Tolna Megyei Népújság, 1970. október (20. évfolyam, 230-256. szám)

1970-10-20 / 246. szám

TOLNA MEGYEi XX. évfolyam, 246. szám VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! N­ÉPÚJSÁG ! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA­­ ARA: 90 FILLÉR kedd, 1970. október 20. Vasárnap a földeken öt mezőgazdasági üzemben érdeklődtünk hétfőn, a dél­előtti órákban, afelől, hogy munkával töltötték-e a vasár­napot? Valamennyi tsz-ben igennel válaszoltak, — mi sem természetesebb ilyenkor, az őszi munka csúcsidején. Va­sárnap az Alsópéli Állami Gazdaságban tíz erőgép vég­zett talajelőkészítő munkálato­kat, 138 katasztrális holdon, három lánctalpas pedig 60 hol­dat szántott fel. Már második vasárnapja folyik a betakarí­tás és a munkák végleges be­fejezéséig valószínűleg a közbe­­eső vasárnapokon is dolgoznak. A gazdaság 50 dolgozója taka­rította be a kukoricát, s az 1600 holdból csupán 60 holdon kell kézzel törni. A tamási Széchenyi Tsz-ben már meg sem tudja jelölni Vid­a Pál elnökhelyettes azt az idei vasárnapot, amikor először töltötték murikéval a hét vé­gét. Épül a 12500 férőhelyes sertéshizlalda, s ahogy érkezik­­ az anyag, a hozzávaló, folya­matosan dolgoznak rajta. Va­sárnap négy vgéppel 100 hold búzát vetettek, és ezzel búza­vetésük 90 százaléka már a földben van.. Három napja kezdték el az­ 1500 katasztrális hold kukoricát törni — ez alatt az idő alatt 100 mázsa került fedél alá. >■,, Felsőnyéken" 35 hold búzát vetettek vasárnap. A vetésterv­ben 970 katasztrális hold búza szerepel,­­ még 300 hold a vetetlen terület, a magágy­készítést 80 százalékban el­végezték. A 327 hold napra­forgóból még körülbelül 30 holdat kell learatni. Várdombon 8 erőgéppel 160 holdon végeztek talaj előkészí­tést, műtrágyázást, vetést. A tagok ezen a vasárnapon a háztáji kukoricát törték. Fo­lyik a napraforgó betakarítása, — a 100 holdból 50 holdat le­arattak —, 100 katasztrális hold cukorrépa termése vár szállításra. Október minden vasárnap­ján dolgoztak Mucsiban. Va­sárnap 30 hold búzát vetettek és a tagok háztáji kukoricájá­ban a letört termést szállítot­ták haza. Nagyszabású, erőt sugárzó katonai parádé Magdeburgban Vágó Tibor, az MTI kikül­dött tudósítója jelenti: Tíz- és tízezrek gyűltek ös­­­sze vasárnap délelőtt Magde­­burgban, a Hotel Internazio­­nal szállóval szemben és az épület környékén, hogy szem­tanúi legyenek a „Fegyverba­rátság” fedőnevű hadgyakor­lat befejzése alkalmából ren­dezett katonai díszszemlének. Nem sokkal 11 óra előtt ér­keztek az ünnepi esemény színhelyére és foglalták el he­lyüket a főtribün mellvédjén a testvéri országokat képvise­lő katonai küldöttségek a hon­védelmi miniszterek vezetésé­vel. A díszszemlén jelen volt Walter Ulbricht, az NSZEP Központi Bizottságának első titkára, az NDK államtanácsá­nak elnöke, aki beszédében a hadgyakorlatot a szocialista közösség meggyőző katonai ereje bizonyítékának minősí­tette. Walter Ulbricht kijelen­tette: „A törhetetlen barátság szellemében, amely marxista— leninista pártjainkat, állama­inkat és hadseregeinket egye­síti — Európa szívében, ott, ahol a szocializmus és az ál­lammonopolista kapitalizmus világa szemben áll egymással — láthattuk akcióban a Var­sói Szerződés egy darabját”. Jakubovszkij marsall, a Var­sói Szerződés tagállamai egye­sített fegyveres erőinek főpa­rancsnoka köszönetet mondott az NSZEP Központi Bizottsá­gának, az államtanácsnak, a kormánynak, az NDK dolgo­zóinak és katonáinak azért a figyelemért,­ gondoskodásért és vendégszeretetért, amelyben a szövetséges csapatokat része­sítették. A szocialista országok népeinek és hadseregeinek egysége — hangoztatta Ja­kubovszkij marsall — a béke és a nemzetközi biztonság megszilárdításának elenged­hetetlen feltétele. A Varsói Szerződés egyesített fegyveres erői nem fenyegetnek senki, és senkit nem­ akarnak meg­támadni. A beszédek­ után megkezdő­dött a hét testvéri országot képviselő alakulatok látványos díszszemléje. Magdeburgban vasárnap es­te ünnepélyes fogadással ért véget a „Fegyverbarátság” hadgyakorlat. Walter Ulbricht, az NDK államtanácsának el­nöke az NSZEP első titkára a fogadáson elmondotta, hogy a hadgyakorlat a szocialista had­tudomány alkalmazásának szép példája volt. Jakubovszkij marsall, az egyesített haderők főparancs­noka és Hoffmann hadsereg­­tábornok emlékérmekkel és érdemrendekkel tüntette ki a legkiválóbb harcosokat. JE Búcsú Nagyezsd­a Kur­csen­kóról Moszkva (MTI). Fájdalmasan gyászol Szuhu­­mi, a máskor vidám délszaki város. Repülőterének egyik épületében ravatalozták fel Na­­gyezsda Kurcsenkót, az Aero­flot elrabolt utasszállító gépé­nek hősi halált halt stewarde­­sét. A végeláthatatlan sorokban vonuló, sötét ruhás gyászolók megindultan helyezik el virá­gaikat és koszorúikat a ko­porsónál, amelyen, orosz szo­kás szerint ott látható a meg­gyilkolt fiatal lány fekete ke­retes fényképe. Ezrek és ezrek nyilvánítják részvétüket Genrietta Korcsen­­kónak, a légikalózok által meg­ölt Nagyezsda anyjának, aki lánya vőlegényével, Vlagyimir Bozskóval együtt áll a ravatal mellett. A szuhumi postahivatalba a Szovjetunió minden tájiról szüntelenül érkeznek a részvét­táviratok, amelyek a gyász mellett kifejezik a szovjet em­bereknek a gyilkosok gaztette fölötti felháborodását is. Vil­­nyusztól Vlagyivosztokig erő­teljesen hangzik a követelés, a török hatóságok szolgáltassák ki a légikalózokat, a gyilkos banditák feleljenek gonosztet­tükért szovjet bíróság előtt. Szovjet űrhajós-rekorderek Wash­i­n­gton­ban Tíznapos látogatásra az Egyesült Államokba érkezett Andrej Nyikola­jev és VltíiüJ Szevasztyjanov szovjet űrpáros, akik a Szojuz–9 űrhajóval tett 1S napos Föld körüli úttal új űr­­tartózkodási rekordot állítottak fel. Képünkön: (baloldalt) Szevasztyjanov és Nyikolajev a washingtoni repülőtéren. Csúcsforgalom Kevés a gépjármű, kevés a gépkocsivezető, kevés a vas­utas, kevés a vagon, minden kevés, csak az áru sok. Vagon­ból, mozdonyból nincs elég. Rengeteg a szállítani való áru. Ezer tonnaszám kellene követ, homokot, sódert, betongeren­­­dát, cukorrépát, vetőmagot rendeltetési helyére juttatni. Ha az áru későn érkezik, ak­­kor egy újabb termelési folya­matnál keletkeznek bajok, tűz­oltómunkával kell a helyzeten sürgősen változtatni. Három hete a Volán Tröszt felhívással fordult a fuvaroz­tatókhoz, kérte, hogy a hétvé­gén is rakodjanak. A felhívás nyomán Tolna megyében is megélénkült a vasútállomáso­kon a hét végi munka. Becs­lések szerint mintegy három­szor annyi árut szállítottak el szombaton és vasárnap, mint egy hónappal ezelőtt, amikor még nem rendelték el a vasár­­napi munkát. A fuvaroztatók hamar meg­látták a „fantáziát" abban, hogy az AKÖV készséges min­den szállítási igényt kielégíte­ni. Úgy szervezték a vállala­tok raktáraiban, árufogadóinál a munkát, hogy folyamatos, a gépek teljes kihasználását biz­tosíthassák. Ennek nyomán volt sikeres most szombaton és vasárnap is a „Volán-akció”. A munkások is szívesen vesz­nek részt ebben a rendkívüli fuvarozási akcióban. Több oka van ennek is: egyrészt saját, jól felfogott érdeke minden a közösnek, hogy dolgozzon, mert keresete ezáltal több lesz. Például egy sofőr a szombati munkáért 50, a vasárnapiért 100 forintot kap. Ezenkívül az­zal az előnnyel is jár a mos­tani csúcsforgalom gyors le­bonyolítása, hogy amikor majd járhatatlanok lesznek az utak, nem kell kínlódni a kőszállí­­tással, a fagyos cukorrépával. A „Volán-akció” nem lett volna­ sikeres, ha a szállíttató­­partnerek nem segítenek. Az építőipari vállalatok, az út­építő közúti igazgatóságok, más ipari vállalatok egyenleteseb­bé tudják tenni munkájukat azáltal, hogy most a jó idővel, jó útviszonyokkal rendeltetési helyére juttatják az árut. Az őszi csúcsforgalom még nem múlott el, valószínűleg december közepéig ilyen fe­szült lesz a helyzet, mint most. Mindig kevés lesz a jármű, ke­vés lesz az ember és sok az áru. De az ilyen, jól sikerült akciók, mint ez a „Volán­akció” is, segít a gondok meg­oldásán. Nyilvánvaló, a három rendkívüli fuvarozási hétvége tapasztalatait a Volán és a MÁV hasznosítani fogja, s en­nek révén az év hátralévő ré­szében sikerül majd egyenlete­sebbé tenni az áru szállítását. Szovjet és magyar szakemberek közös vállalása November 7. tiszteletére megkezdi termelését hazánk első polietiléngyára Nagy jelentőségű megállapodásra került sor hétfőn a Tiszai Vegyikombinátban. Szovjet szakértők és a TVK vezetői szocialista szerző­dést kötöttek, amelyben rögzítették, hogy a több mint 2,5 milliárd forintos költséggel fel­épült polietiléngyárban a X. pártkongresszus, valamint a Nagy Októberi Szocialista Forra­dalom évfordulója tiszteletére, november 5- én megkezdik a rendszeres termelést. Az új nagyüzemben rossz minőségű benzinből éven­te 24 000 tonna polietilén-granulátumot állí­tanak elő, amelyből több­féle termék készít­hető. Az angol gyártmányú berendezésekkel felszerelt úgynevezett polimer üzemben a Franciaországból vásárolt és szállított csepp­folyós etilénből az elmúlt két hónapban már 1600 tonna kiváló minőségű polietilén „szem­csét” gyártottak. A Szovjetunióból beszerzett etiléngyár komplikált berendezésein pedig már a végső beállításokat végzik, hogy a készter­mék előállításához szükséges nagy tisztaságú alapanyagot folyamatosan biztosítsák. A két fél közötti megállapodás értelmében a szov­jet és a magyar szakemberek vállalták, hogy november elején a két gyáregységet összekap­csolják és ettől az időtől fogva hazai benzin­ből készült etilénnel készítik a magyar mű­anyagipar új termékét. Még egy érdekes adat: az új létesítményben hétfőig kereken egymil­­liárd forint értékű berendezést és készüléket helyeztek véglegesen üzembe. (MTI)

Next