Ujság, 1927. február (3. évfolyam, 25-47. szám)
1927-02-27 / 47. szám
VASÁRNAP, 1927 FEBRUÁR 27 ÚJSÁG SZÍNHÁZ — ZENE Pletykálkodás Szegény Grozaveseu Traján halálát talán nem is kell még egyszer rekonstruálnom, hogy visszaidézzem az emlékezetekbe. Hiszen még alig néhány hete, hogy ott ült ifjúságának minden pompájában a Fészek-klubban, együtt szeretett kollégáival a magy. kir. Operaháztól, akikkel olyan színtiszta magyarsággal beszélgetett, mint bárki közülük. Aztán elutazott, viszszautazott Bécsbe, meghalni. Agyonlőtte a fe-Grozavescu Traján Joséve, ak‘l 'im'a rtmn' (Don José) «k* annyira imáda, hogy elvált első férjétől, hogy a nejévé lehessen. De alighogy megszületett Grozavescuék gyermeke, az asszonyt halálos féltékenység gyötörte és abbeli elképzelésében, hogy férje egy más nőért akar Berlinbe utazni vendégszereplésre, agyonlőtte. Előző este Grozavescu még Don Josét énekelte a Carmenben. A második felvonás után a színpadon találkozott Carmen személyesítőjével, amint jött az öltözőjéből egy csomó francia kártyával a kezében, amely tudvalevőleg fontos kellék szerepéhez. A művésznő megpillantva a tenoristát, kacagva feléje nyújtotta a játszma kártyát, mint ahogy nem sokkal utóbb a színpadon teszi és kérte, húzzon belőle egyet. Grozaveseu mosolyogva nyúlt a kártyák után és pont a treff ászt húzta ki. — Ez a kártya — mondotta tovább tréfálkozva Carmen — szerencsétlenséget jelent, hirtelen halált. Grozaveseu hangosan felnevetett: — Hát olyan jól ért a kártyavetéshez? Ekkor már felhangzott a harmadik felvonás kezdetét jelző gong han°ia és Carmen és Don José jelenésükre elhelyezkedtek a színfalak mögött. Másnap pedig Grozavescut agyonlőtte a felesége, akit annyira imádott, hogy az ő javára tízezer dollárra biztosította az életét. Azóta szegény barátunk már a lugosi temető egyik díszsírhelyén alussza csendes örök álmát. Az Újság színházi rovatának egy figyelmes olvasója most elküldötte nekem a lugosi m. kir. állami főgimnázium értesítőjét az 1906/7. iskolai évről, melyet annak idején Putnoky Miklós igazgató tett közzé. Ebben az iskolai évben Grozavescu Traján a főgimnázium első osztályának tanulója volt. Az értesítő ez oldala szó szerint ez: A főgimnáziumi tanulók érdemsorozata az 1906—7. tanévben ELSŐ A) OSZTÁLY A *-gal jelöltek Ismétlők, a testgyakorlat rovatban mentesek Tornászás alól szegény Grozaveseu fel volt mentve, énekből viszont hármasa volt a nagyszerű tenoristának, szemben Bogdán Gyula g. k. gyesével és Blumenfeld Ármin izr. kettesével. Fedák Sári e percekben, útban hazafelé, egy óceán járó nagy kényelemmel berendezett kajütjében kezdi kipihenni amerikai turnéjának fáradalmait. A művésznő egyesegyedül jön. Mindszenthy Tibort, mint már hetekkel ezelőtt éppen a művésznő távirata alapján megírtuk, egy amerikai filmgyár szerződtette, azok a művészek pedig, ■tkők vele együtt mentek ki, most nélküle egy második új turnét készítenek elő, melynek Californián keresztül Hollywood a végcélja. Azok közül való, akik Fedák Sárival utaztak el Budapestről. Csepreghy Erzsi, a Magyar Színház volt tagja, a fiatal művészgárda egyik Csepreghy Erzsi legtehetségesebbje, akit idehaza a színházi világban „Csöpi" néven becéztek és aki a pesti színházi dekonjunktúra következtében szintén külföldre kényszerül. A pihenés napjaiban most nekiült szegényke és hosszú levelet küldött Newyorkból, amelyben hűségesen beszámol az amerikai életről egyáltalában, a Fedákturnéról, a magyar színészek további terveiről. A kedves közvetlenséggel megírt érdekes levélből adom a következőket: HOTEl1 Ansoniax BROADWAY 73"° AND74TM STREETS New York Borzasztó fárasztó valami egy ilyen magyar turné, csak az tudja, aki már csinálta. Olyan voltam mint a macska, akit állandóan bunkóznak, fáradt és kimerült, folyton utazni, játszani. Ez így ment öt héten keresztül. De hát ez a fáradtság mind megérte azt, hogy a Niagarát befagyva lássam nappal és éjszaka ezer színnel megvilágítva, — isteni, gyönyörű, felejthetetlen látvány. Nehéz volna leírni, hogy miképpen ment az utazás, mert elsősorban fáradt vagyok ahhoz és nem akarom hosszúra nyújtani a levelem, mely talán unalmas. Csak hogy két példát mondjak, volt eset rá, hogy hajnalban fél ötkor ültünk vonatra, délután hat órakor voltunk Betlehemben és nyolckor már játszottunk. Vagy például reggel nyolc órakor ültünk vonatra és este tizenegykor voltunk Chicagóban, igaz, aznap nem játszottunk, de ez egy olyan távolság amerikai vonaton, mint Budapest—Berlin. Ezalatt az idő alatt össze-vissza négyszer állt meg a vonat ezen a hosszú uton. Ti nem tudjátok otthon, európaiak, hogy itt milyen nagyon nehezen meg kell dolgozni a dollárért! Január 28-án, mint tudod, befejeztük a turnénkat és miután itt nagyon nehéz elhelyezkedni angol színpadon, mert kellene egy kis protekció, hát elhatároztuk a színészekkel, hogy csinálunk egy másik turnét, ugyanez a gárda, akik voltunk, csak Zsazsa és Mindszenthy nélkül, mert Mindszenthy leszerződött egy nagyszerű gázsira, Zsazsa pedig most hazamegy Európába darabokért. Ez a turné egész Californiáig, vagyis Hollywoodig megy, mert elsősorban így megkeressük az útiköltséget és még talán félre is lehet tenni valamit, így azután ingyen elkerülünk Californiába, ahol könnyebb lesz az elhelyezkedés, mert Newyork túl van zsúfolva emberekkel. Ha pedig nem sikerülne, mert mindenki kint akar maradni, ahányan vagyunk, akkor egy másik darabbal szépen visszajövünk, úgyhogy nem veszélyes a dolog, mert legfeljebb láttuk Californiát és a remények városát, Hollywoodot. A darabunk a Csókos asszony, én játszom a primadonna szerepét, a Katinkát. A turnénk Zsazsával nagyon jól sikerült, igaz, jobban is sikerülhetett volna, ügyesek adminisztráció mellett. A házak mindenütt zsúfolva voltak és őrült lelkesedve fogadták Zsazsát, mert őt itt Amerikában nagyon szeretik s ha tíz évig csinál turnét, akkor is van még mindig pénz benne, ő szegény dolgozott, mint egy kutya, mert egy ilyen turné nem csekélység, el sem tudjátok képzelni, mennyi munkával jár. Még csak annyit, hogy Zsazsa azzal a rettenetes nagy eszével és fölényével hallatlan nagy fizetésre elhelyezte a Mindszenthy Tibort öt évre, tudod, ez még az itteni arányokat tekintve is, már a leggyönyörűbb, ami van. Burokba született ez a fiú, az biztos. A fáradtságomnak az is az oka, hogy a nagy utazások, próbák és előadások mellett még Zsazsával is állandóan kellett törődnöm, mert ő nem hozott magával sem szobalányt, sem öltöztetőnőt, igy hát én öltöztettem, ami bármilyen kedves feladat volt, mégis fárasztó. Aki pesti ismerőseimmel esetleg találkozol, mondd, hogy csókolom a szivüket s ha van idejük, írjanak nekem néhány sort. Készséges híved Csöpi Az Otthon Kör kedélyes chemin-partijában gyakran vesz részt egy pesti fiskális, aki különben tudományos értékénél fogva az ügyvédvizsgáló bizottságnak is egyik tagja. Ennek a fiskálisnak az a tulajdonsága, hogy játék közben nemcsak a saját tétjeire vigyáz, hanem élénken részt vesz a mások bankjának szétosztásában, amiért röviden dr. Precíznek nevezték el játékostársai. Vrele történt meg, hogy egy reggelig tartott heves chemin-csata után ment el az ügyvédek vizsgájára és a helyzethez illő komolysággal kérdezte meg az ügyvédjelölttől, melyik szakasz alapján jelenti be a semmisége panaszt, ha a bíróság nem rendeli el a tanuk kihallgatását. — A 384. § 8. pontja alapján — felelt a jelölt. — Tévedés — mondta dr. Preciz —, a 9. pont alapján. Az elnök jóságosan közbeszól: — Hát kérem, cenzor úr, ez talán nem olyan nagy baj, ha 9 helyett 8-at mond! A cenzor azonban nem engedett: — Ha tudná a jelölt úr — magyarázta hivatásához méltó szigorral —, hogy milyen jelentős az az egy point különbség, bizonyára nem tévesztené el. Faustot játszották csütörtökön este a m. kir. Operaházban, és pedig olyan szereposztásban, mely díszelőadásnak is beillett volna. A címszerep eléneklésére lejött Bécsből Pataky Kálmán, Mephistót nem kisebb művész énekelte, mint Marcel Journet, a párisi baritonista és a kitűnő Tihanyi Vilma személyesítette teljes művészettel Margitot. A nézőtér természetesen szorongásig megtelt a legelőkelőbb közönséggel, mely a vendégeket is, a mieinket is, elismerésének minden jelével árasztotta el. Ez a finom, előkelő, zeneileg tökéletesen kulturált közönség azonban még csak nem is sejtette, hogy micsoda kedélyes, ötletesen inscenált botrány volt odafent a színpadon, a második és harmadik felvonás között. Tudvalevőleg a második felvonásban Margit a táncolók csoportja között egyedül megy át a színen. És amint megy, mendegél, egyszerre csak elébe toppan Faust és — uram, bocsáss! — az ismeretlen, egyedül haladó nőt ott az utcán megszólítja: — Megszólításomért bocsánat, szép kisaszszony! — gondolom ezt, és így mondja neki. A felvonás után általánosan feltűnt, Teleki- Kollmann operaházi titkár intenzív tárgyalása egy rendőrnek öltözött kardalással, melynek eredményeképen mindketten bevonultak Pataky Kálmán öltözőjébe. — Szabad kérnem a nevét! — mondotta neki a rendőr, egy noteszt és plajbászt szorongatva a kezében. — Pataky Kálmán! — felelte a kiváló tenorista meglepetten — Foglalkozásai Énekes, ugyebár? — Azt hiszem ... — Korai Vallásai Lakásai Pataky Kálmán nem tudta mire vélni a nacionalénak a felvételét és egyszerre csak idegesen felpattant a székéről: — De hát mit parancsol tőlem, uram? — ön kérem, — felelte a rendőr szigorúan —, az imént megszólított nyílt utcán egy egyedülálló hölgyet. Ez a cselekedete az erkölcsvédelmi rendeletbe ütközik és önt ezért feljelentem. A halálos komolysággal megrendezett tréfa, amelybe Patakyn kívül be volt avatva a Faust előadásának egész művészszemélyzete, pompásan sikerült, olyannyira, hogy az Operaház színpada és minden öltözője az est további folyamán csakúgy harsogott a nevetéstől. Sony A tanuló neve, vallása | Magaviselet || Vallástan ‹oJ►» suCJ‡· 9 s | Latin nyelv || N •—* CJ 21oUi | Mennyiségtan | Tornászás | Román nyelv || • oc« Andrei Illés gk.i ia32221 3 Blumenfeld Ármin izr.i i 33332 -2 Bogdán Gyula gk.i i 23221 1 Bogma Béla rk. 2234141-3 Böhm Mór izr.123333 1 • 3 Cernescu Szilárd gk. 2•33211 2 Csacska Lajos rk. 2233331 -2 Deutsch János izr. 2212212 --Dobrin Ovid gkat. 12332321 3 Dorca István gk. •11331211 3 Gál Ernő izr. 2122122 -2 Grozavescu Traján gk. 23333 * •3 Jucu Sándor gk. 1132121 1 3 Ludig Elemér rk.2334332• 2 Mayer Károly rk.2 •244431-3 Negrei Romulusz gk. 11 331321 3 Bemutató után Szabados Béla az Operaház munkájáról • Jövő héten új szereplők lépnek fel a Fanniban Operaházunk az utolsó évtizedben magyar szerzők műveivel aratta legnagyobb sikerét. A sort a Makrancos herceg nyitotta meg, amely elsőnek is jubilált, majd Máder Rezső balletje, a Mályvácska királykisasszony következett. A Farsangi lakodalom már külföldre is kijutott, úgyszintén Bartók Béla két műve, Dohnányi Ernő operája, a Vajda tornya és Szántó Tivadar Taifunja is. Az Árgyirus királyfi ballet, továbbá Paulini Béla, Harsányi Zsolt és Kodály Zoltán Háry Jánosa állandó műsordarabjai lettek Operaházunknak s annak ígérkezik Szabados Béla és Mohácsi Jenő múlt héten bemutatott Fannija is, amelynek eddigi két előadását táblás ház tapsolta végig. Megkérdeztük a koszorús zeneszerzőt, Szabados Bélát, hogy mondja el impresszióit a bemutató után. — A Fanni bemutatójáról — mondotta munkatársunknak — úgy a belföldi, mint a külföldi sajtó annyira kimerítően nyilatkozott, hogy, azt hiszem, az Operaház is igen meg lehet elégedve azzal a figyelemmel, amellyel munkáját kísérik. — Szerzőtársam, Mohácsi Jenő és én igazán a legnagyobb hálával vagyunk Radnai Miklós igazgató iránt, aki a Fanni bemutatóját végre lehetővé tette. De egyenest elragadtatással szemléltük Szemere Árpád főrendező tökéletes, élvezetes alkotását, a Fanni négy felvonásának páratlan színességét és sokféle hangulatát. Úgy Szemere Árpád páratlan szép rendezésének, mint ifj. Oláh Gusztáv gyönyörű díszleteinek a sajtóban és a közönségnél egyöntetű nagy sikere volt. De nagy méltánylással találkozott Tittel Bernát főzeneigazgatónak gondos és precíz vezénylése is. — A Fanninak első két, zsúfolt nézőtér előtt lefolyt előadása megpecsételte a kitűnő szereplők óriási sikerét. Sándor Erzsi kamaraénekesnő, Székelyhidy Ferenc dr., Szende Ferenc, Halász Gitta, Palló Imre és a többiek nagyszerű teljesítményét az Operaháznak nagy közönsége és a rádiónak meg a Telefon Hírmondónak óriási közönsége is konstatálta. Mi szerzők boldogok vagyunk, hogy ez az önfeláldozó művészi munka számtalan kihívásban és a sajtó egyértelmű dicséretében találta jutalmát. — Örömmel láttuk a balletkarnak, a karnak, azután a statisztáknak lelkes munkáját is. Hálát kell mondanunk mindazoknak a kitűnő szereplőknek, akiket név szerint ugyan nem találunk a színlapon, de akiknek odaadó közreműködése nélkül dalművünk jó előadása lehetetlen volna Mohácsy Jenő, a Fanni szövegírója. — Tolnay Pál szcenikai főfelügyelet hathatós segítségéért külön köszönet illeti. A kitűnő ügyelők és a műszaki személyzeter- 15