Új Szó, 1978. április (31. évfolyam, 90-118. szám)

1978-04-11 / 100. szám, kedd

krónika Kedd, 1978. IV. 11. A NAP kel — Nyugat-Szlo­vákia: 5.12, nyugszik 18.38 Közép-Szlovákia: 5.03, nyugszik 18.29 Kelet-Szlovákia: 4.54, nyugszik 18.20 órakor A HOLD kel — 7.23, nyugszik * 22.26 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük LEÓ — JÚLIUS nevű kedves olvasóinkat ■ 1905 ben született JÓZSEF Atti­la, forradalmi magyar költő (*1937) ■ 1908-ban született Ka­rel ANČERL cseh­ karmester, zene­szerzéssel is foglalkozott (+1973) ■ 1963-ban halt meg Josef FIALA cseh festőművész (szül. 1882), időjárás Derült idő, esetleg kevés felhő. Várható legmagasabb hőmérsék­let 15—19 fok. Mérsékelt, Szlo­vákia délnyugati részén időnként élénk délkeleti szél. A DUNA VÍZÁLLÁSA 1978. Április 11-én: Bratislava: 290, apad Medvecfov: 255, apad Komárno: 270, apad Štúrovo: 260, apad KÖVETÉSRE MÉLTÓ Térítésmentes véradást szer* vezett a felsőszeli (Horné Sa­­líby) Csehszlovák—Szovj­et Ba­rátság Efsz. Andrikovics Jó*­zsefnek, a szövetkezet párt* szervezete elnökének vezetésé­­vel 60-an adtak vért az arra rászorulóknak. F Szabó mia A TAVASZI SZÉL VIZET ÁRASZT népdalverseny elődöntőire nagykürtösi (Veľký Krtíš) já­­­rásban Bussán (Bušince) és Terbegecen (Trebusovce) ke­rült sor. A két elődöntőben a szólóénekeseken kívül 8 női éneklőcsoport, 4 férfikar, 4 ve­gyescsoport, 4 citeraegyüttes és egy tánccsoport lépett szín­padra. Az elődöntők iránt nagy volt az érdeklődés. Bodzsár Gyula ]ÚL SZERVEZIK és rendszere­sen értékelik a szocialista mun­kaversenyt a felsőszemerédi (Horné Sem­erovce) Május 1 Efsz-ben. Komjáthy Zoltán, a személyzeti osztály vezetője el­mondta, a jó eredményeket el­ért két szocialista munkabri­gád mellett az idén a kertésze­ti részlegen dolgozók is mun­kabrigádot alakítanak. A leg­utóbbi értékelés szerint tejter­melésben Piri Árpád és Kiss Anna, a sertésállomány súly­­gyarapodása terén Balogh Fe­renc és Bencsok Lajos érik el a legjobb eredményt. Ábel Gábor y-újhír mozaik Megjelent a Pártélet 7. száma A szám közli a CSKP KB El­nökségének jelentését a XV. kongresszus határozatainak tel­jesítéséről, mely a KB 11. ple­náris ülésén hangzott el. Ugyancsak megtalálható a lap­ban a 11. plénum határozata, valamint Bizottsága az SZLKP Központi március 22-én és 23-án megtartott ülésének ha­tározata. Karel Bezvoda, a CSKP KB dolgozója az irányítómunkáról és a dolgozók kezdeményezésé­nek fejlődéséről ír. Váltsuk tet­tekké az elfogadott feladato­kat címmel az évzáró taggyű­lésekről és a pártkonferenciák­ról olvashatunk. Michal Štefá­­nek, a CSKP Központi Bizott­ságának helyettes osztályveze­tője írásának címe: Csehszlo­vákia és a Szovjetunió barát­sága és elmélyítésének jelen­tős formája. A Teljesítjük a CSKP XV. kongresszusának ha­tározatait fejléc alatt az esz­mei nevelőmunkáról, a­ tömeg­politikai tevékenységről, az agitátorok felkészítéséről a pártirányítás színvonalának emeléséről olvashatunk érdekes cikkeket. —fti— ■ SVÄTOPLUK POTAČ, Csehszlovák Állami Bank elnö­­­ke tegnap Moszkvába utazott, hogy csehszlovák küldöttség élén részt vegyen a Nemzetkö­zi Gazdasági Együ­ttmű­ködési Bank 47. és a Nemzetközi Be­ruházási Bank 21. ülésszakán. ■ Olaszországnak 1977. de­cember 31-én 56 594 762 lako­sa volt, 272 000-rel több, mint egy évvel korábban. Az ország Európa egyik legnépesebb álla­ma. Olaszországi adatok sze­rint Olaszországnál csak az NSZK-ban nagyobb a népsűrű­ség. ■ Verne Múzeumot nyitottak a nagy francia író szülőváro­sában, Nantes-be­n, Verne Gyu­la 150. születéséi évfordulója alkalmából. A múzeumban kü­lön helységekben szemléltetik azokat a tengerben és a világ­űrben lejátszódó eseményeket, amelyeket Verne könyveiben megálmodott. ■ Martin Breslauer könyvke­reskedő nemrégiben New York­ban a világ egyik legértéke­sebb könyvét — frutenberg bib­liájának eredeti kiadását — vá­sárolta meg rekordáron, két­millió dollárért. Az előző leg­magasabb ár, amit árverésen valaha könyvrégiségért fizettek 360 000 dollár volt. ■ A Cseh Ipari Szövetkeze­tek Szövetsége prágai áruházá­ban, a Vencel téri Družbában már hagyományosak a CSSZK egyes kerületeiben működő szövetkezetek árusítással egy­bekötött árubemutatói. Április 10—12-e között a prágai ipari szövetkezetek 2 millió 300 ezer korona értékben kínálják meg­vételre bútor-, textil-, bőrdísz­mű, készruha-, szőrme- és kö­töttáru, valamint népművészeti termékeiket. (sm) Az Apolló cirkusz vendégszereplése Az idei évadban hazánkban vendégszerepel a budapesti Varieté- és Cirkuszvállalat leg­nagyobb és legreprezentatívabb utazó cirkusza, az Apolló. A cir­kusz színes, a cirkuszművészet minden ágazatát képviselő mű­sorában a legismertebb magyar artistaművészek mutatják be legújabb produkcióikat. Az Apolló Komáromban (Ko­márno) és Dunaszerdahelyen (Dunajská Streda) kezdte meg hazánkbeli turnéját. Április 13- tól pedig Bratislavában, aztán egész november végéig hazánk más városaiban mutatja be műsorát. ...F. ni. ni. A Marcelházai (Marcelova) Essz Üvegházaiban már javában folyik a korai zöldségfajták palántáinak előkészítése. A szövet­kezet a komáromi (Komárno) járás legnagyobb zöldségtermesz­tői közé tartozik. Idén a járás többi szövetkezetei számára 2,3 millió darab korai karalábé, 600 ezer fraprika, valamint saját részükre 50 ezer uborkapalántát termesztenek. Közel 20 hektár­nyi területen termesztenek korai zöldségfélét a hazai piac számá­ra. A felvételen a kertészetben dolgozók egy csoportja a palánták gondozása közben. MILAN PUŠKÁR K­isváros vasútállomása, mely egy nyüzsgő han­­gy­abolyhoz hasonlít. Ez nem is csoda, hiszen hét vége van. Egyszercsük ismerős hang üti meg a fülemet, mert egy idősebb néni azt kérdezi tőlem: — Fiatalember, mikor indul az autóbusz N. felé? Válaszolok és akkor jövök rá, hogy a kérdező nem más, mint Maris néni. Megkérde­zem, tőle: hova, merre? — Tudod, fiam —­ válaszol­ja ő, — a lányomnál voltam Bratislavában. Vittem neki egy kis kóstolót, mert disznót öltünk. Az urammal úgy ha­tároztunk, hogy odaadjuk a gyerekeknek, jó az a kis ha­zai, no meg a városon min­denért fizetni kell, nem úgy van, mint falun. Hát nem igaz? Még csak azt akarom mondani, hogy a lányomék most vettek autót, úgy hív­ják, hogy Zsiga. Nagyon szép autó, jó puha ülése van. Meg- Nem értem! súgom neked, hogy én is ad­tam bele a huszat. A kisuno­­kám megmondta hogyha nyá­ron elmegyünk hozzájuk, ak­kor majd elvisznek sokfelé. Dehát miért nem jönnek vele inkább haza, hiszen olyan ré­gen voltak már otthon? Ta­valy is Bulgáriában voltak üdülni, küldtek is onnan egy nagyon szép képes­lapot. Aztán megkérdeztem: Hát János bácsi? — Köszönöm, fiam, — hangzik a válasz —, megvan, jól van. Mind a ketten nyug­díjban vagyunk már. Több mint ezer korona nyugdíjat kapunk. Az uram azért még dolgozni jár a szövetkezetbe. Tudod, csak azért, ha valami ér bennünket, akkor legyen egy kis pénz otthon. Ne mondják a gyerkek, hogy még koporsóra sem tettünk félre. Ebben a pillanatban egy au­tó állt meg mellettünk. — A fiam! — kiáltott fel örömében Maris néni. Aztán beszállt az autóba. Mondott még valamit, de nem értettem, csak azt láttam, hogy boldo­gan integet. Nem értem, miért? F. SZABÓ BÉLA kronika Mi Hol1 M­i­k­o­ra­ mm műsora BRATISLAVA ÍR DUKLA: Funny Girl (amerikai) 15, 18, 21 HVIEZDA: Hétszáz mér­föld nyeregben (amerikai) 15.30, 18, 20.30 © METROPOL: A helyzet komoly, de nem kétségbeejtő (francia) 15.30, 18, 20.30 ® MIER: A Ku-Klux-Klan tagja (amerikai) 18, 20.30 # PALACE: Az utolsó ereklyék (szovjet) 17.30, 20 1 ® POHRANIČNÍK: Aranyhalak (cseh) 14.30, 17, 19.30 # PRAHA: A ke­gyetlen Róma (olasz) 11, 13.30, 18, 18.30, 21 1 ® SLOVAN: Con­amo­­re (lengyel) 15.30, 18, 20.30 KOŠICE: ® DRUŽBA: Kérdés mindenkihez (szov). ® PARTIZÁN: A hostess (NDK) # SLOVAN: A Ku-Klu­x-Klan tagja (am.)­­ü TATRA: Fran­cia kapcsolat, 1. rész (am.) # ŰSMEV: Az aztékok kincse (NSZK) SZÍNHÁZAK MŰSORA 9 SZLOVÁK NEMZETI A Makropulosz-ügy (19) SZÍNHÁZ: HVIEZ­DOSLAV SZÍNHÁZ: Lear király (19) ® KIS SZÍNPAD: Két úr szol­gája (19) • ÚJ SZÍNPAD: Sirály (19) •9 STUPIÚ SZÍNPAD: Velen­­­cei képeslap (19) © IRODALMI SZÍNPAD: Élőszóval (191 ) KOSI­­CEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Diótörő (13) # MATESZ: (Komárom — Komárno) Aranyeső (19.30) # THÁL­IA: (Kassa — Košice) Mint fű fölé az árnyék (181 )) RÁDIÓ MŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 8.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.10: Reggeli zene. 6.25: Sport és mu­zsika (ism.) 6.55: Hírek. 10.00: Is­kolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (ism.) 12.25: Szórakoztató zene. 12.55:­ Szemel­vények a napi sajtóból. 14.00: Ba­rangolás Zeneországban (ism.) 15.00: Iskolások műsora (ism.) 17.00: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.45: Tv Híradó 9.00: Iskolatévé 9.25: Szophokiász: Oidípusz ki­rály. Tévéjáték (ism. (sz.) 10.40: A Bolgár Rádió és televízió gyermekkórusának műsora. 11.10: A vadon arca. Francia ter­mészetül fa-sorozat. 4. rész: Gepárdok (sz.) 11.40: A tudományos irányítás. Tévétanfolyam, 4. rész (sz.) 12.00: Szlovákia télen. Rövidfilm (sz.) 12.05: Tv-Híradó 15.30: Iskolatévé (ism.) 15.55: Iskolatévé 16.20: Tv-Híradó 16.35: Tévétorna (sz.) 16.40: Szakmunkástanulók mű­sora (sz.) 17.15: Tehetségkutatás, Ifjúsági ve­télkedő (sz.) 18.00: Az életből ellesve. Mikro­­komédia (sz.) 18.10: Egy nagy ország történel­me. 15. rész (sz.) 18.40: Esti mese (sz.) 18.50: Időjárásjelentés 19.00: Tv-Híradó 19.30: Dokumentumműsor 20.05: A légy utolsó repülése. Cseh film (sz.) 21.30: Tv-Híradó 22.00: Zenei műsor 22.45: Liga tükör II. MŰSOR 17.45: Tv-Híradó 18.00: Ifjúsági filmmagazin 18.40: Ifjú szemmel. Magazin 19.20: Csehszlovák könyvek Havan­nában (sz.) 19.40: Tehetségkutatás. Ifjúsági ve­télkedő (sz.) 20.20: Mindennapi orvosság. Szóra­koztató műsor (sz.) 21.00: Hely a házban. Tévéfilmso­­rozat. 2. rész (sz.) 21.55: Mit akar tudni a Szovjet­unióról? Látogatás a bratis­­lavai Barátság Házában 22.25: Tv Híradó (sz.) BUDAPEST Tévétorna (ism.) (sz.) Dettácska (ism.) Szünidei matiné. Kisfilm­összeállítás Hírek Ember és Föld. Spanyol is­meretterjesztő rövidfilmsoro­zat. A venezuelai ősrenge­­telj (sz. ) Postafiók 250. Takács Mária műsora Sakk-matt Mindenki iskolája A kerék. Bolgár A Költészet Napja. rajzfilm József Attila ifjúkori verseiből Reklámműsor Esti mese Tévétorna (sz.) Tv-Híradó Autók és emberek. Francia filmsorozat. 1. rész (sz.) Emma. Angol zaj. 1. rész (sz.)tévéfilmsoro­Zene, zene, zene ... Körkép (sz.) Tv-Híradó 3. II. MŰSOR 20.00: Látogatóban Benedek Ist­vánnál 20.50: Tv-Híradó 2. 21.10: Fakitermelés. Osztrák rö­vidfilm (sz.) 21.25: Requiem Hans Grundigért. NDK tévéfilm (sz.) (Műsorváltozás lehetséges!! 9.54: 10.00: 10.20: 16.23: 16.30 16.55: 17.10 17.30: 18.35 18.45 19.05: 19.10 19.20 19.30: 20.00 20.45 21.25 22.25 ■ Megérkezett a drezdai re­pülőtérre hétfőn az Aeroflot szovjet légiforgalmi társaság TU 134-es gépe, amely meg­kezdte a menetrendszerű köz­lekedést a Leningrad—Drezda vonalon. Az újonnan létesített járaton a közlekedést az Aero­flot szovjet és az Interflug NDK-beli légitársaság gépei fel­váltva fogják lebonyolítani. ■ Nyugat-Berlinben az idén már 12 áldozata van a kábító­­szerélvezetnek. Legutóbb egy 25 éves fiatalember és egy 20 éves lány holttestét találták meg egy nyugat-berlini lakás­ban. Mindkettő halálát a túl­adagolt heroin okozta. ■ A nagy hajók kikötésének biztosítása a kikötői dolgozók­nak gyakran nagy erőfeszítésé­be kerül. Hasonló a helyzet Várnában is, ahol a kikötő biztonságos és folyamatos üze­melését zavarja a Superga olasz tankhajó, amelyet a má­sodik világháború idején egy szovjet tengeralattjáró sül­lyesztett el. A roncs eltávolítá­sára­­ új berendezést szerkesz­tettek, amely a Supergát a ten­ger fenekén részeire szedi szét.­­ A műanyagok hegesztésé­re alkalmas berendezések gyár­tása terén a szocialista orszá­gok között az elsőséget Bulgá­ria szerezte meg. A prágai Károly híd rekonstruá­lásának befeje­ző szakaszában kicserélik a híd pillérjeit a jég­zajlástól védő faoszlopokat. . (Felvétel: J. Sourek — CSTK) Kiadja Szlovákia Kommunista Párt­ a Központ. Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr Rapay Zoltán CSc. ,és^er­esít“‘'^„?ZQ^,qStxa"l­lS Csete János. Szerkesztőség: 893 38 Brat.slovo, Gorkoho 10. Telefon: 309. 3312 52. főszerkesztő: 532 20. titkárság: 550 18. sportrovat: 505-29 gazdasági ügyek M6-3B. Távíró: 092308. Pravda _ Kiadóvállalat Bratislave Volgogradská 8. Nyomjo­c Pravda, az SZLKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzeme. 8rat.savo. Star.v0­ f. * _ _.Smňrik Jlön S­taU <*eho 15., II. emelet, telefon: 551 83. 544 51. Az Új Szó előfizetés, díja havonta - a vasárnapi számmal együtt -14 700 korona. Az 0 Szó vasárnap­, ^ előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő, EU földi megrende­ések _. Index­ 48 011 • do vei dloče, Lottwaldovo námestie 48'VII. A SQTI regisztrációs száma: 5/2. ~

Next