Tribuna Sibiului, mai 1969 (Anul 2, nr. 373-398)
1969-05-20 / nr. 388
i Soarele răsare la 4 h şi 43 m şi apune la 19 h şi 41 m. Vreme frumoasă şi călduroasă dar uşor instabilă dupăamiază cînd vor cădea averse de ploaie însoţite de descărcări electrice. Cerul va fi variabil, temporar noros în cursul după amiezii. Vîntul va sufla slab din sectorul nord-vestic. Minimele vor fi cuprinse între 12 şi 14 grade, iar maximele vor oscila între 25 şi 27 grade. CINEMA SIBIU: PACEA: Pe urmele şoimului (orele 9,00; 11,30; 14,00; 16,30; 19,00; 21,00); ARTA: Virstele omului (orele 10,00; 12,00; 14,30; 16,30; 18,30; 20,30); TINERETULUI: Columna, seriile I și II (orele 9,30; 11,45; 14,30; 17,30; 20,30); INDEPENDENTA: Expresul colonelului von Ryan (orele: 11,00; 14,30; 16,30; 18,30; 20,30). MEDIAS: PROGRESUL: Rolls Royce-ul dallen (orele 9,00; 11,15; 14,00; 16,30; 19,00; 21,15); TINERETULUI: Acest pamint este al meu (orele 10,00; 16,30; 18,30; 20,30). UNIREA: Fantoma din Morisville (orele 10,00; 16,00; 18,00 şi 20,00). CISNĂDIE: POPULAR: Expresul colonelului von Ryan (orele 11,00; 14,oo; 16,00; 18,00 si 20,00). AGNITA: 8 MAI. Astă seară magistrez (orele 10,00; 16,00; 18,00 și 20,00). DUMBRĂVENI: 7 NOIEMBRIE, 1 OCNA SIBIULUI: Premiere strict sede la agent secret (orele 18,00 şi 20,00), crete (orele 17,00 şi 19,00). BAZNA-BAI: Veşnicul întirzlat (orele 17,00 şi 19,00). APOLDU DE SUS: 20 AUGUST: Samuraiul (orele 17,00 şi 19,00). TELEVIZIUNE 17,30 17,35 17,50 18,15 18,45 19,00 19,30 20,130 21,39 21,50 22,25 22,45 23,00 Telex TV. Lumea copiilor. Limba engleză. Lecţia 58. Pentru şcolari. Vă place muzica ?" Ţarine de la Abrud. Melodii populare. Telejurnalul de seară. Din lumea ştiinţei. Seară de teatru: „Oameni şi şoareci" — de J. Steinbeck. Prim plan: Tudor Muşatescu. Mic concert. Cu Melania Cîrje, Constantin Drăgănescu şi Candid Stoica. Itinerar european. Telejurnalul de noapte, închiderea emisiunii. ReZunatere concursului pronosport or. 29 î. Farul—Dinamo Buc. 2. U.T. Arad—Progresul 3. „U” Cluj—Petrolul 4. F.C. Argeş—Crişul 5. A.S.A. Tg. M.—Jiul 6. Dinamo Bacău—„U” Cr. 7. Gloria Birlad—Portul 8. C.S.M. Reşiţa—C.F.R. Cluj 9. Atalanta—Cagliari 10. Internazionale—Bologna 11. Sampdoria—Juventus 12. Torino—Roma 13. Lanerossi—Verona (1-0) 1 (3-0) 1 (5-1) 1 (2-1) 1 (2-1) 1 (2-1) 1 (1-0) 1 1 2 1 (1-0) (1-2) (4-0) (1-1) (2-0) (2-1) Formaţia de dansuri a Uzinei de piese auto din Sibiu, într-un cadru din filmul „Vârstele omului“. / O Pag. 2{tiobinia sibiului • • •• • • Divizia B Din nou satisfacţie platonică... Sunt momente într-o confruntare sportivă, în speţă într-o partidă de fotbal, cînd cu toate că ai pierdut, ai cel puţin satisfacţia — deşi neonorată prin puncte — a unei evoluţii bune, a unui joc spectaculos ce l-a oferit echipa favorită. Cel puţin aceasta este aprecierea unuia din antrenorii sibienilor, dr. Nicolae Popa, cu privire la evoluţia echipei noastre în confruntarea din oraşul de pe malul Oltului cu Chimia Rm. Vîlcea. „Consider cea mai bună comportare a C.S.M., în deplasare în actualul campionat. S-a jucat un fotbal curat, „vioara întîi“ fiind echipa noastră, care a avut tot timpul iniţiativa, a stăpînit mijlocul terenului, a construit atac după atac, faze de înalt spectacol fotbalistic — aplaudate la scenă deschisă — dar a şi ratat exasperant de mult. Cel care s-a... jucat cel mai mult cu ocazii (goluri gata făcute), a fost Chiran. Puteam cîştiga chiar la trei puncte diferenţă, dacă nu aveam minusurile — o veche carenţă, de altfel — în finalizare, deci a concretizării superiorităţii din toate punctele de vedere. Cum însă balonul este rotund şi fotbalul este pe goluri... a trebuit să părăsim stadionul din Zăvoiul rîmnicean, înfrînţită cu fruntea sus“ — ne mărturisea dr. N. Popa. Oaspeţii — cum am aflat — au jucat majoritatea timpului în terenul localnicilor. Chimia s-a apărat organizat, de multe ori cu disperarea — dar corect — a celui care este angrenat direct în lupta pentru evitarea zonei periculoase a retrogradării. Gazdele au acţionat ofensiv numai pe contraatac, uneori sporadic, dar destul de periculos. Pintr-o asemenea situaţie Chimia deschide scorul. La finele primului milan, la un contraatac, acţiunea nu poate fi oprită de apărarea noastră decît printr-un fault la circa 18 m distanţă de poarta lui Liebhard. Execută imparabil Popescu la „vinelu“ şi gazdele iau conducerea cu 1-0. La reluare, aspectul partidei se menţine. Sibienii, cu unele schimbări în formaţie se remarcă în continuare prin acelaşi joc bun. După cîteva minute de la pauză Unguroiu centrează ca la carte şi Stoicescu cu capul trimite imparabil în plasă, aducînd egalitatea pe tabela de marcaj. Nu trec decît cîteva minute şi faza se repetă. De această dată centrează Schwartz. Acelaşi Stoicescu şutează puternic de la circa 6 m, însă peste poartă. Gazdele „semnează“ victoria prin punctul înscris la capătul unui nou contraatac, a unei învălmăşeli produse în careul nostru, atunci cînd mai erau circa 13 minute de joc. De la C.S.M. s-au remarcat toţi jucătorii, mai puţin Chiran şi Creţu. Sibienii au folosit formaţia: Liebhard — Zaharia, David, Rätscher (min. 55 Mihai), Lazăr — Laufceag, Flrchiş— Schwartz, Unguroiu, Chiran (min. 46 Stoicescu), Creţu (min. 46 Chiran), GH. SASU O remiză cît o... victorie Gaz Metan Mediaş — Olimpia Oradea 1—1 Partida de la Oradea s-a caracterizat de la început printr-un joc deschis, purtat pe extreme. In prima parte localnicii, care sunt mai incisivi în atac, ratează de trei ori din poziţii clare. De remarcat comportarea bună, cu intervenţii prompte, salvatoare, a apărării medieşene. Şi în partea a doua gazdele îşi intensifică atacurile, au iniţiativa însă nu pot trece peste o apărare fermă şi bine organizată. Golurile se înscriu în ultimele minute de joc. Localnicii deschid scorul printr-o lovitură de la 11 m (min. 85) în urma unui henţ comis în careu de fundaşul Scheau. Oaspeţii egalează, tot dintr-o lovitură de la 11 m (min. 88) — în urma unui fault grosolan asupra lui Rezmureş — transformată e impecabil de Barna. Punctul realizat de medieşeni la Oradea este cu atît mai merituos, cu cît el a fost obținut pe terenul unei echipe aflată în lupta directă pentru ocuparea locului secund în clasamentul seriei. Z. RÎȘNOVEANU coresp. Festivitate de adio In pauza meciului de handbal dintre Şcoala sportivă Sibiu şi Şcoala sportivă Craiova, de duminică, pe terenul Luceafărul a avut loc o emoţionantă festivitate. Maestrele emerite ale sportului, handbalistele Magda Haberpursch-Draser şi Lucia Dobre au fost felicitate din partea Federaţiei române de handbal prin tovarăşul Dragoş Hadîrcă, pentru îndelungata activitate sportivă, cu prilejul retragerii lor din activitatea competiţională, în aplauzele spectatorilor, celor două handbaliste le-au fost oferite cite o cupă de cristal, flori și fanioane. i Mmm ■ /i mmm I. Constantin Goran (Poiana Cîmpina), clasat pe primul loc în concursul de pe Dealul Guşteriţei Foto: HANS PETER PETRAŞCU Rezultatele etapei a 26-a, seria a il-a Minerul Baia Mare — C.F.R. Timișoara 3—0 (0—0) Chimia Rm. Vîlcea — C.S.M. Sibiu 2—1 (1—0) Olimpia Oradea — Gaz metan Mediaș 1—1 (0—0) Medicina Cluj — C.F.R. Arad 1—0 (0—0) Metalul Hunedoara — Industria sîrmei C. Turzii 4—1 (3—0) Politehnica Timișoara — Electroputere Craiova 4—2 (2—1) Metalul Tr. Severin — A. S. Cugir 1—0 (1—0) C.S.M. Reşiţa — C.F.R. Cluj 1—0 (0—0). Clasamentul 1.C.F.R. Cluj 26 147 5 48,26 35 2.C.S.M. Reşiţa 26 14 , 39 40—27 31 3.Olimpia 26 125 9 42—38 29 4.Metalul Hunedoara 26 132 11 38—25 28 5.Politehnica Timișoara 26 108 8 31—27 28 6.C.S.M. Sibiu 26 131 12 43—38 27 7.C.F.R. Arad 26 115 10 39—34 27 8.Metalul Tr. Severin 26 123 11 37—40 27 .ftElectroputere Craiova 26 114 11 32—43 26 10.Gaz metan Mediaș 269 7 10 28—27 25 11.C.F.R. Timișoara 268 8 10 33—31 24 12.Minerul Baia Mare 26 104 12 23—22 24 13.A. S. Cugir 269 6 11 24—33 24 14.Chimia Rm. Vîlcea 268 7 11 20—27 23 15.Medicina Cluj 266 7 13 33—46 19 16.Industria sîrmei C. Turzii 266 7 13 26—43 19 Etapa de duminca viitoare Etapa viitoare (25 mai): Electroputere Craiova — Medicina Cluj; C.F.R. Timişoara — Ind. sîrmei; Chimia Rm. Vîlcea — Olimpia Oradea; C.F.R. Cluj — Minerul Baia Mare; C.S.M. Sibiu — Metalul Hunedoara; C.S.M. Reşiţa — Politehnica Timişoara; Gaz metan Mediaş — Metalul Tr. Severin, C.F.R. Arad — A. S. Cugir. Fatifai: Divizia naţională A Rezultatele etapei a XXV-a Farul — Dinamo Bucureşti Steaua — Vagonul U.T.A. — Progresul „U“ Cluj — Petrolul Rapid — Politehnica F. C. Argeş — Crişul A.S.A. Tg. Mureş — Jiul Dinamo Bacău — „U“ Craiova 1—0 3—0 3—0 5—1 5—1 2—1 2—1 2—1 MOTOCROS Traseul bine amenajat din Dealul Guşteriţei a găzduit duminică, în faţa a peste 3 000 spectatori, campionatul republican de motocros („Cupa F.R.M.“) la care au participat alergători din cluburile şi asociaţiile sportive: Steaua şi Metalul Bucureşti, Steagul roşu Braşov, Poiana Cîmpina, Locomotiva Ploieşti şi Voinţa Sibiu. Concursul s-a desfăşurat pe două categorii, seniori şi tineret, care au avut de parcurs un traseu de 2 300 m în 2 manşe a 30’ plus 2 ture (seniori) şi una manşă a 20' plus 2 ture (tineret). La seniori, la totalizarea celor 2 manşe, un număr de patru alergători au avut acelaşi rezultat, ei fiind departajaţi de timp. Iată ordinea în clasamente: tineret: 1. Ion Marin (Steaua), 2. Constantin Totoiescu (Steaua), şi 3. Ion Floca (Voinţa Sibiu); seniori: 1. Constantin Goran (Poiana), 2. Aurel Ionescu (Steaua), 3. Otto Stepani (Steagul roșu), 4. Cristian Dovitz (Metalul) și 5. Cicerone Coman (Poiana). I. IONESCU coresp. Publicăm, în continuare, două probleme selecţionate din concursul nostru tematic. Menţiunea onorabilă 2: 214. DUMITRU IVANA Bucureşti (România) 2X (11 + 9) O cheie bună combinînd tema impusă cu o temă modernă — „Nice” (cu efecte antidual). Menţiunea onorabilă 3: 215. NIKOLAI A. CIKANOV Chişinău (U.R.S.S.) O realizare a temei similară cu cea de la problema 210, dar într-o formă mai puţin economică, cu construcţia mai artificială. Dezlegarea problemei 203: 1.NgS! (am. 2.T:e7X)eGpionul pleacă din bătaia turnului — efect pozitiv, dar face cîmpurile d6 şi f6 accesibile pentru Ce8 — efect negativ, interceptarea liniei de acţiune a Ng8 asupra cîmpului tematic d5 constituie efectul antidual, care obligă pe alb să nu interfereze Td7 prin 2.Cd6X? Rd5!) 2.Cf6X, l....e5 (efect antidual — interceptarea NbB, cîmpul tematic fiind f4) 2.Cd6X (2.Cf6X? Bf4!) — două variante conjugate, realizînd temă „Java”. Variante secundare: 1.... C:d4-i- 2.T:d4X, 1.... Cc(:g)4 sau Cf(d)5 2.N(:)d5X. A.F.I. Anul II, hf388 întreprinderea industrială municipală Sibiu str. M. Kogalniceanu nr. 1, angajează de urgenţă: — muncitori lăcătuşi — muncitori tîmplari — muncitori necalificaţi — planificator principal Agenţia O.N.T. Sibiu şi filiala O.N.T. Mediaş oferă următoarele locuri pentru odihnă şi tratament în staţiuni după cum urmează: — Eforie Sud — odihna 12 zile cu cazare la particulari pe toată perioada sezonului. — Techirghiol — odihnă — vilă — 12 zile—12 VI cost 385 lei de persoană; 14 VI, 27 VI, 10 VII, 23 VII, 5 VIII, 18 VIII — cost 499 lei de persoană. — odihnă cabane 12 zile: 27 VI, 10 VII, 23 VII, 5 VIII, 18 VIII — cost486 lei de persoană. — Odihnă staţiuni de munte pentru luna iunie 1969: Borsec, Lacul Roşu, Cobiliţa, Păltiniş, Predeal, Sinaia, Sovata, Tuşnad, Bálványos. — Tratament staţiuni de munte pentru luna iunie 1969: Vîlcele, Malnaş, Borsec, Căciulata, Pucioasa, Sîngeorz, Sovata, Amara. — Tratament pe toată perioada sezonului: Govora, Olăneşti cu cazare în spaţiul particular. Clubul „Independenţa“ cumpără de la particulari sau întreprinderile socialiste maşini de scris în stare de funcţionare, prin Consignaţia. Informaţii suplimentare se dau la direcţiunea clubului, strada Cetăţii nr. 5, telefon 13913. meammm Agenţia judeţeană Sibiu a O. N. T. şi filiala A. C. R. invită pe posesorii de autoturisme să efectueze excursii în străinătate cu servicii asigurate de către O.N.T. pe tot timpul şederii în ţara vizitată. Programul, durata şi data este la libera alegere a participanţilor. Asemenea excursii se pot organiza în: R.P. Bulgaria, R.S. Cehoslovacă, R.D. Germană, R.P. Polonă, U.R.S.S., R.P. Ungară, înscrieri şi informaţii suplimentare la Agenţia O.N.T. Sibiu, Filiala O.N.T. Mediaş şi Filiala A.C.R. Sibiu. Se aduce la cunoştinţa absolvenţilor şcolilor generale, că Liceul economic Sibiu, secţia zi, cu durata studiilor de 4 ani, ţine concursul de admitere în liceu cu ocuparea tuturor locurilor planificate în prima sesiune de vară (18—27 iunie). Liceul funcţionează cu specialităţile: — contabilitate — merceologie — statistică. Probele la concursul de admitere constau din: — matematică (scris și oral) — limba română (scris și oral). înscrierile se fac începînd din 1 iunie la 16 iunie la sediul liceului. Agenţia judeţeană Sibiu a OJ.T. şi Filiala Mediaş anunţă primirea locurilor pentru lunile iulie, august şi septembrie pentru excursii în R.P. Bulgaria, R.S. Cehoslovacă, R.D. Germană, R.P. Polonă, U.R.S.S. şi R.P. Ungară, înscrieri şi informaţii suplimentare la Agenţia O.N.T. Sibiu şi Filiala O.N.T. Mediaș. Mica publicitate ....................... • v"V.:SC. Mulțumim tuturor acelora care au fost alături de noi la greaua lovitură suferită prin pierderea scumpului nostru soț, tată, frate, cumnat și unchi Deac Cornel, îndurerata familie. I începînd din 20 mai 1969 circulă zilnic autobuze pe următoarele trasee turistice: — Sibiu — cabana Valea Sadului — Ciupar — Gîtul Berbecului. — Sibiu — complexul de cabane Crinţ. — Sibiu — cabana Poiana Neamţului. — Sibiu — I.F.E.T. Bîlea. Plecarea şi reţinerea locurilor se face de la Autobaza Sibiu.