Tolna Megyei Népújság, 1957. december (2. évfolyam, 283-306. szám)
1957-12-04 / 285. szám
« Szekszárdi SC — Délbudai Spartakusz 5:3(2:0) Szekszárd, 1000 néző. Vezette: Váli Szekszárdi SC: Schmidt — Cser, Paszler, Szlozár — Kunszabó, Baka — Szigeti, Hóman, Benács, Rózsavölgyi, Zérényi. — Délbudai Spartakusz: Pamuki — Naumann, Skalitzer, Demeter — Vida, Hajduk — Abelovszky, Lukács, Szűcs, Huszár, Sztancsek. Idegesen készülődött a sorsdöntő mérkőzésre a hazai csapat. Sorsdöntő volt a mérkőzés azért, mert a tavaszi idényben csak az esetben veheti fel a siker reményében a harcost a kiesés elkerüléséért, ha most ősszel nem szakad le behozhatatlanul. A vendégek az előző este érkeztek Szekszárdra. Nekik nem volt vesztenivalójuk. Sem a bajnokságra nem pályáztak, s nem fenyegeti őket a kiesés réme. A fagy délre sem engedett fel, így kellemetlenül éles északi szélben futottak ki a csapatok. A közönség lassan gyülekezett, de a kellemetlen időt figyelembevéve, szép számmal állta körül a játékteret. A közönség soraiban foglaltak helyet a csapatnak azok a játékosai, akik ezúttal nem jutottak szóhoz: Dósai, Majnay, Kacsányi stb. A választásnál Rózsavölgyinek kedvezett a szerencse, ő a szélről támogatott északi kaput választotta. A hazai csapat lendült először támadásba. A Benács akasztásáért megítélt 18 méteres szabadrúgást Rózsavölgyi elhamarkodottan fölé bombázta már a 4. percben. Szinte állandóan a szélről támogatott hazai csapat kezdeményezett. Előbb Zérényi lőtt mellé igen jó helyzetből — lesről, majd szép Hóman—Rózsavölgyi adogatás után Szigeti késett le a támadásról. A vendégcsapat először a 11. percben Cser hibájából jutott szóhoz. Sztancsek éles beadását Lukács akarta jobb külsővel a sarokba pofozni, de a labda a jobb kapufa mellett elhagyta a játékteret. A 14. percben vezetést szereztünk, Benács lövésébe beletalpalt Skalitzer. A szabadrúgásnál a vendégek időhúzás és helyezkedés végett nem engedték ki birtokukból a labdát. Hiába volt azonban a helyezkedés, mert bár Rózsavölgyi labdája visszapattant a sorfalról, a szemfüles Hóman a hálóba vágta a labdát. 1:0. Egy perc múlva majdnem újabb eredmény születik: Rózsavölgyi a 16-osról jól célozza meg a bal felső sarkot, a jobb sarokban álló Pamuki már verve van és mindenki gólt kiált, amikor szinte a földből nőve ki, ott terem az egyik védő és kifejeli a felső sarokba tartó labdát. Tovább támad a hazai együttes. Időnként van elgondolás is a támadásokban. Különösen Rózsavölgyi küzd nagy becsvággyal. A 18. percben Rózsavölgyi szabadrúgását Hóman ügyesen teszi Szigeti elé, ő azonban hiába lő kapásból, Pamuki mesterien szerzi meg a labdát. A 22. percben Benácsot ismét csak szabálytalanság árán tartja fel a vendégek védelme. Baka íveli a szabadot a 16-osra, ott Rózsavölgyi célozza meg a kaput de az visszapattan a védőkről éppen Benács elé, aki nagy lövéssel félmagasan a kapu bal oldalába bombáz. Védhetetlen lövés volt. 2:0. Továbbra is a Szekszárdi SC rohamoz. Szép fejelgetés után Zérényi hibáz el jó helyzetet az ötösről fölé bombázva. A 28. percben Rózsavölgyi lő sarokrúgás után kapura a lábak között, de az megakad az egyik védő lábában. Az utolsó negyedórára a hazai csapat átengedi a kezdeményezést a vendégeknek. A csatársor nem tudja tartani a labdát, a védelem pedig kapkod. Kunszabó és Cser hazaadása után kialakult veszélyes helyzetet csak szerencsével ússzuk meg. Nehezen hárít Schmidt két szabadrúgást is. A szünetben arról tárgyalnak a szurkolók, hogy elég lesz-e az előny a technikásabb budapesti csapat ellen a második 45 percre. Az utolsó negyedóra kapkodó játéka nem sok reményt nyújt erre. Szerencsére azonban várakozáson felül jól indul a második félidő. Miután Sztancsek külsővel csavart szögletrúgása a vert védelem mögött elporzott a bal kapufa mellett és miután a 6. percben Szloszár az utolsó pillanatban vágta ki a labdát a lesről kiugrott Szűcs elől, a 8. percben újra gólt szerzünk. Alighogy kiszabadulunk a nyomás alól, ártatlannak látszó középen futó támadás után Benács összecsap őrzőjével, ahonnan Hóman elé pattan a labda, aki teljesen tisztán törhet kapura és az ötös, meg a 11-es közöttről a megdermedt kapus mellett majdnem a kapu közepén vágja a léc alatt a hálóba a labdát. 3:0. Hogy teljes legyen az öröm, a 10. percben a hazai csapat újabb gólt ér el. Szigeti—Hóman adogatás után Benácsot a kifutó kapus szabálytalanul választja el a labdától. A megítélt 11-est Benács laposan a jobb sarokba helyezi. 4:0. A négygólos vezetés könnyelművé teszi a hazaiakat. Az első percek rohamai után a gólok a hazaiakat juttatták ismét fölénybe. A 16. percben a vendégek szépítenek. Szloszár könnyelműsködik, hazaadhatná a labdát, de az ő lábáról szögletre jut. A beívelt sarokrúgásból Abelovszky a kapu közepén a léc alatt fejeli a hálóba a labdát. 4:1. Három perc múlva a védelem újabb gólt hoz össze. Ezúttal Huszár lő hálónkba s a gólban főleg Paszler van benne. 4:2. Mind jobban beszorul a hazai együttes. Nincs aki levegye a labdát, a magas labdákat pedig a szél sorra visszahozza. Pedig mikor leveszik a labdát, azonnal veszélyesen támadunk. Zérényi tisztán megy el a szélen, beadása tisztán találja Benácsot, ő azonban ordító helyzetből melléküldi a labdát. Ezután azonban ismét a szerencse menti meg kapunkat a góltól. Schmidtet átugorja a labda, biztos gólnak látszik, de egy szélroham a kapufára sodorja a labdát és nagy üggyel-bajjal tisztázni tud a védelem. Állandóan a vendégek rohamoznak. A levegőben lóg az újabb gól. A 30. percben Szűcs lövésével 4:3-ra is alakul az eredmény. A gól után még nagyobb erővel támad a vendégcsapat. Igyekeznek laposan futtatni a labdát és szinte nem is tudunk beleszólni ezekbe a támadásokba. A 37. percben kiszabadulunk és jobboldali támadásunkat szögletre szereli a védelem. Hóman íveli be a szögletet, amelyre négy játékos megy fel, a kapus a földre esik és miután a labda Zerényi elé kerül, ő akadálytalanul fejel három méterről a háló jobboldalába. 5:3. Fellélegzett a hazai együttes, de a közönség is ennél a gólnál. A hátralévő időben már említésreméltó esemény nem történt, a vendégek is beletörődtek a vereségbe. Kapusukat az összecsapás után úgy kellett a pályáról levinni és egyik mezőnyjátékos vette át szerepkörét, de különösebb baja nem történt. A mérkőzés értékelésére még majd visszatérünk. Jók: Kunszabó, Rózsavölgyi és Hóman illetve Skalitzer, Huszár és Sztancsek. A szekszárdi járás nem véletlenül van az élen sportvonatkozásban a járások között. Ahol olyan vezetők vannak egy-egy község sporttevékenységének az élén, mint Beödök Bertalan, Kilián György, Tancz József, Soponyai János, Zalavári László Időjárásjelentés Várható időjárás szerdán estig: Felhős idő, többfelé havazás. Időnként élénk északi-északkeleti szél. A hőmérséklet alig változik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet: Nyugaton nulla—mínusz 3. Keleten mínusz 4—mínusz 7 fok között. A Tiszántúlon helyenként —7 fok alatt. Legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán minusz 2—plusz 1 fok között. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt a tanácsok lapja Szerkeszti a Szerkesztőbizottság Szekszárd, Mártírok tere 15—17 Telefon: 2010, 2011 Felelős K-art/V az MSZMP Végrehajtóbizottsága Sze^c^'Sz’rí1 voda Telefon: 21-21 TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG Dombóvári VSE — Bajai Bácska 2:0 (1:0) Dombóvár, 1000 néző. Vezette: Sutyor (Pécs). — Dombóvár: Egyed — G. Kiss, Halmosi I., Halmosi II. — Kalmár, Horváth — Kaposi, Gebhardt, Gelencsér, Takács, Simonfalvi. — Baja: Körmendi — Berta I., Ihos II., Bartolis — Molnár, Ihos I. — Albert, Horváth, Petresevics, Dijmov, Weiling. Sokan jöttek a mérkőzésre Bajáról, és ez érthető is. Hideg, szeles idő „hűtötte” a rangadói hangulatot. Ezen a mérkőzésen dőlt el, hogy az utóbbi hetekben visszaesett bajai csapat elszenvedi-e első vereségét a feljövő dombóváriaktól. A választás a hazai együttesnek kedvezett és a szélről támogatott kaput választhatta. Tízperces tapogatódzó játék után kiderül, hogy a szélről támogatott hazai csapat magas labdákkal, a vendégek laposan igyekeznek játszani. A 10. percben a vendégcsapat szögletet ér el, de G. Kiss felszabadít. A 15. percben azonban már a hazaiak veszélyeztetnek, mert Horváth a kapufa élét találja el, de onnan visszapattan a labda. A 27. percben éri el a hazai együttes vezető gólját. Simonfalvi fut el a szélen, átadását Gebhardt átlépi és Gelencsér az üres kapuba lő (1:0). (Ugyanis Körmendi kifutott Gebhardt elé.) A 37. percben Horváth néz el egy gólhelyzetet és a kapufa másodszor is ment. A hátralevő időben a hazai csapat szögletekkel veszélyeztet, de újabb eredmény már nem születik. Szünet után mindenki azt várja, hogy a vendégek rákapcsolnak és megfordítják a vesztésre álló mérkőzést. Ehelyett a hazaiak kezdeményeznek és már az első percben Gebhardt a vetődő Körmendi mellett élesen a bal sarokba lő (2:0). A gól felrázza a hazai csapatot és szebbnél szebb hazai támadások gördülnek a pályán. A vendégcsapat védelme teljesen megzavarodik. A 10. percben G. Kiss szabadrúgását ismét a kapufa menti. Időnként szépen támadnak a vendégek is, távolról küldött lövéseik azonban hol fölészállnak, hol mellé mennek. A hazaiak viszont a bajai kapunál rengeteg helyzetet hagynak kihasználatlanul. Kétszer is a kapufa ment, majd a gólvonalról vágta ki a labdát a védelem. A 32. percben Gebhardtot felvágják a védők. G. Kiss szabadrúgása ismét a kapufán csattan. Az utolsó tíz perc a vendégeké, de a dombóvári védelem G. Kissel az élen minden esetben jól avatkozik közbe. Bírálat: A helyzetek alapján lényegesen nagyobb arányban, négy-öt góllal is győzhetett volna a hazai csapat. A vendégcsapat csak időnként látszott elfogadhatóan. Kitűntek: G. Kiss (a mezőny legjobbja), Halmosi I., Gebhardt, Gelencsér, illetve Ihos II., Albert, Petresevics, stb., lehet is eredményes sportmunkát végezni. Ezt a munkát honorálták illetékesek, amikor november 7-e alkalmával a felsoroltaknak emlékplakettet nyújtott át a járási sportfelügyelőség. A fenti kép Tancz József várdombi testnevelőt ábrázolja. Már három esztendeje vezeti a kis község sportéletét. Minden versenysorozatban lelkesen vesznek részt a várdombiak és szép eredményekkel örvendeztetik meg hozzáértő, lelkes vezetőjüket. 1957 deceatbai 4. HÍREK — A SZEKSZÁRDI Városi Tanácson belül fásítási bizottságot alakítottak. A fásítási bizottság feladata az lesz, hogy kidolgozza a város fásítási programját, megállapítsa a talajviszonyoknak legjobban megfelelő gyümölcsafajtákat. * — A MADOCSAI Igazság Termelőszövetkezet tehenészetében a helyes takarmányozás és az állatok megfelelő gondozása folytán elérték a 15 literes fejési átlagot. • — A VÁRDOMBI gépállomás traktorosai közül az őszi munkák végzésében Gyenes János traktoros érte el a legjobb teljesítményt, mivel 87 műszaknormát teljesített. • — A PAKSI JÁRÁS termelőszövetkezeteiben 100 kataszteri hold földre átlagosan 22 számosállat jut, s ezáltal a paksi járás termelőszövetkezeteiben a legnagyobb az állatsűrűség a megye járásai közül. * — ÓVODAI BÚTOROKRA, felszerelésre, szemléltető eszközökre 22.700 forintot irányoz elő jövő évre a Szekszárd Városi Tanács költségvetése.* — A TELEVÍZIÓ SZERDAI MŰSORA: délelőtt 10 órától 12-ig és délután 14 órától 16 óráig ipari és kereskedelmi adást sugároz a kísérleti televíziós adó. — A PAKSI KÖZSÉGI TANÁCS legutóbbi határozata szerint 3000 forintot fordítanak a gazdakör szakkönyvtárának fejlesztésére. * — A DUNAKÖMLŐDI SZABADSÁG TSZ összjövedelmének 85 százaléka az állattenyésztésből származik.* — A SZEKSZÁRD FELSŐVÁROSI KISZ alapszervezet december 12-én, csütörtökön este taggyűlést tart. A taggyűlésen a KISZ I. Országos Értekezletének anyagát tárgyalják a fiatalok.* — KOCSOLÁN, a Jókai utcán, 200 méteres hosszúságban járdát építettek. A költségeket a községfejlesztési alapból fedezték. A járdaépítéssel kapcsolatban az utca lakói társadalmi munkát végeztek, amely 40 százalékkal olcsóbbá tett a járdaépítést. * A TAMÁSI SZŐLŐHEGYRE vezető úton betonhidat épített a községi tanács a községfejlesztési alapból. A híd építése 24.000 forintba került. * — A ZOMBAI VÖRÖS CSILLAG Termelőszövetkezetben 5.5 kilogramm búzát, 2.87 kilogramm árpát, 1.5 kilogramm szálastakarmányt, 1.37 kilogramm burgonyát, 0.13 kilogramm cukrot 4 dekagramm szappant, 1.5 kilogramm takarmányrépát és 18 forint 38 fillér készpénzt osztanak munkaegységenként. A Megyei Könyvtár könyvújdonságai Az olvasók kívánságára közöljük azoknak a könyveknek a címét és néhánynak rövid ismertetését, amelyek a Megyei Könyvtárban megtalálhatók. FABTÁN LÁSZLÓ: DEBUSSY ÉLETE, KORA ÉS MŰVÉSZETE Fábián László, a mű szerzője, egyik legjobb ismerője Debussy művészetének. Művét a Debussy fellépése előtti zene ismertetésével vezeti be, majd a zeneszerző életéről és koráról ad hű képet. Debussy ízig-vérre francia volt és művészete nemcsak a francia zenének, hanem általában a gall géniusznak is egyik legfinomabb és legtökéletesebb megnyilatkozása. A mű részletesen ismerteti Debussy egész életművét, szimbolista, impresszionista, expresszionista korszakait, kedvszerűsített melodikus és neoklasszikus stílusát, s a régi irányzatokkal való kapcsolatát. ROBFwrr‘í itrvwrTU. F«SZAKNYUGATI ÁtjAró A regény történelmi háttere Amerika ifjúkora és függetlenségi harca. Ennek a kornak legendás alakja Rogers őrnagy, aki híres különítményével, a rangerekkel, csodálatos hőstetteket visz végbe. A mű első felében Rogers őrnaggyal, mint rettenthetetlen hőssel ismerkedünk meg, a második részben a kicsinyes társadalomban őrlődve. Rogers életútja feltartóztathatatlanul lefelé vezet. Azonban végső züllésben is megmarad benne valami a lobogó lelkének, féktelen akaraterejének egy szikrája. KLAUS MANN: MEPHISTO Thomas Mann fiának regénye, egy karrier története. A mű bemutatja az olvasónak a huszas évek Németországát, a fasizmus előretörését, majd Hitler uralmát. A történet előterében Höfgen színész életét, pályáját mutatja be a szerző. A történet folyamán megismerkedünk a színésszel, aki végül a Harmadik Birodalom állami színházainak intendánsa lesz, de lélekben teljesen összetörik. A könyvtárban megtalálható művek: Ismeretterjesztő művek: Szabó Miklós, a strassburgi magyar forradalmi tanács tagja voltam. — Ellenforradalmi események Tolna megyében. — Verbélyi—Szirmai: Ezer szó németül. — Nozdroviczky: A televízió. Szépirodalmi művek: Dickens: A fekete fátyol. — György I.: Halálraítéltek. — Thomas Mann: Boldogság. — Sorohov: Az idegen vér. — Puskin: A bahcsiczorán szökőkút. — Szabó Lőrinc: Tücsökzene. Ifjúsági művek: Bürger—Tmmermann: Münchausen báró kalandjai. — Rózsa: Szárnyas kis barátaink. — Desio: A K2 meghódítása. — Móra Ferenc: Csengő barack. Aprótirdíté«ek Hírlapárusításra Szekszárd területére a Szekszárdi Postahivatal árusítókat vesz fel. Fizetés 2000 forintig. Jelentkezés a Szekszárdi Postahivatal vezetőjénél. SZÍJGYÁRTÓ munkákat, ponna javítást hozott anyaggal is vállaltunk. Dombóvári Ruházati KTSZ, Hunyadi tér 4. Tel.: 13—73. GARAY FILMSZÍNHÁZ December 2—1-ig: Hétfőtől—szerdáig: 0 szív újra dobog Egy fiatal orvos különös esete. Színes szovjet film. Előadások kezdete: Hétköznap: fél 6, fél 8. Vasárnap: fél 4, fél 6, fél 8. 0 Belügyminisztérium közleménye A Belügyminisztérium szervei Budapesten nagyszabású bélyeghamisító bandát lepleztek le. A banda tagjai nagymennyiségű ,,megszállási bélyeg” néven ismert felülnyomást hamisítottak és ezeket a bélyeggyűjtők körében hozták forgalomba. A bűnbanda tagjainak túlnyomó része a régi úri rend deklasszált elemeiből került ki, mint például Móricz Sándor, volt magyar királyi alezredes, dr. Nádai Antal gyakorló ügyvéd, nemesi lovagi család leszármazottja. Gróf Kreith Béláné és társai: Diamant Emil volt bankigazgató. Szlovák László volt tőzsdebizományos, Horeczki Károly nagytőkés, Gasparik Kálmán, volt bélyegnagykereskedő. Nevezettek bűnös tevékenységük révén havonta több tízezer forint haszonhoz jutottak. A házkutatás során többszázezer forint értékű bélyeget és felülnyomást szolgáló technikai eszközöket foglalt le a rendőrség. A banda tagjai őrizetben vannak