Timpul, aprilie 1945 (nr. 2804-2826)

1945-04-02 / nr. 2804

W­i i \ ' ' j ! > > ;■ >­i > T­k­r V­k T IMPUE Prin d-nî. Alex. Băicoianu, &i­tor delegat si ing. I. Papadache, directo­r la general, și baza publicațîunîi în „Mo­nitorul Oficial” Nr. 101 din S Mai 1943, procesul-verbal al consiliului de n­strativ administrație Nr. 138 din 29 Martie 1943.CONVOCARE Conform deciziunii luată de consi­liul de administrație In ședința sa din 15 Martie 1945, d-nlî acționari­­ii Societății Anonime Române de Tele­foane sunt convocați în adunare ge­nerală ordinară In ziua de 12 Aprilie­­ 1945, Ora 11, la sediul societății, în București, calea Victoriei Nr. 37, a­­vând a delibera și decide asupra ur­mătoarei ordine de zi: 1. Darea de seamă a consiliului de administrație și raportul censorilor pe anul 1944. 2. Aprobarea bilanțului pe data de 31 Decembrie 1944 și a contului de profit și pierdere pe anul 1944. 3. Descărcarea consiliului de admi­­nistrație­ a comitetului executiv și a direcțiunii generale de gestiunea lor pe exercițiul 1944. 4 Repartizarea beneficiilor. 5. Ratificarea cooptării în consiliu a d-lui Victor Bădulescu 8. Alegerea noullor membri în consiliul de administrație. 7. Alegerea a 3 censori și 3 censori supleanți pe exercițiul 1945. Membrii consiliului de administra­ție ale căror mandate au­ expirat sunt resuigibiri de adunarea generali, con­form art. 14 din statute. D-niî acționari, cari doresc să par­ticipe la adunarea generală ordinară, sunt rugați să depună acțiunile lor, cu cel puțin 7 zile Înainte de data fixată pentru adunarea generală or­dinară, la sediul societății noastre. Pentru acțiunile aflate un depozit sub orice titlu, la vre-o Instituție bancară, urmează să «i ne depună scrisorile acelor instiltuțiuni, la ace­­laș termen, scrisori din care să reiasă că acțiunile sunt nominalizate, pe nu­mele acționarului respectiv și că le ține la dispoziția noastră, pe numele său. In vederea adunării generale or­dinare. Deasemenea d-nn­ acționari cari se preda și prin procură, conform art. 38 din statute, vor depune aceste pro­­­cur­ tot cu 7 zile libere Înainte da data fixată pentru ținerea adunării­­ generale ordinare, primind In aehim și cartea de legitimație, spre a puteai delibera și vota. Dacă In ziua arătată mai sus, mo se va Întruni numărul de acțiuni ce v­rut de statute, adunare» m «mână pentru ziua de 20 Aprilie 1948, când se va ține. In același loc și același" oră, cu orice număr de acțiuni pr*<, z*nte, fără altă convocare și amin­* țâre. ” Constitui de administrație. 1 Societatea Anonimă Română de Telefoane PASIV DEBIT DEBIT Calea Victoriei No.3­7 ACTIV BILANȚ GENERAL încheiat la 31 Decembrie 1944 Total, rezultate din convenția din Mai 1043: Președintele N. Miclescu ▼«tib­et. și găsit Canaturi de censori In SOCIETATEA ANONIMA ROMÂNA DE TELEFOANE BUCUREȘTI Wraetor gepend. la» L Papadiu*» CREDIT Gr. Georges«, «copert-cantabil I Inohmimt im 81 Decembrie 1944 CREDIT DraadNr fl Canr­ar­et »1 contabilității, conformitate cu restul și piesele justificative: Nicola« Draghin­, Viata» UM Riwlae Niculeaci ____ in­fii in­iiiiii MiMTO in­tim­ Minniii Min­iii ................. Numerar in casă ?i la bănci . ■ i Acțiuni . ................................... Capital net învestit. (Calculat in conformitate cu art. XXV al contractului de concesiu­ne din 4 Iulie 1930 și pe baza legii monetare din 7 Februarie 1929) învestițiuni și materiale telefonice, un lei parti aur 1929 6.353.948.12b 1.225.510-926 Se arad amortizări in lei parit. Aur 1929 ................................. . » 5.128437.202 Total Capital net Investit in Isi parit, aur 1929 Alt activ din imobilizări. (Diferența rezultată din aplicarea art. XXV al Contractului de Con­cesiune din 4 iulie 1980 la Cateu­­rarea capitalului net investit de mai sus, față de leg«« 01» T No­­embrie 1936, înaltul Decret Regal nr. 1945, publicat In Monit. Of. dl» 19 Mai 1940 și înaltul Decret Regal nr. 985, publicat în Monit. Of. n*­ 78 bis din 1 Aprilie 1941). Lei 2.207-589 968 (Best reprezentând prin nete plătite până la fi­nele anului 1941, peste curia­­le de mai ane lenți ( procurarea deviat­­or streine).................Lei 1M4*m in­vesti t­urni hi cablul.­Murgi** Orășeni: I­ învestițiuni ți materiali • » ■ i Se scad: Amortizări . . » » i ^ Alte învestițiuni . . . i » • , Titluri in portofoliu Titluri in portofoliu. . » ■ • i . Plasamentul fonduuri se­ptMfN |B efect» publ­­ic teren Diverse conturi defense»* • ■ • » Conturi tranzitorii . Total • » ■ 294.975.716 2.330.000 469.768521 N­ «MW» WMMW I. 924180.706 N­. 334­ 925.897 tra** I Capital ....................................... Rezervă legală (în conformitate art- XL Paragraful 3 din Comiți­tul Lege de Concesiune) Rezervă pentru renoimi . . .­­ ■ Rezervă pentru prevederi sociale . Rezervă pentru debitori dubioși . • Fond pentru asigurări . . . . , Fondul de pensii al personalului , Fondul de Credit, economie ți aju­tor­ul personalului ....­• Împrumuturi de la Bănci Dividende neridicat« , , ■ , » ș Diverse ponturi credi­toare , i • i Conturi tranzitorii Beneficiul a aului 1944: (Calculat in conform«•!» m «A XXV a­ Contractului de Concesi­une și pa baza larii monetare din ------------ ‘ (5) : 7 Februarie 1929) Les parit aur 1089 . .... (B«»t rezultănd din apeea*e* ak­­ 58.369.392 ....... al Contractului da Concedi­u»a la calcadr«« beneficiului net, Lei i •­t I < • I * I . . 52.982.453 T«W . . . 34100.000.00­1 35.194.229 516.267.550 550.589.418 32.298.S311 203 424.203 635.128-23« 105.875.­­01 1.424.567.09« 6.512-950 3.158.760.97« 1.2­54.454.761 .9M.S51.8Ä­11.334.825.881 Drepturi pentru tițiune:­­Calculat­­o­rului de monetare tpn 7 Alte conturi: Deținătorii de­­ ratii de Incarnare ti ranțîi statuiere: Lei BL21V*221 wnpn gm pnp 380.649.4B1 15^.365.1068 Bai parti. aW! Ml Mie js&g^^vng­^ g^g jTl­mnW! scrisori da garanție CONTUL DE PROFIT $1 PIERDEM Cheltue» da «xploatard­ Trafic Comercial - - ..... «. mm Alte cheltueli de exploatare -w„ Cheltueli de intreținere „ _ _.M». „„...TW 259^53« _____*43/.......... .820.333 .^„177.223008 Cheltuel de sti­liuilwOl și Salarii ___________________ 299.860.671 Cheltueli except. Cauzele de HUM.......219.615.681 „■ cu asistența personalului —801 294.736 Contribuții la opere sec­­ți de binefacere .40.110.624 Alocații la fond de penalt al personalului. .143-215.887 Alte cheltueli de administrație­­_______.... 107.746-097 Amortizări -------------­Dobânzi —— Redevanța Statului Contribuții e*c^>Acord»ie StrioM Beneficiul pa 1044 ...».......... Distrimirea venituri­ speciali cu Statul Cota Statului v* * * ‘Jlt9 r'r* *** * * ***••* 'Amortizarea calmut Qrongle-Ortsenî . 1­ 209-302.873 AlTUMJKf Man L _JJ».SM.5il IrtWban ?| tawwpMHl­M «• i» M­M « Î WÎ.2M 261 DifCTjl­a..c­MMWMMMMM'n»l»«k"«N­M 4^.lS7.0p^ jgg_JJTOtP«Pl rnm­wmtmmm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm­t.lllA48196­3«1567^W­a».40­021 mm. 1118« 471.136.289 878.1».«« Român din pe 1 Mai 1943 convenției speriata 5.400.781111 1510.14# 5.441.621.94? CONTURI D­E EVIDENȚĂ­ ­ 5.*41.1S2Î." TOt CU­T 1.689.365 06` ' I I :| I ' 1 ' t 1 I ) ! ! ! ! I ) \ I i k!­ LUCIAN BOZ „ERAN]'A 1938- Documente despre cele ce e’au pe­trecut în anii teribili ai ocupației Fran­ței de către armatele naziste, nu am avut până acum la îndemână. Am fost ținuți aci într’o lipsă totală de infor­mații obiective; într’adevăr, tot ce venit în ultimii patru ani era cu grijă a filtrat de cenzura nazistă. Soseau zia­re nemțești scrise în limba franceză ca „Pariser Zeitung“ sau traduceri în franceză din autori nemți. Soseau mai ales ziarele și cărțile francezilor tră­dători: Drieu la Rochelle, Henri Bé­­raud, Carbuccia, Colonel Alerme, Do­minique Sordet, Fabre-Luce, Henri de Monterlant, etc. Singurul mijloc ce ne rămăsese la îndemână erau câteva ziare elvețiene, copios cenzurate și emisiunea de Ra­dio din Londra, sabotată de posturile nemțești. Imaginea ce ne formasem despre Franța dintre anii 1938—1944, era prin urmare incomplectă și confu­ză. De aceea trebue subliniat meritul d-lui Lucian Boz, care în volumul re­cent apărut în editura „Cartea Ro­mânească“, „Franța 1938—1944“ ne dă o imagină complectă și obiectivă a ce­lor ce s’au întâmplat In patria Lumi­nii in anii întunecați ai ocupației teu­tone. D-sa a ales, pentru a scrie această carte, stilul reportajului prins sur­lo­vit. Astfel, într’un capitol de câteva pagini numai, d. Boz ne arată atmosfe­ra Parisului dintre 1938 și Septembrie 1939, când războiul a izbucnit. Apoi e descrisă acea perioadă a războiului de poliție, sugestiv numită de „Cette drâite de guerre“, pentru francezi a a­­răta în capitolul următor, în tablouri vii și colorate, c­um s’a produs invazia germană și exodul, nemaiîntâlnit în Istorie,­­ zece milioane de Francezi, la care s’au adăogat apoi două milioane de Belgieni Autorul ne arată preliminariile Ar­mistițiului, cum s’a ajuns la semnar«» lui și consecințele sale imediate atât pe plan diplomatic, economic și mili­tar. Un capitol special e destinat ex­plicării cauzelor care au dus la căde­rea Franței în Iunie 1940. Sunt câteva date pe care le cunoșteam ori bănuiam, altele Insă complect inedite. Cum s’au comportat Francezii față de ocupanți? La aceasta d. Lucian Boz răspunde, arătând atitudinea minunată, disprețuin­d schingiuirile și chiar moar­tea, a patrioților francezi închiși în lagăre și închisori. Autorul e in gură să ne vorbească în cunoștință mnă­de cauză, deoarece a avut un contact strâns cu grupuri de rezistență, împăr­tășind soarta acestora în închisoarea din Moulins. Un alt capitol plin de in­teres e descrierea lagărului din Drancy, unde autorul a petrecut trei luni, până la eliberarea și repatrierea sa. „Franța 1983—1944” este un document de primă importanță pentru toți cei ce se interesează de Franța. In paginile ei, cititorii găsesc o admirabilă des­criere a luptei dârze duse de poporul francez împotriva unui dușman brutal și fără scrupule. Cartea e precedată de o scrisoare a d-lui Roger Sarret, De­legat al Guvernului Provizoriu­ Fran­cez în România care subliniază in cu­vinte sobre, importanța lucrării d-lui Lucian Boz. Toți cei ce iubesc Franța vor găsi in paginile acestei cărți un răspuns au­torizat la îndoelile și incertitudinile lor. B. MARIAN S­PECTACOLELE ZILEI I TRATE« All matineul erele 11 SPIRA: „Casa cu trei fata" tara "). RATIONAL: B. Bara: „Caitala“ (ora 14); „Norecul" (ora 1T); M. Ban­rab: „O crimă celebră“ (ora 14); „Cocoșul ne­gru" (ora 17). STUDIO: „Platon Krecet’* (ora 14); „Sa­­ralay" (ora 17). PICTORIEI: „îndrăgostita" (ora 18). MUNICIPAL: „Manassa" tara 14.30 și 17.80) . COMEDIA: „Unul cu bani" (ora 14.30; „Nora" (ora 18). CENTRAL: „Mireasa din Tărăscău" (ora 17.80) . COLORADO, Azaia (ora 18). SARAȘEUM: „Viața a frumoasă" (ora 18). MIC: „Teatru pt. copii" (ora 18); „Casa împresurată” (ora 18). MUNCITORESC: „Țăndărică” (ora 1410) „Căsătoria” (ora 13). ATSNEUL ROMAN: Adrienne Lecou­­vreur (ora 17,15). MARIA PILOTTI: „25 da ani de fericire («ra 18). NOSTRU: „Anna Crlstle“ (ora 13). REVISTE GIOCONDA: „Bal la Gleeonda” (pár­táé ID (ora 18). ALHAMBRA: Floarea din Sírsz (ora 17,30). PALLADIUM: Ca la Tănasa (ora 17,30). ATLANTIC: La hanul lui Stroe (ora 18). 8­ARAȘEUM-STUDIO: Mareston (ora 18). LUNI 2 APRILIE OFERĂ: „Tosca“ (ora 17). NAȚIONAL: S. Sava: „Norocul" (ora 14); M. Basarab: „Cocoșul negru” tar* 17). STUDIO: „Loreley“ (ora 17). MUNICIPAL; „Manasse" (ora 17,30). CINEMATOGRAFE ARO: „Scrisori eponime”. CAPITOL: „Condamnata". «aiANON: „Florii tinereții' FANTASIO: „Capricii". SCALA: „Rivala" și Jurnal Ar­erican. ARPA: „Jurnalul lumii libere". FEMINA: „Tarzan tn exil”. TIVOLI: „Ordin de chemare”. REGAL: „Două inimi și un sărut”. ED. PALAIS: „O noapte de pomină”. SELECT: „Taverna uitării”. VICTORIA: „Gibraltar“ și balet. ASTORIA: „Contele de Monte Cristo” și revistă. CASANDRA: „Pygmalion". ELISEE: „Iubirea lor”. FRANKLIN: „Un cântec pentru tine”. OMNIA: „Viață de artist" și revistă. ALIANȚA: „Diligența însângerată”. ALCAZAR: „Totul se întâmplă noaptea’’ și revistă. AMERICAN: „Diamantele sunt pericu­loase” și revistă. AIDA: „Indiscreții“ jurnal și revistă. ASTORIA: „Aventurile lui Tom Sawler" și revistă. BARCELONA: „Spaima Indienilor" cu Dick Foran și Trupă de Revistă. CARMEN SYLVA: „Casa misterelor” , revistă. CLASIC: „3 ștrengari și o ștrengăriță" și revistă. DOCIA:­­„Copilul poporului”. DIANA: „Cavalerul misterios“. GLORIA: „Nunta”. ELDORARO: „Femei tu lanțuri” și re­vistă. FLORIDA: „Aventurile lui Tom Sa­wyer". ILEANA: „Umbra lui Nick" și revistă. IZBANDA: „Mareșalul Kutusov". LIA: „Veninul“ și jurnal. MARCONI: „La răscruce de vânturi” și revistă. MIORIȚA: „Curcubeul",­­ MILANO: „Maharadjahul din Hollywood și revistă. MODEL: „Emirul din Buhara“ și re­vistă. MARNA: „Senin in Octombrie” *1 re­vistă. RADIO-PROGRAM DUMINICA 1 APRILIE 1945 RADIO ROMANIA RADIO BUCU­REȘTI ȘI RADIO CARPAȚI 7.80. Deschiderea emisiunii Ora exactă învățătura zilei. Radio Jurnal Concertul dimineții (discuri). 8.43. ORA COPIILOR: I. Semnalul orei IX. „Prima zi de primăvară” scenariu radiofonia de d-na Lucia Bârsescu cu concursul Școalei de Țesătorii „Regina Elisabeta“ muzicală: D-ra Florica Șer­­bănescu. III. Poșta copiilor. 9.30: Transmisia slujbei religio­­e de la Sf. Patriarhie. II. 15: Concertul simfonic al Orchestrei Radio, dirij. de Alfred Ale­ssandrescu (Transmisie din Sala Teatrului National­st Sava. In pauză: Prezentarea concertului de Em. Ciomac. 18.00: Ora exactă Muzici xmr­fera («Hacuri). 14.00: Ora exact Radio-Jurnal. 14.20: SKETSCH de 1 Aprilie - N. Stroe 14.30: Orchestra Gică /Ștefănescu. 15.00: Rezumatul programului de du­pă amiază, închiderea emisiunii, RADIO ROMANIA RADIO BUCU­REȘTI I SI RADIO CARPAtî 18.00: Deschiderea emisiunii ORA ȘCOALEI. Radio Jurnal 19.00: Orchestra Luceafarul, voce, d-ra Constanța Olozi. 20.00: Or­a exactă. ORA NAȚIUNILOR UNITE: STATELE UNITE ALE AMERICEI I. Portret: Generalul George Patton de Petre Comarnescu. II. Interview: Impresiile gazetarului american Frank Sitvens asupra Româ­niei. III. Muzică americană contemporană (discuri). Simfonia II-a de John Alden Carpaa­­t( ț orebastra simfonic* 4*a dirij. de Desiré Defauw) în primă au­diție. IV. Informații. 20.50: Sportul popular. 21.00: Cronica Internă de Nicolas Bella 21.15: Cronica răsboiului de Petre Iosif. 21.30: Muzică vocală și corală rusă (discuri). 32.00: Ora exactă, Radio Jurnal PUBLICITATE Rezumatul programului de a doua zi. 22.20: Informații sportive de Sorin Firu 22.80: Muzică populară românească (discuri). 23.00: Muzică variată ușoară­­(­Becuri). 23.50: Radio Jurnal 24.00: închiderea emisiunii De la orele 18,30 — 19,35 postul pe undă scurtă Dacia Română pe lungi­me de undă 32,4 m, emite pentru străi­nătate. Plugari, munciți cu râv« 1 a*a*manhe­i SMaa^kW i­miMi ] SE REIA MÂINE LUNI ;In cicLe 2 OREBILE CIEBO ■A HELARQUIH­I LE CORBEAU m & Mm Azi matineu dela »la 9 dim. m­ continuare _______ Mâine Luni la FEH METRO GOLDWIN prezinți ma­rele film Polițist și dragoste Se caută o femeie (Atenție Poliția) cu Maureen O’SULLIVAN, Joe Mc­­CREA, Lewis STONE Azi ultima zi TARZAN IN EXIL MATINEU ORA 10 DIM. VICTORIA 4 ZI ULTIMA ZI GIBRALTAR ț­ Baletul ,.PASAREA BE AU­R“ Zilele trecută s’a ținut adunarea ge­nerală a Ateneului Român, sub preșe­dinția d-lui. prof. dr. C. Angelescu, pre­ședintele Ateneului. După evocarea memoriei ateneiștilor decedați în ultimele luni de zile (Mir­­cea Djuvara și Marin Ștefănescu), adu­narea generală a luat­­ cunoștință, și a aprobat darea de seamă a Comitetului pe 1944; de asemenea, a luat cunoștință de raportul cenzorilor pe anul 1944, dând descărcare Comitetului, de gestiu­nea sa pe anul 1944. CÂRTI MOBI Mobila de JEAN BARAS D. Jean Baras a făcut să apară un elegant volum, pe cât de interesant, pe atât de original. O carte despre evoluția st­il­ului la mobilă ca element de utilitate casnică și decorație. O carte cu atât mai interesantă cu cât la noi nu există obiceiul ca în aran­jarea interioarelor să ne servim de arhitecți decoratori, rezolvând a­­ceastă problemă singuri, la discreția negustorului de mobilă și la aceia a gustului nostru foarte puțin format spre a avea un discernământ artistic, spre a-1 ajuta să întocmească un a­­ranjament de interior in ac­elaș timp și practic și util și frumos. In ele­gantul d-sale volum d. Jean Baras ne prezintă evoluția și caracterul sti­lurilor de mobilă din toate timpurile, arătându-ne cum putem cunoaște atunci când aceste stiluri sunt con­trafăcute. Cartea e complectată de numeroase reproduceri. URMĂRIT Cabinetul I Instrucție de pe lângă Tribunalul Ilfov a emis mandat de arestare contra inculpatului Costel Bertheil cu ultimul domiciliu ln Bu­curești la Hotel Ambasador actual­mente dispărut. Cine știe «au găzduește pe sus nu­­m­itul inculpat a cărei fotografie se l­ă este obligat a anunța Poliția Stakt sau Parchetul Tribunalului contrar persoanele ce-l gân­­­­du­iec sunt pasibila de infracțiunea j de favorizarea infractorilor. , judecător de Instrucție kwJM, faul Eoțr&șmi­­­DENTIST MAXIMILIAN FISCHER consultă In Bd. Tache Ionescu 43 et. 8 ap. 83 «ped­alist in ORTODONȚIE (re­velarea dinților la copH) și O­­DONTOCERAMIA (aplicarea din­ților din porcelan fără metal) Proteză totală perfecționată f consult 10-1 si 4-7 Telet 2.22.39 MATINEU 9,80 «l­»“­ *U. A. dela ora a RECTAL ARGINTIE y Stîrni de zile: DOUĂ INIMII SÎ UN SĂRUT S’a examinat și aprobat bugetul Ate­­nea sa pe anul 1944. D. președinte dr. Angelescu a expus adunării situația lucrărilor de reparara a Palatului Ateneului, grav avariat de bombardamentele din August 1944, ară­tând Marile greutăți întâmpinate pentru aceste reparații, din cauza scumpirii­ materialelor și a mâinii lucru, precum și a lipsei fondurilor necesare pentru terminarea acestor lucrări. Adunarea generală, prin aclamațiuni, a proclamat membri de onoare ai Ate­neului pe d. Dumitru Alimănișteanu, ministrul Finanțelor, și pe d. general Victor Dombrovschi, primarul general al Municipiului București. După terminarea ședinței, adunarea a vizitat sala mare de concerte, expri­­mându-și bucuria de a constata că Du­minică 1 Aprilie se va redeschide a­­ceastă sală. Recitul­ pianistei LYDIA CRISTIAN Ah­. Duminică 1 Aprilie la orele 4.36 d. a. va avea loc în sala ,,Dai­lies“ recitalul pianistei Lydia Cris­tian în cadrul activității muzicale a asociației Y. M. C A. (A. C. T), vii. Pianista Lydia Cristian a absol­Academia Regală de­ Muzică din București cu premiul Poenaru- Căulescu, clasa de pian a eminen­tei profesoare C. Erbiceanu și a obținut apoi licență de concert de la" Ecole Normale de Musique" din­­ 1’aris, lucrând sub direcția lui Al­fred Cortot. Revenind în țară a continuat să lucreze cu admirabila sa, profesoa­ră d.na Constanța Erbiceanu. Lydia Cristian va interpreta:: Variațiile Bneh-Liszt și Sonata op. 110 de Beethoven. Concertul va fi precedat de cea­­ i„ a XH-a Conferință Experimen­tală a d-lui Emanoil Ciom­ac. N« tăiați pupceii! Cr ©ș» toți-i cu «Hi © și ingră­­șați-i! Grăsimea ior va fi hrana pentru vei și f­ami­­liile voastre. EXPOZIȚII Astăzi Duminică 1 Aprilie orei# 11, va avea loc în sala librăriei prietenii Cărții" din strada Dom­nița Anastasia No. 8, vernisajul ex­poziției pictorului V. Damian. La Galeriile Crețulescu se află deschisă expoziția pictorului Al. Ciucurenco. Margareta soție, Mimi, Gigi, Nelu și Victorița copii,, colo­nelul Constantin E. Manol­es­cu și Alexandru frați, cum­nați și cumnate și familiile înrudite anunță cu multă durere pierderea scumpului și iubitului lor STELIAN MANOLESCU Comerciant înmormântarea va avea loc Luni 2 Aprilie orele S lun. la cimitirul Iancu Nou (Bălăneanu) cortegiul por­nind de la biserica Bălăneanu unde va fi depus la ora 12 a. m. Adânc îndurerați , Farka­ș, famililJa înrudite Feder, Schneider, Frölich­num Lazarovici anunță cu durere încetarea di­n viață a scumpei lor ELENA FARKAȘ născută Feder înmormântarea are loc azi 1 Aprili­e orele 15 la cimitirul din Șos. Giur­giului. Zdrobiți de durere în veci netmânv gâiațî , Zîskind Blenzweig fioț, Hanric, Elena și Sala Blenzweig, Tecsi, Sever și Juru Manei­a , Guta și Alexandru Schochter, Adela și Sami Buium, Sala, Tobias și Rota Blegelmann, fii, fiica, ffinerl și nepoți au nemărginita durera de a anunța pierderea mult iubitei și neuitatei lor HA­A ELENZWEIG din S­wlz (Polonia) înmormântarea va avea loc Dumi­nică 1 Aprilie 1945 ora 15,30 la Cimi­tirul Israelit din Șos. Giurgiului. Cu matineu dela 9 dim. In continuare Adunarea generală a Ateneului Român B i •Av

Next