Történelmi szemle, 2007 (49. évfolyam)
3. szám - TANULMÁNYOK - E. Kovács Péter: A nándorfehérvári győzelem és Itália
A NÁNDORFEHÉRVÁRI GYŐZELEM ÉS ITÁLIA az égi jelenséget. Az üstökös ott emelkedett fel, ahol a nap lenyugszik és Levante felé ment, aznap, amikor Kapesztrányi János győzött Nándorfehérvárnál.22 A győzelem híre Itáliában elsőként Velencébe érkezett meg. A Köztársaság küldte szét a hírt az itáliai fejedelemségek nagy részének, és azoknak a városoknak is, amelyek a fennhatósága alá tartoztak. III. Calixtus pápa elképzelése szerint Velence is részt vett volna a keresztes hadjáratban. A városállam csak abban az esetben támogatta volna a pápai tervet egy jól felszerelt flottával, ha biztosnak látszik a többi európai hatalom részvétele.23 Azt, hogy Velencének nem állt szándékában katonákat küldeni a török ellen, nemcsak ez a semmitmondó kijelentés bizonyítja, hanem az is, hogy 1456 májusában a Signoria levelet küldött II. Mehmed császárnak, amiben megerősítették, hogy a Köztársaság továbbra is meg akarja őrizni a barátságot az Oszmán Birodalommal.24 Velence 1456. augusztus 7-én kapta meg azokat a leveleket, amelyekből a nándorfehérvári győzelemről értesült, ezeket Szécsi Dénes esztergomi érsek, Juan Carvajal bíboros, pápai legátus, valamint a sebenicói püspök, Urbano Vignato írták. Szécsi leveléhez csatolták Hunyadi beszámolóját vár ostromáról és a győzelemről.25 Ezek alapján küldte tovább a Köztársaság a diadal hírét a többi itáliai fejedelemségbe. Velence 1456. augusztus 12-én két levelet is küldött Magyarországra. Az egyikben Hunyadinak gratuláltak a győzelemhez, a másikban Carvajalnak azt írták, hogy a városban pestis van, ezért más úton térjen vissza Itáliába.26 Carvajalhoz szeptember 20-án Pietro Tomaso Aurót (secretarius) is elküldték Budára (vagy oda, ahol a bíboros éppen tartózkodik).27 Lino Gomez Canedo szerint a leveleket Velencében bemásolták a Seneto Secreto jegyzőkönyvébe (vol. 20. 98.-991.), de a kötet 1572-ben elégett.28 Velencében is van olyan krónika, amelyben megemlítik az ostromot. Az ifjabb Marino Sanudo írásában a 150 ezres török sereg, a 40 napos ostrom, 22 Cronichetta di Lodi del secolo XV. Publicata ed annotata Carlo Casati. Milano, 1884. 50. 23 1455. dee. (közepe): Melléktartományok. II. 193-195. 24 1456. máj. 20., Velence: A Signoria levele II. Mehmed török császárnak, Id. Giovanni Ballista Picotti: La diéta di Mantova e la politica de'Veneziani. Venezia, 1912. (Miscellania di Storia Veneta III/IV.) Documenti I. 46. 25 1456. aug. 7., Velence: Francesco Foscari velencei dózse levele Francesco Sforza milánói herceghez. Ludwig von Pastor: Geschichte der Päpste im Zeitalter der Renaissance bis zur zur Wahl Pius II. Freiburg-Rom, [1955.] 855. 26 Ezt a hírt megerősíti egy veronai krónika is, ahol megemlítik, hogy a járvány 1456 nyarán kezdődött Marchében, és egész ősszel tartott. A betegség innét terjedt át Velencébe is. A névtelen szerző Nándorfehérvárról is beszél, sajnos, hogy miként szerzett tudomást a győzelemről, nem osztotta meg velünk. Id. Cronaca di Anonimo Veronese 1446-1488. A cura di Govanni Loranzo. Venezia, 1915. 85-86., 1456. aug. 12., Velence: a Signoria levele Carvajal bíboroshoz, ld. Monumenta Spectantia Historiam Slavorum Meridionalium. XXII. ( Mon. Slav. Mer.) Edidit Sime Ljubic. Zagreb, 1891. 101. sz., 1456. aug. 12., Velence: a Signoria levele Hunyadi Jánoshoz, i. m. 102. sz. 27 1456. szept. 20., Velence: a Signoria levele Carvajal bíboroshoz, ld. Mon. Slav. Mer. XXII. 105. sz. 28 L. Gomez Canedo: Don Juan de Carvajal i. m. 171.