Uj Kelet, 1978. január (59. évfolyam, 8963-8989. szám)

1978-01-01 / 8963. szám

ti KELET 1978IGÉRETEI Írta: DAN OFRY Az amerikai Time magyilm­ Ám­ár Szádat egyiptomi elnököt tette az 1977-es év utolsó Time­­példányának fedőlapjára. A sza­­bad világ egyes­ számú hetilap­­jának szerkesztősége úgy találta, hogy vitán felül Szádát az év embere. Ő az, aki mindenkinél jobban rányomta bélyegét az esztendő eseményeire. Tegyük hozzá,­­ nem ok nélkül. Szádát valóban történel­­met csinált. Annak ellenére, hogy még nem lehet tudni, mi­­kor és milyen eredménnyel jár az a fordulópontot jelentő kez­­deményezés, amely november 19.-én, szombat este játszódott le a luddi Ben Gurion repülőté­­ren, ahová megérkezett az egyiptomi államfő különgépe. Igaza volt a Time agytröszt­­jének, amikor arra a következ­­tetésre jutott, hogy függetlenül a végső kibontakozás jellegétől, Szádát már eddigi tevé­­kenységével is beírta nevét 1977 legnagyobb államférfiainak a névsorába. Annál is inkább, mert a lista nem túlságosan gazdag ... Talán kortünet az, hogy nincsenek olyan formátu­­mú szereplők a világpolitika színpadán, mint Churchill, Sztá­­lin, Roosevelt, de Gaulle, Ken­­nedy és végül, de nem utolsó sorban, David Ben Gurion. Amerre csak a szem ellát, a középszerűség, majdnem azt mondhatnánk, a szürke színte­­lenség dominálja a nemzetközi arénát. Nemcsak a Közelke­­leten, hanem Európában, Afri­­kában, Ázsiában és a végtelen méretű amerikai világrészen. Nincsenek már Gandhi és Mao Ce-tung méretű alakok a kor­­mánykerekeknél, mint ahogy ne­­héz felfedezni olyan kar­izma­ti­­kus vezéregyéniségeket is, mint Gamal Abdul Nasszer, vagy Konrad Adenauer, Juan Peron volt az ötvenes évek közepén. Korszakunk a vérszegény profilt mutató technokraták je­­gyében áll. Ezért volt még kiemelkedőbb és még rendha­­gyóbb Anuár Szádát kiugrása az átlagos keretből. Ezért lett okkal-joggal Me­­náchem Begin is az év embere, jóllehet őt nem koronázta meg ezzel a címmel a Time szerkesz­­tősége. Szádát ugyanis nem vál­­hatott volna az év emberévé Menáchem Begin nélkül. Mint ahogy Izrael mai kormányfője sem képezhetett volna olyan le­­nyűgöző meglepetést, ha történe­­tesen Kairóban nem olyan egyé­­niség ül az elnöki palotában, mint Án­ár Szádát. Tegyük, hozzá,­­ mindkettő­­jük részére szerencsés fordulatot hozott az a körülmény is, hogy a washingtoni Fehér Házba az egykori georgiai mogyoróterme­­lő került, akit Jimmy Carter né­­ven ismert meg a nagyvilág. Szerencsénkre és a szabad világ szerencséjére,­­ Carter mégis el­­állt attól a beteg gondolattól, hogy Henry Kissingert ismét aktivizálja. Mindezt azért fontos meg­­©műteni, hogy felvázoljuk a globális összefüggések mozgató erőit és egymásba fonódó szála­­it. Hogy megértsük, milyen sorsdöntő szerepe van az egyé­­niségnek, a személyiségnek a tör­­ténelem hullámzásában. Annak ellenére, hogy a marxista dia­­lektika tagadja az egyéniség tör­­ténelemformáló szerepét. Pedig, ha alaposabb és kevésbé dogma­­tikus eszmei számvetést tar­­tanának, az ortodox szocia­­lizmus vallására esküdő elvtár­­sak is kénytelenek lennének be­­ismerni, hogy még náluk is kor­­szakalkotó szerepet tölt be min­­den átlagon felüli egyéniség. Nem is kell messzire menniök. Lenin önmagában véve bizonyít­­hat. Az elmúlt polgári év, 1977 arculatát áttekintve, három fej emelkedik ki: Jimmy Carter, Ánuár Szádát és Menáchem Be- S'״• ----------------— ^feltétlenül ebben a fon­­tossági sorrendben. Nemcsak azért, mert történetesen e sorok írója a Közelkeleten él. A Car­­ter — Szádat — Begin trió ak­­kor is az elmúlt polgári év él­­vonalbeli csatársora lenne, ha ezt a helyzetanalízist Honolu­­lu, vagy Rawalpindi szemüve­­gén keresztül néznénk.­­ Mit bizonyít Jimmy Carter? Megválasztása annak a tanusá­­ga, hogy Amerikában — majd­­nem — mindenki lehet elnök. Hogy majdnem mindenkiből lehet a Fehér Ház lakója. Hogy egy olyan helyi méretek­­ben és távlatokban tevékeny­­kedő politikus is, mint Jimmy Carter, akit egy esztendővel ez­­előtt még a „Jimmy, ki az?” gunyoros jelzővel ruházták fel, egy jól átgondolt lerohanással meghódítja a 200 milliós Ame­­rika szivét. Mert nincs mögötte foltos múlt, mert teliszájjal mo­­solyog és azt is megvallja őszin­­tén néhány nappal az urnák előt­­ti „ítélet” előtt, hogy ő bizony példás családi élete ellenére is, életében gondolatban bizony már rátekintett más asszonyra is... Valamikor, az álszent ameri­­kai puritanizmus korlátolt ural­­ma idején, egy ilyen vallomás a Playboy számára egyértelmű lett volna a szavazópolgárok halá­­los ítéletével. Most más történt. Jimmy Cartert 1977 január 20-­­án beiktatták a szabad világ leg­­félelmetesebb és leggigászibb ha­­talommal, felelősséggel járó hi­­vatalába. És Jimmy Carter az első esz­­tendőben is megírni tatja, hogy nem rabja múltbeli fogalmak­­nak. Hogy van ereje nemet mondani a Kreml urainak is. Hogy hajlandó újítani és meg­­újítani. Hogy nem riadt vissza négert kinevezni országa UNO- küldöttsége élére és ezzel bevon­­ni egy néger embert az elnöki kabinetbe. Pedig Jimmy Carter a mai napig többnyire megköve­­sedett faji fogalmakban gon­­dolkodó Dél, a délvidéki Geor­­gia szülöttje és képviselője. Egy olyan övezet fia, ahol , hogy csak egy furcsaságot említsünk, még ma is, a 20. század máso­­dik felében, 1978 küszöbén, van­­nak olyan helyek, ahol félbe­­szakítják a vasárnap délelőtti misét, ha egy fekete ember akár­­csak megközelíti a templom környékét. Jimmy Carter bátorságát, fo­­galmakat és társadalmi normá­­kat áttörő merész lépéseit csakis sajátságos földrajzi, társadalmi háttere révén domboríthatjuk ki kellőképpen. Azért hangsúlyoz­­zuk ezt, mert — amint az esemé­­nyek bizonyítják — 1977 a vakmerő emberek éve volt. Ezért tekinthető Carter, Szá­­dát és Begin az év embereinek. A maguk területén, a maguk sajátságos világában, mindhár­­man hősöknek bizonyultak, a hadak bevetése nélkül. Szádát érdeme nem abban áll, hogy szeretne békés korszakot biztosítani nyomasztó túl­népe­­sedésben szenvedő 40 milliós or­­szága számára. Az arab világban vannak más vezérek is, akik szintén szeretnének lemászni az évtizedes gyűlölködés uborkafájá­­ról, hogy normalizálják kap­­csolatukat Izraellel. Án­ár Szá­­dát kivételes államférfial valér­­je abban nyilvánult meg, hogy minden más arab vezetőtől el­­térően vette magának a bátorsá­­got, a személyes kockázatot, po­­litikai jövőjének egész súlyát és az ellenségeskedés, az Izrael-elle­­nes totális bojkott lelki sorom­­póit áttörve, nyíltan le­­ült a tárgyalóasztalhoz Izrael ve­­zetőivel. És nem akárhol, ha­­nem Jeruzsálemben, Izrael fővá­­rosában. Ehhez,­­ amint a szélsőséges arab világ és a kommunista blokk acsarkodása tanúsítja, s nem kis adag merészség kellett. Szadánnak azonban meg volt nemcsak a távolba­ látása, de a belső ereje is ahhoz, hogy ezzel a lépéssel elindítsa a békekötés még előttünk álló, bonyolult, aknákkal kikövezett folyamatát. Menáchem Begin nem bizo­­nyult egyenlőtlen partnernek, Izrael miniszterelnöke, akit há­­rom évtizeden keresztül majd­­nem az ördög képében próbáltak lefesteni a választópolgárok előtt, az egész vonalon rácáfolt a személyével és politikájával kapcsolatban kifejtett agymo­­sásra. Azok után, hogy ״ Begin győzelme azonnali háborút hozó jelszóval ijesztgették Izra­­el népét, Menáchem Begin a vá­­lasztási győzelem után megtar­­tott első beszédében is már bé­­kejobbot nyújtott hazai és hatá­­ron túli riválisainak. Lehet többféle magyarázatot találni erre. Mint ahogy lehet sokféle módon csűrni-csavarni azt az indokolást is, hogy mi­­ért került sor éppen Begin ide­­jében az első igazi és tényleges békekötési kísérletre. Csak egyet nem lehet elvitatni. Hogy ez a pszichológiai frontáttörés Me­­náchem Begin kezdeményezé­­sével és államférfiai bölcsességét tanúsító szilárd vezetésével szü­­letett meg. Vaknak kell lennie annak, aki nem karja látni és belátni, hogy a Szádát — Begin telje­­sítmény csakis a politikai ho­­roszkóp, a történelmi csillag­­fordulás olyan helyzetében ala­­kulhatott ki, amikor a világ sorsát közvetlenül befolyásoló Közelkelet két kulcsállamának az élén két olyan erős egyéniség áll, mint Án­ár Szádát és Mená­­chem Begin.­­ • Az időbeli távlat előnye, hogy embereket, eseményeket higgadtabban mér le. Jóllehet Begin csak félesztendeje kormá­­nyoz és még nincs hat hete sem, hogy megindult a drámai béke­­kísérlet Izrael és Egyiptom kö­­zött, már ma is nyilvánvaló, hogy Án­ár Szádát, ha nem is tudatosan, de tudat­­att azért jött novemberben Jeruzsálembe, mert ott egy olyan kor­­mányfő fogadta, mint Mená­­ch׳־ m Begin. Régi igazság, hogy a háború­­hoz és a békéhez is — partner kell. A tévhittel ellentétben, mindkettőhöz erős vezérekre van szükség. Úgy tűnik, hogy Án­ár Szádát és Jimmy Carter is villámgyorsan felfogták az 1977 május 17.-én lezajlott izra­­eli választások után, hogy a zsi­­dók államában most olyan egyé­­niség vette kezébe kormány­kerekét, aki nemcsak céltuda­­tos, de eléggé határozott ahhoz is, hogy irányt változtasson, ha ezzel egy kis remény van eljut­­ni a béke partjaihoz. Az a tudat, hogy 1978 kü­­szöbén Washingtonban Jimmy Carter, Kairóban Án­ár Szádát és Jeruzsálemben Menáchem Be­­gin tartják kezükben a kor­­mányrudat, önmagában véve elég ahhoz, hogy bizalommal tekintsünk a holnap elé. ESEMÉNYEK־ EMBEREK HÉTKÖZNAPOK KÉT VAGY HÁROM HÓNAP Írta: BARZILAY ISTVÁN ״ Be^irt^ar^azt mondta, hogy három hónap múlva köt­­jük meg a békét, én azt mondom, hogy két hónap is elég lesz...” — ezt az optimista nyilatkozatot Anvár Szádát egyiptomi elnök adta Barbara Wolkersnek, a népszerű amerikai tévé műsorvezetőnek. Feltételezzük, hogy Szádát optimizmusa tényekre épül s lehet, hogy két vagy három hónap múlva megtörténik a békeszerződés aláírása leg­­alább Izrael és Egyiptom között, ha nem is sikerül addig csatlakozásra bírni Jordániát és Szíriát. A békecsinálás szempontjából két vagy három hónap nagyon rövid idő, főleg annak tűnik, ha arra gondolunk, hogy harminc éven át dúlt a halálos ellenségeskedés Izrael és az arab szomszédok között. Nemcsak türelemmel, ha­­nem feszült érdeklődéssel várjuk a nagy napot, s biztosak vagyunk benne, hogy az ország lakosságának túlnyomó többsége a nagy fordulatot megillető fegyelemmel és bölcs önmegtartóztatással viselkedik majd az átmeneti időben, amelyre valóban nagy szükségünk van november 20-ika, Szadát látogatása óta tartó szédületes tempójú diplomáciai tárgyalások után. Január 15-én összeül Jeruzsálemben a politikai bi­­zottság, Kairóban pedig a katonai bizottság, amelynek létrehozásáról Iszmailiában döntöttek. A politikai bizott­­ság feladata, — azt hisszük, kizárólagos teendője —, olyan megoldást találni Judea, Somron és Gáza jövőjéről, amely kielégíti az érdekelt feleket: Jordániát, Szíriát és a palesz­­tinaiakat. Ennek pedig egyetlen módja viszonylag rövid idő alatt megszervezni egy palesztinai vezetőséget, amely elég merész legyen ahhoz, hogy elhatárolja magát a Pa­­lesztinai Felszabadító Szervezettől, amellyel Izrael nem hajlandó tárgyalni, sem most és sem akkor, ha netalán a közeli hetekben megváltoztatná alkotmányát, vagy leg­­alábbis az Izrael felszámolását követelő pontját. Nem hisszük, hogy ez bekövetkezik, de ha meg is történne, úgy ezt szemfényvesztésnek tekintenénk, aminek a célja, hogy a terrorcsoportoknak lehetővé tegye a hatalom átvételét az Izrael által javasolt autonóm területen. Az autonóm terület tervének felvetése érthető izgal­­mat keltett a megszállt területeken létesített települések la­­kosságában. Vannak városkák, és falvak, amelyek gyö­­keret vertek azon a helyen, amelyet Izrael előző kormá­­nyai jelöltek ki a számukra. Otthonaiknak tekintik s verejtékes munkájuk pompás eredményének a falvak kö­­rül zöldelő földeket vagy melegágyú, vagy modern öntö­zési technikával termesztett zöldségeket, a virágcsodákat, amelyek a világ minden tájára elviszik az izraeli mező­­gazdasági jó hírét. Nem beszélünk a politikailag angazsált csoportokról, mint a Gus Eminim, amely nacionalista fanatizmusból akarja meghódítani Somront, figyelmen kí­­vü­l hagyva azt, hogy az államot irányító kormányok meg tudnak-e birkózni az ezzel kapcsolatos diplomáciai felada­­tokkal. Azok a települések kell hogy képezzék a kormány főgondját, amelyeket azért telepítettek le a „zöld vona­­lon” túl, mert Izrael kormánya ott akarta meghúzni a határt, ahol ezek a települések élnek. Ez volt mindig a cionizmus földhódító politikája: tele­­pülések létesítésével kész tényeket tudott teremteni. Ez a taktika jó volt 1948-ig, s alkalmas kellene, hogy legyen 1977-ben is. Arra kell törekedni a „két-három hónap” alatt, amely után Szádát és Begin békét akar kötni, hogy a felajánlott autonóm terület ne foglalja magában azokat a pontokat, amelyeket nagy költséggel és lakosaik önfel­­áldozó erőfeszítésével létesítettek a Jordán völgyében, a gázai sávban, s a Nyugati Partvidéken, főként Judeának Jeruzsálemhez közel eső pusztaságain. Ezen a téren bizo­­nyos mértékig a Biztonsági Tanács 242 számú határo­­zatára is támaszkodhatunk, amely a „területekről való visszavonulást” követeli, de nem az összes területeket em­­líti. S érvelhetünk az Egyesült Államok álláspontjával, mely szerint Izraelnek vissza kell vonulnia az 1967 júniusi ha­­tárokhoz, a kis módosításokkal. A „kis módosításokat” azokon a területi sávokon követelhetjük, sőt, vívhatjuk ki magunknak, ahol a legfontosabb új települések létesültek. A történelem fintorjának nevezhető, hogy ezeknek a településeknek a megtartásáért annak a kormánynak kell, mint elérhető céllal megelégednie, amely 30 évi ellenzé­­kieskedés után került uralomra, mégpedig azzal a prog­­rammal, hogy talpalatnyi földet sem ad át „idegen kéz­­be”,a­mint a Likud programja mondja. Menáchem Begin kormányának le kell nyelnie a békát: nemcsak a nagy te­­rü­leti ambíciókról kell lemondania, de az is osztályrészéül jutott, hogy megvédje az általa éveken át gúnyolt „Áron programot”, azaz horgy igyekezzen meg­tartani azokat a településeket, amelyeket a volt külügyminiszter ismert terve alapján létesítettek a „zöld vonalon” túl. Az autonóm terület felajánlása után a Begin kor­­mánynak maximalista követelése most már csak az ma­­rad, hogy ne az összes új településeket kelljen feláldoznia a békéért. Nagy vívmánynak fognánk fel a mai körülmé­­nyek között, ha a „két-három hónap” alatt legalább ezt sikerülne a kormánynak elérnie. A Máárách vezérei elégedettek a kormány békecsináló programjával, ami kiderült a Kneszet szerdai vitáján el­­hangzott beszédekből is. A Likud kormánya a Máárách programját valósítja meg — mondták és állítják, azt a fenntartást hozzáfűzve, hogy Jordánia tevékeny részvétele nélkül az auuonómia tervét kudarc fenyegeti. A kormány nem fogadja el ezt az érvelést. Az autonómia révén — mondják — Judea és Sopron nem kerül idegen uralom alá, Jordánia részvétele pedig oda vezet, hogy a területek visszakerülnek jordániai fennhatóság alá. Vajon mi a ve­­szélyesebb? Ha az autonóm területeken előbb-utóbb a ter­­rorista csoportok veszik át a főszerepet, vagy ha Husz­­szein király és Izrael kormánya között jön létre meg­­nyugtató megállapodás a területek közös kormányzatáról, vagy hármas föderációról Izrael, Jordánia és a paleszti­­naiak között? Két-három hónap nem nagy idő. De elegendő kellene legyen ahhoz, hogy Judea, Somron és Gáza kérdésében is nemzeti „concensus” jöjjön létre, mint az megmutatkozik az általános békeakaratban. CSAK ÁLOM VOLT? (Folytatás a 2־ ik oldalról) be aztán a nyugati partvidékről származó palesztinai barátjukat, aki nemrég érkezett ide Kuweitből. Műveit ápolt külsejű ember volt, aki szintén melegen üdvözölt bennünket, és sok sikert kívánt a békéért tett erőfeszí­­téseinkhez. Percig sem vitatkoztunk vele azon, ami elválaszt ben­­nünket. Lehet, hogy ő mindent más világításban lát, mint mi. De akárcsak ő, mi is békét akarunk, s akárcsak mi, békét akar a körzet sokmillió lakosa is. Ennek csak a megértés hiánya az akadálya. A gyűlölet forrása pedig kizárólag a tudatlanság — amikor először beszélgettünk el Iglállal, egy itteni hetilap fiatal újságírónőjével, beval­­lotta, hogy mindazt, amit eddig a zsidók felől tudott, a „Cion Bölcsei Jegyzőkönyvéből” szedte. S lám, most hogy két hete vagyunk együtt a sajtóköz­­pontban, búcsúvételünk előtt Iglás így szólott: ״ Hát igen, megváltoztunk, változott a felfogásom is, mint ahogy változtak maguk is és az egész Közel-Kelet.. Bizony, a gyűlölködéshez, a háborús uszításhoz nincs bizonyítékokra szükség, elég a hamis vád. De a barát­­sághoz és a békéhez jól fognak a bizonyítékok. Az a jóindulat, amit tüntetőleg nyilvánítottak nálunk és Egyip­­tomban az egyszerű emberek, bizonyítéka annak, hogy a béke lehetséges. Ezért támad aggodalom, amikor a két nép fiai úgy látják, hogy vezetőik zsákutcába jutottak, vagyis nehezen haladnak előre a cél felé. Sokm­illó font beruházással JÁMITBAN, OFIRÁN ÉS MÁÁLÉ EFRÁJIMBAN FOLYTATJÁK AZ IPARMF­GYEDEK ÉPÍTÉSÉT A kormány nem változtatta meg előző utasításait Ezekben a pavilonokban készül­­nek elhelyezni többek között a Sekem, a katonai kantin kiren­­deltségét és a Slomo körzet ad­­minisztrációs hivatalait. Ugyancsak zavartalanul folyik a 2500 négyzetméteren elterülő ipari központ tervezési munká­­lata Máálé Efrájimban, a Jeri­­chótól északra épülő új, városi jellegű településen. . Kirját Árbán összesen 4000 négyzetméteren elterülő négy ipari jellegű pavilont, az Ecron­­övezetben ugyancsak ipari tele­­peket és a Golán fennsíkon ha­­sonló célokat szolgáló építmé­­nyeket emel az állami vállalat. WWUAUUUUUUMHjuuuguMWVUUUUq Az izraeli békejavaslatokra való tekintet nélkül az ipari cé­­lú pavilonokat építő állami vál­­tálát sokmillió font beruházással folytatja az építkezési munkála­­tokat Jámit, Ofira és Máálé Ef­­rájim környékén. A vállalat igaz­gatósága közölte hogy az ipar- és kereskedelemügyi miniszté­­riumtól eddig nem kapott sem­­mi utasítást a munkálatok le­­lassítására, vagy megszüntetésé­­re és ezért úgy a tervezés, mint az építkezés teljes lendülettel folyik a szóbanforgó helységek­­ben. Az állami vállalat magánvál­ lalkozók útján, mintegy két hét­­tel ezelőtt kezdte meg ipari cé­­lokat szolgáló pavilonok és gyár­telep építését Jamitban 3500 négyzetméter területen. A mun­­kálatokat, amelyekbe ötmillió fontot fektettek, néhány hóna­­pon belül befejezik. Az állami cég folytatja az új, mintegy 3000 négyzetméter te­­rületű­ kereskedelmi központ ter­­vezési munkálatait Ofirában. mm | WIZO * Rámát-Gán­­| | Szerdán, január 4-én, is délután 5 órakor Tnádh előadás. Előadó: 1 DICK EDIT­­! VVWfvvvvvvv­/Vyvvyvvvvvvvvvv1mr/1 19781.1 3

Next