ft visszatérítést fizet a földművesszövetkezet. A taggyűlésre hozza el ismerőseit is. A taggyűlés végén ingyenes sorsolás._____ KÉT szobás lakásomba 2 kisgyermetemhez megbízható nőt keresek. Cím: Temesvári Árpád Budapest, XI., Irinyi József u. 31. III. 6._______________ AKAR olcsón vásárolni? Látogassa meg a mezőtúri földművesszövetkezet áruházát. Méteráruk nagy választékban, készáruk a legjobb minőségben, a legolcsóbb áron. Vásároljon az újonnan megnyílt Csokonai úti vegyesboltunkban. __________ KISÚJSZÁLLÁSON eladó egy 4 szobás beköltözhető családi ház, vagy elcserélhető szolnoki 3 szobással. Kisújszállás, Kálvin u. 2. __________________ EGY kombinált szekrény eladó. Érdeklődni lehet: Szolnok, Verseghy u. 9. ÁLLAMI gazdaságba, termelőszövetkezetbe adminisztrációs munkára elhelyezkednek. Ajánlatokat a beruházási szakember jeligére a kiadóhivatalba kérek.* A TÖRÖK MIKLÓS és vidéke körzeti földművesszövetkezet értesíti a szövetkezet tagságát, hogy az 1954. évi első félévre eső értékesítési és vásárlási visszatérítés kifizetését megkezdte, ezért kérjük tagságunkat, hogy a vásárlási könyveiket a szövetkezet boltjainak vagy a központban adják le sürgősen. 250-es Zündapp és egy csónak eladó. Molnár József, Tiszapüspöki. A SZOLNOKI Vendéglátóipari Vállalat keres azonnali belépésre kőműves és villanyszerelő szakmunkásokat. Jelentkezés Szolnok, Ságvári E. u. 7. sz. alatt részletes önéletrajzzal a személyügyi előadónál. ASZTALOS, vízvezetékszerelő szakmunkásokat tagként felvesz a Mezőgazdasági Felszereléseket Gyártó Kisipari Termelő Szövetkezet. Szolnok, Beloiannisz u. 36. VILLANYMOTOROK tekercselése, szakszerű javítása, garanciával, gyorsan Németh László Budapest, XIII., Sallai Imre u. 8. Telefon: 123-814, BEKÖLTÖZHETŐ háromszobás családi ház eladó. Törökmiklós, Szt. István u. 27. A TURKEVEI földművesszövetkezet szeptember 15-ével cukrászt, felvesz. Jelentkezni lehet Turkeve, Kossuth u. 16. OKTATÁSÜGYI Minisztérium Építőipari Vállalata kőműves szak- és segédmunkásokat felvesz állandó munkára. Jelentkezni lehet Szolnok, Délibáb u. 14. szám alatt. EGY hathengeres Fiat motor sebességváltóval együtt sürgősen eladó. Törökmiklós, Balassa u. 9. sz. VIRÁGÜZLETEMET a Malinovszki utcáról áthelyeztem, Kossuth tér 10. volt öreg patika épületében. Farkasné, KÖZÉRDEKŰ KÖZLEMÉNYEK Felkérem úgy az általános, mint a középiskolák igazgatóit, hívják fel az iskola tanulóinak figyelmét, hogy a sportorvosi rendelő testnevelés alóli felmentés céljából vizsgálatot csak szeptember 30-ig végez. Testnevelés alóli felmentést kérő tanulókat, két példányban elkészített névjegyzékkel, a sportorvosi rendelővel előre megbeszélt napon kell vizsgálatra küldeni. Akinek orvosi, vagy kórházi bizonyítványa van, hozza magával. A vizsgálat alkalmával kapott felmentés a tanév első felére szól. A II. félévre január 1—31-ig lesznek vizsgálatok.* Szeptember 15-én indul a dolgozók általános iskolája. A szolnoki Beloiannisz úti (volt Konstantin) Iskolában szept. 15-én délután 5 órakor indul a dolgozók általános iskolájának V—VI., VII. és VIII. osztálya. Az egyes osztályok elvégzésének időtartama 5 hónap. Az előadásokat hetenként háromszor hétfőn, szerdán és pénteken d. u. 5-9 óráig tartjuk. Jelentkezni lehet az iskola Igazgatóságánál (Beloiannisz u. 42. sz.) naponta 8—17 óráig. Szoln&knizgiej, NÉPLAP politikai napilap A megyei pártbizottság és a megyei tanács lapja Megjelenik hétfő kivételével mindennap Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: DÁVID FERENC Szerkesztőség* Szolnok: Irodaház, I. emelet Szerkesztőség: Telefoni «0-93, *3 — 20, 80-ftö Kiadóhivatal Szolnok, Kossuth Lajos utca 19 Telefon: £ 9—34 Egyszámlaszám 00*78.064 —40 Szolnokmegyei Nyomdaipari Vállalat Szolnok, Malinovszki utca 19 Felelős vezető: Mészáros Sándor SZOLNOKMEGYEI NÉPLAP A hétközben lejátszott labdarúgómérkőzések eredményei Színvonalas mérkőzésen győzött a szolnoki Kilián Repülő tiszti iskola a miskolci Honvéd együttese ellen Kilián Rep. Hajózó tiszti iskola-Miskolci Honvéd 4:1 (1:0) Vezette: Hamar (Horváth, Balla). A hadsereg labdarúgóbajnokság során szerdán délután került sor a Kilián Rep. Tiszti Iskola—Miskolci Honvédség labdarúgó mérkőzésre, a szolnoki repülőtéri pályán. A szolnoki honvéd csapat győzelmével bekerült a nyolcas döntőbe. Kilián Gy.: Marton — Csernus, Fülöp, Czuczor — Lazányi, Dibácsi — Nárai, Németh, (Haász), Dombai, Novák, Haász, (Udvardi). Miskolc: Olaj — Kovács, Gylkó, Gyárfás — Jancsó, Dietel, Nagy, Rigó, Tóth, Nagy NI. (Veréb), Chladni. A Kilián Gy. támadásokkal indul a játék, Nárait a kaputól 25 méterre szabálytalanul szerelik a miskolci védők. A megítélt szabadrúgást nehezen védi a vendégek kapusa. Ezután Miskolc támad, de a balösszekötő az üres kapu mellé lő. Egy Kilián támadás során Haász lesre fut. A miskolciak támadnak, de Marton könnyen fogja Tóth lövését. Haász kap jó labdát ezután Dombaitól, aki egyedül tör kapura, de a kapusba lő. Most ismét a vendégcsapat lép fel támadólag, de a középcsatár elől Marton kifutva ment. A 16 percben Dombait szabálytalanul szerelik a miskolci védők. A megítélt szabadrúgásnak Nárai áll neki s mintegy 25 méterről hatalmas bombát küld kapura, ami a felső lécről lepattan, de a 16-oson álló Dombai fölé fejel. Nem sokkal utána Dombai egyedül tör kapura, de Olaj kapus kifutva, rávetődéssel hárít. A 19. percben születik az első gól, amikoris Nárai Dombai helycsere után Dombai a középen szökteti Nárait, aki három védőt is kicselezve, élesen lő a bal alsó sarokba. 1:0 a szolnokiak javára. Ezután mezőnyjáték alakul ki, hol a szolnoki hol a miskolci kapu van veszélyben. Nagy az iram s mindkét részről a védők vannak munkában. Nárai 20 méteres szabadrúgása és Dombai hatalmas erejű bombája jelent veszélyt, amit a miskolci kapus bravúrosan ment. A második félidőben a Kilián Gy. iskola csapatában cserét hajtanak végre. Németh helyett Haász lesz a jobbösszekötő, Udvardi a balszélső. A csere jót tett a helyi csapatnak. Mindjárt a kezdés után formás támadások futnak a pályán. Haász, majd Dombai lövését tisztázza a miskolci kapuvédő. Nárai szinte ellenállhatatlan a jobbszélső helyén. A 4. percben elfut, élesen bead Dombai lábára, aki fordulásból 14 méterről hatalmas bombát küld kapura, de a miskolci Olaj bravúrosan ment. Utána Novák hatalmas lövését kell tisztáznia. A 7. percben születik a hazaiak második gólja. Dombai a balszélső helyén elfut, élesen bead, a labdát Nárai csípi el, aki 8 méterről a bal alsó sarokba küldi azt. 2:0. Ezután a vendégek kezdeményeznek s kétszer is veszélyeztetik a szolnoki kaput, de Marton biztosan hárít. A 14. percben újabb szolnoki gól jelzi a formás támadásokat. Nárai a Lazányitól kapott labdával a jobb szélen elfut, beadása Dombaihoz száll, aki kiugrik a miskolci védők között és a kifutó kapus mellett éles lövése a hálóban köt ki. 3:0. Ezután miskolci fölény alakul ki, azonban a hazai védők Fülöppel az élen kitűnően hárítják a sorozatos támadásokat. A 20. perctől kezdve azonban újabb szolnoki fölény alakul ki, a veszélyes támadásokat azonban Olaj biztos kézzel hárítja. Novák, Udvardi, majd Dombai lő kapura, azonban Olaj bravúrosan hárítja a nagy lövéseket. A 32 percben ismét hazai gól születik. Dombai a balösszekötő helyén elfut, középra ad Nováknak, az kicselezi a védőket és a kapus mellett laposan gurítja a hálóba a bőrt. 4:0. A 36. percben szépítenek a miskolciak. A vendégek egy veszélyes támadását Marton szögletre menti, a beívelt labdát ugyancsak jól hárítja, azonban Fülöp szabálytalanul löki a miskolci középcsatárt, amiért a játékvezető 11-est ítél. A megítélt 11-est Nagy II. élesen lövi a jobb sarokba, 4:1. Ezután ismét a hazaiak támadnak, majd változatos mezőnyjátékkal ér véget a mérkőzés. A Kilián Gy. iskola csapata megérdemelten győzte le a Miskolci Honvéd együttesét és ezzel biztosította a hadsereg bajnokságban továbbjutását. Jók: Marton, Dombai, Nárai, Novák, Fülöp (a mezőny legjobbja), illetve Olaj, Nagy II., Rigó és Jancsó. Jászberényben tart bemutatót a magyar válogatott férfi és női tornászválogatott Nagy sporteseménynek lehetnek szemtanúi szombaton Jászberény város tornasportot kedvelő dolgozói. A magyar férfi és női tornászválogatott látogat el városukba, hogy gyönyörű, élvezetes bemutatóval szórakoztassa a tornasport híveit. A válogatott csapat a következő összeállításban utazik Jászberénybe: Női csapat: Keleti Ágnes, Lemhényi Dezsőné, Bánhegyi Lászlóné, Bánáti Éva, Kertész Aliz, Daruházi Lászlóné, Perényi Károlyné, Gulyás Károlyné. Férficsapat: Pataki Ferenc, Réthi Sándor, Takács Attila, Baranyi László, Mogyoróssi Kienes János, Fekete József. Válogatott tornászaink Jászberényi szereplése is bizonyára hozzájárul majd a falu és a város közötti sportkapcsolat még szorosabbra fűzéséhez, a falusi és városi sportolók kapcsolatainak elmélyítéséhez. A bemutató a városi kulturházban, szombaton (11-én) este fél 8 órai kezdettel kerül megrendezésre. Sporthírek sorokban Nyíregyházán kerül vasárnap megrendezésre Szolnok—Nyíregyháza városok közötti céllövőverseny visszavágó. Az első találkozó július 18-án volt Szolnokon, ahol Szolnok város csapata szerezte meg az elsőséget.* öt város tekebajnoksága keretében vasárnap Szolnokon a József A. úti tekepályán 9 órai kezdettel a Kecskeméti Építők és a Szolnoki Lokomotív csapatai mérkőznek.* A Győri Vasas—Szolnoki Légierő Országos Bajnoki női kosárlabda mérkőzést a szolnoki Közgazdasági Technikumban vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel rendezik meg.* A Légierő NB II.-es labdarúgó csapata vasárnap Szegeden az ottani Lokomotív együttesével játssza soronlévő bajnoki mérkőzését.* A Szolnoki Dózsa vízilabda csapata a Békeserleg mérkőzések során szombaton a Bp. Vörös Lobogó együttesével mérkőzik a Szőnyi úti új Lokomotív uszodában. * Vasárnap kerül sor Csongrád megye— Szolnok megye válogatott úszó és vízilabda találkozóra. A két megye válogatottjának összecsapására a Damjanich uszodában délután 6 órakor kerül sor. * A Szolnoki Város TSE rendezésében vasárnap, 11-én délelőtt 9 órai kezdettel a Lokomotív pályán kerül megrendezésre a városi ifjúsági és felnőtt atlétikai bajnokság. Szerkesztői üzenet Csák János Zagyvarékas. Kérjük, írja meg pontos címét, mert régebbi levelére tájékoztatást szeretnénk küldeni. Ma délután kezdődik Kisújszálláson a hagyományos Nagykun Viadal A nagykunsági sportéletet mozgató hagyományos Nagykun-kupa küzdelmek ezévben ma délután Kisújszálláson kezdődnek meg. A 16 különböző sportágat magába foglaló küzdelemsorozat szeptember 11—12, 18—19-én Kisújszálláson a városi TSB rendezésében kerül lebonyolításra. Az eddigi hírek szerint nemcsak a rendező városokban, hanem a többi kun városban s a hozzá csatlakozó Törökmiklóson is szorgalmasan folytak az előkészütetek. Az egyes sportágak mezőnye a középiskolás tanulók bekapcsolásával igen megerősödött . így nagy küzdelemre van kilátás. Ma kosárlabdában, teniszben kezdődnek meg a küzdelmek. Kosárlabdában Karcag, Törökmiklós és Kisújszállás indul a legnagyobb eséllyel. Teniszben évek óta nem voltak versenyek, így az erőviszonyokat nem ismerve, meglepetések születhetnek. Vasárnap délelőtt lövész-, vívő- és sakkversenyekkel folytatódnak a küzdelmek Lövészetben is ismeretlenek az erőviszonyok, így a pillanatnyi felkészülés dönti majd el a helyezési sorrendet. Vívásban Kisújszállás látszik esélyesnek, bár a karcagi és kunhegyesi járás versenyzői is komoly erőt képviselnek. — Sakkban nyíltnak látszik a küzdelem. Ökölvívásban sok kezdő versenyző indulására van kilátás míg a döntőben a nagyobb rutinnal rendelkező törökmiklós öközők az esélyesek. Eziránt a sportág iránt is igen nagy az érdeklődés. Szertornában a férfiaknál Mezőtúr, Karcag, Kisújszállás csapatai az esélyesebbek, míg a nőknél Törökmiklóstól várunk kiemelkedőbb szereplést. Az erőviszonyokat ismerve, bizonyára minden versenyszámban erős küzdelem alakul ki aők és városok versenyzői között. A kisújszállási városi Testnevelési Sport Bizottság szeretettel vár minden versenyzőt és érdeklődőt. A kupaküzdelmek megindulásakor sok sikert és eredményes szereplést kíván minden részt Megyei bajnoki mérkőzés Szolnoki Lokomotív H.-Szolnoki Haladás 5:1 (3:1) Szolnok, Lokomotiv pálya. Vezette: Klimon. Góllövők: Iván (2), Tóvizi (2), Fehér, illetve Mahovics. Lok. N.: Lázár — Sándor, Dobos, Pallag — Lengyel, Szaszák — Tóvizi, Cseh, Földes, Fehér, Iván. Haladás: Kiss — Mészáros, T. Nagy, Pothammer — Nagy, Horgos — Naubauer, Jani, Császár, Mahovics, Szabó. Az első félidőben kiegyenlített volt a játék képe. A második félidőben a Lokomotiv került döntő fölénybe és végig irányította a játékot. A második félidei játék alapján az NB II.-es tartalékcsapat megérdemelten győzött. Jók: Cseh^ (a mezőny legjobbja), Iván, Sándor, Tóvizi, illetve Machovics, Császár, Nagy. t HELYREIGAZÍTÁS Lapunk szeptember 10-i számának sportrovatában a szolnoki Dózsa folyam úszóbajnokságának eredményeinél, férfi felnőtt kategóriában 2 km-es távot írtunk. Ezzel szemben a versenyzők 2 és fél km-es távot úsztak, így időeredményüket is ezen a távon érték el. HÉTFŐ: KOSSUTH-RÁDIÓ: 8.30: Zenekari hangverseny. — 10.10: Muzsikáról — mindenkinek. — 10.30: Napos Palkó. Óvodások műsora. — 11.00: Hangszeres muzsika. — 11.30 A hősiességről. Máté György írása. — 12.10 Déli hangverseny. — 13.00: Mi történt a nagyvilágban? — 13.05: A Belügyminisztérium Budapesti Főosztályának népi zenekara játszik. — 13.30: Kodály Zoltán dalműveiből. — 14.25: Úttörő-híradó. — 14.50: Heti zenés kalendárium. — 15.40: Fúvószene. — 16.00: Most légy okos Domokos. Ifjúsági fejtörő. — 16.25: Műsor az úttörők zenei szakköreinek. — 16.40: Magyar muzsika. — 17.10: Ég és Föld. Róka Gedeon előadása. — 17.25: Mátyás Mária Kossuth-díjas énekes. — 17.40: Veréb-dülő Sarkadi Imre novelláskötetét ismerteti Bozó László. — 18.10: Az Állami Népi Együttes zenekara játszik. — 18.30: Hangos Újság. — 19.00: Tánczene. — 19.40: Válaszolunk falusi hallgatóink kérdéseire. — 20.10: Jó munkáért — szép muzsikát. — 21.00: Halhatatlan szerelmesek. IV. Csongor és Tünde. — 22.10: Tíz perc külpolitika. — 22.20: Hazánk zenei életéből. — 23.30: Részletek Polgár Tibor Szél kerekedik c. daljátékából. — 0.10: Verbunkosok és csárdások. PETŐFI-RÁDIÓ: 6.50: Magyar népdalok. — 14.00: A Magyarádió kisegyüttese játszik. — 14.40: Bach orgonaműveiből. — 15.10: Szovjet szórakoztató muzsika. — 16.00: A jó szó: Elbeszélés. — 16.20: Népdalok, kórusok előadásában. — 16.48: Lajtha: Szimfónia vonószenekarra. — 17.0: Radnóti Miklós. 17.45: Szív küldi szívnek szívesen. — 18.10: A porban. Török Gyula elbeszélése. — 18.40: Szórakoztató zene. — 19.00: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 19.30: Bemutatók Milánóban. — 20.10: Orvosi tanácsok. Hogyan óvjuk gyermekeinket a leggyakoribb szemsérülésektől. Előadás. — 21.10: Hidasi Hajós Éva együttese játszik. —■ 22.00: Színes népi muzsika. KEDD: KOSSUTH-RÁDIÓ: 8.30: Zenekari hangverseny. — 10.10: Színes magyar muzsika. — 10.40: Ismeretterjesztő előadás. — 11.00: Csajkovszkij műveiből. — 11.30: Emlékezés Jókaira. — 11.50: Hangszeres népi muzsika. — 12.15: Színes szórakoztató muzsika. — 13.00: Magyar fúvósindulók. — 1 ß.30: Népszerű balettzene. — 14.25: Hangverseny gyermekeknek, Chopin műveiből. — 14.55: Vidám népdalok. — 15.15: Meseoperákból. — 16.00: Hazádnak rendületlenül. Irodalmi összeállítás Vörösmarty Mihály költeményeiből. —• 16.40: Legkedvesebb verseim. Elmondja Gönczöl János — 18.00: Tánczene. — 18.30: Hangos Újság. — 19.00 Egy falu — egy nóta. Ajándékműsor. — 19.40: Válaszolunk falusi hallgatóink kérdéseire. — 20.10: Közvetítés a Magyar Néphadsereg Színházából. Holnapra kiderül. — 23.00: Mi történt a nagyvilágban? — 23.05: Éji zene. — 0.10: Magyar nóták és csárdások. PETŐFI-RÁDIÓ. — 6.50: Keringők. — 14.00: Délutáni hangverseny. — 15.00: A Magyar Rádió kisegyüttese játszik. — 16.10: Operettrészletek. — 17.15: Beszélő atlasz. A Szent Lőrinc folyó völgyében. — 17.30: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. — 18.10: Weber és Mendelssohn műveiből. .— 19.00: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 19.30: Mire készülnek fiatal művészeink. — 20.00: Tabányi Mihály együttese játszik. — 20.30: Népszerű kórusművek nagy együttesek előadásában. — 21.00: Catalani, Cilea, Leoncavallo és Mascagni operáiból. — 22.00: Népek dalai és táncai. SZERDA: KOSSUTH-RÁDIÓ: 8.30: A Fővárosi Népi Zenekar játszik. — 9.00: Mi történt a nagyvilágban? — 9.05: Könnyű francia dalok. — 10.10: Régi magyar muzsika. — 10.30: Én kis kertet kerítek. Óvodások műsora. — 11.00: Szvit Hacsaturján Sztálingrádi csata c. filmjéből. — 11.30: A Békéstarhosi Zenei Gimnázium énekkara Kodály-műveket énekel. — 12.15: Hangos Újság. — 12.45: Emlékezzünk Egressy Bénire. — 13.30: Fúvószene. — 14.25: Úttörő-híradó. — 14.50: Táncoljunk! Népi együttesek vidám műsora. — 15.10: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 15.40: Magyar szerzők szórakoztató zenéje. 16.00: Kossa István, a Munkaerőtartalékok Hivatala elnökének üdvözlete az ipari tanulókhoz, az új tanév első napján. — 16.10: Kedves hallgatóink! Levelekre válaszolunk. — 17.10: Szív küldi szívnek szívesen. — 18.00 Ifjú Figyelő. - 18.30: Tánczene. - 18.50: Napló. Írta: Fábián Zoltán. — 19.05: Verbunkosok, magyar nóták és csárdások. — 19.30: A virágzó mezőgazdaság útján. — 20.10: Jó munkáért — szép muzsikát. — 21.25: Verdi: Traviata. — 22.10: Tíz perc külpolitika. — 23.47: Mozart: e-moll hegedű-zongora szonáta. — 0.10: Népdalfeldolgozások. PETŐFI-RÁDIÓ: 6.50: Fúvósindulók. — 14.00: A Magyar Rádió kisegyüttese játszik. — 14.43: A Lengyel Rádió kórusának műsorából. — 14..50: Tíz perc tudomány. Előadás. — 15.00: Magyar operákból. — 15.40: Keserű cukornád. Nicolas Guillen versei. — 16.00: Hangverseny J. S. Bach műveiből. — 17.00: Üzemi kórusok műsorából. — 17.25: A dollár álarc nélkül. Előadás. — 17.40: Minarettek árnyékában. Baráth Endre útinaplója. — 18.00: Szovjet filmzene. — 18.30: A magyar opera első nagy művésznője ... Emlékezés Schodelnéra. — 19.00: Mozart: Dszdár vonósnégyes. — 19.30: Német népi táncok — a Weimar együttes előadása SZEPTEMBER 12-TŐL 20-IG: ban. 19.40: Sporthíradó. — 20.00: Tánczene. — 21.00: Népdalok és népi táncok. — 22.00: Magyar előadóművészek hangversenye. CSÜTÖTÖK: KOSSUTH-RÁDIÓ: 8.30: Zenekari hangverseny. — 10.10: Lányok, legények. A Magyar Rádió népi zenekara játszik. — 10.30: Ismeretterjesztő előadás. — 10.45: Szovjet ajándéklemezeinkből. — 11.10: Kedves szóval, vidám dallal. Népművelési híradó. — 11.30: Színes fúvószene. 12.15: Tánczene-hangverseny. — 13.00: Ifjúság, építsd a jövőt. Vidám kórusműsor. — 13.30: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. — 14.25: A Rádió Gyermekújság műsora a kisiskolásoknak. — 15.10: Báthy Anna Kossuth-díjas kiváló művész énekel. — 15.30: A szocialista kereskedelem hazánkban. — 15.45: Magyar mezők virágai. A Gyermekrádió műsora. — 16.00: Hazafiak, Kossuth Lajos. — 16.30: Népművészeink műsorából. — 17.10: Külpolitiki kérdésekre válaszolunk. — 18.00: Szív küldi szívnek szívesen. — 18.30: Hangos Újság. — 19.00: Egy falu — egy nóta. Ajándékműsor. — 19.40: Válaszolunk falusi hallgatóink kérdéseire. — 20.10: Szivárvány. Zenés irodalmi tarkaest. — 21.10: Tánczene. — 22.20: Hangverseny orosz zeeszerzők műveiből. — 23.30: Éji zene. — 0.10: Hangszeres népi muzsika. PETŐFI-RÁDIÓ: 6.50: Szól a harmonika. — 14.00: Délutáni hangverseny. — 15.00: A Magyar Rádió kisegyüttese játszik. — 15.40: Szovjet művészek operahangversenye. — 16.30: Zeneszerzői arcképek: Borodin. — 17.25: Gondoskodjunk a jószág téli elhelyezéséről. György Károly előadása. — 17.40: Két magyar daljátékból. — 18.30: Magyar szerzők zongoraműveiből. — 19.00: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 19.30: Hajdú Péter együttese játszik. — 20.10: Sporthíradó. — 20.30 Az opera fejlődése. XXI. Rinszkij-Korszakov. — 21.30: 900 millió. — 22.00: Népzene. PÉNTEK: KOSSUTH-RÁDIÓ: 8.30: Balettzene. — 10.10: Kiss Ferenc hegedül. — 10.30: Murzilka: Óvodások műsora. — 10.50: Az Okos Mackó. A kisiskolások műsora. — 11.00: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. — 11.30: Magányos lázadók. Előadás. — 12.15: Hangos Újság. — 12.35: Vidám fúvószene. — 13.01: Mai operettek. — 13.30: Népek dalai. — 14.25: Úttörőhíradó. — 14.50: Schubert-dalok. 16.00: Orosz nyelvlecke az általános iskolák Vili. -Itályának — 16.20: Elkészülni... Vigázz . . • Rajz! Fiatalok sPorthíradá“; 16.40: Chopin műveiből. — 17*10* ílem, szerelem... Bánki György fedőforásai — 17.40: A szocialista lelhabnois forrásai hazánkban. Előadás. — 18.00: Magyar Rádió énekkarának műsorából. - 18.20: Tánczene. — 18.45: Nemzetközi érdések. Előadás. — 19.00: Jó munkáért , szép muzsikát! - 19.40: Válaszolunk ilusi hallgatóink kérdéseire. - 20.10: egnaptól — holnapig. Esti krónika. I 00: A Magyar Rádió szimfonikus zeneara és a Magyar Állami Hangversenyenekar játszik. — 22.10: Tíz perc külpatika. — 22.20: Színes magyar muzsika. - 22.50: Egy francia költő Pierre de Ronard. — 23.10: Egy éj Velencében. — 0.10:sárdások. PETŐFI-RÁDIÓ. — 6.50: Csárdások. 1.00: Szórakoztató zene a Román Rádió műsorából. - 14.40: Hangverseny Haydn lóvélból. — 15.15 Filmzene. — 16.00: Kosuth Lajos én is a tied vagyok. A Magyar Rádió népi zenekara játszik. -16.2.szív küldi szívnek szívesen. — 17-10. a mgyar népzene kincsei. — B^és L* e adása. — 17.40: Táncos operettek. — 18.10. reformkor nagy küzdelmei. - Í1*3TM lesélő muzsika. Farkas Ferenc: Furfanos diákok című balettszvitjét ismerteti ácz György. — 19.00: Az épülő kommuizmus nagy országában. — 19.30: Furingosok. Molnár Zoltán elbeszélése. — )00: A Csehszlovák Rádió kis fúvószenearának műsorából. — 20.10: Sporthíradó. ■ 20.30: A Magyar Rádió népi zenekara ítszik. — 21.30: Emberek próbája. Juász Tibor elbeszélése. - 22.00: Bartók gyermekeknek. I. füzet. - 22.20: Magyar füvészek operahangversenye. KOSSUTH-RÁDIÓ: 8.30: Szovjet fúvószenekarok indulókat játszanak. — 8.50: Szimfonikus táncok. — 10.10: Szentgyörgyi Katalin énekel. — 10.25: Debussy: Szonáta. — 10.40: Zenekari hangverseny Csajkovszkij műveiből. — 11.30: A BCG- oltás eddigi eredményei. Dr. Horváth Zoltán előadása. — 11.40: Vidéki népi zenekarok. — 12.15: Déli hangverseny. — 13.00: Tíz perc külpolitika. — 13.10: Énekeljünk Cypriának ... — Csokonai-versek Farkas Ferenc feldolgozásában. — 13.30: Fúvószene. — 14.25: Szív küldi szívnek szívesen. — 15.50: Írók a mikrofon előtt. Kolozsvári Grandpierre Emil. — 16.10: Strauss-keringők. — 16.40: Kedves hallgatóink! Levelekre válaszolunk. — 17.10: Híres népi zenekarok műsorából. — 17.30: Szövetkezeti híradó. — 18.00: Egy falu — egy nóta. Ajándékműsor. — 18.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 19.00: Szombat esti muzsika. — 20.10: Tarka-barka. Vidám zenés műsor. — 22.20: Tánc éjfélig. — Közben; 23.05: Mi történt a nagyvilágban? — 0.10: Magyar népdalok. PETŐFI-RÁDIÓ: 6.50: Dalok és hangszerszólók. — 14.00: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. — 14.45: Délutáni hangverseny. — 15.20: Mindenki operája. Wagner: Lohengrin. — 16.20: Avarkori leietek Szekszárd mellett. Előadás. — 16.40: Jan Capr: A szovjet hazában — kantáta. — 17.01: Liszt: XIII. magyar rapszódia. — 17.10: Tíz perc közgazdaság. — 17.20: Szülőknek nevelésről. — 17.40: Tánczene. — 18.00: Gheorghe Cosbus költészete. — 18.30: Szív küldi szívnek szívesen. — 19.00: Hangos Újság. — 19.30: Rimszkij- Korszakov: c-moll trió. — 20.30: Könnyű muzsika. — 21.00: Színes népi muzsika. — 22.00: Népszerű operarészletek. VASÁRNAP: KOSSUTH-RÁDIÓ: 8.15: Egy falu — egy nóta. Ajándékműsor. — 9.00: Zenés fejtörő. — 10.00: Vasárnapi tévé.. — 10.lü: Csili-csata csodái. — 11.00: Épülő szép hazánk. — 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. —• 12.55: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. — 14.15: Jó munkáért — szép muzsikát! — 14.45: Egy hét a külpolitikában. Előadás. — 15.00: Szív küldi szívnek szívesen. — 15.30: Kilátó. A Rádió világirodalmi folyóirata. — 16.30: Helyszíni közvetítés Magyarország Románia válogatott labdarúgó-mérkőzésről, a Népstadionból. — 18.20: Kincses Kalendárium. — 19.20: Vidám népdalok. — 19.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 20.10: A Vaclav-úti rejtély. — Igor Lukovszkij, Sztálin-díjas író egyfelvonásosát rádióra alkalmazta Toldi Magda. — 21.10: Tánczene. — 21.30: A vasárnap sportja. Totóhírek. — 22.10: Részletek Miljutyin: Havasi kürt c. operettjéből. — 23.00: Zenekari hangverseny. — 23.53: Dalok. — 0.10: Magyar nóták és csárdások. PETŐFI-RÁDIÓ: 8.00: Vidám reggeli zene. — 9.00: Falurádió. — 9.30: Miska bácsi lemezesládája. — 10.10: Könnyű délelőtti muzsika. — 11.00: Népek dalai. — 11.30: Színes magyar népi muzsika. — 12.30 A világirodalom humora. Szaltikov Scsedrin: Egy város története című regényéből. — 12.50: Régi magyar operettekből. — 14.00: Művészlemezek. — 15.00: Érdekességek a tudomány világából. — 15.20: Magyar képeskönyv. Táncszvit 7 képben. — 15.50: Johann Strauss: Átölellek, emberiség. — 16.00: Erkel operáiból. 16.40: A Rádió Gyermekszínházának műsora. Az elsőosztályosok. — 17.20: Könnyűzene. — 17.40: Zenekari hangverseny. — 18.33: Beethoven: Kreutzer-szonáta. — 19.10: Az agglegény. Mikes György szatírája. — 19.30: Tánczene. — 20.15: A Tartós békéért, népi demokráciáért című lap ismertetése. — 20.30: Wagner: A Nibelungok gyűrűje című zenedrámasorozatból. — 21.30: Szép esti muzsika. — 21.55: Zenekari hangverseny.