Tér és forma, 1935 (8. évfolyam)
VIII. évfolyam, 6. szám - K. M. Mit tanácsol Frankfurt a/M. az építtetőknek
Mit tanácsol Frankfurt a. M. az építtetőknek Az építőművészet modernségét ma már sehol sem szabad és nem lehet megtagadni. Szinte rá sem tudunk nézni a még csak nem is oly régi építődivat szülöttjeire. Nem is igen mernek ma már holmi történelmi formákkal építeni. Azonban az új építés vezérelveit igen nehéz szabatosan meghatározni. Inkább csak érzés dolga, sokak érzésének összetevődése, amely végeredményben a modern építőstílust létre fogja hozni. A németek járnak elől ott, ahol szabályoknak rendszerbe foglalására van szükség, így például Majna-Frankfurt törvényhatósága a Frankfurtban való építést tizenkét vezérelvbe foglalta, amelyek, úgy látszik, lokális jellegűek, mert más német hatóságok a Frankfurtiaktól lényegesen eltérő vezérelveket vallanak helyeseknek. Kiragadunk egyes ilyen irányelveket, amelyek főleg művészi jellegűek. „Ott, ahol helyénvaló, alkalmazzuk becsületesen azokat az építőanyagokat, amelyeket századunk műszaki tudása nyújt. Nem a technika rontja el a kultúrát, hanem az ember, aki a műszaki vívmányokat hamis célok formájába állítja." A formálásra vonatkozó tanács: „Az építés művészi hagyományainak hídját felégették mögöttünk; feladataink nehezebbek, mint őseinké. Az épületformák mintakönyveit nem használhatjuk fel az elveszett hagyomány pótlására. Mai problémákat nem szabad előre meghatározott formáló szándék szerint megoldani, hanem igyekezzünk az építendő ház természetéből és igényeiből az alaprajzot, a formát és a szerkezetet megállapítani. A logikus és természetes kifejlesztésből talán még nem születik meg a műalkotás, de mindenesetre ki- Ruházati csarnok. Tervezték: a Cirpac-csoport tagjai. XXX. International Fair at Budapest. Fotó: Seidner. Molnár Farkas és Fischer József: Pécsi brikett. 171