Tribuna, iunie 1889 (Anul 6, nr. 123-147)
1889-06-21 / nr. 140
Pag . 5 TRIBUNA Nr. 140 INSTITUTUL TIPOGRAFIC din Sibiiu execută tot felul de lucrări tipografice și îndeosebi tipăresce cărți de tot felul, anunțuri de căsătorie, anunțuri funebre, placate, bilete de visita, conturi si blanchete de tot soiul. -------+9R-------Preturile moderate. *311 De asemenea Institutul primesce în editură cărţi şcolare şi în genere cărţi me n ite a fi răspândite in popor, precum sunt: poveşti, snoave, poesii poporale, istorioare morale, descrieri de obiceiuri şi datini, schiţe istorice ori biografii, scrise în stil poporal, şi alte de asemenea. Condiţiunile editurii urmează a fi stabilite prin bună învoeală între autor şi direcţia Institutului. -----$^13-— A ieşit de sub tipar cu litere latine: ARGHIR şi ELENĂ. Istoria preafrumosului ficior de craiu şi a preafrumoasei fete măiestre cu perul de aur. Adecă: o închipuire, sub care se înţelege luarea Ardealului prin Traian cesarul Romei. Prețul 20 cr. 1 50 lmin. [666] 22—50 & INSTITUTUL TIPOGRAFIC recomandă ca foarte potrivit CADOU DE SUVENIRE. O —+9R1*— Simbolică naturală a celor mai favorite flori-ÎA._ .. -Ae%e" af', de câteva P°eS" După explicările Orientalilor compusă de I. C. Florescu. Sibiiu Institut tipografic, societate pe acţii. 1888, în legătură de pânză colorată, tabla titulului imprimată cu aur. Prețul unui exemplar 50 cr. 1 1.50 lei. 4 NB. Pentru trimiterea prin postă 5 Cr. V. a. de exemplar. -e M. Bachholzky, Sibiiu, strada Cisnădiei Nr. 24, I. P. T. Recomand mc depositul meu de ghete de stradă, călătorie şi salon şi îmi permit a atrage atenţiunea asupra celor mai noue ghete (specialităţi vieneze), precum şi asupra celui mai mare asortiment de ghete bărbătesc, femeiesc! şi de băieţi cu cele mai ieftine preţuri. Comande din afară cu rambursa; în cas că nu convine, marfa se primesce înapoi. Totodată atrag atenţiunea asupra neîntrecutei mele alifii de bătături şi asupra excelentei alifii de degerături. [625] 26—52 M. Bachholzky, Sibiiu, strada Cisnădiei Nr. 24 M. Bachholzky. Sibiiu, strada Cisnădiei Nr. 24 4 . INSTITUTUL TIPOGRAFIC din Sibiiu recomandă: Comassările de IOAN CORNEA, inginer diplomat. Preţul unui exemplar 15 cr. v. a. Orb Cancelaria Iegraţiu în Grherla — Sz.-Ujvar — Transilvania deschide abonament pe anul 1889 la ,Amicul Familiei.1 ţ)iar beletristic şi enciclopedic-literar — cu ilustraţiuni. Cursul XIII. — Apare în 1 şi 15 di a lunei în numericâte de 2—3 coaie cu ilustraţiuni frumoase; şi O /A li 1 I O Wl An A TAAT1IA I A r. . 4 A ... ..i. A 1________ J. ^ — __ ii /-V r. TI V lTAllftWA rí, A A -f A TO ri 4-1 A A mi 4"! r\fr, n tr\ /"\ I A rt rv I r. r.X. . A ^ A. - A . ---------- 1 1 I * * , * 1 V plătibili şi în bilete de bancă ori marce poştale. „Preotul Român.“ ţ)iar bisericesc, scolastic şi literar — cu ilustraţiuni. Cursul XY. — Apare în broşuri lunare câte de 21/,—3Va coaie, şi publică portretele şi biografiile archiereilor şi preoţilor mai distinşi, precum şi alte portrete şi ilustraţiuni, — mai departe articoli din sfera tuturor stiinţelor teologice şi între aceştia mulţime de predici pe Dumineci, sărbători şi diverse ocasiuni, mai ales funebrale, — apoi studii pedagogice-didactice şi scientifice-literare; şi în urmă tot soiul de amănunte şi scrii cu preferenţa celor din sfera bisericească, scolastică şi literară. — Preţul de prenumeraţiune pe anul întreg e 4 11., — pentru România 10 franci — lei noi, plătibili şi în bilete de bancă ori marce poştale... Colectanţii primesc gratis tot al patrulea exemplar. —: — Numeri de probă se trimit gratis oricui cere. Tot fie acolo se mai pot procura şi următoarele cărţi din editura proprie: Renascerea limbii românesci în vorbire şi scriere, invederită şi apreciată de Dr. Gregoriu Silaşi. (Op complet.) Broşura I., II. şi III. Preţul broş. I., II. câte 40 cr. — Broşura III. 30 cr. Toate trei împreună 1 fl. v. a. Merinde de la şcoală sau înveţături pentru popor, culese dinfiarul unui şcolar, de Dr. George Popa. — Opul acesta, pentru povăţuirile lui valoroase, are se ocupe un loc de frunte în bibliotecile noastre poporale. Dl autor a avut nimerita idee, de a publica prin opul de faţă un firat de şcoala ce ’şi-’l făcuse ca elev de anul I, al şcoalei poporale superioare din Câmpeni, ca să dică precând era în al 4-lea an de şcoală. In acest se cuprind diferite impresiuni din copilărie, atât din şcoală, cât şi afară de şcoală, o colecţiurie bogată de diferite povăţuiri primite de la învăţătorul seu, pe care autorul le-a prelucrat şi desvoltat cu multă îngrijire. Cele mai fundamentale principii cu privire la morală religiune, naţionalitate, igienă, economie, istorie etc. etc. se află în acest op, aşa că singur numai câteva din cele 32 capitole, cum ar fi de exemplu capitolul despre fumat, despre curăţirea trupului etc, ar fi deajuns pentru a merita să nu lipsească din nici o bibliotecă poporală românească. Opul cuprinde 289 pag. 8°. — Preţul unui exemplar cu porte francate 1 fl. 10 cr. Barbu cobzarul. Novelă originală de Emilia Lungu. Preţul 15 cr. Puterea amorului. Novelă de Paulina C. Z. Rovinarii. Preţul 20 cr. Idealul perdut. Novelă originală de Paulina C. Z. Rovinaru. Preţul 15 cr. Opera unui om de bine. Novelă originală. — Continuarea novelei: „Idealul perdut“ — de Paulina C. Z. Rovinaru. Preţul 15 cr. Miseriile sociale. Novelă de Paulina C. Z. Rovinaru. Preţul 20 cr. Fântâna dorului. Novelă poporală de Georgiu Simu. Preţul 10 cr. Codrean craiul codrului. Baladă de Georgia Simu. Preţul 10 cr. Ultimul Sihastru. Tradiţiune de Georgiu Simu. Preţul 10 cr. Bunica şi nepoţelul. Schiţă din sfera educaţiunii. După Ernest Legouvé, de G. Simu. Preţul 10 cr. Probitatea în copilărie. Schiţă din sfera educaţiunii. După Ernest Legouvé. Preţul 10 cr. El trebue să se însoare. Novelă de Maria Schwartz, traducere de N. F. Negruţiu. Preţul 25 cr. Branda sau nunta fatală. Schiţă din emigrarea lui Dragoş. Novelă istorică naţională. Preţul 20 cr. Numerii 76 şi 77. Naraţiune istorică după Wachsmann, de Ioan Tanco. Preţul 30 cr. pr A se adresa Herman şi Dorotea, după W. de Goethe, traducţiune liberă de Constantin Morariu. Preţul 50 cr. Ifigenia în Tauria. Tragedie în 5 acte, după Euripide, trad. în versuri de Petru Dufu. Preţul 30 cr. Carmen Sylva. Prelegere publică ţinută în salele gimnasiului din Fiume prin Vincenţiu Nicoară, prof. gimnas. — Cu portretul M. S. regine României. Preţul 15 cr. Poesii de Vasiliu Ranta-Buticescu. Un volum de 192 pagine, cuprinde 103 poesii bine alese şi arangiate. Preţul redus (de la 1 fl. 20 cr.) la 60 cr. Trandafiri şi viorele, poesii poporale, culese de loan Pop Reteganul. Un volum din 14 coaie. Preţul 60 cr. Tesaurul de la Petroasa sau Cloşca cu puii ei de aur. Studiu archeologic de D. O. Olinescu. Preţul 20 cr. Biblioteca „Săteanului Român“. Cartea III., IV. Cuprind materii foarte interesante şi amusante. Preţul la ambele 50 cr., câte una deosebi 30 cr. Biblioteca „Familiei“. Cartea I. Cuprinde materii foarte interesante şi amusante. Preţul 30 cr. Colectă de recepte, din economie, industrie, comerciu şi chemie. Preţul 50 cr. Economia pentru şcoalele popor, de T. Roşu. Ed. II. Preţul 30. cr. Spicuire din istoria pedagogiei la noi — la Români. De Vasilie Gr. Borgovan. Preţul 15 cr. Manual de gramatica limbii române pentru şcoalele poporale, în trei cursuri, de Maxim Pop, profesor la gimnasiul din Năsăud. — Manual aprobat prin ministerul de culte şi instrucţiune publică cu rescriptul de datul 26 Aprilie 1886 Nrui 13193. — Preţul 30 cr. Nu mă uita. Colecţiune de versuri funebrale, urmate de iertăciuni, epitafii ş. a. Preţul 50 cr. Carte conducătoare la propunerea calculării în şcoala poporală pentru învăţători şi preparaniji. Broş. I. scrisă de Gavril Trifu, profesor preparandial. Preţul 80 cf. Cuvântări bisericesci la toate sârbătorile de preste an de I. Papiu. Un volum de preste 24 coaie 8° mare, hârtie fină. — Numele d-lui I. Papiu este mult mai bine cunoscut clerului român, decât să fie de lipsă a mai recomandat acest nou product al d-sale. Clerul român a învăţat a-şi apreţui scrierile d-sale pentru însemnata lor valoare literară. — Noul tom de predici întrece încă toate volumurile de predici edate pănă acum prin întocmirea sa, având o notiţă istorică la fiecare sărbătoare, care arată timpul introducerii, fasele prin care a trecut şi modul cum s'a stabilit respectiva sărbătoare. Preţul unui exemplar cu porto-francat e 2 fl. Cuvântări funebrale şi iertăciuni pentru diferite caşuri de moarte, întocmite de Ioan Papiu. Acest volum de preste 24 coaie cuprinde: 8 cuvântări acomodate pentru orice caşuri ordinare de moarte întâmplate în timpuri diferite ale anului, 10 la caşuri ordinare, însă mai speciale de moarte, 4 la îmormântarea oamenilor bătrâni, 5 la îmormântarea pruncilor, tinerilor şi a junilor, 9 lacaşuri de moarte speciale; — apoi pe mai bine de patru coaie urmează o mulţime de iertăciuni precedate de o introducere generală în iertăciuni, şi anume: 1. Iertăciunile bărbatului dela muiere; 2. — ale muierii dela bărbat; 3. — ale părintelui dela fii; 4. — ale mamei dela fii; 5. — ale fiilor dela părinţi; 6. — ale fratelui sau surorii dela fraţii şi surori; 7. — ale nepoţilor dela moşi, moaşe, buni, bune, străbuni, străbune; 8. — ale nepoţilor dela unchi şi mătuşe; 9. — dela neamuri şi consângeni mai depărtaţi; 10 — dela consoţi de aceeaşi ocupaţiune; 11. dela binefăcători, amici, cunoscuţi şi dela toţi creştinii adunaţi. Recomandăm clerului român acest bogat volum de cuvântări funebrale şi iertăciuni lucrate a măsurat tuturor cerinţelor preoţimii fungente la caşuri funebrale. — Preţul unui exemplar expedat franco e 2 fl. Cuvântări bisericesci. Tomul III., scrise de loan Papiu. — Acest tom cuprinde predici pe Dumineci şi se extinde pe 12 coaie 8° mare. — Preţul unui exemplar expedat franco e 1 fl. Orientul catolic sau concordanţele tradiţiunii, în două limbi — română şi latină, tractează despre primatul bisericii şi se extinde pe 22 coaie 8° mare. — Scrisă de Ioan Papiu. — Opul acesta a fost, recensat favoritor şi lăudat şi de foile străine. — Preţul unui exemplar expedat franco e numai 1 fl. 50 er. Resultatele filosofiei sau cunoscinţele cele mai de frunte despre natura spirituală a omului, despre relaţiunile şi scopul lui, expuse în mod poporal de profesorul Dr. Iosif Frapporti şi prelucrate în traducere liberă (cu facultate de la autorul) de Ioan Papiu. — Acest op, care se extinde pe 11 coaie 8°, e foarte acomodat ca premiu pentru cei ce absolvă şcoala poporală, se vinde cu preţul numai de 50 cr. exemplarul expedat franco. Manual catechetic pentru primii ani scolastici, prelucrat după I. A. Fritz de Basiliu Raţiu, fost profesor de sf. scriptură, catechetică şi metodică în seminarul archidiecesan din Blaj, actualmente vicar archiepiscopesc în Făgăraş. „ Acest op de mare însemnătate pentru literatura catechetică română este o prelucrare liberă, schimbând unele aplicări practice cu altele recerute de relaţiunile şi lipsele băieţilor noştri, care ceremoniile bisericesci înlocuindu-le cu cele prescrise şi unitate în biserica noastră română, în note se arată şi procederea ce are să o observe catechetul faţă cu discipolii sei. Această scriere are să fie un îndreptar în mâna catecheţilor, învăţătorilor şi a părinţilor la instrucţiunea religioasă morală ce au să o dee micilor băieţi. — Preţul bării Preaven. Ordinariat metropolitan din Blaj şi care cuprinde 222 pag. 8°, având mai multe poesii în text, — este 1 fl. Omiliile celui dintru sfinţi părintelui nostru loan Gură-de-aur la epistolele sfântului apostol Paul cătră Tit şi Filemon. Traduse de Constantin Morariu. Preţul unui exemplar cu porto-francate 60 cf. Dumnedeeasca liturgie a celui dintru sfinţi părintelui nostru loan Chrysostom, compusă din operele acelui sfânt părinte de loan Borosiu, parooh gr.-cat. şi asesor consistorial. Preţul unui exemplar cu porto-francate 40 cr. Catechese pentru pruncii şcolari din şcoalele poporale. După George Mey, preot în Schwerzkirch din diecesa de Rottenburg, de Titu Budu, paroch gr.-cat. în Sat-Şugatag, protopopul distr. Mara, adm. vicarial al Maramurăşului etc. etc. Ediţiunea II. Preţul unui exemplar cu porto francat 1 fl. 05 cr. Din trecutul Silvaniei. Legendă de Victor Russu. Preţul unui exemplar cu porto francat 1 fl. 05 cr. Prin moarte la victorie. Comedie într'un act. După A. Kotzebue, localizată de Irina Sonea n. Bogdanu. Preţul unui exemplar 10 cr. Influenţa mândriei. Novelă de Paulina C. Z. Rovinaru. Preţul unui exemplar 30 cr. Cele mai ieftine cărţi de rugăciuni. Mărgăritarul sufletului. Carte bogată de rugăciuni şi cântări bisericesci foarte frumos ilustrată. Preţul unui exemplar broşurat e 40 cr., legat 50 cr., legat în pânză 80 cr., legat mai fin 1 fl., legat în piele 1 fl. 30 cr., în lux 2.50—2.80. Micul mărgăritar sufletesc. Cărticică de rugăciuni şi cântări bisericesci — frumos ilustrată, pentru pruncii şcolari de ambe sexele. Preţul unui exemplar broşurat e 15 cr., — legat 22 cr., legat în pânză 26 cr. Cărticică de rugăciuni şi cântări pentru pruncii şcolari de ambe sexele. Cu mai multe icoane frumoase. Preţul unui exemplar e 10 cr., 50 — 3 fl., 100 , 5 fl. Visul Preasfintei Vergule Maria a Născătoarei de Ddeu, urmat de mai multe rugăciuni frumoase. Cu icoane frumoase. Preţul unui exemplar expedat franco e 10 cr., 50 exemplare 3 fl., 100 exemplare 9 fl. Epistolia D. N. Isus Christos. Preţul unui exemplar legat şi expedat franco e 15 cr. unui exemplar din acest op, care poartă clausula aprola „Cancelaria Negruţiu“ in Gherla. — Sz-Ujvár. — Transilvania. Unde se cumpăra acțiile tuturor bancelor române cu prețurile cele mai bune. Editura şi tiparul Institutului tipografic, societate pe acții în Sibiiu, sub responsabilitatea lui Michail Gyuita.