Új Szó, 2006. június (59. évfolyam, 125-150. szám)
2006-06-22 / 143. szám, csütörtök
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. JÚNIUS 22. Saláta Kornélt teszteli a pozsonyi Artmedia Borbély újra a Lauternben SZABÓ ZOLTÁN Pozsony: Borbély Balázs az őszi idényben is az FC Kaiserslautern csapatában futballozik. A válogatott középpályás tavasszal kölcsönjátékosként szerepelt a Bundesliga I-ből kiesett együttesben. Borbélyt a Vladimír Weiss által irányított orosz Szatur Ramenszkoje is szívesen látta volna. „Szóban már megegyeztem a Kaiserslautern vezetőivel. Örülök, hogy a két klub is megállapodott, ezért vendégjátékosként újabb egy évre kötelezhetem el magam. A szerződést a jövő héten írom alá” - mondta lapunknak Borbély Balázs. Kérdésünkre, sajnálja-e, hogy nem a Szaturnnál folytatja, így válaszolt: „Nem tagadom, anyagilag Oroszországban lényegesen jobban jártam volna, ám a szívemre hallgattam. Megszerettem a német klubot, s bízom benne, hogy visszakerülünk a Bundesligába.” Borbély azt is elárulta, valamivel kevesebb lesz a fizetése, mint tavasszal volt, ám ha elérik céljukat, busás prémiummal kárpótolják a játékosokat. Azt is megtudtuk, hogy ez a nyár szabadság nélkül zárul a számára. „Amíg nem jött létre a megegyezés, itthon kellett maradnom. Június 29-én pedig már utazom Németországba, hiszen egy nappal később kezdődik a felkészülés” - fejezte be Borbély Balázs. Még néhány érdekesség a ligetiek háza tájáról: a legutóbb Púchovban játszó Saláta Kornéit teszteli Jozef Adamec vezetőedző. A 21 éves párkányi származású játékosnak külföldi kérői is vannak, ám ha igényt tartanak rá, a pozsonyi ajánlatra bólint rá. Szülte biztosra vehető, hogy Branislav Fodrek a Ramenszkoje csapatánál folytatja, viszont Lukáš Hartig és Ján Kozák várhatóan az Artmediát erősíti az őszi idényben. Még ligeti mezben (MTE-felvétel) Nyolc bajnoki érmet nyertek a csallóközi kick-boxolók Derzsi Tamara is első UJSZO-ERTESULES Kassa/Lég. Nagyobb volt a csallóköziek fogása a hétvégi, kassai szlovák kick-boksz-bajnokságon, mint arról hétfői számunkban beszámoltunk. „A Csadi fivérek elsősége mellett Derzsi Tamara is bajnok lett - értesítette lapunkat Sáfár Zoltán, a Dragon edzője, aki versenyzőként is indult, de ezúttal bronzéremig vitte, így nem védte meg tavalyi elsőségét. - Tamara kezében az aranyérem, miután mindkét alsókubíni ellenfelét legyőzte. Az egyiket fölényesen, 3:0-s pontozással, a másik az első menet végén feladta a küzdelmet. Jeleztem már a szervezőknek is, hogy pontosítsák a közzétett eredménylistát.” Ilyen eredményes még soha nem volt a régen tevékenykedő csallóközi klub az országos bajnokságon, hiszen három aranymellett még egy ezüst- és négy bronzérem a mérlegük. „Aki akar, kitartó, tetszik neki, az idáig is eljuthat” - jegyezte meg a dobogósokról Sáfár Zoltán. CSALLÓKÖZI ÉRMESEK ARANY: Csadi Tamás (felnőttek, semi-contact, 64 kg), Csadi Róbert (juniorok, semi-contact, 55 kg), Derzsi Tamara (felnőttek, light-contact, 50 kg); EZÜST: Lukács Tamás (juniorok, semi-contact, 35 kg); BRONZ: Sáfár Zoltán (felnőttek, full-contact, 67 kg), Saláth Erika (felnőttek, light-contact, 63 kg, Lukács Tamás (juniorok, light-contact, 35 kg), Csadi Róbert (juniorok, lihht-contact, 55 kg), (jmk) A jól rajtoló Dallas sorozatban négy meccset vesztett Először bajnok a Miami MTI-TUDÓSÍTÁS Dallas. A Miami Heat nyerte az észak-amerikai profi kosárlabdabajnokságot (NBA), mivel a nagydöntő hatodik mérkőzésén idegenben legyőzte a Dallas Maverickset. A floridai alakulat története első bajnoki címét szerezte, s a Daliashoz hasonlóan először szerepelt fináléban. A sorozat legjobbja (MVP) Dwyane Wade volt, aki mérkőzésenként átlagban 34,6 pontot dobott. Az utolsó találkozón 36-ig jutott. A másik oldalon a német Dirk Nowitzki játszott a legeredményesebben a hatodik összecsapáson, 29 pontot dobott, s emellett 15 lepattanót szerzett. A 18 éve alapított Heat első bajnoki címe azért is különleges, mert 0:2-es állásról sorozatban négy meccset nyerve hódította el a csapat a trófeát. A floridaiak sikerével egyben a liga olyan veterán sztárjai szerezték meg első bajnoki aranygyűrűjüket, mint a korábban a Seattle Supersonicsszal és a Los Angeles Lakersszel is a fináléban bukó Gary Payton és a néhány éve még súlyos vesebetegségben szenvedő Alonzo Mourning. A most először ünneplők mellett Pat Riley edzőnek ez már az ötödik, trénerként elért végső győzelme, a csapat centerének, Shaquille O’Nealnek pedig a negyedik. NBA-DÖNTŐ, 6. MÉRKŐZÉS DALLAS-MIAMI 92:95 (30:23, 18:26, 20:22, 24:24). Összeállítások és pontszerzők - DALLAS: Nowitzki 29, Terry 16, Howard 14, Stackhouse és Daniels 12-12, Harris 6, Diop 2 E. Dampier 1, Griffin, Ilunga-Mbenga. MIAMI: Wade 36, Haslem 17, Walker 14, S. O’Neal 9, Mourning 8, Posey 6, J. Williams 3 Payton 2, S. Anderson. A párharc végeredménye 2:4. (sita) 11. labdarúgóliga: a bacsfaiak tisztában voltak helyzetükkel, mégis belevágtak Megállíthatatlan zuhanás A gondok az elmúlt évadban kezdődtek, de akkor még sikerült a bacsfaiaknak bennmaradniuk a II. labdarúgóligában. A legutóbbi bajnokság már arról szólt, befejezik-e egyáltalán a pontvadászatot, amelyet végül a 15. helyen zártak. SZABÓ KRISZTIÁN Erről az a történet jut az eszembe, amikor a süllyedő luxushajón, a Titanicon a zenekar az utolsó pillanatokig kitartóan játszott. A kilátástalan helyzet és a sokasodó gondok ellenére a bácsfaiak nekivágtak a tavaszi idénynek is, sőt még az utolsó fordulóban Rimaszombatba is elutaztak, ahol kilencet kaptak búcsúzóul. Azt, hogy a csallóközi kisközségben mindig az utolsó pillanatokban áll(t) össze a csapat, már megszokhattuk. De tavaly nyáron szülte a végtelenségig nyúlt ez az időszak. Végül a Róbert Paldan vezette ifjak nekivágtak az idénynek (Vladimír Kinierrel fejezték be), de már az első eredmények sejtették, sok jóra nem lehet számítani. Ráadásul az ősszel a hazai meccseiket Somorján játszották, de ez az elképzelés egyáltalán nem jött be, a klub a leggyengébb hazai mutatóval rendelkezett, és a szurkolók sem igazán fogadták be a kiscsapatot. „Sok mindent átéltem már a bácsfaiaknál, de ilyen válságos időkre nem emlékszem. Tudtuk, hogy ezzel a játékoskerettel nem sok esélyünk van, de ha már beneveztünk, becsülettel végig akartuk játszani a bajnokságot. Nagyon sajnálnám, ha így érne véget a bacsfai futballélet” - mondta a sokat próbált és a tavasszal hivatalosan is csapatvezetői szerepkörben tevékenykedő Navráty Károly. Magát az összteljesítményt nem nagyon lehet értékelni, abból főztek, ami volt, ősszel és tavasszal is egyaránt nyolcpontos eredményességgel. A szerény célt, hogy ne végezzenek a tabella utolsó helyén, sikerült teljesíteni, de hogy a bacsfai labdarúgás nem tűnik-e el a süllyesztőben, arra csak a következő napok adnak választ. A bacsfai klub még sosem volt ilyen válságban (Örzsik Ödön felvétele) ■ [UNK] [UNK] [UNK]MMNSIMNN Vladimír Kinier, az FC Báč vezetőedzője: Felkészületlenül vágtunk neki a tavaszi idénynek, a keret napokkal a bajnoki rajt előtt állt össze, nem volt idő komolyabb találkozókon felmérni a labdarúgók játéktudását, valamiféle taktika kidolgozására, bizonyos elemek begyakorlására. Ráadásul a fiúk többsége SZAKMAI ÉRTÉKELÉS alacsonyabb osztályból érkezett, és rutintalanságuk a bajnoki meccseken meg is mutatkozott. Nem nagyon van mit nekik felrónom, igyekeztek, ennyire futotta. Kis szerencsével talán lehetett volna valamivel több pontunk, de a végén már a lelkesedés is hiányzott a csapatból. A fiatalok közül említést érdemel Katona és Lelkes, akik aránylag jó teljesítményt nyújtottak. Amennyire lehetett, igyekeztünk megkeseríteni az ellenfelek életét, s ez többé-kevésbé sikerült is. Kifejezett csalódást csak a zárófordulóban a rimaszombatiak ellen (0:9) okoztunk. Nem bántam meg, hogy elvállaltam az edzői feladatot Bácsfán, bár nem állítom, hogy nem voltak néha nehéz pillanatok. Értékes tapasztalatokat szereztem, de nem hiszem, hogy a jövőben is folytatnánk a közös munkát. (sk) SPORTHÍRADÓ ♦ Nottinghami férfi tenisztorna, 2. forduló: Seppi (olasz)-Hrbaty (szlovák) 7:5, 7:5. ♦ Belgrádi férfi teniszviadal, 1. forduló: Bjelica (szerb)-Cervenák (szlovák) 6:4, 5:7, 6:4. ♦ Eastbourne-i női teniszviadal, nyolcaddöntő: Dechy (francia)Mauresmo (francia) 3:6, 6:2, 6:3, Zvonarjeva (orosz)-Clijsters (belga) 0:3-nál Zvonarjeva feladta. Párosok, 1. forduló: Hantuchová, Szugijama (szlovák, japán)-Foretz, Serra-Zannetti (francia, olasz) 7:6,6:2. Magyarországon fociznak a Forma-1-es pilóták Budapesten Schumacherék MTI-HIR Budapest. Újra pályára lép Budapesten a Michael Schumacher vezette Forma-1-es pilóták válogatottja a magyar hírességekből álló Hungarian All Stars csapata ellen. A jótékonysági céllal életre hívott labdarúgó gálára négy nappal a Magyar Nagydíj előtt, augusztus 2- án 20:30 órától kerül sor a Puskás Ferenc-stadionban. „Úgy tudom, hogy Michael Schumacher, Giancarlo Fisichella, Felipe Massa, Gianmari Bruni, Mathias Lauda, Vitantonio Liuzzi és Ivan Capelli is pályára lép Budapesten” - mondta a száguldó cirkuszban megforduló magyar pilóta, Baumgartner Zsolt, aki legutóbb a monte carlói gálán futballozott együtt Schumacherékkel. A Hungarian All Stars csapatának képviseletében a sajtótájékoztatón megjelent Dobrády Ákos, a TNT zenekar volt tagja, Farkasházy Tivadar humorista, s Baumgartnerrel együtt valamennyien orvosi köpenyben, a bohócdoktorokat jelképező piros orrot viselve hívták fel a figyelmet a gála jótékony jellegére. Sport 21 SPORT A KÉPERNYŐN EUROSPORT - 12.30: Eastbourne-i női tenisztorna, 3. játéknap (élő) 17.30: Hertogensboschei férfi teniszviadal (élő) RTL KLUB, STV 2, ČT 2, ORF 1 - 15.50: Csehország-Olaszország, labdarúgó vb-mérkőzés, E csoport (élő) STV 2, ČT 2, ORF 1 - 18.00: Ghána-USA, labdarúgó vbmérkőzés, E csoport (élő) RTL KLUB, STV 2, ČT 2, ORF 1 - 20.45: Japán-Brazília, labdarúgó vb-mérkőzés, F csoport (élő) STV 2, ČT 2, ORF 1 - 23.00: Horvátország-Ausztrália, labdarúgó vb-mérkőzés, F csoport (felvételről) NIKE Csütörtök, június 22. Labdarúgó-világbajnokság: 1028. Csehország- Olaszország 3,2-2,9-2,15-1,5-1,25; 1029. Ghána-USA 2,25-3-2,9- 1,3-1,45; 1030. Japán-Brazília 8,1-4,8-1,25-2,95-1; 1031. Horvátország-Ausztrália 2,2- 3-3-1,3-1,45. SPORTFOGADÁS 25. játékhét: TIPOS BINGO - NÉGY SAROK: 71,4,51,14,45, 22, 68, 44, 55, 52, 65, 69, 25, 63, 74, 41, 17, 49, 48, 37, 42, 67, 70, 2, 43, 46,12, 39. NYEREMÉNY: 178 korona (1061 nyertes). ÁTLÓS (DIAGONÁLIS) SZÁMOK: 5, 57, 24, 28, 26, 75, 59, 66. NYEREMÉNY: 5256 korona (9 nyertes). TIPOS BINGO: 61, 56, 9, 36, 23, 11,13,15, 58, 7,54,40,10,18, 16, 47, 20. NYEREMÉNY: 141 934 (1 nyertes). AZ UTOLSÓ NÉGY SZÁMJEGY: 5437, 8974, 2199, 5869. SZERENCSÉS SOR: 1. STOPLABDA: 48. Az átvitt nyeremény: 3 275 974 korona. LOTO (szerda) 1. HÚZÁS: 1, 16,20,21,40,44; pótszám: 41. NYEREMÉNYEK: 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 21935 korona (12 nyertes); 4. díj: 652 korona (583); 5. díj: 97 korona (11954), JACKPOT: 20 032 384 korona; II. HÚZÁS: 8, 11, 14, 24, 38, 39; pótszám: 48. NYEREMÉNYEK: 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 23 929 korona (11); 4. díj: 513 korona (740); 5. díj: 83 korona (14022). JACKPOT: 31 497 414 korona. JOKER-SZÁM: 820 345. NYEREMÉNYEK: 1. nincs nyertes; 2. díj: 100 000 korona (1 nyertes); 3. díj: 10 000 korona (9); 4. díj: 1000 korona (84); 5. díj: 100 korona (737 nyertes). JACKPOT: 671 355 korona. A KENŐ nyerőszámai: 2, 3, 7, 10, 11, 16, 23, 25, 32, 35, 44, 51, 53, 56, 64, 65, 72, 73, 77, 78. (sita) PONTOSÍTÁS Tegnapi számunkban a Tippelők Új Szó-fociligája díjainak közlésénél két pontatlanság történt. A versenykiírásban közölt tények alapján tavaszi győztesünk, Valkó László 20 ezer korona értékben nyert videokamerát, Gyenge Veronika hűségdíja pedig 5 ezer koronás vásárlási utalvány. Az érintettek és olvasóink elnézését kérjük.