Új Szó, 1980. február (33. évfolyam, 27-51. szám)
1980-02-14 / 38. szám, csütörtök
VI JÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA BRATISLAVA • XXXV. ÉVFOLYAM 38. szám Ara 50 fillér 1980. február 14. CSÜTÖRTÖK Többet tehetnénk Az utóbbi néhány esztendőben, ha az elítéltek számát vesszük alapul, kevesebb a gazdaság, ennek keretében pedig a szocialista állami és szövetkezeti tulajdon elleni bűncselekmény. Vitathatatlanul kedvező jelenség ez, hiszen szó nincs arról, hogy talán igazságügyi szerveink elnézőbbek lettek. Ennek inkább az ellenkezője igaz — az állam és mindannyiunk érdekében kellő szigorral lépnek fel a jogszabályok megszegőivel szemben. S ha mégsem lehetünk elégedettek és semmiképp sem hirdethetünk tűzszünetet, annak több oka is van. Az egyik, amelyről kissé hajlamosak vagyunk megfeledkezni, hogy a népgazdaságunkat károsító cselekmények bizonyos hányada felderítetlen maradt. Ennek leggyakoribb oka gazdasági javaink nem eléggé erőteljes védelme, a laza ellenőrzés, de még annak előtte a sok esetben korántsem eléggé következetes nyilvántartás, és nem utolsósorban a munkaszervezés kirívó fogyatékosságai is. S ha tüzetesebben szemügyre vesszük a kérdést, akkor igen !Sokszor megállapíthatjuk, hogy kevesebb lenne közös kárunk, ha minden szinten tökéletesebben ismernék és alkalmaznák a törvényt, a rendeleteket, az előírásokat és ha általában magasabb lenne a gazdasági irányítás színvonala. nincs tehát jogunk arra, hogy ölbetegyük a kezünket. Ennek másik oka, hogy noha csökkent a gazdasági bűncselekmények száma, még mindig igen nagy károkat okoznak. Csak Szlovákiában ilyen formán évente átlag 1B5—170 millió korona ,,úszik el“. S ez már elég jelentős tétel ahhoz, hogy szocialista tulajdont az eddiginnél figyelmesebben óvjuk. Ez elsősorban a kereskedelemre, a közétkeztetésre, az iparra, az építőiparra és a mezőgazdaságra vonatkozik. Gondoljunk a szocialista tulajdon megkárosításának, magyarán mondva dézsmálásának és elherdálásának leggyakrabban előforduló eseteire, amelyek nemegyszer — az illetékesek erre rendszerint csak megkésetten döbbennek seá — megelőzhetőek lettek volna. Hányszor szisszennek fel utólag például a kereskedelemben, amikor a peranyag napnál is világosabban tanúsítja ezt az embert, ilyen vagy olyan oknál fogva, nem lett volna szabad az üzletvezető posztjára állítani. Az ilyen és az ehhez hasonló felületesség, meggondolatlanság, százezreket csen ki a z sebünkből. S mit mondjunk arról, hogy sok ipari és szolgáltató szervezet munkahelyeiről büntetlenül lába kel a szerszámnak, az alkatrésznek, sőt a kész gyártmánynak is, hogy az építkezéseken szinte az orrunk elől tűnik el az építőanyag tekintélyes hányada, mezőgazdaságban pedig helyenként mázsájával a különféle termény? Talán nem mindenki tudja, hogy az ilyen üzemi „szarkák“ nagyobb kárt okoznak a szocialista tulajdonnak, mint a tulajdonképpeni tolvajok és betörők. Az utóbbiakra fényt deríteni és lehetőleg kivétel nélkül a törvény ítélőszéke elé juttatni őket, — ez a rendőrségi szervek többé kevésbé jól betöltött feladatköre, természetesen társadalmi segédlettel. Az üzemi „szarkák“ leleplezésében azonban jóval többet tehetnének az egyes munkahelyek dolgozói — nemcsak a vezetők —, ha nyitott szemmel járnának a saját portájukon. GÁLY IVÁN A csehszlovák párt- és állami küldöttség találkozója a hanoi dolgozók képviselőivel A MEGBONTHATATLAN BARÁTSÁG ÉS TESTVÉRI SZOLIDARITÁS JEGYÉBEN KOSZORÚZÁS! ÜNNEPSÉG A HO SI MINH MAUZÓLEUMNÁL # FOLYTATÓDNAK A HIVATALOS TÁRGYALÁSOK (CSTK) — A csehszlovák párt- és állami küldöttség vietnami látogatásának második napján tisztelettel adózottt Ho Si Minh, a nagy vietnami forradalmár, a független Vietnam első elnöke emlékének. A Gustáv Husák vezette küldöttség ellátogatott a hanoi Ba Dinh téren levő Ho Si Minh Mauzóleumba, a tér arról nevezetes, hogy 1945 szeptember 2-án Ho Si Minh itt olvasta fel ünnepélyesen a függetlenség nyilatkozatot, amellyel Vietnam történelmében új korszak kezdődött Gustáv Husák a csehszlovák párt- és állami küldöttség nevében koszorút helyezett el a Ho Si Minh Mauzóleum falánál. A mauzóleumban tett látogatást követően a csehszlovák vendégek megtekintették azt a házat, amelyben Ho Si Minh mint államfő haláláig lakott. Gustáv Husák a csehszlovák küldöttség nevében az emlékkönyvbe többek között a következőket írta be: „Rendkívüli tisztelettel hajlunk meg Ho Si Minhnek, a Vietnami KP megalapítójának, e gyönyörű ország első elnökének halhatatlan emléke előtt, s bár minket több ezer kilométer, számtalan hegy és folyó választ el Vietnamtól, népe iránt olyan közeli barátságot érzünk, mint amilyet csak a kommunista jövőbe vetett közös hitet és meggyőződést valló emberek érezhetnek. Éljen Ho Si Minh, a nagy kommunista örök emléke, éljen és erősödjék a vietnami nép forradalmi élcsapata , a Vietnami Kommunista Párt.“ A hanoi elnöki palotában tegnap délelőtt folytatódtak a megbeszélések a csehszlovák párt- és állami küldöttség, valamint a vietnami párt- és kormányküldöttség között. A küldöttséget Gustáv Husák, két CSKP KB főtitkára, a CSSZSZKB elnöke, illetve Le Duan, a VKP KB főtitkára vezeti. A két küldöttség a tárgyalások során ismét kifejezésre juttatta, hogy közös érdeke a két ország kommunista pártja, valamint népe közötti barátság további megerősítése, sokoldalú együttműködésük fejlődése. Rámutattak annak a döntő jelentőségére, hogy a szocialista országok szoros szövetségben Szovjetunióval a világ békéjének és biztonságának megszilárdítására, a nemzetközi együttműködés fokozására törekszenek. A tárgyalások a szívélyesség légkörében és a teljes nézetazonosság jegyében zajlottak le A csehszlovák párt- és állami küldöttség vietnami hivatalos baráti látogatásának egyik csúcspontja Gustáv Husák elvtársnak és a csehszlovák küldöttség többi tagjának a találkozója volt a hanoi dolgozók képviselőivel a VSZK nemzetgyűlésének székházában. A hanoi munkások, úttörők, az ifjúság és az értelmiség képviselői a nagygyűlésen kifejezésre juttatták a szocialista Csehszlovákia iránti testvéri viszonyukat. A nagygyűlést Le Duan, a Vietnami KP KB főtitkára nyit (Folytatás a 3. oldalon) Képünkön a VSZK Nemzetgyűlésének hanoi székházában rendezett barátsági nagygyűlés elnöki emelvénye látható, második jobbról Le Duan elvtárs ^ Tele foto; ČSTK i Gustáv Husák elvtárs beszéde Gustáv Husák elvtárs beszédének bevezető részében a csehszlovák párt- és állami küldöttség őszinte örömét fejezte ki afelett, hogy lehetősége nyílt a Vietnami Szociális és Köztársaság fővárosának dolgozóival való találkozásra. A mai nagygyűlésre a megbonthatatlan barátság és szolidaritás jegyében, a holdújév küszöbén kerül sor, amely a szabad Vietnam megalakulása 30. évfordulójának, a Vietnami Kommunista Párt megalapítása 50. évfordulójának és a nagy államférfi, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kiváló személyisége, He Si Minh születése 90. évfordulójának az éve — mondotta Gustáv Husák, és szívélyes jókívánságait fejezte ki a vietnami kommunistáknak és a testvéri Vietnami Szocialista Köztársaság népének e dicső évfordulók alkalmából. A csehszlovák küldöttség, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya és az egész csehszlovák nép nevében nagygyűlés résztvevőinek és az egész vietnami népnek a legszívélyesebb testvéri üdvözletét adta át, és sok sikert kívánt a testvéri Vietnam további fejlődésében s a szocialista vívmányok megvédésében. Gustáv Husák megköszönte Le Van Luong meleg szavait, amelyekkel a hanoi pártbizottság vezető titkára nagyra értékelte a CSKP politikáját, csehszlovák nép sikereit a szocializmus építésében. „Köszönjük a szocialista Vietnam valamennyi polgárának a szívélyes fogadtatást és vendégszeretet, amellyel az önök gyönyörű országában szinte minden lépten-nyomon találkozunk“ — folytatta Gustáv Husák. „Ebben testvéri országaink megbonthatatlan együvé tartozását látjuk s azt, hogy szilárd elhatározásunk közösen haladni a szocializmus építésének útján. Valahányszor találkoztunk az önök országának népével, a Vietnami Demokratikus Köztársaság első elnökének, a felejthetetlen Ho Si Minhnek a szavai eszünkbe, aki 1957-ben jutottak csehszlovákiai látogatása alkalmával megállapította: „Bár szülőhazánk több ezer mérföldre van egymástól, szívünk mégis egy ütemben dobog. Célunk — a szocializmus felépítése és a világbéke megvédése — közös.“ A Csehszlovákia és Vietnam népei közti baráti kapcsolatoknak sokéves hagyománya van, amely a marxizmus—leninizmus forradalmi tanain és proletár és a szocialista interanacionalizmus elvein alapul. Pártjaink és népeink osztálytestvérségéből és együttműködéséből fakadnak. Csehszlovákia Kommunista Pártja, egész népünk mindig szilárdan állt vietnami barátaink oldalán az imperialista agresszorok elleni hősi harcuk minden szakaszában. Csehszlovákia népei, amelyek a múltban nemegyszer tapasztalhatták a háború borzalmait, az őszinte öröm érzésével köszöntötték azt a győzelmet, amelyet öt évvel ezelőtt a testvéri vietnami nép a szabadságáért és függetlenségéért vívott sok éves harcában ért el, és ezáltal gazdag ezeréves történelmének leghősibb fejezetét írta. Kedves vietnami barátaink! Osztjuk az örömüket, amelyet országuk felújításában és szocialista építésében elért sikereik felett érezne. Ezek az eredmények elválaszthatatlanul összefüggnek azzal a ténnyel, hogy a vietnami nép élén a marxista—leninista Vietnami Kommunista Párt áll Központi Bizottsága és Le Duan elvtárs vezetésével, akit nagyra becsülünk mint tapasztalt kommunistát, hazafit és internacionalistát, jelentős államférfit, mint a nemzetközi kommunista mozgalom kimagasló személyiségét. Látogatásunk során meggyőződtünk arról, hogy a szocializmus szilárd és mély gyökereket eresztett az önök országában. A vietnami nép nagy lelkesedéssel és önfeláldozóal* (Folytatás a 3. oldalon/ Bizottságokbanolytatja munkáját a LEMP VIII. kongresszusa (ČSTK) . A Lengyel Egyesült Munkáspárt VIII. kongresszusa tegnap 18 bizottság tanácskozásaival folytatta munkáját. A bizottságok munkája elválaszthatatlan része a kongresszusi vitának s célja elősegíteni, hogy a lehető legtöbb küldött hozzászólhasson a pártélet, a gazdasági és társadalmi élet legfontosabb problémáihoz. A bizottságok elsősorban az 1981—85. évi és az 1990. évig szóló társadalmi és gazdaságfejlesztési tervek fő irányvonalaival foglalkoznak. A küldöttek a tervezés és az irányítás rendszerének tökéletesítéséről, a népgazdaság hatékonyságának növeléséről, fűtőanyag és energiaipari kérdésekkel, a lakásépítéssel, a közlekedéssel, a környezetvédelemmel, a lakosság élelmezésével összefüggő és szociálpolitikai kérdésekről tanácskoznak. A lengyel közvélemény rendkívüli érdeklődéssel kíséri a LEMP VII. kongresszusának tanácskozását. A dolgozók fokozott ativitást fejtenek ki a tervfeladatok túlteljesítésére és a szállítási határidő lerövidítésére. A sziléziai szénmedence vasutasai a kongresszus tanácskozásának első napján rekord mennyiségű, 520 ezer tonna szenet indítottak útnak. A šwtovodzicei Predom Termet Vállalat dolgozói a kongresszus tiszteletére nagy mennyiségű terméket szállítanak terven sem A NOB •sgyhamnyú határozata: A nyári olimpiai játékokat Moszkvában tartják meg ( ÉLTE) — Lake Placidben a Nemzetközi Olimpiai Bizottság 133.. ülésszakán a NOB 73 tagja egyhangúlag amellett foglalt állást, hogy a nyári olimpiai játékokat 1980-ban Moszkvában rendeznék meg, közölte a sajtókonferencián Lord Killanin, a NOB elnöke. A Határozat, amelyet a Nemzetközi Olimpiai Bizottság kedd este jóváhagyott, megállapítja: „1974-ben a NOB 75. ülésszakán elhatározták, hogy a XXII. Nyári Olimpiai játékok megrendezését Moszkvára bízzák, és 1974. október 23-án megállapodást írtak alá a várna és a NOB képviselői. A Nemzetközi Olimpiai Bizottság alapvető kötelessége a világ valamennyi sportolójával szemben annak biztosítása, hogy az olimpiai játékokra minden négy évben sor kerüljön a NOB elveivel és szabályaival összhangban. A határozat továbbá felhívja a figyelmet a nemzeti olimpiai bizottságok felelősségére, melyek önállóan döntenek arról, hogy elfogadják vagy elutasítják a meghívást az olimpiára. Mint Lord Killanin sajtókonferenciáján elmondta, a nemzeti olimpiaii bizottságok és sportszövetségek döntő többsége támogatja a NOB álláspontját. A Nemzetközi Olimpiai Bizottság kész arra, hogy a NOB szabályzata alapján szankciókat alkalmazzon azok ellen a nemzetközi olimpiai bizottságok ellen, melyek engednek kormányaik (Folytatás a 2. oldalon / O