Fejér György, Mokry Benjamin (szerk.): Tudományos Gyűjtemény 1. évfolyam, 1817
3. szám - Trattner : Új Könyvek és mívek. 157-158
—( 158 ) — Versi Mulatozás, 1817. két Darab, annyi mettszett Kuprummal, és egy borítékkal, Trattner János Tamás betűivel é s költségeivel, A' Magyar Magóg Patriarkhiától fogva I. István Királyig. Irta és most közre botsátva Horváth Ádám 1 — 442. med. vet. 1817. Pesten Trattner János Tamás betűivel. Nevezetes Utazások Tárháza, több Tudósokkal együtt készítette és kiadta Kis János. Harmadik kötet. La Perousenak 1785 1786, 1737 és 1788-ik esztendőben tett Utazásának, veleje. Fordította Halasy Mihál, egy Kuprummal. 1384. mell od. 1817. Pesten, Trattner János Tamás betűivel é s költségeivel. Közönséges vagy Universalis Geographia , a' Bécsi Kongreszszusban történt változások szerént irta Cannabick T. G.T. Prof. fordította Czövek István 1817. oct. maj. Pesten, Trattner János Tamás betűivel és költségével. Mivelhogy ezen Munkát , melly két holnap ólta Prés'alatt vagyon , már is sokan megvenni szándékoztak , arra határoztam magamat, hogy ezen készen lévő Darabot addig is átúitassam , míg a' második elkészül. •H a' Múnka két Darabból, nagy nyolczad rétben, fejér Papíroson, tiszta nyomtatással 54. árkusból áll, az ára 6. forint, ezen Summát az Első Darab vételével, egészen le kell fizetni, a második okvetetlenül Juniusi Pesti Vásárra elkészül, ugyanakkor az ára egy forinttal feljebb, és így 7. forintra emeltetik. — Találtatik minden Könyváros Uraknál, és Nálam. Szükségtelennek tartom ezen Monka belső becséről többet mondani, mintsem azt, hogy leghelyesebbenki vagyon dolgozva, és a' Német kiadás oly nagy kedvességet nyert, hogy három holnap alatt, másodszorra kinyomtattatott. Ugyanezen Második kiadást használta a' Fordító Ur is. Trattner, Greiner Christian, Physika üvegmíves, Pesten az ó posta utczában , az aranykéz mellett, 32 szám alatt nevezetessé tette magát az égett szerek mértéke (Alkoholmeter) által. Igen derék melegség és levegő mértéket (Thermometrumokat és Barometrumokat) is készít, sok más Chemikai 's physikai eszközökkel egygyütt. Az Alkoholmetere a' Gazdák, kézmívesek, 's pálinka égetők számára 15—20 fokon kél, Rauschman Óramíves, fiudán , a' Várban, ki ama Nemzeti Museumban diszeskedő remek Ora által hiressé tette magát, szebbnél szebb réz, aezélütő (chaliber) órákat készít. Ezeknek mestersége külső csínosságokkal eggyez : Felírások ezt Rauschman Budán.