Ujság, 1931. augusztus (7. évfolyam, 173-196. szám)
1931-08-18 / 186. szám
12 SZÍNHÁZ - ZENE * Kezdődnek a próbák. Ma reggel a Vígszínház első próbájával indultak meg a budapesti színházak most következő szezonjának első előkészületei. Mint már megírtuk, Vicki Baumnak, az ismert német írónőnek Menschen im Hotel című vígjátékéval nyit a Vígszínház, Tőkés Annával — a Vígszínház új tagjával — a főszerepben. Tőkés Anna ugyanis újra elhagyta a Nemzeti Színházat és — ezúttal először — a Vígszínház színpadán fog játszani. Szeptember első napjaiban akarják a premierrel megnyitni a színházat. * Kedden dől el, ha eldől, hogy kié a Magyar Színház. A közönség bizonyára ismeri a Magyar Színház bérleti ügyének mozgalmas körülményeit. Már hetek óta szenvedélyesen folyik a pereskedés a bérlet körül Vajda László, az új bérlő és Judi Marcell dr., a régi bérlő között. Holnap, kedden hirdet a bíróság határozatot ebben az ügyben és így minden bizonnyal eldől holnapra, hogy ki lesz a Magyar Színház igazgatója. Ami nem is túlságosan fontos: a döntés mégis sürgős, mert elképzelhetetlen, hogy bárki is tisztességesen előkészíthesse a szezont, ha ősszel még nem köthetett szerződéseket és nem szerezhetett be darabokat. * Az Iparos szövetség II-ik országos dalosversenyének eredménye. A Szent István-hét keretében most tartották meg a Fővárosi Iparos Dalárda Egyesület tízéves jubileuma alkalmával a II. országos dalosversenyt. Augusztus 15-én, szombaton délelőtt a Fővárosi Iparos Dalárda Egyesület jubileumi közgyűlést tartott a Budapesti Kereskedelmi és Iparkamara nagytermében, amelyben az Országos Magyar Dalosszövetséget Haverland Antal szövetségi alelnök képviselte, aki ünnepi beszédében üdvözölte a jubiláló iparosdalárdát és a megjelent iparosegyesületeket. A közgyűlést délután fél öt órakor hazafias ünnepély követte a szabadság téri országzászlónál, majd a dalárdák megkoszorúzták az irredenta-szobrokat. Az ünnepélyen a fővárost Liber Endre alpolgármester képviselte. A dalosverseny vasárnap délelőtt nyolc órakor kezdődött a Zeneművészeti Főiskola dísztermében, amelyen harminc fővárosi és vidéki egyesület mintegy ezerkétszáz dalossal, négy csoportban versenyzett. A verseny csoporteredményei: nehéz műdalcsoportban: I. Rákospalotai Iparos Dalkör (Karnagy Oltványi Ferenc dr.). Könnyű műdalcsoportban: I. Miskolci Iparos- Polgári Dalos Egyesület (Karnagy Berekszászy Károly). Népdalcsoportban: I. Zugligeti Erdei Visszhang Dalkör (Karnagy Kiss Károly Országos társkarnagy). Vegyeskari csoport: I. Győri Iparos Dalkör (Karnagy Fodor Kálmán). Az ünnepségeket díszhangverseny fejezte be vasárnap este a Zeneakadémia nagytermében, melyen az I. díjat nyert egyesületek között versenykarokat adtak elő. A díszhangversenyen a jubiláló Fővárosi Iparos Dalosegyesületet Ujj József dr. kerületi karnagy vezényelte, * Újpest színház nélkül. Az újpesti Blaha Lujza Színház épületének tulajdonosai beadvánnyal fordultak a város műszaki osztályához, amelyben bejelentették, hogy a színház épületét hangos mozgóképszínházzá akarják átalakítani. A szakértőbizottság megvizsgálta az épületet és azt a beadványban említett célra alkalmasnak találta. Tekintve, hogy Újpesten más színház nincs, a város most színház nélkül marad. * A Vígszínház elnöke beteg. Pongrácz Ferenc gróf, a Vígszínház Rt.-nak a megalapítása óta elnöke, mint részvéttel értesülünk, beteg. Az egyik fővárosi szanatóriumban fekszik és súlyos operáción esett át. A nagybeteg gróf egyébként is lelkes színházbarát, elnöke volt többek között a Fővárosi Operettszínházat bérlő részvénytársaságnak is, és így érthető, hogy az egész színházi társadalom aggódva várja a betegágya mellől érkező hiteket. Mint egyébként értesülünk, állapota már jórafordult. * A Park Színház megnyitása. A Nyári Operettszínház helyén szombaton este új színházi vállalkozás nyitotta meg kapuit Park Színház elnevezés alatt. A változatos műsorból a két bűvész Aferini ezúttal is magával ragadta a közönséget. Szalay József dr. A jazz-trombitás című kis bohózata már szerepelt az egyik orfeum műsorán, a kitűnő Ujváry Lajos most is sikerre vitte. Mellette Bálint Béla, Kaffka Gyula, Kabos László és Almásy Masa játszották a szerepeket. Steinhardt Géza speciális kupléi most sem tévesztették el hatásukat és szép sikere volt Fenyő Magda tánc- és énekszámának, valamint a Big and Small néven szereplő Feleki Kamill és László Imre remek táncospárnak. A színház jövője most már csak az időjárás kezében van. A színházak és kabarék hírei EGÉSZ BUDAPEST MONDJA, CSAK BÉKEFFI LÁSZLÓ SZÍNHÁZ ÉS KABARÉJÁNÁL LEHET MOST LEGJOBBAN MULATNI. ENNÉL JOBB MŰSORT ÉVEK ÓTA NEM ADTAK. A Szent Istvánra felrándulók tiszteletére ma és a héten minden este K9-kor, csütörtökön pedig kétszer, délután van és este K9-kor díszelőadást rendez Békeffi László és pompás társulata a Budapesti Színházban, 1, 2 és 3 pengős helyárakkal. Hangversenyek RIGOLETTO MA 8-KOR az Állatkertben. Szedő, Kovács, Elek, N. Kelen,Vermessel. Vezényel: Komor. A hét filmjet Öljön meg kérem ! A történet hőse: Hans Herfort, egy fiatalember, akit üldöznek a hitelezői. Nem lát más kiutat, mint az öngyilkosságot, s mert túlságosan becsületes, úgy gondolkozik, hogy a 25.000 márkás életbiztosításából majd kielégítik a hitelezőit. Igen ám, de kiderül, hogy a kötvény egyik pontja érvénytelennek jelenti ki az életbiztosítást öngyilkosság esetére. Ehhez hozzájárul még az is, hogy a fiatalembernek nincs bátorsága elkövetni az öngyilkosságot, tehát úgy véli megoldani a helyzetet, hogy megöleti magát. Útjába kerül Fischl... azaz, pardon, egy Ottó Kuttlap nevű betörő, akit jó pénzért rávesz a tett végrehajtására. De Kuttlapban sincs mersz, tehát továbbadja a megbízatást olyan embernek, aki nem ijed meg a vértől... Közben azonban sorsdöntő fordulat történik a hős életében, megismerkedik egy leánnyal s a többit már könnyű eltalálni — nem akar meghalni! Most megindul a hajsza, hogy érvénytelenítsék a megállapodást és mulatságos bonyodalmak után Hans Herfortnak sikerül is megmenteni az életét, amelyet fél nappal előbb még el akart dobni... A film nagyon ötletes, vidám, végig burleszk tempóban pereg és sok alkalmat ad arra, hogy a közönség igazán jóízűen mulasson. A rendező, Robert Siodmak új ember, akinek munkáján azonban megérzik a supervisor Erich Pommer irányítása. A szcenáriumkönyv, nem hiába hárman írták, jól kiélezett helyzeteket ad a rendező kezére, mégis a megelevenítésben is annyi az egyéni ötlet s annyi új hangosfilmlehetőség bukkan fel, hogy az új szezon nagyon sikerült startjának kell nevezni a filmet. A főszerepeket Heinz Rühmann és Lien Deyers játsszák s az epizódszereplőkkel Raimund Janitschek-kel és Hermann Speelmanns-szal együtt pompásan megérezték a film burleszk hangulatát. fp.) A varsói citadella Zapolska műve már kétszer meghódította a nagyközönséget. A színpadon és regény formájában. Most harmadszor indul el a siker útjára, mint film. Hogy ezúttal talán még szélesebb rétegeket nyer meg a maga számára, mint eddig, az szinte természetes. Hiszen a témája annyira filmszerű és a főszereplője, egyben rendezője nem kisebb ember, mint Várkonyi Mihály. A szabadsághősök küzdelme mindig népszerű, de különösen népszerű most, mikor a lehetetlen békeszerződések óta annyi népnek kell igazságtalanságokat eltűrnie, így csak rokonszenves lehet a lengyel diák alakja. A lengyel diáké, aki küzd, harcol népe igazáért és nem retten vissza a börtöntől, sőt esetleg a haláltól sem. Ettől a legrosszabbtól ugyan megmenti a szerencsés véletlen és hogy a nőknél nagyobb sikerei vannak, mint a politikában, de a régi orosz örök reframn őt is utoléri: Szibéria. Eddig a végső kifejletig azonban hosszú és kalandos az út. Börtönökön, fényes estélyeken, mulatókon, titkos gyülekezeteken, szerelmeken keresztül vezet. És a mese olyan folyamatosan, olyan izgalmasan fejlődik tovább előttünk, hogy szinte lélekzetvisszafojtva figyeljük. A Varsói citadella néma film. Szereplői nem beszélnek. De szimfonikus zene kíséri eleitől végig, mégpedig olyan zene, mely gyakran felülemelkedik a melodramatikus kísérőszerep súlytalanságán. ••gy- A mozik mai műsora: CAPITOL FILMPALOTA (Baross-tér 32.) (Jegyrendelés 1. 34—3—37.) Varsói Citadella. (Várkonyi Mihály, La Jana.) Zapolska regényének hangos filmváltozata. — Bimbó hajóskapitány lesz. — Hangos Ufa és Magyar Híradók. Előadások kezdete: 5. 948, 9610. __ Vasár-és ünnepnap: 4, 6, 8 és 10 órakor. ELIT MOZGÓ (V., Lipót körút 16. Tel.: 161-51). Szépasszonynak muzsikálok. Johann Strauss élete filmen, 9 németül beszélő, éneklő, zenélő vidám felv. Fősz.: Hans Slave, Claire Kommer. — Spanyol intermezzo, varietészám 1 felv. — A mennyország pilótája. Trükkvígjáték, 1 felv. — Fox hangos híradó. — Előadások kezdete: 964, 966, 98 és 9410 órakor. FÉSZEK HANGOS MOZGÓ (József körút 70. Telefon: 1. 160—49). Mária nővér. Egy apáca története 10 fejezetben. — Asszonyok ördöge. Kalandos történet 10 fejezetben. — Előadások kezdete: hétköznap 125. 948 és 9410 órakor, vasárnap 3 órától folytatólag. FÓRUM (IV., Kossuth Lajos utca 18. Telefon: Aut. 897— 07 és 895—43). Páduai Szent Antal élete és csodái. A dicsőséges szent csodálatos élete és boldog halála, két részben 16 fejezetben. A kisérő zenét összeállította és a milánói Scala zenekarát vezényli Francesco Catalini D’Abruzzo. A vatikáni kórust vezényli prof. Monte Foretti. Ave Maria: énekli Violetta di Strozzi. — Híradók. Előadások kezdete hétköznapokon (szombat kivételével): 5, 948 és 9610 órakor, szombat, vasárnap és ünnepnapokon: 4, 6, 8 és 10 órakor. KAMARA MOZGÓ (Dohány-utca és Nyár-utca sarok. Telefon: József 140—27.) Nyugati vándorok. Fox németül beszélő attrakciója. — Fox hangos és magyar híradó. Előadátok hétköznap: 6. 8 és 10 órakor, vasár- és ünnepnap: 4. 6. 8 és 10 órakor. Nyitott tető. Folytatólagos előadások. NYUGAT MOZI (VI., Teréz körút 41. Telefon: 271-62) Három attrakciós sláger. Karrier. Hangos-dráma 10 felvonásban. — Hallod-e? Hangos vígjáték 10 felvonásban. — Az örök asszony. Hangos-dráma 8 felvonásban. Előadások kezdete: 944, 967 és 9410 órakor. OLYMPIA (VTL, Erzsébet körút 26. Telefon: 1. 429—47) Évadzáró rekord műsor!! Monte Carlo Vajda E. irta, a legjobb hangos vigjáték világattrakciót. 10 felv. — Byrd kapitány délsarki expedíciója. Dráma 8 felv — Előadások folytatólagosan. Jegyelővétel d. e. fél 1121-ig és d. u. 3 órától. Az első előadás mérsékelt helyárakkal. ♦ BUDAI SZÍNKÖR TERÉZKÖRUTI JARDINA 57TMP Az Erzsébet királyné-ut 1. Tel.: 87-007. VIHAR A BALATONON !U VELV a JÓST akrobata táncosok „ . . . RATKAY. RAJNA ANICE. SARKADI, és a nagy augusztusi műsor. Kezdete órakor BOROSS. HEHCZEU. SARNONYI. .......... nwi Katicabogár. Samu. A mieder. trión (r HETI BUDAPESTI °PerCllel Ha°csekeUés Sa^” °ram' SZÍNHÁZI ELOADÁSOKi QZTMHÁZ Kezdete 9 órakor. BUDAPESTI SZÍNHÁZ: ÖZtIM ílAZi —■ Egész héten, vasárnap és csütörtök n *DIZ GZTMHÁZ délután: bekeff.v László és társulata- BÉSEFFI LÁSZLÓ 1 rVILiV O/glLn UAA nak vendégjátéka Uj MŰSORA az Angol Park bejárata mellett. BUDAI SZÍNKÖR, Hermina in 55. szám. Minden este, vasárnap és csütörtök Kezdete 969 órakor Előadás 969 órakor, délután: Vihar a Balatonon. ÚJSÁG Kedd, 1931 augusztus is ORION (Eskü-ut 1. Telefon: 831—02). Az ikerférj. Komédia 12 felvonásban. Főszereplők: Maria Paudler, Halmay Tibor. — Miki egér. — Magyar és külföldi híradók. Előadások kezdete hétköznap: 966, 968 és 9610 órakor; ünnep- és vasárnap: 964, 966, 968 és 9610-kor. PATRIA HANGOS MOZGÓ (Népszinház utca 13. Telefon: József 340—73). Mária nővér Egy apáca története 10 fejezetben. — Asszonyok ördöge. Kalandos történet 10 fejezetben. — Előadások kezdete: hétköznap 965, 948 9410 órakor. Vasárnap 3 órától folytatólag. RADIUS METRÓ FILMPALOTA (VI., Nagymező utca 22-24. Telefon: 220-98. 292-50) Marie Dressler, Polly Marán és Anita Page modern komédiája: Fogyókúra. — Meggyilkol a feleségem! (Max Davidson burleszkje.) — Metro-Goldwyn-Mayer világhíradó. Magyar híradó. Előadások 2—6-ig folytatólagosak, azután 6, 8 és 10 órakor, vasárnap 1—4-ig folytatólagosak, azután 4, 6, 8 és 10 órakor. — 15 fokkal hűvösebb az utcánál. TIVOLI MOZGÓ (Nagymező utca 8. Telefon: A. 150—87). Asszonyok kedvence. Hangos filmattrakció, 10 felv. Főszereplők: Mona Maris, Victor MacLaglen. — Hollywoodi éjszakák. Hangos énekes vígjáték, 8 felv. Fősz.: Lola Lane, Sharon Lynn. — Akrobata táncok. Hangosfilm, ének, zene, tánc. — Néger dalárda. Előadja: Kentucky-négerkórus. — Előadások kezdete: köznapokon 4 órától, vasár- és ünnepnap 2 órától folytatólagosan! Az első előadás (vasárnap és ünnepnap is) mérsékelt helyárakkal! Gyermekek az első előadáson — tetszésszerinti helyre — 30 fillért fizetnek. TÚRÁN MOZGÓ (Nagymező utca 21. Telefon: 26—4—20). Nyugati front 1918, dráma 10 felvonásban. Főszereplő Fritz Kampers. — Mosoly országa. Lehár operettje 11 felvonásban. Főszereplő Richard Tauber. — Előadások kezdete 964, 12 és 9410 órakor. URÁNIA FILMSZÍNHÁZ (Rákóczi út 21. Telefon: J. 460 —45 és J. 460—46). Öljön meg, kérem! Kalandos vígjáték. (Heinz Jübmann, Lien Deyers.) — Ufa hangos híradó. Magyar híradó. Liszt: II. rapszódia. Előadások kezdete hétköznap: 5, 948 és 9610 órakor; szombat, vasárnap és ünnepnap: 4, 6, 8 és 10 órakor. UFA FILMSZÍNHÁZ (VI., Teréz körút 60. Telefon: Aut. 197—67 és 197—68). Lakoma az emberevőknél. Eredeti hangos felvételek az Új-Hebridák szigetéről 10 felvonásban. — Schmeling—Stribling boxmeccs a világbajnokságért. Teljes hangos felvétel. Előadások kezdete: hétköznap 5. 948 és 9610 órakor, vasár- és ünnepnap 4. 68 és 10 órakor. LÓSPORT Lovaregyleti versenyek Szombaton ás vasárnap tizenkét futam szolgáltatott alkalmat a sportsmaneknek arra, hogy versenyekben gyönyörködhessenek és hogy játékszenvedélyüknek hódolhassanak. A két nap közül kétségkívül a második volt az érdekesebb. Az első inkább lehangoló volt, mert a programm legjobban díjazott versenyében, a Bérczy Károlydíjban mindössze Adagio és Szittya álltak starthoz, ami azt jelentette, hogy a Balbinuskanca egy kis séta árán keresett 10.000 pengőt. A nap többi futamában, a Kétéves nyeretlenek versenyétől eltekintve outsiderek győztek: Csipkerózsa, Latemal, Borotva és Szigliget nyolcszoros-tizenkétszeres pénzeket fizetve. Vasárnap a német Winkelried szereplése állott az érdeklődés középpontjában. Winkelried a Gödöllői díjban állott starthoz és játszi könnyedséggel verte meg néhány igen jó rövidtávú lovunkat. A német telivért lovasa, Schmidt Max akkor haba érte, amikor akarta és olyan feltartva nyert, hogy a cél után néhány méterrel már szinte meg is bírt állítani. Lovaink képességeit illetően nagyon is elszomorító volt a vendég telivér feltűnő könnyű győzelme. A favoritjátékosok szomorú csalódásával kezdődött egyébként ez a nap is, mert az Istállók díjában Bármikor megverte Sempert. Részletes eredmény. Szombat: I. J. Issekutz Gy. umnő: Csipkerózsa (6) Csata. 2. Szeles III. (2%) Gutái. 3. Izolda Scheibal. Futottak még: Nirvána, Pertinax, Cserepatak, Hetty. Yi h., 5/ h. Tót.: 10,81, 21, 16, 25. — II. 1. Dreher J., Latemar (6) Gutái. 2. Lido (3) Teltschik. 3. Helga (10) Kaszián F. Futottak még: Martell, Grácia, Splendid, Orpheus, Levendula II., Berril. 1 h/ h. Tót.: 10:95, 32, 23, 30.— III. 1. Wenckheim D. gr.: Adagio (2:10) Csaplár. 2. Szittya (5) Teltschik. 2% h. Tót.: 10:11. — IV. 1. Lesvári m.: Borotta (8) Balog. 2. Cortina (3) Csuta. 3. Páratlan II. (1*/1) Gutái. Futottak még: Fasista, Farsang. 1 h., 21 h. Tót.: 10:86, 31, 26. — Kettős fogadás: 761.50. —■ V. 1. Mr. C. Wood, Casanova (4 r.) Scheibal. 2. Szelekótya (12) Martinék. 3. Balzsam II. (10) Gutái. Futott még: Allegra. 8 h ’/* h. Tót.: 10:14. — VI. 1. Lajtos E., Szigliget (6) Teltschik. 2. Péter (2V*) Esch. 3. Vadócz (6) Gutái. Futottak még:Csopak, Tárnok, Lesbia, Bábé, Csatlós, Fanny, Takarodó. Tót.: 10:123, 42, 21, 37. Vasárnap! I. 1. Issekutz Gy. úrnő: Bármikor (6) Balog. 2. Semper (4:10 r.) Csaplár. 3. Süsü (2) Schejbal. Futott még: Lelkem. 1/1 h., nyakh. Tót.: 10:65. — II. 1. Jeszenszky E. úrnő: Kereső (2) Schejbal. 2. Hummel (4) Gutai. 3. Suta (10) Kaszián. Futottak még: Pezsgő, Bonsok, Pici, Habari, Petár, Százszorszép, Szultán. 5/5 h., nyakh. Tót.: 10,28, 15, 20, 42. — III. 1. Milhens P.: Winkelried (p) Schmidt. 2. Rejtély (6) Scheibal. 3. Iola N. (10) Esch. Futottak még: Benvenuto, Máglya, Thank you, Már enyém, Pali Mali. 2/7 he 1sz h. Tót.: 10,25, 16, 20, 28. — IV. 1. Wenckheim D. gr.: Fogas (2V2) Scheibal. 2. Snosv-White (5) Blackburn. 3. Etoile Filante (4) Kaszián F. Futottak még: Finom CSILLÁRT ROST VEGYEN ! 4 lángu bronz ebédlő- ¡|Q.3g 6 léngu bronzebédlő- na Kfi csillár_________Péta*11' Lakásban felszerelve, modern csillárok nagy választékban METEOR RT. Bodtyaniczkyu.27/c, Vámhét-körút 11. Kérje most megjelent új képes árjegyzékünket. Rózsi, Sas, Légyott, Sweetheart, Ahogy akar. Interes. 1 h. fejh. Tót.: 10,40, 17, 26, 28. — V. 1. Dreher J., Napamasszony (3) Klimscha. 2. Szeles III. (8) Gutái. 3. Hetty (10) Kaszián T. Futottak még: Ludvik, Alvinc, Zsarnok, Amanullah, Pityke, Csokor, Máramaros, Mazurka, Beregvár, Happy End, Moring, Fuvolás, Frau Wunderlich, Dzhonyakh. Tót.: 10:57, 24, 32, 34. — Kettős fogadás: 62:50. — VI. 1. Schiller M., Tiro (p) Rózsa. 2. Kacagány (4) Kaszián F. 3. Nimolé (3) Teltschik. Futottak még: Csendőr, Makfilkó, Bellevue, Virtus, Szablya, Nótás, Annus. Tót.: 10:23, 12, 16, 14. Bécsi versenyek. A szombati és vasárnapi futamok eredménye a következő: Szombat: I. 1. Rothschild A. br., Pompeo (6) Szabó L. 2. Ideálist (p) Jurnik. 3. Türelem (3) Nagy G. Futottak még: Barcs, Johny Walker, Asceta, Aljai, Kirgise. 1 h., 10 h. Tót.: 10:37, 12, 11, 14. — II. 1. Herring Frankesdorf br.: Derítő (31/1) Weckermann. 2. Bolka (3) Esch G. 3. Kedvenc (4) Takács I. Futottak még: Toscana, Ode, Samothrake, Balbina, Herba, Silitska. *Uh., 5 h. Tót.: 10,53, 16, 15, 13. —* III. 1. Reismann G.: Gin (1V2) Tuss. 2. Anubit (2V2) Esch. 3. Bluesims (4) Nagy G. Futottak még: Lady Xénia, Pelas. 6 h., 6 h. Tót.: 10:25, 12, 13. — IV. 1. Brigád Art. 2. Dark Rock (6) Valentin. 2. Erbprinz (6) Tusi. 3. Balboa (5) Rojik. Futottak még: Sanscoeur, Volat, Szigetvár, Lügner, Heimwehr, Simple Simon, Tourte-reau, Kinoprinz. IVi h., V* h. Tót.: 10:56, 23, 30, 24. — V. 1. Erber zu Fürstenberg, Ariosto (4) Gulyás B. 2. Maikönig (6) Altmaim. 3. La Coquette (6) Nagy G. Futottak még: Jaroslavice, Monte, Stra Milano, Bacchantin, Foxmaid. 3 h., 1 h. Tót.: 10:24, 13, 20, 14. — VI. 1. Schwadron 2. Tamdin (p) Weiszengruber. 2. Anita (1’/i) Cseszkovics. 3. Gangri (5) Varga I. Futott még: Jarmila. 4 h., 10 h. Tót.: Tót.: 10:20, 12, 12, — VII. 1. Spitzhofer N.: Vitja (8) Varga I. 2. Welehrad (4) Altmann. 3. Blesk (8) Rojik. Futottak még: Moravan, Ecarté, Daca, Pechvogel, Sebes, Heros, Jawohl, Ronacher. ?/i h/ /1 h. Tót.: 10:83, 30, 22, 28. Vasárnap: I. 1. M. Sillery: Ideális( Jp) Nagy, 2. Sovrana (2) Szilágyi, 3. Maikönig (8) Altmann. Futottak még: Annabel, Bikijuk, Didó. 2V2 h., 2 h. Tót.: 10:18, 12, 14. — II. 1. Lady Elinor, Waldsee (2V2) Tóth B. 2. Katzelsdorf (6) Weckermann: fi. Cyprienne (1K) Szabó L. Futottak még: Hellmayer, Sabina. Ferd., 6 h. Tót.: 10:28., 18: 41. — III. 1. Stall Katzelsdorf, Eismind (5) Valentin. 2. Nordstein (8) Altmann. 3. Bandita (22) Szabó L. Futottak még: Suzy, Patras, Abony, Baltimore. 5 h., nyakh. Tót.: 10:51, 18: 29 14. — IV. 1. Osw. Schiller: Arabian (8) Esch G. 1. Franz Lejskal: Rusalka (5) Mildorf. 3. Passat (6) Szilágyi. Futottak még: Baby, Hassan, Sámson, Chestnut, Santa Maura, Hapag. Holtvers. 20. Tót.: 10,43, 24, Arabian. 27, 13, Rusalka, 27. IV. 1. Hugó II. Oscar Jacobson: Union (1'/1) Varga. 2. Saint Louis (p) Reinwald. 3. Széplak (4) Hintschich. 2 h., 8 h. Tót.: 10:20, I V. 1. Arn. Glaser, Wermouth (4) Szabó L. 2. My Beaby (12) Takács I. 3. Light Star (4) Hárban. Futottak még: Piz Pain, Viscount, Bonvecchiati, Szeladon, Pan, Orei, Ronacher, Osculum, Hippos. */1 h. nyakh. Tót.: 10:43, 20, 36, 21. — VII. 1. Stall Austria: Tip-Top (IV2) Hauser. 2. Savannah (6) Tóth B. 3. Faru (3) Weckermann. Futottak még: Cigányasszony, Pellit, Hokobál, Tamtrout, Hermes. 5 h., 1V. h. Tót.: 10:38, 15, 14, 13. *—4 Telivér csikók árverése Alagon. Hétfőn délután tartotta a Magyar Lovaregylet ezévi telivér csikóárverését Alagon, a kormányzó jelenlétében. A külföldi vevők ugyan távol maradtak, a magyar futtatók és tenyésztők azonban számosan jöttek el, de azért a héfői árverésen már hiányzott más évek élénksége, itt is meglátszottak a nehéz gazdasági viszonyok. A bejelentett csikók jelentékeny részét nem vezették elő, így például az ászári ménes idei yearling anyaga szabad kézből éji bloc osztrák tulajdonba került, ezenkívül psonereink is vásároltak árverésen kívül. Az árverésen Dreher Jenő vette a legdrágább méncsikót (16.000 P., Tamar— Ruma) legolcsóbban Borbély György vásárolt (200 P.) egy Viceroy—Thyme per kancacsikót. Horner Jenő megvette Caissot—Tiszavölgy leányát Tiszakincsét 6000 pengőért, ugyancsak az ő tulajdonába került még Trajan (6400 pengő) egy igen jó küllemű Torbisk—Transylvania méncsikó is. Több csikót vásárolt id. Petanovits József is, többek között Nubier—Flavia pej méncsikóját 6200 pengőért. Horthy Jenő, Issekutz Gyula őrnagy és Petanovits József dr. vásároltak még néhány jóreményekre jogosutó yearlinget.M Ügetőversenyek A Brother Peter-díjtól eltekintve, a nevezések elég jól sikerültek keddre, úgyhogy jó mezőnyökre számíthatunk. Az egyes futamokra jelöltjeink a következők: I. Vinko—Neptun. II. Sólyom—Ill. III. Gézengúz—Áruló. IV. Ljubimac—Keringő. V. Nurmi—Pogány. VI. Udine—Jeles O. S. MOTORSPORT Hartmann kategóriagyőztes és az abszolút helyezésben negyedik lett Zakopanében. Zakopaneben vasárnap rendezte meg autóversenyét a Lengyel Automobil Club. A versenyen indult Hartmann László, a magyar bajnok is és Bugatti autóján kategóriájában fölényes győzelmet aratott. Az abszolút helyezésben negyedik lett, de csak néhány másodperccel. 1