Szovjetunió, 1983 (25. évfolyam, 1-12. szám)
1983 / 3. szám
KULTURÁLIS KAPCSOLATOK KRÓNIKÁJA Kodály-dokumentumok A szovjetunióbeli Kodály-ünnepségek keretében kiállítást rendeztek a Moszkvai Központi Glinka Zeneművészeti Múzeumban. Mintegy kétszáz, a zeneszerző archívumából származó fénykép, eredeti kézirat, népdalfeldolgozás és pedagógiai munka, valamint kották és hanglemezek idézték fel a nagy komponistának, zenepedagógusnak és az új tömeges zenetanítási módszer kidolgozójának életét és munkásságát. A látogatók érdeklődéssel szemlélték azokat a fényképeket is, amelyek Kodály Zoltán szovjetunióbeli tartózkodása idején készültek. A fotók emlékeztettek a magyar mesternek Dmitrij Sosztakoviccsal, Aram Hacsaturjannal, Szvjatoszlav Richterrel, valamint Tyihon Hrennyikovval való találkozásaira. Kodály Zoltánnak a nagy szovjet zeneszerzőkkel, így Hacsaturjannal való eszi ne cseréje (jobb oldali kép) emlékezetes esemény a szovjet—magyar művészkapcsolatok történetében. A többi képen a kiállítás más dokumentumai láthatók Valamennyi művészeti ág közül alighanem a tánc reagál legérzékenyebben az élet ritmusának változásaira. Bizonyára ezzel magyarázható a modern táncművészet különböző műfajainak térhódítása és híveik táborának gyors gyarapodása. Az egyik legeredetibb arculatú, modern stílusú táncművészeti együttes, a Győri Balett előadásaival ismerkedhettek meg a közelmúltban Moszkva és az örmény főváros, Jereván lakói. E fellépések is bizonyították, hogy Markó Iván művészeti vezetőnek, aki sokáig a „kutató alkotók” csoportjába tartozott, sikerült megtalálnia és elfogadtatnia saját kifejezési formáját. Az általa alapított, fiatalokból álló együttes működésének rövid három éve alatt is nagy PLASZTIKUS KÖLTŐISÉG sikert aratott Bulgáriában, Ausztriában, Görögországban, az NDK-ban, Olaszországom és az NSZK-ban. A szovjet közönség Az igazság pillanata című izgalmas produkciójukkal ismerkedhetett meg. Ez a balett a 30-as években mártírhalált halt nagy spanyol költő és drámaíró, Federico García Lorca művei alapján készült. Lorca műveinek színpadravalóságára sok rendező felfigyelt már, de korántsem mindegyiküknek sikerült a mozdulatok nyelvére átültetnie az elmélyültségnek és a szenvedélyességnek, a dinamizmusnak és a líraiságnak Lorcára jellemző összetettségét. Az előadás alaphangulatát a Vajda János által népzenei motívumokból komponált kitűnő muzsika és Gombár Judit eredeti jelmezei meg díszletei teremtik meg. Néhány szovjet kritikus az előadás legnagyobb érdemének a valószerűség és a költői képzelet egységének megteremtését tartja. Markó Iván és a kiváló szovjet balerina, Olga Lepesinszkaja a moszkvai előadás után * Fent: jelenet Az igazság pillanatából. Lent: a Győri Balett társulatának sajtótájékoztatója Magyar sakkozók Szocsiban — Ezen a kiválóan szervezett két versenyen nemcsak sportágunk világhírű képviselőivel találkozhattunk, de képet alkothattunk a szovjet utánpótlás sok ígéretes tagjának tudásáról is — mondta a külföldi női résztvevők nevében a Rosszija sakkfesztivál záróünnepségén Makai Zsuzsa nemzetközi mester. A világhírű feketetengeri üdülőhelyen lebonyolított XVI. Csigorin-emlékversenyen és a XVII. Oroszországi Föderáció női tornán hét ország képviselői vettek részt. — Nagyszerű ötlet, hogy a férfi- és a női vetélkedő résztvevői figyelhették egymás játékát — tette még hozzá Makai Zsuzsa. Rajta kívül Karakas Éva nemzetközi nagymester és Hazai László nemzetközi mester képviselte a magyar színeket a Rosszija sakkfesztiválon.