Uj Kelet, 1977. április (58. évfolyam, 8738-8760. szám)
1977-04-01 / 8738. szám
IN KEHI ALAPÍTÓ FŐSZERKESZTŐ: Dr. MARTON ERNŐ 4 FONT '“"32 . OLDAL TEL-AVÍV, 1977 ÁPRILIS 1.,PÉNTEK 8738. szám || JEGYEZTESSE ELŐ MAGÁT AZ ELOSZTÓNÁL! *n ןזסרמ x דסימה ךרועהו :ןונמתה ד־־ד & . , , . . . ,$ ciok, eredeti riportok, interjúk. GROMIKO CARTERT HIBÁZTATJA A TÁRGYALÁSOK KUDARCÁÉRT ״ Az Egyesült Államok magatartása megmérgezi a légkört״ — Vance és Gromiko májusban Újra találkoznak — Vance: ״ Nem változott a Szovjetunió álláspontja a PFSz ügyében״ — Moszkva (UPI, Reuter, IFP). — Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter tegnap 80 perces sajtófogadás keretében jelentette be, hogy a Szovjetunió elutasította az amerikai javaslatokat a stratégiai fegyverek korlátozása tárgyában. Gromiko Carter elnököt hibáztatta a tárgyalások kudarcáért, illetve ״ a republikánusok által elért eredmények lerombolásáért”. A sajtójelentések szerint Gromiko rendkívül ideges volt. A sajtófogadás külön érdekessége, hogy élvonalbeli szovjet személyiség 20 év óta nem tartott sajtókonferenciát, hogy a szovjet politikai állásfoglalást ismertesse. ״ A másik fél azt állítja, hogy Moszkvában jelentős leszerelési terv került benyújtásra, amelyet a szovjet vezetőség elutasított — hangoztatta Gromiko. Ez a valóságnak meg nem felelő, félrevet Bonn (UPI, Reuter, IFP). — Ánár Szádát egyiptomi államelnök tegnap egyhetes külföldi körútja első állomásaként Nyugat-Németországba érkezett. Útjának deklarált célja a közel keleti konfliktus rendezését célzó tárgyalások ügyének előbbrevitele, gazdasági segély szerzése Egyiptom számára és fegyverkérelem az Egyesült Államoktól. Szádát tegnap éjszaka találkozott Walter Scheel nyugatnémet államelnökkel, ma pedig Helmut A Mifát Hápájisz 13/77 sorsolásárra 181054 számú sorsjegy nyerte a 750 ezer fontos főnyereményt. 100 ezer font: 129345 50 ezer font: 753526 10 ezer font: 627131 5 ezer fontot nyertek: 217685 165115 160392 125084 112872 102998 096078 053893 018179 013259 542648 494108 440783 392422 381220 374033 345638 332118 318245 280636 754253 741415 718615 693209 677825 668620 638527 607924 591541 580217 Az alanti végződésű sorsjegyszámok a következő nyereményeket kapják: 1000 font: 93859 90869 90071 67084 42144 36845 31272 29452 24831 24483 500 font: 90342 83970 75504 70619 70478 65716 64849 60229 35409 35396 200 font: 9709 7724 3659 3234 0755 0482 Magán és kereskedelmi nyomozások TiHiZSi Tel-Avív, Ben Jehuda 104 Telefonok: 232020, 234666 םלוש 147 ביבא־לה—ופי tető állítás* Arra a kérdésre, hogy milyen mértékben befolyásolja az emberi jogok tiszteletben tartását követelő amerikai politika a stratégiai fegyverek korlátozásával kapcsolatos amerikai tárgyalásokat, Gromiko helyéről felpattanva ingerülten válaszolt: ״ Amerika magatartása megmérgezi az atmoszférát, nehézzé teszi a politikai légkört és nemcsak, hogy nem segíti elő 100 font. 3187 3076 2286 1886 1816 1803 1645 1204 0392 0093 5765 5729 5698 5314 5098 4740 4552 4517 3596 3245 8048 8033 7744 7691 6886 6460 6128 6125 6091 5920 9975 9555 9524 8817 8664 8531 8321 8177 8096 8074 A 6-al végződő sorsjegyek viszszanyerték a 10 fontot, a stratégiai fegyverek korlátozását célzó megbeszéléseket de még súlyosbítja ezt a problémát”. Hangsúlyozta Gromiko, hogy a szovjet vezetők rendkívül türelmesek. ״ Remélem, hogy az amerikai vezetők reálisabb álláspontot foglalnak majd el, tekintetbe veszik a Szovjetunió biztonságát és nem fognak egyoldalú privilégiumok elérésére törekedni. ״ A Szovjetunió szilárd, sőt baráti kapcsolatokra törekszik az Egyesült Államokkal. Nem lehet azonban szilárdságról beszélni, amikor új vezetőség kerül uralomra, amely megsemmisíti az előző vezetőség eredményeit. Az Egyesült Államok és a Szovjetunió — miután nem tudott megállapodásra jutni a Vance—Brezsnyev megbeszéléseken, — a tegnap Moszkvában és Washingtonban egyidejűleg kiadott közös nyilatkozatban úgyszólván nem érintette a tárgyalások kudarcát csak kihangsúlyozta, hogy Vance és Gromiko májusban Genfben ismét találkozik, hogy a közelkeleti kérdésről és a leszerelési problémákról tárgyaljon. WinCo Moszkvától való távozása előtt megtartott sajtófogadáson azt mondotta, hogy a nemzetközi sajtó rosszul értelmezte Gromiko hétfői kijelentését a Közelkelet ügyében: ,׳.A szovjet álláspont nem változott. Gromiko azt akarta mondani, hogy a PFSz-nek részt kell venni minden tárgyaláson. A szovjet felfogás szerint tehát a PFSz-nek kezdettől fogva jelen kell lenni Genfben.” Az amerikai külügyminiszter Moszkvából Bonnba, onnan pedig Londonba folytatta útját, aho l a ff .■ * ״ * * A Meteorológiai Intézet holnapra sórávot jelez. — A hőmérsékletek: Jeruzsálem 12—24, Tel Aviv 15—23, Haifa 15—23, Ludd 15—25, Beér Séva 10—27, Éjlát 17—31 fokra tegnap este érkezett meg és beszámolt Callaghan miniszterelnöknek moszkvai útjáról. Előzőleg Helmut Schmidt nyugatnémet kancellárral folytatott megbeszélést a kátyúba jutott moszkvai tárgyalásokról. Vance ma a francia kormánynak számol be oroszországi látogatásáról. SZÁDAT MEGKEZDTE NÉMETORSZÁGI TÁRGYALÁSAIT Valószínűleg gazdasági segélyt is kér Bonntól Schmidt kancellárral és Hans Dietrich Genscher külügyminisz terrel tárgyal. A megbeszélések napirendjén hivatalos programm szerint a Közelkelet ügye szerepel, valószínűnek tartják azonban, hogy Szádát 200 millió márka gazdasági segélyt is kér. A németországi tárgyalások befejezésével Szádát szombaton Párizsba folytatja útját, onnan pedig vasárnap indul az Egyesült Államokba. A MIFAL HÁPÁJISZ SORSOLÁSA 1000000000000000000000000000000000000000000*00*000000000* UNGVÁR ÉS VIDÉKE EGYESÜLETE GRATULÁL DR. SPIEGEL JEHUDA UNGVÁRI SZÁRMAZÁSÚ BARÁTJÁNAK, JÁKOV FIA a talmudi tudományok doktori diplomájának ELNYERÉSE ALKALMÁBÓL ״״| WMMmmMMmMMMMMWMMMMMMMMMWWMMMMMWMMMMMMMMMMjmMMMWMMMMMM. I ״ Lnách 8 - Lnách Mááriv”-ot ! Izraelben nincs hasonló hirdetési eszköz. !512» awrruna2nnmonnnu11n‘33-n1H1mrmrn1nn1ün (LÁSD 18-30. OLDALAINKAT) 3 5 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 A hivatalos meghívásban a francia köztársasági elnök hangsúlyozza, szeretné, ha a látogatásra még a nyári szünet előtt sor A SZENEGÁLI ÁLLAMELNÖK A DIPLOMÁCIAI KAPCSOLATOK FELÚJÍTÁSÁRÓL AKAR TÁRGYALNI — IZRAEL CÁFOL — London (—) Leopold Senghor szenegáli államelnök, aki a Szocialista Internacionálé politikai bizottsága ülése alkalmából Londonban tartózkodik, két üzenetet intézett Jichák Rabin miniszterelnökhöz. Megbízható információk szerint az üzenetek említést tesznek a két ország diplomáciai kapcsolatainak felújításáról is. Az egyik üzenetet Gideon Ráfáel, Izrael londoni nagykövete továbbította a miniszterelnökhöz. Ebben Senghor azt hangoztatja, Arafattal folytatott megbeszélései során arra a meggyőződésre jutott, hogy a PFSz mérsékelte álláspontját és Izrael tárgyalhat ezzel a szervezettel. A második üzenet szövegét nem tették közzé, de az izraeli rádió jelentése szerint Senghorhoz közeálló körök úgy nyilatkoztak, hogy abban szó van a két ország diplomáciai kapcsolatainak felújításáról. E források szerint Senghor találkozni szeretne Rabin miniszterelnökkel, így tárgyaljanak Izrael és néhány afrikai állam diplomáciai kapcsolatainak helyreállításáról, valamint a közelkeleti békelehetőségekről. Lapzártakor érkezett jelentés szerint izraeli körök cáfolták a két üzenet hírét, hangoztatva, hogy "Rabin miniszterelnök semmiféle üzenetet sem kapott". ^00000000000000000000000*000000000000*000**00*00*0*0*0***000*^ JÓBARÁTUNK KERTÉSZ MOSE 50-IK SZÜLETÉSNAPJÁRA SZERETETTEL GRATULÁLUNK A BAND ÉS SNIR CSALÁD ROKONAINKNAK, BARÁTAINKNAK, KEDVES VENDÉGEINKNEK KELLEMES PÉSZÁCHI ÜNNEPEKET KÍVÁNUNK ״ LEA ÉTTEREM” TEL-AVÍV, BÁR KOCHBA 52/A, földszint (Kikár Dizengoff mellett) MAGYAR ÉS ERDÉLYI HÁZIKOSZT A félünnepeken nyitva tartunk! BLUER LEA ÉS SLOMO ÉS A CSALÁD 0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000■ MEGHÍVÓ BEREHOVO (BEREGSZÁSZ) ÉS KÖRNYÉKE MÁRTÍRJAINAK EMLÉKÉRE EMELT RÁKKUTATÓ INTÉZET FELAVATÁSÁT április 7-én, csütörtök délután 5 órakor tartják A JAFFAI DONOLO B. KÓRHÁZBAN Ez a hirdetés személyes meghívóként jelenik meg. גח חמש HIVATALOS MEGHÍVÁSRA Rábin Franciaországba látogat ״ Új fejezet nyílt Izrael és Franciaország viszonyában״ A Jichhák Rábin miniszterelnök és Louis de Guiringaud között tegnap lezajlott tárgyaláson a francia külügyminiszter továbbította Valéry Giscard d’Estaing francia köztársasági elnök meghívását Rabin számára. Az izraeli miniszterelnök elfogadta a meghívást. A látogatás időpontját a két ország közötti diplomáciai érintkezés során állapítják meg. kér. ■iné. A miniszterelnök jeruzsálemi hivatalában megtartott megbeszélések középpontjában a közelkeleti helyzet, illetve az Izrael és az arab államok közötti megbeszélési lehetősége állott. A megbeszélésen jelen volt Áron külügyminiszter, Slomó Ávnér külügyi államtitkár, Mordecháj Gázit Izráel franciaországi nagykövete, valamint Jean Herly francia nagykövet is. Guiringaud francia és Áron izraeli külügyminiszter tegnap este a jeruzsálemi Dávid király szállóba közös sajtófogadást tartott. Rámutattak arra, hogy a két ország közötti véleménykülönbség mindenek előtt a palesztinai kérdésben jut kifejezésre, minthogy Franciaország ״ palesztinai hazai létesítésének híve, míg Izrael álláspontja az, hogy az ügyet jordániai—palesztinai állam keretében kell megoldani. A két külügyminiszter ugyanakkor rámutatott arra, hogy ״ a nézeteltérések dacára a két ország kapcsolatai normálisnak minősíthetők.” Mindkét külügyminiszter hangoztatta, hogy ״ új fejezet nyílt Izrael és Franciaország viszonyában” s Guiringaud kiemelte, hogy a normalizálódás kifejezésre jutott a két ország rendezett diplomáciai érintkezéseiben, beleértve magasrangú személyiségek kölcsönös látogatását. A francia külügyminiszter kiemelte azt is, hogyaz Abu Daud-ügy lezáródott és a két ország szakértői megfelelő okiratot dolgoznak ki amely pontosan meghatározza a kiadatási egyezmény lebonyolítását. Guiringaud tegnap fogadáson jelent meg az államelnöknél és látogatást tett a Jád Vásémben is. WrrwrwrmrwmrirrwrrrrrrrwwwrmnnwiBniBWMiwwwmnmn5 ................. ״ 3 Szeretettel gratulálunk FRANK BANDINAK (Nagyvárad — Párdesz Cháná) hatvanadik születésnapja alkalmából. Kívánunk hosszú életet, boldogságot — ád még vöeszrim. Felesége, SZÁRA, sógorai, sógornői és a gyerekek: ( KATZ LILI és LACI, ROBI, ÖCSI és ÚRI, R. WOLFNER ANNI és OTTÓ, RACHEL és SOLI ’00000*0000000000000000000000000000000010000000000000000000000. *000000000000000000000000000000000000. S DRÁGA SZERETETT ÉDESANYÁNKATI LÁZÁR FRIDERIKÁT (MITTELMANN) Arad — Kiron SZÜLETÉSNAPJÁN FORRÓ SZERETETTEL ÜDVÖZÖLJÜK ÉS ELKÉSVE BÁR, DE NAGY SZERETETTEL GRATULÁLUNK APÁNK LÁZÁR JÓZSEF SZÜLETÉSNAPJÁRA IS LÁNYA: CUNI ÉS CSALÁDJA 5 FIAI: GYURI ÉS CSALÁDJA 3 IGI ÉS CSALÁDJA (ו״עב DRÁGA FÉRJEM, APÁNK, NAGYAPÁNK LÖWINGER ÁBRAHÁM (ALFRÉD) Jánosháza — Petádh-Tikva 80-IK SZÜLETÉSNAPJA ALKALMÁBÓL JÓ EGÉSZSÉGET ÉS MÉG SOK BOLDOG ÉVET KÍVÁNNAK FELESÉGE, GYERMEKEI, UNOKÁI ÉS AZ EGÉSZ NAGY, KITERJEDT LÖWINGER CSALÁD MINDEN OLVASÓNKNAK IZRAELBEN ÉS A SZÉTSZÓRATÁSBAN KELLEMES, BOLDOG PÉSZÁCHI ÜNNEPEKET KÍVÁNUNK. az UJ KELET] '000000000000000000* rwwwminrwigmankl EMLÉKEZÉS NAPJÁN, ÁPRILIS 15-éN MEGJELENIK az ÚJ KELET IRODALMI, MŰVÉSZETI ÉS TÁRSADALMI MELLÉKLETÉNEK 12 OLDALAS MÁSODIK SZÁMA. 5 Hazai és külföldi szerzők írásai, gazdag képzőművészeti illusztrá