Temesvári Hirlap, 1925. december (23. évfolyam, 273-296. szám)
1925-12-03 / 275. szám
~w Ha én gazdag ember volnék, megvenném szegényt Feremazy József neses művészi hagyatékát •— egészen. Megvenném a festett virágokat, a mattyóképeket, bibliai alakjait, mert mindegyikben lelkének egy szikrája van s együtt úgy, ahogy vannak, visszatükrözik az ő nemes, tiszta lelkét, amely a puritán művészetért rajongott. Sokszor beszéltem vele képeiről, sokszor biztattam, hogy rendezzen kiállítást, ott elkelnek a szép, harmonikus művészet termékei, de láttam, hogy a szíve fáj a képei után, nem tudná tömegesen elveszteni őket. Egyet-egyet még el-eladogatott, akkor is inkább azt vizsgálta, ki vesz, mint azt, hogy mennyiért, hiszen .. . (magamból adok egy darabot. — mondotta fájdalmasan, vigyáznom kell, akiiyel kerülök egy fedél alá. És ezért volt, hogy inkább képek restaurálásából kereste meg a megélhetés eszközeit, de a saját képeit féltve őrizte és csak akkor adott el belőlük, ha a vevő lelki disszpozíciója s nemcsak vételi ajánlata felelt meg neki. A tudásából csinált kenyérkereső ipart, a művészetéből soha. Aki eit igazán meg akarta ismerni, csak a műtermében ismerhette meg. "Amikor képei között járt-kelt s mindegyikben a maga lelkének fényét, tisztaságát és harmóniáját látta visszacsillogni, akkor volt igazán boldog. Nem titkolt, nem rejtegetett semmit, mindent szívesen mutatott, mert a képei úgyis világosak, közérthetők voltak. Kora és határozott iskolája dacára, haladt az uj irányokkal s meg tudta becsülni azt is, amit követni nem akart. Én nem mondom— jegyezte meg egyszer egy modern képekből összeállított tárlaton—, hogy ezek nem szépek, nem művésziek, én csak azt mondom, hogy nem csináltám ezt. Megérteni tudom ezt a művészetet, de átérezni nem, a művészet pedig nem hathat szárazon az észre, annak a lélekben kell először rezgéseketfelidézni s ezeknek az emócióknak kell az értelemre hatniok. Ha az ész jónak tartja a szinhatást, de a lélek nem örül a színeknek, nincs műélvezet, enélkül pedig nincs értékes közönség... !Az ő képei tényleg a létekre hatnak. Nem tudom, mennyi kép maradt üteg hagyatékában, de ha gazdag ember volnék, megvenném mind. S aki teheti, keressen alkalmat arra, hogy hozzájuthasson az értékes hagyaték egy-agyi darabjához. Az ő öröksége legyen mindanynyiunké, minél többen osztozzunk rajta. ’A lelkének egy részét visszük otthonunkba, annak a léleknek egy porcikáját, amely beszámolván a Teremtés legnagyobb művészének, szerényen azt fogja mondani: Visszatértem hozzád Uram, amennyire testemből kibontakozhattam, de valami maradt belőlem a jóemberek között, akik képeimet bírják. Fényt és mosolyt, derűt és örömet Vetettem a silány vászonra s aggódva vigyázok, hogy az ott megmaradjon. Megérdemlik azok a jóemberek . . . ^ • « Ferenczy József temetése délután fél öt órakor lesz a belvárosi temető halottasházából. A gyászszertartást Szabolcska László dr. végzi, míg az Arany János-társaság nevében — melynek az elhunyt szintén tagja volt —, Járosy Dezső elnök pond búcsúztatót. A város Ferenczy Józsefet a maga halottjának tekinti s viseli a temetési költségeket. L.Kh Bőrápoló Az Orivol, vagy Rizmai szerek a természettől szép, tiszta, normális arc- és kézbőrt, konzerválják, üdítik; a kényes, száraz, hámlós, durva, érdes, libabsíros, sömörös bőrt finomnak, puhítják, simítják; a petyhüdt bőrt felfrissítik s megmentik a további fenn vadáétól ; a ráncokat eltüntetik. Kapható minden gyógyszertárban és drogneriában. Főraktár Hír: Bíró gyógyszersír Cluj: 3747 Perzsa- és szmiraaszfinyek párnák, gobelin, előfestőes, gépcimzés, taiibirozás, kelim, perzsa és filé, valamint tüllcsipkék, mindennemű belgár’szövésű bőr-, fa- és üvegmimkák készitését és terrownését) vállalja ár. Járossy Jenőné iparművész, Sty Gojdu (Ormnofi-u.) 2/a, _ || ■[ _ | , 2W5* (XXIIL lévMyau^ S7o., fizÉm! ^ Morarescu hadnagy gyilkosságai a hadbíróság előtt Ostakagest, de a M orarescu hadnagy perében a hadbíróság áttért a tanúik kihallgatására. Az első tanú Gheorghe Ilie törzsőrmester, Morariescu hadnagyinak irodavezetője volt. Kijelenti, tud arról, hogy sok gyilkosságot követtek el. Zaluceniben több agyonlőtt emibelit látott. Azt hiszi, hogy át akartak szökni a határonés ezért lőtték le őket. Azt is tudja, hogy Onuta vádlott lelőtt két egyént, akik szintén át akartak szökni a határon. Hallotta, hogy Sanatoscába hat holttestet hoztak boncolási végett. Nem tudja, milyen körülmények vesztették életüket. A királyi ügyész kérdésére elmondja, emlékszik rá, hogy elfogtak egy legényt, akit elvertek és azutáni Zalucenibe küldték. Nem tudja, hogy* azután mi történt vele. Akirályi ügyész ezutánmegjegyzi, hogy a tárgyalások nem úgy folynak, ahogyan kellene akkor, ha a vádllottak nem érintkeznének a vád és a védelem tanúival. Kéri a bíróságot intézikedijük, hogy a vádlottakat a jövőben ne lehessen befolyásolni. Popescu D. védő tiltakozál ki azon gyanúsítási ellen, hogy , az ügyvédek a vádlottakat befolyásolni akarják. A királyi ügyész kijelenti, hogy csak a vádlottakra és a tanukra értette.Szavait. , Haiti törzsőrmester, a vád tanúja kijelenti, hogy Ruxander A. közlegénytől értesült a Dnyeszter melletti gyilkosságokról s hogy a megölt emberek holmiját elkobozták. Bulandei vádlott a bíróság kérdésére igennel felelt Kijelenti, hogy a corocai szakaszban kilenc embert öltek meg, akik át akartak szökni a határon. Egy védőügyvédkérdésére, várjon a szökevényeket megállásra szólító t. ták-e fel, a tanú azt vallja, hogy, ezt nem tudja. A királyi ügyész megjegyzi, hogy az illetőiket törvényes felszólítás után lőtték agyon és nem kutya módjára mint azokat,, akiket Morarescu minden felszólítás nélkül agyonlövetett. A védelem kéri annak jegyzőkönyvbe-vételét, hogy a királyi ügyész kutyákról beszélt, fiagti ezredes, a védjellem tanúja elmondta, hogy reklamációik következtében ankétet tartott annak megállapítására, vájjon Morarescu hadnagy terrorizálta-e a lakosságot s tényleg elkövette-e a terhére rótt gyilkosságokat. Vartajeniben a vizsgálat megállapította, hogy Morarescu hadnagy tizakoszásban tehetetlenség volt teljesíteni a törvényes fekzalitásra vonatkozó követelményeiket, mert ott folytonosan harcok folytak. Kijelenti, hogy a vizsgálatot felsőbb meghatalmazás nélkül, szabadjonfolytatta, te és hogy" meglepetésektől meg legyen védve, három napig maga mellett tatotta Morarescu 'hadnagyot. A királyi ügyész megkérdezi a tanút, tud-e Cerchez 'Stefan és Trofin meggyilkolásáról? A tanú kijelente, hogy a vizsgálat folyamán a katonák kijelentették előtte, hogy "ezek az emberiek meg akartak szökni. A királyi ügyész kérelmére abíróság Morarescu vádlott társait kérdezi meg. .Zaharia káplár kijelenti, hogy Cerchezt ő lőtte le. Erre Morarescu hadnagytól kapott parancsot. mmiwm r w wrmmwwwwwww wwYfwwwvwwT» Tolvajok és betörők árasztották el Temesvárt és a Bánságot •A hidegebb idők beálltával mintha az erdélyi ,és bánáti betörők és zsebmetszők találkát adtakvolna egymásnak Temesváron. Nem múlik el olyan nap, hogy valahova be ne törnének, vagy valakit meg ne lopnának. Rengeteg kőzetük- az alkalmi tolvaj. Nyáron minden bokor szállást ad és könnyebb a megélhetés, de a tél hidege arra kényszeríti ezeket az embereket, hogy lopjanak. Két régóta keresett betörőt ma kísértek át az ügyészség fogházába és különböző hatóságoktól érkezett átiratok alapján a legerélyesebben folyik a nyomozás a más városokból idemenekült gonosztevők után. Elfogták a Scudier-parki betörőket, K o k o tá n Simon kereskedő néhány nappal ezelőtt feljelentést tett a rendőrségen, hogy a Scudier-park 2. szárm alatti lakásáról, távollétében ismeretlen tettesek többezer lej értékű ruhaneműt és különböző házieszközöket elloptak. A rendőrség a következő napon razziát tartott a város területén a különböző lebujokban, zugszállodákban és az utcán, mintegy harminc foglalkozás- és lakásnélküli férfit és nőt, tartóztatott le. A letartóztatottak között voltak Kovács József és Goldgräber Henrik. Mindkettő álnevet használt, az egyik Fischer Jenőnek, a másik Lakatos Andrásnak mondta magát. Guta bűnügyi főnöknek azonban gyanús volt a két ember és két napi szakadatlan munka után kiderült, hogy nem alaptalanul. A bizonyítékok súlya alatt megtörve iKovács m és Goldgruber bevallották, hogy ők fosztották ki Kokotán lakását. * Kovács már régóta lopásokból és betörésekből tartja fenn magát, Goldgruber mögött is kalandos múlt áll. Félévvel ezelőtt szökött meg a lúgos a 17-ik vadászezredtől. Néhány napig Lugos körül bujkált és lopott mindent, ami a keze ügyébe akadt. Majd Temesvárra jött, innen Aradra ment és végül átszökött Magyarországra. Négy héttel azelőtt ismét visszaszökött Romániába és társult régi ismerősével. Kovács Józseff-A rendőrségen ma befejezték ,a kihalgatásokat és mindkettőt átkísérték az ügyészség fogházába. A lupényi postahivatal kasszafutója, A lupényi rendőrség ma átiratot intézett a temesvári rendőrséghez,amelyben kéri a nyomozás megindítását ,Straja Virgil ottani kereskedősegélz ellen, ■©troja éjnek idején behatolt a lupényi postahivatal helyiségébe, megfúrta a kasssszátés a talált százhetvenezer lejt' ma' gáhotz vette. A nyomozás ,eddigi eredménye szerint Temesvár felé vette útját. Stroja olyan szakértelemmel, bánt, el a lupényi postahivatal kasszájával ,és olyan modern ezerszámokkal dolgozott, amilyenekkel csak gyakorlott kasszaifutók tudnak bánni. Alapos tehát a gyanú, hogy nem ez az első munkája. Abrassói rendőrség megkeresése szerint az ottani Rosenberg Szávad-féle áruraktár rablói ugyancsak Temesvárt, választották ki, menhelyül. A Rotsenberg-cég raktárának, egyik felét három nappal ezelőtt kifosztották és a raktárból ötszázezer lej értékű szövetet elvittek. Az árut kocsira rakva szállították - eL • Ugyancsak Temesváron keresik a lippai Echmidt-cég tolvajait. Tegnapelőtt éjszaka ugyanis még eddig ismeretlen tettesek betörtek az üzlet raktárába és mintegy negyvenezer lej értékű cipőt, harisnyát és egyéb árut elloptak. A lopott holmi egy részét még másnap értékesítették Lippán és a szomszédos Radnán. Gutu bűnügyi főnök az összes ügyekbenbevezette a nyomozást. * ®f€idweSt, swictsége, tápérték©, zamatossága miatt Sörivok kérik és ennyben részesitik 2798 k. A Hotel Ferdinand és étterem újjáalakítása *• A „Kopiaprima“ . . . Van-e temesvári és bánsági ember, aki előtt ismeretlen volna az a speciális temesvári fogalom, melyet ez a szó jelöl meg? Vs aki végig felhallgatni pár beszélgetást a Temesvárra érkező vonatok utasaiközött; bár, melyik nyelvén az országnak; —- Hová szálljsz? --M : — A Kronprinzba. : ( —. Hol ebédelszl? — A Kronprinzban. ! ’1 -(j j j '— Hol találkozunk délután? — A Kronprinzban. „Mert, Temesvár és a Hanság szivéhez nőtt a színház öreg épülete, melyben a Bánság legnagyobb szállodája, legelegánsabb éttermeés legcsaládiasabbi kávéháza van elboly^eszvie, s ez a három intézmény együttteszi ki mindazt, amit az itteni lakoaság a ,^Kronprinz“ szó alatt ért. Valami ódon zamata van enissik az • elnevezésnek, és hiába adnaki uj nevet a hotelnek, bennszülött temesvári előtt' az csak mindig Kronprinz marad. Idegenek már más néven is ismerik, mint Ferdinánd-szállót vagy Grand Hotelt, die mit, temesváriaikt (bizonyossatk Kronprinz néven emlegetjük. híz a világ közepe Temesváron, hamlm számítódik minden 'távolság. Igaz,hogy minden tekintetben Temesvárcentrumában trefesztik i s aBelvároson fizikai le-hietetlenség úgy áthaladni,, hogy az ember el ne menjen a Kronprinz, vagy — ha úgy tetszik — Grand Hotel mellett. Minden, ami fontos, vagy érdekes Temesváron, e hatalmas szálloda szomszédságában fekszik: színház, Iklerzé, a legelőkelőbb űztetek, az összes hivatalokli tűrés-tagadás, a háború óta az öreg Kronprinz (kicsit elamilt, kicsit elhanyagolódott a a temesváriak fájó szívvel nézték ennek a kedves, megszokott helynek ahanyatlását. De jött Avram NicolaUr’az első temesvári román szintársulat igazgatója, aki éppoly lelkeseidéseel vette kezébe az elhanyagolt szállodik étterem és kávéház ügyét, amily imivóal , hivatottsággal tette magas,, nívójúvá '& Migry-társulat' előadásait, melynek a saeaadtséága' volt. 'bájos felesége, N ácha u U i u s k y Marioara asszony, a Igr kiválóbb román primadonna, aki euópai viszonylatban is elsőrendű művésznői. Ami a magyaroscnak Fedáikí Kári, est jelentette , a román publikumnak Nwo- Lau-Ciiteky Marioara, a tökéletes művészetet,szépséget, s kedvességet .és- eileganciát.- ■ . ", /,• Ez a kiválc művészpár, kitartó munkáival, egyikét ’ év alatt teljesen rendbehozta a Grandi Hotelt és annak impozáns éttermeit,, ugyhogy az öreg Kronprinz valósággal ujjászületett. Ma , megtekintettük a javában folyó és már vége felé járó» átalakítást, munkálatokat sbámultunk, micstoda változásoikl mentek végbe rajta. .Asz ódon, elavult szállodából ragyogóan etegáns, a ■ legmodernebb (kényelemmel is) raffinált ízléssel berendezett, nagyvilági szálloda tett. Vadonatúj bútorok, gyönyörü selyeimfeistes, ragyogó parketti kitűnően funkcionáló gőzfűtés, példás tisztaság miindenütt a szebbnél-sznebb szobákbul.. A folyosókat, melyek most állnak festés alatt, puha szőnyegek fogják borítani sí a gőzfűtés bennük ás kedilemles, meleget áraszt sínét. A szállodának és éttereminek bejárója te látványossága lesz Intemeeváti’nak: a kapu mögé forgóajtó kerül s a’mostani kapualja pompás vesztibáikilé alakul át, melyben kényelmes foteltek fognak állni. A falaikat itt is, az étteremben is mahagóniaburkolat takarja — felüítfelénes vörös selyemtapétai festéssel. A nagy étterem falai diszkrét sárga tapétával tesznek fedve, s a falak mellé kényelmes páholyokat állítanak fel. A különtermek festése és berendezése hasonlóképp ki fogja elégíteni a legraffináltabb igényeket is. Utoljára a kávéház kerül restaurálás alá. Avram Nicolau és neje súlyos milliókat inveszitáltak a Grand Hotelbe, hogy azt az ország egyik legs szebb ss legkényelmesebb fezeilídájává avassák, s örömmel állapítjuk meg saját tiszteleteink alapján, hogy fáradozásuk , áldozatkészségünk teljes sikerrel járt- Temesvár i büszke lehet a régi' Krlompuszból' -újjászületett Grupid Hotelpea ! V\