Uj Kelet, 1970. május (51. évfolyam, 6624-6648. szám)
1970-05-27 / 6645. szám
דסימה ךרועהו :ןושארה ר״ד .א ווטרזנ ד ALAPÍTÓ FŐSZERKESZTŐ: Dr. MARTON ERNŐ 6645. szám TEL-AVIV, 1970. MÁJUS 27., SZERDA OLDAL AGORA 35 A képviselők feszült figyelemmel, néma csendben hallgatták Golda Méir expozéját, amelyben a miniszterelnök arra figyelmeztetett, hogy a közelkeleti szovjet beavatkozás még súlyosabb, veszélyesebb méreteket ölthet, mint jelenleg. A miniszterelnök rámutatott arra, hogy az utóbbi időben jelentősen leromlott a biztonsági helyzet, különösképpen a déli fronton, az egyiptomi tűzbeszüntetési vonalon. Ezzel kapcsolatban rámutatott Nasszer elnök minden logikától és felelősségtől mentes kalandorpolitikájára, melynek fő alkotóelemét a nemzetközi kötelezettségeknek való fittyethányás képezi. Megjegyezte, hogy az elmúlt évek folyamán Nasszer mindent elkövetett azoknak az arab rezsimeknek a megdöntésére, amelyek nem feleltek meg céljainak. Ez az alattomos mesterkedés az öt évig tartó jemeni háborúságban érte el tetőpontját — mondotta. Leszögezte a miniszterelnök, hogy Nasszer fogalmai a békéről nem azonosak a normális emberi társadalom, vagy a zsidóság által arról alkotott fogalmakkal. Az elmúlt év katonai eseményeit elemezve, azt mondotta a miniszterelnök, hogy az izraeli védelmi vonal a Szuezi-csatorna mentén jelentősen megerősödött és nincs semmi alapja annak az egyiptomi állításnak, mintha bármilyen mértékben sikerült volna megrongálni ezt a vonalat. Nasszer egyetlen „sikere” az volt, hogy idegen járom alá hajtotta országát, mert úgy látta, hogy csak ilyen módon tudja elkerülni az Izraellel való békekötés kényszerűségét. Elmondotta még a miniszterelnök, hogy az utóbbi három év folyamán a Szovjetunió 2 ezer tankot, 800 harci repülőgépet és nagymennyiségű más fegyvert szállított az arab államoknak, összesen 3,5 milliárd dollár értékben. Ennek a fegyverzetnek a kétharmadát Egyiptom kapta. A Szovjetunió szerepéről szólva, azt mondotta a miniszterelnök, hogy Moszkva erős katonai és politikai nyomást fejt ki Izraelre, hogy megmentse Egyiptomot a békekötéstől, vagy az újabb katonai vereségtől. Egyes aggasztó jelek arra vallanak, hogy a szovjet katonai beavatkozás Egyiptom oldalán még közvetlenebb lesz, mint eddig. A Szovjetunió ezzel párhuzamosan vad Izrael ellenes politikát folytat és nem átallja Izraelt a nácikkal összehasonlítani. Elmondotta még a miniszterelnök, hogy a Szovjetunió eddig 20 SA-3 rakétabázist állított fel Egyiptom szívében és Izrael minden tőle telhetőt megtesz, hogy megakadályozza ilyen rakéták felállítását a Szuezi-csatorna övezetében is. I . Izrael nem kívánja provokálni a szovjet pilótákat, de senki sem várhatja el, hogy lehetővé tegyük az egyiptomi agres- szív szándékok valóraváltását, — még abban az esetben is, ha kül-ső tényezők segédkeznek ebben. — Ilyen körülmények között — folytatta a miniszterelnök — még sürgősebb és még életbevágóbb lett Amerikával szemben támasztott fegyverszállítási kérésünk. Minden halogatás a legveszélyesebb következményekkel járhat. Izrael állandó és intenzív érintkezést tart fenn az illetékes amerikai kormánytényezőkkel ebben a kérdésben és Abu Even külügyminiszter legutóbbi washingtoni látogatása során megerősítették előtte, hogy Amerika egyetlen korábbi nyilatkozatát sem vonja vissza a közelkeleti erőegyensúly-lyal kapcsolatban. Nem hiszem — hangoztatta a miniszterelnök, — hogy az Egyesült Államok nem fogja betartani vállalt kötelezettségeit. A többi frontszakaszokról szól(Folytatása az utolsó oldalon) GOLDA MÉIR A KNESZETBEN: A Szovjetunió beavatkozása a jelenleginél is veszélyesebb méreteket ölthet ״ Hiszünk az Egyesült Államok Ígéretének teljesítésében” — Izrael a szovjet beavatkozás ellenére megvédi jelenlegi vonalait . A miniszterelnök megismételte Izrael őszinte békeszándékát Jeruzsálem (Az Új Kelet tudósítójától). — A súlyos biztonsági helyzet és az utóbbi hetek eseményei ellenére, az izraeli kormány politikai célkitűzéseinek középpontjában továbbra is a béke érdekében folytatott tántoríthatatlan harc ál. A béke elérése érdekében hajlandók vagyunk bárhol és bármikor tárgyalásokat folytatni illetékes arab vezetőkkel, az egyenlőség és a kölcsönös tisztelet alapján, minden előfeltétel nélkül — ez a tézis állt Golda Meir miniszterelnök tegnapi politikai expozéjának középpontjában, amelyet a Kneszetben mondott el zsúfolt padsorok előtt, Kálmán Lázár államelnök, a kormány és a Kneszet úgyszólván valamennyi tagja, továbbá nagyszámú közönség jelenlétében. NEMZETI KATASZTRÓFA JELLEGÉT VESZI FEL A ROMÁNIAI ÁRVÍZ Kétségbeesett erőfeszítések a Duna megfékezésére ־־־׳ Jugoszláviában is tartanak az árvíztől A Duna és mellékfolyóinak vize állandóan emelkedik és tegnap a bukaresti rádió megszakította adásait közölve, hogy a legsúlyosabb veszély fenyegeti Galac városát jóllehet rendkívül megfeszített munkával 8 kilométeres védőgátat emeltek a város körül. A rádió szerint hasonló veszély fenyegeti Brailát is. A Scinteia, a román kommunista párt hivatalosának hétfői száma, amely tegnap Izraelbe érkezett és a szerkesztőségünk birtokában van, három teljes nagy oldalon keresztül foglalkozik az árvíz katasztrófával. A lap főAz ország ép részeiben gyűjtőakció folyik és 9299 rögtönzött állomáson vesznek át termékeket és ruhaneműeket az árvízkárosultak részére. Bukarestből 9 teherautó és 2 autóbusz indult el Szatmárra, Marosvásárhelyre és Gyulafehérvárra külföldi és belföldi segély Izraeli megfigyelők libanoni területen teljes csend a határvidéken MOTA GUR* ״ Nem kívánjuk elűzni a libanoni határközségek lakosságát” ־־ Légihaderőnk folytatja támadásait a szuezi övezetben ־־־ — AZ ÚJ KELET KATONAI TUDÓSÍTÓJÁTÓL — A hadsereg északi parancsnokságának egységei a tegnapi nap folyamán megfigyelő őrjáratokat tartottak fenn, illetőleg megfigyelőket helyeztek el a libanoni határ mentén fekvő dombokon, hogy megakadályozzák a terroristák mozdulatait. Nem került sor semmiféle összecsapásra a libanoni katonasággal. Este, a sötétség beálltával, katonáink visszatértek izraeli területre. Csapataink továbbra is fenntartják a libanoni határ ellenőrzését. Mota Gur, az északi parancsnokság vezénylő tábornoka, tegnap újságírókkal bejárta a határvidéket Ávivim környékén és megmagyarázta, hogy Izrael csupán a terroristák tevékenységét kívánja megakadályozni a libanoni határvidéken, minthogy Libanon Hadserege nem képes erre. Móse Dáján hadügyminiszter bejelentésének megfelelően, az izraeli haderő vállalja a feladatot, mert biztosítani kell határmenti lakosságunk épségét és védelmét. „Nem kívánjuk elűzni a libanoni határfalvak lakosságát. Ellenkezőleg, ezeknek a libanoniaknak maguknak is érdeke, hogy megszüntessük a a terrorista tevékenységet, amely őket is veszélybe dönti” — mondotta Gur tábornok. Jeruzsálemi politikai körökből nyert értesülések szerint az Egyesült Államok nagykövete kormánya nevében felvilágosítást kért az izraeli hadsereg tevékenységéről a libanoni határvidéken és rosszallását fejezte ki a páncélos őrjáratok hétfői behatolása felett, amelyet libanoni körök nagymértékű izraeli benyomulásként tüntettek fel. Walworth Barbour nagykövet, aki hétfőn felkereste Gideon Ráfáel külügyi államtitkárt, erélyesen figyelmeztetett arra, hogy az izraeli beavatkozás veszélybe hozza a libanoni kormányt, amely az ottani vallási csoportok közötti labilis egyensúlyon alapszik. Az amerikai nagykövet felvilágosítást kapott az izraeli őrjáratok céljáról és nyilván megnyugodott, amikor megtudta, hogy csupán kisméretű őrjáratokról van szó, melyeket csupán az arabok fantáziája duzzasztott nagy csapatokká. Egyébként a tegnapi őrizet a libanoni határon, amelyet hivatalosan megfigyelésnek neveznek, minden incidens nélkül folyt le. Hosszabb idő óta ez volt az első teljesen csendes nap az északi határon. A Golán fennsíkon, Nádál Golán közelében, a tegnapra virradó éjjel egyik járőrünk agyonlőtt egy terroristát. Katonáink közül senki sem sebesült meg ebben az incidensben, ezzel szemben a déli fronton, a Szuezi csatornánál, öt sebesülés történt az egyiptomiakkal lefolyt golyóváltásokban. Légihaderőnk tegnap is teljes lendülettel folytatta a támadásokat a Csatorna-övezetben. Az első támadási hullám déli fél 1-kor indult és 35 percig tartott. A második támadásnak ismét éjszakai jellege volt, este negyed 8-kor kezdődött és egy óra hosszat tartott. Este tíz órakor néhány aknalövedéket lőttek Klár Ruppin felé. Sebesülések nem történtek. Csapataink viszonozták a tüzelést. IZRAELI PÁNCÉLOS PATRUL LIBANONI TERÜLETEN címe ״ Az áradások új hulláma számos helységet veszélyeztet az országban”. Helyi beszámolókat közölnek Segesvárról, amelyet 10 nappal ezelőtt is elöntött a víz és vasárnap a Küküllő árszintemelkedése újra a folyó kiöntésére vezetett. Az alsó város víz alatt van és a házakban 65—70 centiméteres víz áll. Az árvíz elöntötte a textilkombinátot is és a város műhelyeit. Nem kedvezőbb a helyzet Meggyes környékén sem. A Küsküllő elöntötte Dicsőszentmártont, Kopsát és a környező falvakat. Az Olt is kiöntött és a Brassó és a Fogaras közötti út mentén hatalmas terület áll víz alatt. Fogarason vasárnap 160 családot lakoltattak ki. Egyes családokat rokonoknál, másokat az iskolákban helyeztek el. Az elöntés veszélye fenyegeti Szeben városát is ,amelynek környékén 20 ezer hektár földet öntött el az áradat és a város alacsony fekvésű részei is víz alatt állanak. A Bánátban a Bega, a Temes, a Barzava kiöntött és Facsetén, Lugoson és a környező falvakban megtették az előkészületeket a veszélyeztetett lakosság kimentésére, küldeményekkel. Az árvízveszély fennáll Moldovában és Munteniá- ban is. A Duna egész folyása mellett a hadsereg irányításával folynak a gátépítési munkálatok és az előjelzés azt mutatja, hogy a folyam árszintje csütörtökön, ^.vŕ v יي . ״, , Egy meggyes gyártelep és autóparkoló területe víz alatt (UPI rádiófotó) ROGERS A NATO KONFERENCIÁJÁN: Amerika felülvizsgálja Izrael kérését további repülőgépek szállítására A szovjet beavatkozás politikájának megváltoztatására kényszeríti az Egyesült Államokat . Az olasz miniszterelnök erőfeszítéseket követel a közel-keleti konfliktus békés rendezésére ben Mariano Rumor olasz miniszterelnök tartotta és kifejtette, hogy mindaz ami az arab-izraeli háború kitörése óta történt, hozzásegítette a Szovjetuniót ahhoz, hogy megszilárdítsa jelenlétét a Közel-Keleten. A jelenlegi feszültség komoly aggodalommal tölt el bennünket, mert természetes, hogy földrajzi helyzetünk miatt különleges érdeklődéssel kísérjük mindazt, ami a Földközi-tenger medencéjében történik. Ezért Olaszország rendkívüli fontosságot tulajdonít a közelkeleti probléma békés rendezésének, amely biztosítaná az érdekelt felek törvényes jogait és érdekeit. A remény a rendezésre azonban még nagyon távoli és a folyton fokozódó feszültség a háború kitörésével fenyeget az egész Földközi-tengeren és meghosszabbítja a bénulás állapotát, amely megfosztja ezt a tengert hagyományos szerepének betöltésétől, mint központi nemzetközi átjáró, amihez Olaszországot elsőrangú érdekek fűzik. Nem szabad semmiféle erőeeszítéstől visszariadni az UNO keretében a konfliktus rendezésére és a NATO-nak igyekeznie, kell, hogy ehhez hozzájáruljon. Olaszországnak különleges feladatai vannak ebben a térségben — mondotta. Michael Stewart angol külügyminiszter azt javasolta, hogy a NATO kezdeményezzen kétoldalú megbeszéléseket a Varsói Szövetség és az európai államok között a kelet és nyugat közötti kapcsolatokról, az európai biztonságról, valamint, hogy milyen formában lehet ezt megtenni. A tárgyalások lefolytathatók olyan semleges fővárosban, mint Flelsinki, vagy nemzetközi központban, mint Genf. Stewart nem említette a közelkeleti kérdést. Javaslatát később a belga külügyminiszter is támogatta. Nixon elnök a NATO tanácsüléséhez intézett jegyzékében közölte, hogy az amerikai és délvietnami csapatok 8 ezer ellenséges katonát öltek meg és 30 zászlóalj felszereléséhez elegendő fegyvert zsákmányoltak. A NATO külügyminisztereinek konferenciája ma fejeződik be. Roma, (Reuter, UPI, IFP).7 William Rogers amerikai külügyminiszter tegnap közölte a NATO külügyminisztereivel, hogy az Egyesült Államok újra tanulmányozza Izrael kérését további Phantom és más repülőgépek szállítására. A külügyminiszteri konferencia tegnapi megnyitó ülésén tartott beszédében Rogers rámutatott arra,hogy a szovjet pilóták jelenléte és SA-3 légelhárító rakéták építése kényszeríti az Egyesült Államokat, hogy felülvizsgálja az izraeli kérésre vonatkozó előző határozatát. Izrael kérésének teljesítését márciusban elhalasztották és az Egyesült Államok ezt abban a reményben tette, hogy a Szovjetunió is mnrmnnrvvmnmvvvinflnnnnflnnmfln 'WvwYvvwvwwYTrYmnnnnnnnnnnr Segélyküldemény Romániába A Román Népköztársaság tel-avivi nagykövetsége közölte, hogy elfogad élelmiszer és inhaküldeményeket az árvízkárosultak alapjára. A küldeményeket a nagykövetség átveszi és díjtalanul továbbítja.A nagykövetség címe: Rh.1 .Adam Hákohén 24, Tel-Aviv.] ]telefon: 247-379. ] május 28-ikán éri el a veszélypontot, amikor az egész Dunavölgyet elárasztja a víz, ha addig nem áll le változás az időjárásban. Belgrádból érkező jelentés szerint Jugoszláviában is építik a gátkat a Duna mentén. Ez a jelentés optimistább, mert az árvíz érkezését a jövő hónap elejére teszi. Tüntetés a NATO ellen Róma, (Reuter). Többszáz diák tüntetett tegnap a NATO külügyminiszteri konferenciája ellen a kongresszusi palota előtt. A rendőrség nagy felkészültséggel vonult ki és megakadályozta a tüntetőket az épület megközelítésében. A diákok erre kövekkel dobálták a rendőröket, akik könnyfakasztó bombákkal oszlatták fel a tömeget. A diákok azonban újra gyülekeztek és a rendőrök gumibotokkal támadtak rájuk. Több ellenszegülő tüntetőt letartóztattak. Egy rendőr és néhány diák megsebesült. csökkenteni fogja a fegyverszállításait a Közel-Keletre, nagy sajnálatra azonban ez nem következett be. Rogers elmondotta, hogy Aba Even külügyminiszter washingtoni látogatása idején még nem történt döntés és a kérdés mind a mai napig felülvizsgálás tárgyát képezi. Az általános közel-keleti helyzetet ismertetve, Rogers azt mondotta, hogy a szovjet fokozott katonai beavatkozása ismét a bizonytalanság légkörét teremtette meg és előidézte az új háború veszélyét. Az Egyesült Államok minden információt tanulmányoz ,amelyet az egyre rosszabbodó helyzetről beszerezni lehet. A helyzet roszszabbodását az is fokozza, hogy katonai akciók és ellenakciók szüntelenül váltják egymást Izrael és az arab államok határán. Rogers kiemelte, hogy a beérkező inforációk tanulmányozása még folyik Washingtonban és határozatot nem fogadtak még el. A konferencia megnyitó beszédét a vendéglátó kormány neve • Uzi Nárkisz tartalékos tábornok, a Szochnutalijja osztályának vezetője tegnap alijja ügyekben külföldre utazott. IDŐJÁRÁS Mára részben borús, kellemes, a szokottnál kissé hűvösebb időjárást jósol a meteorológiai intézet. A mára várt hőrmérsékletek: Jeruzsálem 10-18, Haifa 17-22, Afula 13-25, Nahária 16-24, Tel- Aviv 18-23, Tudd 14-23, Beér- Séva 12-24, Éjlát 23-31 fok. Mély fájdalommal közöljük, hogy családfőnk FRISCH MIKSA (Maxim) Arad — Haifa hirtelen itthagyott bennünket. — Drága halottunkat ma, szerdán délután 3 óra 30 perckor helyezzük örök nyugalomra a Haifa, Kármel-parti temetőben. A GYÁSZOLÓ CSALÁD Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk hőn szeretett férjem, édesapánk, testvérünk, nagyapánk BERKOVITS MIHÁLY HENRIK . Temesvár — Kirját Chájim tragikus szerencsétlenségben történt elhunytát. Temetése ma, szerdán, május 27-én, délután 2 órakor. — Külön autóbusz indul Kirját Chájim, Cháv-Chet utca 36 alól, a Rámbám kórház érintésével a Kármel-parti temetőbe. A GYÁSZOLÓ CSALÁD Szeretett édesapánk, nagyapánk, dédapám, testvérünk, rokonunk GELLÉRT LAJOS Beér-Léva türelemmel elviselt hosszú betegség után visszaadta nemes lelkét a teremtőnek. Temetése május 27-ikén, délután 3 órakor lesz. Autóbusz indul 2.30 órakor a Rectov Hátnáápilim 9 alól és a városházától 2.40 órakor. Gyászolják a Gellert, Hartmann, Vas és Binét családok