Trybuna Ludu, listopad 1972 (XXIV/305-334)
1972-11-08 / nr. 312
Proletariusze wszystkich krajów, łączcie sią! f"* Trybuna Ludu s ORGAN KOMITETU CENTRALNEGO POLSKIEJ ZJEDNOCZONEJ PARTII ROBOTNICZEJ Nr 312 13692) Warszawa, środa 8 listopada 1972 r. Wydanie A Cena 1 zl Obchody 55 rocznicy Wielkiego Października Manifestacja mieszkańców Moskwy i defilada wojskowa na Placu Czerwonym Uroczystości w całej Polsce MOSKWA (PAP). Stolica ZSRR byta 7 listopada 1972 miejscem ogromnej manifestacji dla uczczenia 55 rocznicy Wielkiej Socjalistycznej Rewolucji Październikowej, obchodzonej w br. w przededniu złotego jubileuszu — półwiecza utworzenia państwa radzieckiego, W uroczystościach na Placu Czerwonym wzięli udział: Leonid Breżniew, Nikołaj Podgórny, Aleksiej Kosygin i inni członkowi« kierownictwa KPZR i rządu radzieckiego, słynni dowódcy wojskowi. Tego samego dnia obchody doniosłych rocznic odbyły się w całym Kraju Rad — począwszy od rubieży dalekowschodnich, gdzie słońce wschodzi najwcześniej. Ha Placu Czerwonym Plac Czerwony w Moskwie. Na murach kremlowskich herby ZSRR i wszystkich republik związkowych. Naprzeciwko trybuny — ogromny por-tret wodza zwycięskiego proletariatu W. I. Lenina, olbrzymie plansze mówiące o sławnej przeszłości i twórczym dniu dzisiejszym ZSRR. Hasła na transparentach głoszą chwałę Wielkiego Października, który otworzył nową epokę w historii świata, triumf komunizmu, zasługi KPZR — bojowej awangardy klasy robotniczej i wszystkich ludzi pracy, niewzruszoną jedność partii i społeczeństwa. W dekoracjach dominuje czerwień, tym bardziej uwydatniona na tle bieli otoczenia, gdyż — jak zwykle o tej porze roku — sypie śnieg. Zastygły w oczekiwaniu szeregi wojska w galowych mundurach, pocztami sztandarowymi. Maz gistralami, promieniście zbiegającymi ku sercu — ponad 7-milionowej metropolii, podążają niezliczone rzesze mieszkańców wszystkich dzielnic Moskwy, z podstoiecznych kołchozów i sowchozów, z różnych krańców kraju. Przybyli goście z przeszło stu państw, w tym także z Polski. Licznie reprezentowany jest korpus dyplomatyczny. Następuje doniosły moment. Dziesięciokrotnie biją zegary na Wieży Spasskiej, brzmi melodia kremlowskich kurantów- Rozlega się komenda. Szef garnizonu stołecznego, dowodzący wojskami moskiewskiego okręgu — gen. płk Władimir Goworow, składa raport ministrowi Obrony ZSRR — marszałkowi Andrlejowi Greczce. Rozbrzmiewa wielokrotnie gromkie „ura“. Ceremonii przyglądają się ze wzruszeniem weterani. To setna defilada wojskowa w dziejach porewolucyjnej Moskwy. Po raz pierwszy żołnierze Armii Czerwonej przeszli zwartą paradą przez miasto w 1918 r. W obecności Włodzimier7,a Lenina. Stąd, z Placu Czerwonego, w groźnym 1941 roku, gdy u bram czyhali najeźdźcy hitlerowscy, udawane się prosto na front, aby zakończyć ten długi marsz w 1945 r. w gnieździe pokonanego fa(DOKOŃCZENIE NA STR. 2) Przyjęcie w Ambasadzie ZSRR w Warszawie 7 bm — w dniu 55 roczni,c£jj5elki^^ wolücji^Pjidzieicaiküw^.^ "ambasador ZSRR w Polsce Stanisław Piłotowicz wydał przyjęcie w ambasadzie Kraju Rad w Warszawie. Na przyjęcie przybyli członkowie najwyższych władz partyjnych i państwowych z I Sekretarzem KC PZPR —._Ech 'wardem Gierkiem, Przewodnipzacym R'acly’~Pa ń st wa ‘ —-Iii-Jl: ’rykiem Jabłońskim i Prezesem .Rady Ministrów — Eiffitrem Jaroszewiczem. przedstawiciele społeczeństwa (DOKOŃCZENIE NA STR. 2) Społeczeństwo polskie oddało hołd pamięci rewolucjonistów 7 bm. w 55 rocznicę Rewolucji Październikowej, społeczeństwo Warszawy oddało hold pamięci bojowników Wielkiego Października oraz żoinierzj Armii Radzieckiej, którzy polegli na ziemiach polskich n walkach z hitlerowskim najeźdźcą- Uczczono jednocześnie pamięć polskich rewolucjonistów Na Cmentarzu-Mauzoleum Żołnierzy Radzieckich, przed Bramą Straceń Cytadeli Warszawskiej a także przed pomnikiem Braterstwa Broni .pomnikiem Wdzięczności, złoi żono wieńce i kwiaty. Na płycie przy pamiątkowym obelisku na Cmentarzu Mauzoleum Żołnierzy Radzieckich zebrali się licznie mieszkańcy stolicy. Orkiestra reprezentacyjna garnizonu warszawskiego odegrała hymn Polski. W asyście kompanii honorowej WP rozpoczyna się uroczystość. Wieniec od OK FJN złożyli: Edward Babiuch, Bronisław Owsianik i Michał Grendys. W imieniu Sejmu PRL, Rady Państwa i rządu — delegacja z Franciszkiem Kaimem Kolejne wieńce — od MON, ZG TPPR, organizacji społecznych i młodzieżowych oraz stołecznych zakładów pracy. Wieńce złożyli także przedstawiciele delegacji ZSRR na obchody Rewolucji Paździer(DOKOŃCZEN1E NA STR. 2) Flac Czerwony w Moskwie — defilują wojska rakietowe. Fot. CAF — PHOTOFAX. IEJ = WIĘCE NOWOCZEŚNIEJ Nasz nowy cykl publicystyczny Usprawnienie gospodarki materiałowej wybija się obecnie na czoio zadań gospodarczych. Wyrazem tego były m. in. decyzjs Biura Politycznego w tej sprawie, a także zapowiedź poświęcenia jej plenarnego posiedzenia Komitetu Centralnego. Musimy zdecydowanie obniżyć materiałochłonność naszej gospodarki. Potrzebne jesl w tym celu kompleksowe działanie obejmujące m. in.: O PRZEDSIĘWZIĘCIA DŁUGOFALOWE zwłaszcza w dziedzinie nauki, techniki, organizacji; © PRZEDSIĘWZIĘCIA BIEŻĄCE, zmierzające do optymalnego wykorzystywania materiałów i surowców w dzisiejszych warunkach na każdym stanowisku pracy; © ODDZIAŁYWANIE NA LUDZKIE POSTAWY, one to bowiem ostatecznie decydują o powodzeniu wszelkich zamierzeń. Dia uzyskania większej jasności we wszystkich tych sprawach podjęliśmy cykl publikacji pod tytułem OSZCZĘDNIEJ = WIĘCEJ I NOWOCZEŚNIEJ oragnąc w ten sposób przyczynić się do wytyczenia możliwie najlepszego i najbardziej kompleksowego programu działania. W dzisiejszym numerze w ramach tegc cyklu publikujemy na str. 5 artykuł ZDZISŁAWA SARJUSZA-WOLSKIEGO pt: „JAK STEROWAĆ“. Posiedzenie Biura Politycznego ICC P2PS , Biuro Polityczne KC PZPR na posiedzeniu w dniu 7 bm. wysłuctialór sprawozdania Przewodnicząc ego Rad) /Państwa^Henryka JabJ.9Äsidega.x---wizyty w Węgierskiej RepubliceTudowej i zaaprobowało jej rezultaty. Wizyta umocniła stosunki braterskiej przyjaźni i wszechstronnej współpracy, jakie łączą Polską Rzeczpospoli/ tą Ludową i Węgierską Republikę Ludową. Biuro Polityczne wysłuchało informacji ministra Pnemysłu Maszynowego Tadeusza Wrzaszczyka o^jezuu)juupxzeinysłuL.maszynowego ze szczegółnyffi~~tiwzględnieniem produkcii azlcftu motoryzacyjnego TTelelctrotechniczneąo. (PAP) Medale bułgarskie dla członków kierownictwa PZPR 7 bm. ambasador Ludowej Republiki Bułgarii w Polsce L- Gcorgi Bogdanów—s_4jpoważnienia Komitetu Central-^ ńego Bułgarskiej Partii Komunistyćznej i Rady Państwa L.SB’wręczył członkom Biura Politycznego i SelFfetariafü "KC PZPR oaeęlaly wydane z okazji iii) r<iCZnicy urodzin Georg! Dymitrowa, Wręczając odznaczenia G. Bogdanów nawiązał do internacjonalistycznej więzi, która od wielu dziesięcioleci zespala polski i bułgarski rewolucyjny ruch robotniczy. Nowym wyrazem bliskich i braterskich stosunków łączących nasze partie i państwa jest zbliżająca się wizyta polskiej delegacji partyjno-rządowej w Bułgarii. ł W słowach podziękowania j/Edward ....Gierek podkreślił ^wielki szacunek', jalrim w Pol- 3 see otaczane są dzieło i postać Georgi Dymitrowa, wybitnego przywódcy bułgarskiego, wybitnego działacza międzynarodowego ruchu komunistycznego, bohatera procesu lipskiego, współtwórcy koncepcji frontu ludowego, gorącego rzecznika przyjaźni narodu polskiego i bułgarskiego (PAP) Kolejny etap na drodze do normalizacji w Europie Dziś parafowanie układu o podstawach stosunków NRD-NRF Biuro Polityczne KC SED i Rada Ministrów NRD zaaprobowały tekst dokumentu BERLIN (PAP). Jak poinformowała agencja ADN, Biuro Polityczne KC SED i Rada Ministrów NRD zebrały się we wtorek na posiedzenie, aby wysłuchać sprawozdania złożonego przez sekretarza stanu NRD, dr. Michaela Kohla po zakończeniu rokowań z sekretarzem stanu NRF Egonem Bahrem nad układem o podstawach stosunków między Niemiecką Republiką Demokratyczną a Federalną Republiką Niemiec, jak również nad innymi zagadnieniami, stanowiącymi przedmiot wzajemnego zainteresowania, Po szczegółowym omówieniu sprawozdania i starannym zbadaniu przedstawionego projektu układu oraz dalszych dokumentów, Biuro Polityczne KC SED i Rada Ministrów stwierdziły jednomyślnie, że rezultaty rokowań odpowiadają przyjętej przez VIII Zjazd SED linii polityki zagranicznej, zmierzającej do rozwoju stosunków pokojowego współistnienia z krajami kapitalistycznymi, w tym również z NRF. Układ stwierdza, że oba państwa kierować się będą w kształtowaniu swych stosunków zasadami i celami zawartymi w Karcie Narodów Zjednoczonych, a szczególnie przestrzegać będą zasady suwerennej równości państw. Leży to w interesie odprężenia w Europie, służy sprawie pokoju i jest korzystne dla obywateli NRD i NRF. Biuro Polityczne KC SED i Rada Ministrów NRD zaaprobowały rezultaty osiągnięte w wyniku rokowań i wyraziły sekretarzowi stanu dr Kohlowi i wszystkim członkom delegacji podziękowanie i uznanie. Sekretarz stanu, dr Kohl został upoważniony do parafowania przedstawionego projektu układu o podstawach stosunków między obu państwami niemieckimi. V/ Bonn o nkłodzie NRD - NRF (OD NASZEGO KORESPONDENTA) Rząd NRF zatwierdził 7 bm rezultaty rokowań z NRD i przyjął do zatwierdzającej (DOKOŃCZENIE NA STR. 2) Zmarł Wabry Goetel W Krakowie zmarł światowej sławy uczony, jeden z najwybitniejszych autorytetów w dziedzinie geologii i sozoiogii — prof, dr Walery Goetel. Sprawował on przez wiele !at godność rektora Akademii Górniczo - Hutniczej w Krakowie, pełniąc również tę funkcję w okresie okupacji w czasie tajnego nauczania. Frof. dr W. Goetel był m, in. inicjatorem utworzenia w AGH pierwszego w kraju seminarium ochrony przyrody i jej zasobów. Jego wysiłki oraz waika o czyste powietrze i wodę, o ochronę roślin i zwierząt zyskały mu uznanie w całym świecie. Prof, dr W. Goetel uczestniczył w tworzeniu i pracach Międzynarodowej Unii Ochrony Przyrody i jej zasobów, a także innych naukowych organizacji międzynarodowych. Opublikował ponad 209 prac naukowych z dziedziny ochrony przyrody, turystyki, a także wychowania fizycznego i sportu. Prof. W. Goetel odznaczony był orderem Sztandaru Pracy I klasy. (PAF) Ifiiieiif umacniać przyjaźń i współpracę między Bułgarią I Polską Wywiad I Sekretarza Komitetu Centralnego BPK fow T0DQRA Ż1WK0WA dia „Trybuny Ludu" Do Bułgarii udaje się z wizytą polska delegacja partyjno-rządowa. W związku z tym redakcja „Trybuny Ludu" zwróciła się do I Sekretarza KC BPK, tow. Todora Żiwkowa z prośbą o wywiad. 5 bm. fow. Todor Żiwkaw przyjął 'redaktora rsaczelne'go „Trybuny Ludu" tow. Józefa Boreckiego i przeprowadził z nim rozmowę, udzielając w jej trakcie wywiadu, który poniżej publikujemy. PYTANSE: Towarzyszu Sekretarzu, z wielkq uwagq i zadowoleniem śledzimy w Polsce ekonomiczny i społeczny rozwój bratniej Bułgarii, Żywe naszym kraju zainteresowanie w wywotai przyjęty przez X Kongres Bułgarskiej Partii Komunistycznej program budowy rozwiniętego społeczeństwa socjalistycznego. Jakie sq obecnie gtówne problemy, które w realizacji tego programu rozwiqzuje partia i naród bułgarski? ODPOWIEDŹ: Mamy podstawę do stwierdzenia, że przyjęty przez X Kongres BPK program budowy rozwiniętego stwa socjalistycznego społeczeńw Ludowej Republice Bułgarii stal się w pełnym tego słowa znaczeniu programem całego narodu socjalistycznego. Obecnie cała uwaga partii, ■wola i energia narodu skierowane są na wykonanie tego ważnego zadania historycznego. Przede wszystkim podejmujemy wysiłki nad dalszą budową bazy materialnotechnicznej społeczeństwa socjalistycznego. Główny kierunek naszej partyjnej polityki w sferze produkcji materialnej — to obecnie maksymalne wykorzystanie osiągnięć rewolucji naukowo-technicznej w oparciu o intensywne wskaźniki, to kompleksowa meehaninizacja, automatyzacja i cybernetyzacja procesów produkcyjnych, a także optymalna koncentracja i mechanizacja produkcji, to — poszerzenie integracji z innymi krajami socjalistycznymi. Chcemy osiągnąć wysoką produktywność pracy, przyspieszony i harmonijny rozwój sił produkcyjnych, które odpowiadałyby wymaganiom etapu naszego rozwoju. Uchwały naszej partii tym zakresie są pomyślnie wyw konywane. Załogi naszych zakładów opracowały plany produkcyjne z wyższymi wskaźnikami od zatwierdzonego państwowego planu rozwoju społeczno-ekonomicznego. Obecnie nasz kraj objęty został powszechnym, socjalistycznym współzawodnictwem o wykonanie tych planów, o podwyższenie społecznej pracy, o osiągnięcie wydajności najwyższych wskaźników w różnych rodzajach produkcji. Mogę oświadczyć, że te plany za pierwsze trzy kwartały br. zostały wykonane. Tu chciałbym podkreślić, że w wykonaniu zadań produkcyjnych coraz większą rolę odgrywają utworzone u nas państwowe zjednoczenia gospodarcze, kompleksy rolnoprzemysłowe i zjednoczenia naukowe. Oczywiście sukcesy w produkcji przemysłowej i rolnej są dobrą podnoszenia podstawą dalszego materialnego kulturalnego dobrobytu naroi du. Nasza partia dokłada wiele Starań dla wykonania także innego ważnego zadania programowego. Główne wysiłki partii, a także organizacji społecznych oraz instytucji ideologicznych i skierowane na kulturalnych są ugruntowanie marksistowsko . leninowskiego światopoglądu w całym społeczeństwie, na ukształtowanie nowego typu człowieka, aktywnego budowniczego socjalizmu, nosiciela komunistycznych cech i zalet Nieustannie pracujemy nad dalszym rozwojem socjalistycznej demokracji. W celu wykonania tego zadania realizujemy linię stałego poszerzania praw i funkcji związków zawodowych, Komsomołu Frontu Ojczyźnianego, umaci niania społeczno-państwowego porządku w poszczególnych dziedzinach życia, PYTANIE: Oba nasze kraje, podobnie jak inne państwa wspólnoty socjalistycznej, aktywnie dziatajq na rzecz integracji gospodarczej w ramach RWPG. Jakie jest Wasze zdanie, Towarzyszu Sekretarzu, o postępach w tej dziedzinie i możliwościach dalszego pogłębiania wielostronnej współpracy między krajami-czlonkami RWPG? ODPOWIEDŹ: Wspólnota socjalistyczna osiąga dziś coraz większe sukcesy, które są rezultatem owocnej współpracy między krajami-czlonkami RWPG, Godnym uwagi wydarzeniem w życiu naszych krajów był przyjęty . przez XXV Sesję RWPG Kompleksowy Program dalszego pogłębienia ł doskonalenia współpracy rozwoju socjalistycznej integracji ekonomicznej. Osiągnięte sukcesy w rozwoju ekonomicznym poszczególnych krajów, pierwsze rezultaty realizacji tego programu, są dowodem i przekonującym przykładem wyższości międzynarodowych stosunków ekonomicznych typu socjalistycznego, Kurs na integrację ekonomiczną odpowiada narodowym i interna o jonalistycznym interesom krajów socjalistycznych. Urzeczywistnienie tego kursu ma żywotne znaczenie dla rozwoju sił produkcyjnych i postępu społeczno-ekonomicznego, dla dalszego zespalania naszych wysiłków. Są to czynniki, które zwiększają wpływ wspólnoty socjalistycznej na rozwój świata. Kraje-członkowie RWPG podpisały wiele dwustronnych i wielostronnych umów o specjalizacji i kooperacji w dziedzinie produkcji i współpracy naukowo-technicznej. Na szczególną uwagę zasługuje udoskonalanie współpracy w dziedzinie planowania. Jak wiadomo, XXVI Sesja RWPG zaleca krajom rozpoczęcie prac nad koordynowaniem swoich planów na następną pięciolatkę 1976—1980. Płaszczyzna wspólnej działalności jest ogromna, tak dziedzinie produkcji materialw nej jak i w rozwoju techniki. Wzrasta także nauki i rola powołanych do życia międzynarodowych organizacji krajów socjalistycznych. Wyjątkowe znaczenie dla naszych krajów ma tworzenie wspólnych potencjałów produkcyjnych. Jako przykład można wskazać , podpisanie wielostronnego' porozumienia o wybudowaniu na terytorium Związku Radzieckiego wielkiego komoinatu celulozy, tak jak i kombinatu sody kalcynowanej, który buduje się na terytorium LRB. Możliwości dalszego pogłębiania wielostronnej współpracy krajów-czlonkóW RWPG są wielkie, powiedziałbym nieograniczone, szczególnie jeżeli weźmie się pod uwagę rolę i znaczenie niewyczerpanych doświadczeń i ogromny ekonomiczny oraz techniczny potencjał naukowo- Związku Radzieckiego. Obok koordynacji długoletnich planów i planów na następną pięciolatkę, oprócz rozwoju wzajemnej wymiany towarowej, wielkie znaczenie dla każdego kraju ma poszerzanie współpracy w dziedzinie produkcji materialnej, budowanie wspólnych zakładów. tworzenie międzynarodowych organizacji gospodarczych ito. Socjalistyczna integracja ekonomiczna jest pewną podstawą realizowania nawet najśmielszych projektów rozwoju każdego bratniego państwa. urzeczywistniania wielkich celów i perspektyw nakreślonych w Kompleksowym Programie. PYTANIE: Znany iest wszechstronny wkład BPK w umacnianie jedności ruchu robotniczego i komunistycznego. Jaki jest Wasz poglqd, Towarzyszu Sekretarzu, na aktualne zadania w tei dziedzinie? ODPOWIEDŹ: Nasza partia zawsze przypisywała wielkie znaczenie walce o jedność w światowym ruchu komunistycznym. W jedności tej widzi ona gwarancję sukcesów komunistów skali narodowej i międzynarow dowej. BPK nie tylko uczestni(DOKOŃCZENTE NA STR. 3) Wybory prezydenckie w USA Pierwsze wyniki - wyraźna przewaga Nixona WASZYNGTON (PAP). bm., od wczesnych godzin ran, nych miliony obywateli amerykańskich kierowały swe kroki do lokali wyborczych, aby zadecydować, czy kadencja prezydenta Nixona zostanie przedłużona o następne 4 lata, czy też w Białym Domu zastąpi go kandydat partii demokratycznej, senator George McGovern Prezydent Nixon głosował w San Clemente w Kalifornii. Jego przeciwnik, senator McGovern — w rodzinnym mieście Mitchell, w stanie Południowa Dakota. Około godziny 24 w nocy czasu warszawskiego, a więc ok. godziny 18.00 czasu wschodnioamerykańskiego agencje światowe zaczęły nadawać pierw>5 sze wyniki wyborów prezydenckich w Stanach Zjednoczonych. Wyniki te dalekie są od ostatecznych, gdyż obejmują dane jedynie z kilkunastu spośród 173 tys. lokali wyborczych na terenie całych Stanów Zjednoczonych. Niemniej nawet te wstępne wyniki wydają się zapowiadać zdecydowane zwycięstwo Nixona. Według francuskiej agencji prasowej AFP wyniki podsumowane o godz. 18.00 w 14 lokalach wyborczych wschodniej części Stanów Zjednoczonych wykazują, że: Nixon otrzymał 78 proc. głosów a McGovern 21 proc. głosów. Nieco odmienne dane podaje amerykańska agencja UPI. WTedług informacji tej agencji, odebranych w Warszawie o godz. 24.00 naszego czasu Nixon otrzymał 72 proc. głosów Jak wynika z doniesień agencyjnych do godziny 0,30 czasu warszawskiego, a więc 18.30 czasu wschodnioamerykańskiego podsumowano zaledwie 1 proc. głosów amerykańskich wyborców. Wyniki tego podsumowania przedstawiają się następująco: Nixon otrzymał 64 proc. głosów a McGovern 35 proc. Meldunki jakie nadeszły do godziny 1 w nocy 8 bm. czasu warszawskiego (godzina 19.00 7 bm. w Waszyngtonie) nadal zapowiadają wysokie zwycięstwo Nixona. Według agencji Reutera do tego czasu 63 proc. wyborców głosowało na Nixona. McGovern otrzymał 35 proc. głosów. W dzisiejszym •WALDEMAR WASILEWSKI Dobra robota może być lapsza BRONISŁAW GOŁĘBIOWSKI Najważniejsze - treści socjalistyczne (Młodziei i kultura) ZDZISŁAW SARJUSZ-WOLSKI Jak sterować {Oszczędniej = więcej i nowocześniej] MICHAŁ MISiORNY Życie jawą (Teatr) numerze: