Tolnai Napló, 1953. május (10. évfolyam, 102-126. szám)
1953-05-06 / 104. szám
Termelőszövetkezetek, állami gazdaságok, gépállomások dolgozói! Harcolatok a virágzó szocialista mezőgazdaságén! Az egészségvédelem fejlődése a Simontornyai Bőrgyárban A háború óta újjáépített és korszerűsített Simontornyai Bőrgyárban lényegeben magasabb a termelés, mint a felszabadulás előtt volt, minek az oka az, hogy a multban nem törődtek a dolgozók egészségvédelmével, nem vették figyelembe, hogymunkaképességük a betegség stádiumának előrehaladottságával fokozatosan csökkent. Nem voltak abban az időben munkavédelmi intézkedések, kötelező tbc-, vér és trachoma-vizsgálatok. Nem törődő senki azzal sem, hogy a betegség általa megrokkant dogozó elntátja miből és hogyan él. A felszabadulás óta gyökeresen megváltozott a dogozók egészségvédelme, « ennek egyszerű következő ténye az, hogy a betegségek fokozottat csökkennek. Alis egyharnadára szorították le az üzemben a tuberkulótikus megbetegedések számát. Az új gyógykezeléssel, a haladó orvostudomány vívmányait felhasználva, 6 tüdőbeteg dolgozót gyógyítottak meg teljesen, tettek teljes értékű munkássá. Az ötéves tervben kapott korszerű fürdők, étkezőhelyiségek, két hőségfülike — egyik az egész test, a másik a testrészek kezelésére —• valamint a «»lux-lámpa, amely mesterséged napfényt biztosít a rászorulók számára. Emellett dr. Kiss István orvos és a mellé beosztott Dudás István ápoló fáradhatatlanul óvják a dolgozók egészségét. Lelkiismeretesen végrehajtják a kormány utasítását: kéthetenként ellenőrzik a munkavédelmi berendezéseket. Ennek köszönhető, hogy az 1953. év I. negyedében csupán egy baleset volt, de azt sem a gén okozta, hanem egy véletlen elcsúszás. Kormányunk gondoskodik arról is, hogy aki ártalmas szerekkel dolgozik az olyan védőételt kapjon, ami ellensúlyozza a szer hatását. Ötéves tervünk sok százmillió forintot fordított egészségvédelemre. Az ötéves terv ideje alatt már a dolgozók képviselői hozták a határozatokat egészségünk védelmének érdekében. A népfront felhívásán ott van újra a dolgozók egészségét védő intézkedések sorozata. A népfront programmja világosan mutatja, hogy kormányzatunk fokozatosan megvalósítja a dolgozók szocialista egészségvédelmét- a munkák gépesítésével könnyíti a fizikai dolgozók munkáját, s most újabb rendeletekkel szabályozta a védőeszközök és a védőételeik fokozatosabb bevezetését. A népfront programmja a dolgozók programmja, mert egyedül a népfront váltotta valóra eddig, ennit vágták, és a népfront i tartoznak a dolgozók élcsapatának tagjai, a kommunisták, a kommunisták pedig ígéretüket mindig valóraváltották. Deli György Simontoinyai Bőrgyár. A bonyhádi járás kultúragitációs munkájáról . . . A választás nagy csatájában szép és megtisztelő feladat vár művészeti együtteseinkre és kultúrmunkásainkra. Feladatún... az, hogy a művészet és a kultúra eszközeivel segítsék pártunk harcát, neveljék a dolgozó tömegeket és alakítsák ki helyes meggyőztesüket. Kultúrcsoportjaink az eddigiek során már bebizonyították azt, hogy számíthatunk rájuk, meg tudnak birkózni a rájuk váró feladatokkal és komoly mértékben lendíthetik elő kultúragitációs munkájukkal a napi gazdasági és politikai problémák megoldását. A felszabadulási héten nagy energiával sodró lendülettel harcoltak művészeti együtteseinkből alakult kultúrbrigádok 3. nagyobb termelésért, a jól dolgozók népszerűsítésén és a lemaradók kipelengérezésén keresztül. Most az a feladatuk hogy ezt a nagy energiát és lendületet átvigyék és továbbfejlesszék a most fittünk álló célok sikeres megvalósítása érdekében. A bonyhádi járás művészeti együttesei erős i-sen és aktívan kapcsolódtak be mindjárt kezdetben a választási csatába. Tudatában vannak annak, hogy a jó kultúragitációs munka igen nagy mértékben segíthet bármily probléma, vagy munka megoldásában, elvégzésében. A bonyhádi járási pártbizottság és a járási tanács is kellő fontosságot tulajdonít működésüknek és a népművelési előadóval mindig megtárgyalják, hogy hol mit kell végezni. Ennek nyomán az utóbbi tíz napban a járás községeiben 234-szer szerepeltek kultúragitációs brigádok. Különösen jól működtek Máza, Zomba, Kisvejke és Závod községekben, ahol nem feledkeztek meg a lemaradók serkentéséről sem. Ez a nagy szám azt bizonyítja, hogy 213 gazdát kerestek fel 18 tszcsben megfordultak és három gépállomás dolgozóit serkjentették még fokozottabb munkára. A bonyhádi képzőművész kör az egész járásnak grafikonokat készít, minden egyes községnek külön feltüntetve azt, hogy mit kaptak és mit kapnak még ezután a tervektől. Elkészítik a falitérképeket és karikatúrákat rajzolnak. Ugyancsak minden község számára diafilmeket is állítanak össze, amely szintén azt mutatja be, hogy milyen fejlődésen mentek át a felszabadulás óta. A pedagógusok pedig elkészítik a községek, falvak történetét, amelyeket Szabad Föld Vasárnapokon ismertetnek a dolgozókkal. A járásban öt alkotmánykör is működik — Mázán Bonyhádon, Zom*bán Lengyelben, — ahol a dolgozók megismerkedhetnek részleteiben akormányanikkal és megtanulhatják azt, hogy milyen jogokat biztosít minden dolgozó számára. A bonyhádi járás sok új módszert és eszközt alkalmaz, bebizonyítják egyben azt is, hogy megértik a kulúrmunkások igazi feladatát, azt, hogy a kultúrmunka nem lehet öncélú, nem szakadhat el a termeléstől és a mindennapi élettől. Példát vihetnének tőlük a. avönki járás községei is, ahol meglehetősen gyengén megy a kultúr agitáció. Pedig művészeti csoportjainknak minden lehető segítséget meg kell adniok a választások sikerreviteléhez, minden erővel azon kell dolgozziok hogy népünk egységesen tegyen hitet a béke megvédő.e, a szocializmus építése, jövőnk szebbé tétele mellett. Aki vasat gyűjt — aranyat is Hillet Kétyen történt, 1953 áprilisában a fépigyűjtő hónap alatt. — A helyi úttörők és DISZ fiatalok mint szerte az országban, szorgalmasan gyűjtötték a vasat. Nem hagytak ki egyetlen egy házat sem mindenütt benéztek a fészerbe, padlásra, kertek alját vizsgálták át, hogy nincs-e valahol hasznavehetetlen, de a kohók számára értéket képviselő vasanyag. Dani Antal DISZ-titkár így gyűjtött össze egymaga 4 mázsát. Stracz Henrik szövetkezeti alkalmazott 6 mázsát és a lelkes gyűjtés nyomán Kéty község 210 százalékban teljesítette vasgyüjtési tervét. Illés József tanácselnök szintén lelkes vasgyűjtő. A fiatalokat követve ő maga is egyéb dolga mellett benézett egyegy házba, nem talál-e vashusadékot? Schmidt Péterné volt kereskedő kulákasszony házatája felé közeledtek. A kulákasszony lánya ijedten pislogott, jobbra-balra és zavartan figyelte a vasgyűjtők tevékenységét. Viselkedése gyanút keltett. — Úgy látszik, — mondja Illés József elvtárs, — mintha ezek a kulákok itt valamit féltenének és rejtegetnének. Talán lisztet, búzát ami könnyen lehet mert a kupakoknál egy kis árurejtegetés nem okoz különösebb lelkiismeretfurdalást. Megkezdték tehát a kulákház lomtalanítását és a fémgyűjtők, akik között ekkor már a tanácselnök hivatalosan is közreműködött, érdekes leletre bukkantak. Egy egész kiállításra való különböző aranyórákból, aranypénzekből álló gyűjteményre, amit a kulákas*szony ,,elfelejtett" annak idején bejelenteni. De találtak ott jócskán dollárt is elrejtve. És annyi textil anyagot, amennyit talán Kéty község összes boltjaiban sem tárolnak. Schmidt Péterné kulákasszony lánya nem hiába volt zavart akkor, mikor házukat kerülgették a fémgyűjtők. Hiszen olyan nemesfémest találtak nála, amelynek tartása bejelentése 61 kür tiltva volt. Ma már a kulékasszony gipszfigurája kezében az aranyórákkal, aranyláncokkal tele aggatva a nyakán, az egyik hetyi üzlet kirakatában látható. Kéty szomszédságában van Zomba község. A zombai fémgyüjtők eredményeiről már beszámolt a Tolnai Napló. Az eredmények igen kiválóak, de itt is a kétyihez hasonló árurejtegetőt lepleztek le a fémgyüjtők. Itt Kiss Gyula volt kovácsmester feleségéről volt szó. A fémgyüjtők abból a feltevésből indultak ki, hogy a kovácsműhely környékén biztosan nagy mennyiségű vas fordul elő, olyan vas, amit már nem igen használhatnak semmire. Kiss Gyuláné nem igen akarta a fémgyüjtőket a padlásra felengedni. Mindenhova Szívesen beengedte őket, csak éppen a padlásra nems Várjon miért? Ez egyszerű. Rejtegetett holmikat tárolt a padláson. Volt ott vagy 120 kiló liszt, 150 kiló búza és egy csomó cukor is. De öt vadonatúj férfiruhát is találtak nála bár férje meghalt, és csak lányai vannak neki. Íme egy kis csokor a vas- és fémgyüjtők izgalmas munkájáról. Mi közben vasat gyűjtenek, azzal is szolgálják népgazdaságiunkat, hogy árurejtegetőket lepleznek le. Ábrahámson Frigyes. Jöjjön el a május 1 -10 i üzeki Kárdi Tavaszi vásárra Állatvásár ! Sportműsor ! Kultúrműsor ! Utazási kedvezmény! Május 2 szekszárdi sporteseményei A május 2-i munkaszüneti napon Szekszárdon több sporteseményre került sor. Röviden az alábbiakban számolunk be: Reggel 9 órai kezdettel a városi sporttelepen röplabdatornára került sor. Minthogy csak a Lendület női röplabdázói‘leltek meg, így csak a férfi tornát Iolították le. A Petőfi mindkét mérkőzőt . biztosan nyerte és így fölényesen szerezte meg az MTSB díszoklevelét. Második helyen a Lendület végzett, mely a Spartakuszt győzte, le. Részletes eredmények: Lendület — Spartakus/, tí:tl (15:6). Petőfi—Spartakusz 1”:"» (15:6). Petőfi—Lendület 15:4 (15:2). 1. Petőfi 4 pont, 2. Lendület 2 pont, 3. Spartakus/ 0 pont. * Délelőtt 11 órai kezdettel az ált. gimnázium tornacsarnokában szabadon választott gyakorlatok bemutatásával torna versenyre került sor. A férfiak 3, a nők 3 szeren mérték össze erőiket. A férfi versenyt Bercsényi Lajos, a női versenyt Steinecker Judit nyerte meg megérdemelten. Részletes eredmények. Férfi összetett: 1 Bercsényi Lajos 46.1, 2. Ambrus Péter 45.3, 3. Pergely Gábor 45. (6 induló). A verseny műsorán a lólengés nem szerepelt. Női összetett: 1. Steinecker Judit 27.1. 2. Dicső Lenke 26.9. 3. Csíki Irén 26.9. A nők gyűrűn, talajon és lóugrásban mérték össze erőiket. $ * A Széchenyi utcai Meteor-pályán délelőtt 11 órai kezdettel kellett volna a Meteornak az Építőkkel megmérkőznie. A mérkőzés időpontjának a megváltozása miatt azonban az Építők nmi volt teljes, majd pedig időhiány akadályozta az összevont megyei bajnoki mérkőzés lejátszását. Így a két sportkör megegyezett egymással, hogy rövidített idővel barátságos mérkőzést játszik egymással. A barátságos összecsapáson a Meteor 2 ponttal legyőzte az Építőket. Részletes eredmény: Sz. Vörös Meteor—Sz. Építők 26:24 (24:15). V. Lovrics. Az első félidőben a Vörös Meteor jól játszott és vezetésre tett «ért, a 1L félidőben erősen lemorzsolódott az előny, mert a Meteor a tartalék játékosait vetette harcba, azonban így is győzni tudott. Legjobb dobók: Barbacsiné 10, illetve Bence és Idei 9-9. * Szekszárdi Bástya Bátaszéki Lokomotív 44:23 (16:6), összevont megyei bajnoki kosárlabdamérkőzés. Férfi. Vezette: Lovrics és Bakó. A hazai együttes az első félidőben 10 pontos vezetésre tett szert. Abból az első félidőben 10 pontos vezetésre tett szert. Abból az előnyből a II. félidő elején moroltak le valamit a bátaszékiek, de az utolsó percekben a hazaiak sok kosarat dobtak és végeredményben biztosan győztek. Legjobb dobók: Romvári 19, Wallacher 11, illetve Kővári 8. * Szekszárdi Petőfi—Bajai Lendület 7%—ill. Barátságos mérkőzés. Szekszárd. Élénk érdeklődés előzte meg a bajai sakkozók vendégjátékát, mert Baján a Lendület győzött. A visszavágón azonban a szekszárdi sakkozók jobbnak bizonyultak és végülis biztosan nyertek. Részletes eredmények: Szemző—Rockenstein Mí—Viablonszky— Tóth 1:0, Palásty—Laky 1 :0, Szegesdy—Böszörményi 0:1, Dömötör—Freidinger 1:0. Sebestyén- Asztalos V>—V*», Szondi—Siklósiné G—I*», Kodász—Utry 1:0. Gergely—Sági 0:1, László—Pajor 0:1, Nagy—Jakab 1:0, Vanitsek— Juhász 1:0. Nagy érdeklődés kísérte a Szondi—Siklósiné játsszmát. A bajai csapat egyetlen női játékosa azonban megállta Ziplyét és körültekintő játékkal döntetlen eredményt ért el. Mint az eredményből is látható, a Petőfi Kugelmayer és Zsilka nélkül állt fel. * Délután a városi sporttelepen a Kinizsi—Lendület járási bajnoki, helyi rangadó mérkőzésre, került sor, amelyen a Kinizsi megszerezte győzelmét a Lendülettel szemben 2:0 arányban. A Budapestre vendégszerepelt szombaton a Szekszárdi Dózsa két motorosa: Illyés és Paksi, a BTSB meghívásos motoros salakverenyén. V 000 néző előtt mindkét versen,yönk " helyen végzett. Különösen meglepő Paksi teljestménye, aki nemrégiben kezdett csak motávozni. Illyés a 250 és a "50 köbcentiméteres motorok versenyében " indult. Mindkét futamban csak nagy küzdelemben szorult a 5. helyre. Megyebajnoki labdarúgó eredmények Szekszárdi Építők-Tamási Petőfi 5:2 ((1). Szekszárd, 1.200 néző. Vezette: Kovács. Építők: Greilich — Fridrich, Lehelvári, wlsy 1‘oherigh — Müller, Werner, Kiss II., Fülöp, Zsoldos, Tamási, Szánkó — Katin, Mágócs. Vasas — Hegyi, Gyugyi — Simonfalvi, Karsak, Gebhardt, Zsolnai, Szigeti. — Az I. félidőben nagy a küzdelem, változatos a játék. A 1h percben Zsoldos a Tamási védelem hibájából megszerzi a vezetést, 1:0. Három percre rá Gebhardt 5 védőt is átjátszik és egyenlít. 1:1 Innen kezdve fölénybe kerül a hazai együttes, visszaesik a tamási csapat. A II. félidő is építők támadásokkal kezdődik. A 0. percben Müller leadását Szánkó Kiss NI p é nyomja, aki kényelmesen a hálóba punt, 2:-1. Továbbra is az Építők támad, de a tamásiak jól védekeznek. A 30. percben a játékvezető indokolatlanul NI-est ítél az Építők javára. Fehér értékesíti. 3:1. Most megzavarodik a vendégcsapat a helytelen ítélet miatt és három percre rá Kiss II. lövése is utat talál a hálóba. A Petőfi lest vitatva le akar vonulni és csak a labdarúgó szakszövetség titkárának közbelépésére marad a pályán. A 40. percben Zsoldos végre jól eltalálja a labdát és a Szánkó hálójának jobb sarkában köt ki, 5:1. A befejezés előtt Gebhardt még egyszer fellángol és a kifutó Greilich mellett az üres kapuba gu V.’1.1, 1:2. jók: Fülöp (a mezőny legjobbja), Kiss II., illetve Gebhardt és Kersák. Dombóvári Lokomotív— Mázai Bányász 5:0 (1:0). Dombóvár, 1.000 néző. Vezette: Pocány D. Lokomotív: Pintér — Gál, Dömü 1’11 [UNK] Kábái — Sipos, Herbai — Gelencsér, Bodoki, Kerecseny, (i. Kiss. lékért, (sere: Bertas). Máza: Zöld — lászló, Újházi, Szemes — Láng, Rutó — Feil, Ebert. Gyu Iay, Senczi, Kiss. Az 5. percben lövi a félidő egyettem gólját Gelencsér kavarodásból hátrabszással. Többet támad a Lokomotív, de Máza jól védekezik. II. félidőben 20 méterről Gelencsér lövi a másodikat. 2:0. Állandósínak a Lokomotív támadásai és lászló sérülése után a III. percben Révtus öles széglről a jobb alsó sarokba lő. "0- 1q percben Bodoki lő gól! G. Kiss ^pdásából nagy védelmi hiba után, majd Dömötör szöglet utáni fejese jelenti a végeredményt...ntők: Pintér és Dömötör, illetve Zöld és íladó. Tolnai VI., Dunaföldvári Spartaki»*/ 4.0 Tolna. f.SOO nó/ő Vo/r^to: Kleiber. rolna: Rot-r-l - Schäffler. Worliner I.inok ffT. L'ol-r.«!. I '»»k T. — Tisffani. Baj/a. Galatrns. Joó /. Bizony Dunaföllvár: Jond*'r> 1 .Aviís — Bil ly»s. Fawnrn««I. S/anfo« — f'olií/s. Torráth'— S'/alai. Sz^ofi. Onnai. Rj'bnf. C znltnr. A / ol<co pr>rf* kb^ri VÓHozó 'nllv pi''kul ki. splidó If. folóhon folíjikorokorl k n lm zni r«mr*at r« a 's poi olmn R'/nnv kí’TrtSbi'il ptíi| Jő. rm ír] jrt porc nmlvn 1on«87 k«**f'»rp nivoli a "ólok svamat. ?0 \ Trr<>ljfli>l>r*nm ■" Him " In ?. pfH-mn Raj»a ií.mI-Iv re/.if lő fo jön r'mnfifok|v>r. .!«• Br ok pstory^rrVn Változatos j»ífók után a 42. percben BiVonv h^Inms gólí*rj"!f*n 1 i éi A pjjprodmónyf 4:0 Jók: Borok. Wor 1 iti/r. F í’kos, illetve S/ilyesi és a köz-A'ptír*n ródolom. Bfi|ac»»klokomotív- Po^pfi 1 j Bífa^vék. 100 nó*ő Vi‘nd>'o« Baf^TÓk. Frt 0. _ 0«zkó. Fábik. Horváti — Maciin. Bibi. — 1’oronyi ^drím. Krix. Froi T. Petőfi: Kárpáti — Diófási, Simon. Korsó« II. — Balogh, Baka — Zörényi. Sipő. Cser, Gál. Szentpáli. (Csere: (Atirákx). Az első félidőben Bálaszék sokat támad. Ezeknek a támadásoknak az eredményeképpen a 33. percben Toronyi a hazaiaknak szerez vezetést, 1:0 A TI félidőben feljön a Petőfi és a 13. percben kavarodás után Szentpáli egyenlít. A II. félidő eseménye még, hogy a 20. percben Varga sarokrúgása után Toronyi hatalmas lövése kipattan a kapufáról. Jók: Varga (a mezőny legjobbja), Frei T. és Toronyi, illetve Cser, Szentpáli és Gál. Szekszárdi Dózsa—Decsi SK 9:2 (5:2). Decs, 800 néző. Vezette: Szendrovits Dózsa: •elnnidt — Horváth, Berkes, Schlarb — Non'^* ^n.,Jos — Dósai, Ietesi, Terebesi, Ihász, Farkas. Decs: Janusch — Miklósi, Schmidt, Tóth - Schatz, Schild - Mihalovits II., Mihalovits L, Kőfalvi, Tornócky, Nemetis. (sere: Gál). — Nagy technikai fölényben volt a Dózsa A gólok a következő sorrendben estek: 4. Mihalovits NI. 0:1. 7: Horváth 1:1. 9: Tóth öngól 2:1. 11. Mihalovits IL 2:2. 12: Dósai, 34: Hetcsi 4:2. 44: Hetcsi 5:2. II. félidő: N: Fletesi, 15: Sárosi, 53: Perebesi. .43: Sárosi 9:2. Jók Dósai, Hetcsi, ierebusi, Sárosi, Berkes, illetve Janusch, Schmidt és Milosovits II. Bonyhádi Vasas—Dombóvári Postás 4:1 (2:0). Bonyhád, 600 néző. Vezette: TVL —Bonyhnd Lugosi Karsai. Szabó, Égi — Sterb. Hulák — Heil, Forró, Réder, Szabó II. Németh. Postás: Kotok — Tobak, Takács, Lakatos— Varga, Csabai — Kiss, \avy, Hárai, Vigh, Keszthelyi. Változaton játék után Réder szerzi meg a vezetést a hazaiaknak a 10. percben. A 19. percben Tobak 11-est vét, de Forró a kapufára lövi a büntetőt. A II. félidőben a 10. percben Heil beadását Réder értékesíti. 3:0. A 17. percben Égi miatt 11-eshez jut a Postás, melyet Jukács juttat brntetési helyére: 3:1. A félidő utolsó percein esik az utolsó gól úgy, hogy Heil beadását Forró juttatja a hálóba. lók: Lugosi, Szabó L, Hulák, illetve Vigh, Takács, Hurai. Nagymányoki Bányász—Simontornyai VL. 1:1 (1:1). Simontornya, 800 néző Vezette: Páldi Péer. Simontornya: Ferenczi — Sebestyén II, Sebestyén I., Biró — Dobridi, Baum IIi. — Mikulás. Sebestyén 111 (Rabócz.kv). Innen. Baum TV.. Baum TI. — Nagymányok: Bajza — Tóth.* Dormány. Takács — Baumgartner — Füzesi — Khizi, Savanya, Alt. Wéber. Fazekas. — Az I. félidő végén Róna állt be Wéber helyett Végig hatalmas küzdelmet vívott a két együttes a rangadón. Nagymányoki fölénnyel kezdődött a mérkőzés. Ennek eredményeképpen a 20 percben Ali megszerezte a vezetést. A gólra nagy erővel támadt a VL és a 30. percben Mikulás nagy erővel lőtt hajra fölött a hálóba. A 1T félidőben tovább folytatódott a gyilkos küzdelem. A 28. percben Mikulás a kapufát találta el, majd a 50. percben kavarodás keletkezett a nagymányoki kapu előtt, de újabb gól már nem esett. Jók: Dormány, Ilicsics Fazekas, illetve Dobrádi, Baum TV., Sebestyén I. IR I 11 K H SZERDA, MÁJUS B ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR. 11/1. sz. Al vósvszertár. NÉVNAP; Fri4a. — IDŐJÁRÁSJELENTÉS: — Várható időjárás szerda estig: felhőátvonulásiok, több helyen eső, időnként élénk északi szél. Az éjszakai lehűlés főként északon erősödik. A nappali hőmérséklet alisl változik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére szerdán reggel északon 1—4, délben 5—8 délben országszerte 15—16 fok között. M 07 1 Sz«b*W Hjufáilf. Május 6-án: SZOVJET SZOJEBOK NAPJA. Akciós jegy érvénye! Új kezdések május 1-től: vasár- és ünnepnap: fél 5, fél 7 és fél 9 órakor, hétköznap: fél 7 és fél 9 órakor. Tekintse meg a május 9—10-i szekszárdi Tavaszi vásár Minden darab a helyszínen megvásárolható. TOLNAI NAPLÓ Felelős szerkesztő: SOMOGYI LÁSZLÓ Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ A szerkesztőség és kiadóhivatal teletopszáma: 2000, 2011. Szekszárd, Széchenyi utca 18 M. N. B. egyszámlaszám: 00.878.065—51 Előfizetési díj: havi 11.— forint. Baranya megyei Szikra Nyomda Pécs, Munkácsy Mihály utca 10 sz. Telefon: 20-27 A nyomdáért felel: MELLES REZSŐ.