Timpul, martie 1940 (nr. 1016-1046)
1940-03-01 / nr. 1016
Vn an too let; 0 inni 860 lei; 3 Inni 200 lei -------TXOTIH ?! ADMINISTRAȚIir < » BUCUREȘTI, Strada CONST. MILLE, TKMTIW;! « Adminkt^^3.W14 I Tipografia 3.42 23 >? ■L. trx • ABONAMENT» I In străinătate: ‘ 1 Tariful in funcțiune de convențiile pos-— ------------- tale internaționale. Pentru bănci, Instituții ?! a datt publice 1000 lei anual Abonamentele Început ți 15 ale fiecărei luni Taxa de francare plătită tn numerar conform aprobării Direcțiunea General# P. T. T. Nr. 30286/5 Mai 1939 Proprietar: „TIMPUL“ S. A. R. înscris sub No. 208 Trib. Ilfov______________ Prim-Redactor: MIRCEA GRIGORESCU Ajutorarea concentraților Faptul că întâiul proect de lege care va veni în discuția Parlamentului la 4 Martie, va fi acela privitor la ajutorarea familiilor sărace ale concentraților găsit în opinia publică un răsunet puternic. Ne mai despart câteva zile de Împlinirea acestei hotărîri Principiul pus la baza măsurilor ce se vor lua este de o mare însemnătate. Autorul legii, d. ministru Mihail Ghelmegeanu, în înțelegere cu toți membrii guvernului urmărește două feluri deopotrivă de folositoare. Mai întâi, mulțumită fondurilor ce se vor pune imediat la dispoziția ministerului de interne, din bugetele administrațiilor locale, se vor putea alina suferințele apăsătoare și urgente ale familiilor fără sprijin. Fondul Inițial destinat acestei ajutorări, care va începe la 1 Aprilie, va trece de o jumătate miliard lei. Oricât de însemnată s’ar părea cifra aceasta, ea nu poate fi socotită decât o parte din ceea ce ar trebui pentru împlinirea tuturor lipsurilor grele ce se simt în gospodăriile de unde au plecat bărbații. Ministrul de interne și întreg guvernul, sunt însă hotărîți să dea acestei acțiuni de ajutorare întinderea trebuincioasă, cu oricâte sacrificii s’ar mai cere. Al doilea aspect al sprijinirii familiilor de concentrați este deopotrivă de importanță.Ajutorul bănesc nu poate folosi întotdeauna, în sensul că el nu poate satisface nevoile continui ale unei gospodării active. Statul, plin de cea mai mare bună voință, nu va isbuti să găsească atâtea fonduri încât să transforme familiile concentraților în pensionare ale bugetului public. De aceea, pentru a nu veni cu soluții trecătoare, guvernul va trebui să se gândească, și cu siguranță se gândește, la posibilitățile de a reda economiei nationale toate putințele ei de propășire. Intr’o bună politică națională de apărări, și de prevedere, desvoltarea producției este de o importanță fundamentală. Tată de ce chestiunea ajutorării familiilor de concentrate are și o altă înfățișare. La țară, pentru agricultură, la orașe, pentru micile ateliere manuale, pentru industrie și comerț, se simte nevoia unei ajutorări efective, care nu se poate rezolva numai prin bani. Statul trebuie să sprijine puternic continuarea activității de acasă a fiecăruia dintre cei chemați sub arme Acest sprijin a devenit astăzi o datorie națională și socială. El se poate exercita deadreptul, prin înlesniri speciale acordate celor ce intră în această categorie și, mai cu seamă, prin largi măsuri de protecție, care să pună familiile concentraților la adăpost de scumpirea accelerată și de lipsa materialelor, de specula cu alimentele, cu îmbrăcămintea, cu chiriile și atâtea altele. Nu suntem în măsură să știm dacă proectul ce va veni în fața Parlamentului va avea în vedere toate laturile acestei probleme dificile. Dar bunăvoința și hotărîrea arătată de guvern ne încredințează că cerințele formulate mai sus vor găsi ascultare și vor fi satisfăcute. Ritmul plin de energie cu care se lucrează astăzi în administrația publică românească trebuie să-și dea roadele și în această mare chestiune socială care este ajutorarea familiilor de concentrație sa-sl D Cu prilejul unei inspecții militare, Regina Elisabeta a Angliei salută ofițerii unui regiment scoțian Consiliul de ett | GUVERNUL CERCETEAZĂ 'MĂSURILE DE LURI' PENTRU EXECUTAREA CAMPANIEI AGRICOLE COMBATEREA CUMULULUI IN FUNCȚIUNILE PUBLICE Consliul de miniștri a ținut ședință în ziua de Miercuri 28 Februarie a. c., ora 17.30, sub președinta d-lui prim ministru consilier regal Gh. Tătărescu. D. ministru al agriculturii și domeniilor a expus măsurile de htat de către toate organele administrative în vederea executării campaniei agricole. Consiliul a dat deplină aprobare proectului propus. Consiliul a luat apoi în desbatere principiile de bază a nouăi legi ce urmează a fi alcătuită pentru împiedicarea cumulului în funcțiunile publice, desemnând o comisie interministerială pentru întocmirea proectului. Consiliul a rezolvat lucrările curente și a luat sfârșit la orele 20. CINE DA ARMATEI SIEȘI DA O bună socoteală își face acel care se gândește că din dosul fruntariilor trebue să lupte la fel cu soldații din foc, dând PENTRU ÎNZESTRAREA ARMATEI O armată puternică asigură somnul tihnit, asigură liniștea necesară pentru a se continua munca spornică a celor trecuți de anii concentrărilor. 1 In linia Maginot, într’un bastion, servanții alimentează un tun MERSUL RĂZBOIULUI IN FATA UNEI NO UI ȘI PUTERNICE OFENSIVE SOVIETICE, FINLANDEZII SUNT HOTĂRÂȚI SĂ OPUNĂ O REZISTENȚĂ SĂLBATECĂ CERUL ANGLIEI. FRANȚEI Ș GERMANIEI A FOST BRAZDAT ERI DE ZECI DE AVIOANE,, IN RECUNOAȘTERE ȘI LUPTĂ VEST RăZBOIuL continuă cu o InTensiTate CRescÂnDĂ In aer, în timp ce pe pământ operațiunile păstrează un caracter restrâns de contact Aviația germană a făcut în ultimele două zile sboruri pe deasupra Franței ajungând până deasupra Parisului. Alte avioane germane au sburat deasupra Mării Nordului. Rezistența pe care a opus-o aviația anglo-franceză a fost puternică și a provocat pierderea a două avioane germane. De altă parte, se anunță din Londra că avioane engleze au sburat Marți dimineața, pe întuneric, deasupra Berlinului, aruncând manifeste în centrul și în împrejurimile Capitalei Reichului. Alte grupuri de avioane engleze au pătruns deasupra insulei și golfului Heligoland, deasupra coastei Mării Nordului și a unor regiuni din interiorul Germaniei. In fine, avioanele engleze au sburat deasupra Balticei, trecând deasupra regiunei de la nord de Hamburg care este puternic fortificată. PE MARE după o informație transmisă de corespondentul din Oslo al agenției Reuter, o luptă navala s'ar fi dat în apropiere de portul norvegian Stavanger. In timp ce finlandezii rezistă cu |»_ ____________versunare la Viipuri, în istmul Careliei, armata sovietică a pornit o nouă ofensivă pe frontul polar, la Petsamo. In istmul Careliei, diviziile soviete nu își concentrciui presiunea numai L f. W. Ci StCU aceiași violență și insulele din jurul acestui port precum și regiunea Taipale situată la cealaltă margine a istmului. Finlandezii par hotărâți să opună o „rezistență sălbatecă” după cum a arată corespondentul agenției „Ha-Activitatea este considerabilă și în aer. Aviația sovetică bombardează liniile finlandeze iar avioanele finlandeze bombardează bazele aeriene sovietice. NORD In luptele aeriene care s-au dat deasupra Finlandei, sovietele anunță că au fost doborâte 6 avioane finlandeze iar finlandezii anunță că au doborât 17 avioane sovietice. D. DALADIER A FĂCUT ERI UN EXPOZEU ASUPRA POLITICII INTERNATIONALE Intre altele, d-sa a subliniat atmosfera de destindere dintre România și Bulgaria. Telegramele în pagina tl Se vorbește despre pace In Camera Comunelor s'a cerut guvernului englez să precizeze condițiunile in care ar fi gata să înceapă negocieri de pace LONDRA, 28 (Rador). — Problema unei eventual conferințe a păcii a fost ridicată. Miercuri, în Camera Comunelor- Deputatul laburist Henderson a rostit Sâmbătă, în Birmingham de întrebat dacă viitoarea conferință a păcii va asculta pe reprezentanții oricărui guvern european ce ar dori să aducă revendicările sale de ordin national în fața conferinței. D Butler s-a referit la discursul d. Neville Chamberlain, cu care prilej a arătat clar că nici Anglia, nici Franța nu doresc să construiască singure noua Europă. Această declarație poate să constitue o asigurare pentru d. Henderson-Laburistul Davidson a cerut guvernului să precizeze punctele asupra cărora ar fi gata să înceapă negocieri de pace. D. Butler a răspuns că problema a fost definită clar prin cuvântarea d-lui Chamberlain la care nu mai este nevoe a mai adăuga ceva. O campanie pentru terminarea imediată a războiului ? LONDRA. 28 (Rador). — Corespondentul Agenției Stefani transmite „Uniunea pentru pace” va începe la 9 Martie, în toată Anglia, o campanie pentru terminarea imediată a războiului. In legătura cu această campanie deputatul Knox va interpela pe ministrul de interne, cerându-i arate dacă înțelege să tolereze să astfel de acțiune, pe care derutantul Knox o consideră ca neloială față de luptătorii englezi și de aliații Angliei- I VINERI ANUL IV1 MARTIE 1940 1016 AZI: Presiunea atmosferică, în creștere cu 2—4 mm. Cerul mai mult senin. Vântul va sulla slab din sec t. S. afară de NW, țări unde va sufla din sectorul SW. Temperatura va continua să crească. Dimineața și seara ceață slabă. 1 Fondator : Grigore Gafencu ȚARANII ȘI PROPRIETATEA PĂMÂNTULUI de Andrei Corteanu- mpărțirea proprietății mari între țărani n’a dat naștere la noi unei proprietăți mici cum se crede de obiceiu. Proprietatea țărănească, moștenitoarea proprietății boerești, nu este o proprietate mică, ci este o proprietate parcelară. Intre proprietatea mică și cea parcelară este o mare deosebire. Proprietatea mică așa cum este cunoscută în apus, constă din mici ferme, împrejmuite cu gard sau cu șanț și cari au în cuprinsul lor atât locuința proprietarului sau arendașului care exploatează ferma, cât și tot pământul de care dispune și grajdul de vite și instrumentele și mașinile, etc. O fermă este o gospodărie complectă, pe care o duce o familie țărănească; este un fel de moșie în miniatură. Familia țărănească se poate schimba, ferma însă rămâne aceiași cu întinderea ei și cu inventarul ei, întocmai cum se petrec lucrurile cu moșiile mari cari își schimbă proprietarul sau arendașul. Proprietatea parcelară este cu totul altceva. Proprietarul parcelar nu stă cu familia și cu gospodăria pe parcela lui de pământ ci stă în sat și uneori chiar în oraș la mari distanțe de parcelă. Cultivarea parcelei nu se poate face după regulile culturii intensive chiar dacă proprietarul sau arendașul ar dori și ar ști cum se cultivă rațional. Parcela este de obicei foarte lungă și foarte îngustă. Ea nu poate fi arată decât într-un singur sens acel al lungimei. Parcela este supusă unui solu de servitute tacită a celorlalți proprietari parcelari, servitute care obligă pe fiecare să nu iasă din regula comună ci să cultive la fel cu ceilalți. Parcela este apoi nestabilă și supusă la subdiviziuni continui, cari o fac din ce în ce mai puțin aptă pentru cultura rațională și intensivă de seamă. Mare parte din proprietatea mijlocie pe care o dau statisticile noastre ținând seamă de întinderea de pământ pe care o are în proprietate un gospodar rural, este de fapt tot proprietate parcelară- Atât numai că proprietarul are mai multe parcele fiecare în parte suferind de neajunsurile proprietății parcelare. Statistica pe 1937 dă 440 000 proprietari având la un loc 292.090 ha, adică mai puțin de un ha. de fiecare familie. Nu trebue să ne închipuim că măcar această infimă proprietate este compusă dintr-o singură bucată. Nu. Sunt două, trei, patru și chiar mai multe bucăți care toate fac o jumătate sau trei sferturi de ha. Acelaș lucru se petrece și cu proprietățile de 2 ha, cari toate însumează 6.653.700 ha, aparținând la 3.409 504 proprietari. Asemeni cu proprietățile arătate de statistici ca având 7‘A ha și cari însumează 3.000.860 ha. aparținând la 455.970 țărani și chiar cu cele de 16 ha. arătate ca însumând 2.288.416 ha și aparținând la 139 840 proprietary Dacă este cu neputință să ne închipuim măcar, că s’ar putea găsi (Continuare în pag. 3-a)" In Marea Nordului, un avion urmărind un vas de comerț pentru a-i al contrabandei sili să Intre într’un port de contre* AZI, ULTIMA ZI DE AMNISTIE FISCALĂ Astă seară expiră termenul acordat tuturor acelora cari vor să beneficieze de avantajele amnistiei fiscale declarând impozitele la care trebuiau să fie impuși și pe care, indiferent din ce motive, nu le-au declarat la timp. După cum a anunțat ministerul de finanțe nu se va da nici o nouă prelungire. D- Sumner Welles la Zürich ZUERICH, 28 (Rador). D. Sumner Welles a sosit Miercuri seara la Zuerich, venind de la Roma. Reprezentantul personal al d-lei Roosevelt nu va face nicio vizită oficială în Elveția. Epava lui „Graf von Spee“ a fost vândută MONTEVIDEO 2S (Rador). Corespondentul Agenției Regier află din cercurile navale de aici că epava crucișătorului de buzunar „Graf Von Spee“ a fost vândută de autoritățile germane Unei societăți argentiniene. SITUAȚIA INTERNAȚIONALĂ Prezența d-lui Sumner Welles în Europa a stârnit pe deoparte un nou val de svonuri de pace iar de altă parte, o vie polemică între ziarele țarilor beligerante, cu privire la bazele viitoarei păci. Oficiosul englez „Daily Telegraph” a publicat un „plan de pace” atribuit cancelarului Hitler dar desmințit de presa germană. Totuși, ziarele berlineze au reprodus punctele cuprinse în planul publicat de „Daily Telegraph” și care cuprindeau următoarele: reconstituirea unui nou stat polonez, autonomia protectoratului Boemiei și Moraviei și înapoierea coloniilor germane, „Hamburger Fremdenblatt” care oglindește adeseori părerea germană scrie că acest „plan oficială german” a fost inventat pentru a se da d-lui Sumner Welles impresia că Reichul ar fi gata să facă unele concesiuni. Or, acelaș ziar subliniază că ,după respingerea de către aliați a ultimului plan german cuprins în cuvântarea d-lui Hitler din 6 octombrie 1939, situația este caracterizată prin cuvintele rostite de Fuehrer în ultimul său discurs din Muenchen „Lupta până la victorie.” La Paris se afirmă totuși că Germania întreprinde o nouă ofensivă a păcii cu prilejul vizitei d-lui Sumner Welles în Europa. „Excelsior” crede a ști că d-nii Hitler și Mussolini s’ar fi pus de acord spre a favoriza inițiativa de împăciuire a d-lui Roosevelt. Acelaș ziar sintetizează atitudinea aliaților afirmând că „Franța Anglia nu au nici un motiv să-și moși difice atitudinea și să admită o pace de compromisuri pe baza politicii de fapte împlinite”. La Londra „Times” exprimă credința că Reichul ar fi dispus să facă față de d. Summer Welles, unele concesiuni cu caracter foarte limitat, dar „Daily Expres” afirmă că germanii sunt siguri că până în iarna viitoare războiul va fi terminat prin victorii Reichului și invadarea Angliei. In mijlocul acestei polemici, oficiosul d-lui Mussolini „Giornale di Italia” ridică o nouă problemă, relevând primejdia care amenință rasa albă din cauza decadenței sale sub raportul demografic, care mereu disproporția numerică mărește rasa albă și rasele de culoare, între „Viitorul Europei și al rasei albe — scrie Giornale d Italia — nu poate fi garantat decât prin întronarea unei mai bune justiții internaționale, care să asigure fiecărui popor mijloacele de existență ce-i sunt indispensabile”. Este interesant de semnalat că acțiunea d lui Sumner Welles formează și obiectul preocupărilor japoneze. Dat fiind că relațiile dintre Statele Unite și Japonia sunt actualmente foarte gingașe, este firesc ca inițiativa americană în Europa să fie urmărită la Tokio cu cea mai mare atenție. Ziarul japonez „Asahi” amintește declarația d-lui Mussolini că pacea va trebui să fie întemeiată pe justiție pentru a fi sinceră și durabilă. Or, ziarul japonez adaugă că d. Chamberlain în ultimul său discurs nu a făcut decât să enunțe sub altă formă doctrina Marii Britanii față de tradițională a continentul europen, doctrină care oglindește — după părerea ziarului ,Asahi“ — „ideologii foarte îndepărtate de principiile de justiție pe cari trebue să ne întemeieze pacea”.