Heti Új Szó, 2002. április-június (8. évfolyam, 14-26. szám)
2002-04-05 / 14. szám
mikTi új szó Áprilisi tréfának is rossz vicc, hogy megszűnt volna a Temesvár nevével fémjelzett újsá Következésképpen engedtessék meg, hogy erre a tréfára mi komolyan reflektáljunk. A temesvári felkelést követő forradalmi lobogás legelső napjaiban történt, hogy a tüntetők az 1989. december 22-én Temesvári ÚJ SZÓ címmel induló, politikától és hatalomtól teljesen független, akkor legszókimondóbb helyi napilap román nyelvre való fordítását kérték. Igény volt tehát arra a TIMIŞOARA névvel, ezekben a napokban napvilágot látott új szellemiséget képviselő román nyelvű napilapra, amelynek neve a demokratikus változások szószólójaként összeforrott a Temesvári Kiáltvánnyal. Mi erre a lapra emlékezünk, amikor - ha csak tréfából is - halálhírét keltik és ezt az alkalmat is kihasználjuk, hogy megköszönjük a magyar közösség nevében a lap mindenkori újságíróinak, hogy az évek során komoly és elkötelezett munkájukkal hozzájárultak a bánsági ember kommunista sallangoktól terhelt gondolkodásmódjának megváltoztatásához. Kívánjuk, hogy ezúttal is igaznak bizonyulják a mondás, hogy akinek halálhírét keltik - mégha önmaga teszi is -, annak hosszú élete lesz. Graur János Koczka György NYÁRI IDŐSZÁMÍTÁS A nyári időszámítással egyidőben áttértünk a nyári áremelésekre is - megdrágult a benzin, drágul a fűtés-, akkor is, ha nyáron nincs szükség rá, csak fizetni kell. És még csak az elején vagyunk a nyári időszámításnak. Nálunk egy órával később van, mint nyugaton, azért, hogy egyszerre kezdhessünk dolgozni Európával - amikor ők 7-kor belevágnak, nekünk akkor már nyolc. Nálunk egy órával későbbvilágosodik. Még a téli időszámítás idején vált világossá, hogy a következő téli időszámítás idején minket is felvesznek a NATO-ba. Amikor kiderült, hogy Irakhoz egy romániai repülőtér közelebb esik, mint Taszár. Amint ez kiderült, mondta is a miniszterelnök úr nagybátran, hogy ha nem kerülünk be novemberben, akkor ő le fog mondani. Hogy mikor, azt nem mondta. Két dolog biztos tehát. Az egyik: be fogunk kerülni az észak-atlanti szövetségbe. A másik: a miniszterelnök úr soha sem fog lemondani. Ez már azért is tuti, mert magyarázatként hozzáfűzte: a lemondás férfiasság kérdése. Úgyhogy aggodalomra nincsen ok, nem kell állítani a kameraállványokon, csak az órákon, november után is őt fogjuk látni a tévében, fél óra leforgása alatt egy híradóban hétszer-nyolcszor. De minimum eggyel többször, mint egy nyugat-európai időszámítás szerint működő miniszterelnököt. Akkor is, ha a hargitai, akkor is, ha az iraki vadakat kell lőni. Novembertől vonulhatunk, mint a kisegér az elefánttal a hídon. És büszkén mondhatjuk, mint a kisegér: halljátok, hogy dübörgünk? Novembertől teljes jogú tagként repülhetünk keletnek a Lancerre átkeresztelt MIG-ekkel, arra is vannak halastavak és arra is elkel egy kis őszi mélyszántás. Ezek a MIG Lancerek orosz technikával és izraeli elektronikával működnek. Már amikor működnek. A zuhanási mutatók szerint az orosz technika és az izraeli elektronika csak akkor tud békésen meglenni egymás mellett, amikor az egész egy merő roncs. Szerencsére a flottát nem keleti bárkákkal bővítik. Ámbár a tengerészeink tudnak úszni. Büszkén jelentettük nemrég, hogy két anya fregattal bővült a flotta. Először adtak el az angolok volt szocialista országnak hadihajót - büszkélkedtünk (az angolok tévedtek, amikor ez esetben volt szocialista országról beszéltek). Képzelem mennyire mellbevágta a hír a magyarokat vagy a cseheket, akiknek nem sikerült brit fregattokat telepíteniük a Balatonra meg a Visztulára. Szerencsére a hajók nem harapnak, így a rumtól boldog matrózaink nem járhatnak úgy, mint a sepsiszentgyörgyi rendőr a sepsiszentgyörgyi rotweilerekkel, amelyek az alkoholgőzt érezve szétmarcangolják a gazdit. Diesel-olaj azonban kell a fregattokba. A nyári időszámítás szerint már drágább a Diesel-olaj, mint a téli időszámítás alatt. Tartok attól, hogy ha majd az újabb téli időszámítás bevezetése után tengeri csatára szólít a Szövetség, már megint drágább lesz a Diesel-olaj, és nem tudunk majd befűteni a terroristáknak. Színe és fonákja HETI tír SZÓ Független hetilap. Megjelenik minden pénteken Temesváron. FŐSZERKESZTŐ: Graur János ■ LAPSZERKESZTŐK: Pataki Zoltán (felelős szerkesztő), Joó Imre, S. Dózsas Enikő, Dudás József, Koczka György, Kovách Éva, Udvardy László, Kiss András, Bakos Ágnes Mónika, Kiss Anikó, Hauer Erich (Vajdahunyad, tel: 054/715592), Király Zoltán (Lugos, tel: 354475) ■ TÖRDELŐSZERKESZTŐK: Lázár Ildikó, Nemes Gabriella ■ ADMINISZTRÁCIÓS IGAZGATÓ: Makkai Zoltán, Szerkesztőség és kiadóhivatal: 1900 Temesvár, az 1989-es Forradalom útja 8-as szám, tel: 056/ 19-82-09, tel./fax.: 056/ 19-67-08, mobil: 093-567370, 093-567371. www.ujszo.saratoga.ro; e-mail: ujszo@saratoga.ro Nyomatott a WEST TIPO INTERNATIONAL nyomdában. Tel.: 244007.