Ujság, 1940. június (16. évfolyam, 122-146. szám)
1940-06-02 / 123. szám
WfW*---------^-------T"--------• JT— • _VV5T VASÁRNAP, TO40 JÚNIUS 5 A MASz versenyei Szombaton délután, a MASz kétnapos országos atlétikai versenyeinek elsőnapján egyes számokban igen kiemelkedő eredményeket értek el. A verseny a MAC margitszigeti sporttelepén folyt le. Az 5000 méteres síkfutásban a legjobb időt Csaplár (MAC) futotta 14:41.4 perces kitűnő idővel. 14.50 percen belül futott még Kelen (BBTE), Eper (UTE), Németh (MAC), Szilágyi (BBTE). A 110 méteres gátfutásban 15.8 mp-es idővel feltűnően jó eredményt ért el Hidasi (Hikish) (BSE). A jó eredmények mellett egy sajnálatos baleset is történt, amennyiben Csányi Sándor MAC-atlétának bemelegítéskor gerelyt dobtak a felső bal combjába. A mentők a kórházba szállították, sérülése azonban nem súlyos. Magyarország teniszbajnoksága Magyarország 1940. évi nemzeti teniszbajnoki küzdelmei szombaton nagy lépéssel haladtak a befejezés felé. A nap érdekessége az volt, hogy a férfi egyes döntő körmérkőzése során Asbóth fölényesen győzte le Szentpéterit. Férfi egyes: Döntő körmérkőzés: Gábori—Szigeti 6:1, 6:4, 7:5, Asbóth— Szentpéteri 6:3, 6:3, 6:1. A döntő körmérkőzés vasárnapi műsora: 8 órakor Gábori—Szentpéteri, 1/5 órakor Asbóth—Szigeti. Női egyes elődöntők: Somogyi— Kállayné 6:1, 6:1, Bárd—Rugonyi 6:4, 6:3. Férfi páros elődöntők: Frigyessy, Szentpéteri—Csink, Csizma 6:3, 10:8, 6:0, Asbóth, v. Bánó—Ferenczy dr., Stolpa 6:1, 6:3, 6:4. Női páros: Sédeyné, Jávori—Straubné, Zupka 6:2, 7:5, Gallnerné, Zsitvayné—Vad, Szlávik 6:2, 6:1, Körmöczy. Jusits—Medveczky, Várszeginé 6:1,6:1. Vegyes páros: Macskássy, Somogyi —Géczy, Vad 6:1, 6:1. Vasárnapi sportprogram ATLÉTIKA. A MASZ verseny© (MAG-pálya d. u. 6) FUTBALL. Nemzeti Bajnokságért. Hungária—Gamma (Hungária-ut Kiss M. E.). — Szürketaxi —Ferencváros (Sport-u., K6, Jánosi). — Kispest-Újpest (Kispest, MsG, Palásti). — Elektromos—Szolnoki MÁV (Kispest, %4, Vass A.). — Kassai AC—Szeged (Kassa, %6, Újvári). — Bocskai—Haladás (Debrecen, %6, Tihaméry). NBB-ben: WMFC—MÁVAG (Csepel, %6, Antay). — Vasas—Szentlőrinc (Békéül %6). — FTC—Rákoskeresztúr (Üllői út, %6). — Budakalász—Postás (Budakalász, J£6). — KEAC—UTE) Szeged, %4). SzAK— Csepeli MOVE (Szeged, %6). — Komárom— SFAC (Komárom, (46). — Tokod—Lampart (Tokod, (46). — Tatabánya—Dorog (Tatabánya, (46). — ETO-PVSK (Győr, (46). — SVSE—MTK (Sopron, (46). (4 Érsekújvár— Alba Regia (Székesfehérvár, (46). — Zugló— PTSC (Dv-u., (46). — Diósgyőri MÁVAGSalgótarjáni BTC (Diósgyőr, (46, Bazant (Jugoszlávia). — Salgótarjáni SE—Beregszász (Salgótarján, (46). — Rusj—Pereces (Ungvár, (46). — Munkács—UAG (Munkás, (46). — BVSC—Kassai AC (Szőnyi-ult, (46). Amatőr bajnokságért: Testvériség—Turul (Tatai-ut, Hó). - ZsTE-BLK (Öv-u., (46). - URAKFőv. T. Kör (URAK-pálya, (46). _ MSC— MÁV Előre (Újpesti, Attila-u., (46). - III. ker. TVE—MFRT (Nagyszombat-u., (46). — Elektromos II— HAC (Pozsonyi-ut, (46). — BSZKRT II.—Hargita, (46). - DSE—WSE (Tárna-u., (46). — KAC—Filtex (Kispest, (42). — Ganz—SzFC (Simor-u., 5). — BRSC— NSC (Rákosfalva, (46). — BMTE-M. Posztó (Budafok, (46). — SAC-WMTK (Soroksár, (46). — KSSE—FSC (Gyömrői-ut, (46). — Hungária SC-KTK (Kén-u, (46). — GSEETC (Budafoki-ut, (46). — MÁVAG II.POMTK (Kőbányai-uttt, (48). — KTC—MAFC (Ceglédi-ut. (46). ÚSZÁS. Főiskola bajnokságok (Nemzeti Sport Uszoda, este 7). — Uszodaavató Ózdon. VÍVÁS. Magyarország párbajtőrbajnoksága fllTVK. terem, 9 és 5). — A MAG II. oszt. kardversenye (MAC-terem, 9 és 6). EGY BALLON KABÁT mégis ,“» SPORTRUHÁZAT-nál VILMOS CSÁSZÁR ÚT 13. SZÁN Apróhirdetések KERÉKPÁR. Budapest bajnokság (Millenáris, (44). TENISZ. Magyar bajnokságok (BEAC-pálya, egész nap). A szerkesztésért PÁNCZÉL LAJOS, Irodáéért Dr. HAGYÓ JÁNOS feleld« KIADÓTULAJDONOS: AZ ÚJSÁG RÉSZVÉNYTÁRSASÁG VEZÉRIGAZGATÓ: Dr.ÁGAI BÉLA ÚJSÁG apróhirdetési árai szavankénti hétköznap vasárnap Állás, foglalkozás.........................................12 f 24 f Levelezés. Szoba kapható. Szoba ellátás kapható és Nyelvoktatás......................20 f 40 f A többi rovatokban 15 f 30 f Az első és minden vastagon szedett szó kétszeresen számít. ÁLLÁS FÉRFIAK RÉSZÉRE JUNGE englisch-deutsche isr. Erzieherin sucht Stellung. „Auch im Kinderheim“ fdkiadóba 27976 KÁVÉPÓTLÉK eladásával rátermett utazó, jutalékos alapon, kiváló keresethez juthat. „Jól bevált szemes áruk“ jeligére főkiadóba 27961 NÉMET, francia, angol nevelőnőket (nyaralásra is), csecsemőgondozónőket, gyermekkisasszonyokat ajánl, elhelyez. Flexner, Andrássy út 54. (327-532.)__ 7008 ANGOLT kitűnő kiejtéssel eredményesen tanít Roth Károly, Dohány utca 20- 1009 AUTÓSZAKISKOLA felelősséggel levizsgáztat személy-, teherautóra, motorkerékpárra. Műhelygyakorlattal vezetési gyakorlatok legnagyobb forgalomban. Kerber-autópálya, Nép- 15get. Telefon: 134-034. 7005 INTERNÁTUS , ÓVODA GYÉMÁNT SZR. FIUINTERNÁTUS, MISKOLC, Díjmentes és eredményes tanulmányi előkészités. Prospektus^________ 8050 Magyar Fürdőalkalmazottak Országos Egyesülete által igazolt VIZSGÁZOTT FÜRDŐSOR TÁRS(nö) bridgeszalonhoz kerestetik. 8—10-ig telefon: 268-586. 3655 ÜGYES keresztény kiszolgálósegéd textil- és konfekcióüzletünkbe felvétetik. Goldstein és Neumann Részvény t ár®aságnál, Kaposvár. 1019 INTELLIGENS fiatalasszony ajánlkozik magánoshoz házvezetőnőnek, társalkodónőnek, esetleg beteghez. „Otthonra vágyom“ jelige. 27945 DÍJTALANUL közvetítem villájában, bérházában házmesteri lakását. Herskó. Akadémia tizenegy. 113-173. 8015 ERZIEHERIN isr. Ungarin, Mutter spräche deutsch, perfekt englisch, sucht Vor- oder NachmitlagssteLle. Unter „Sofort oder später“. 27910 SZALONSZABÓNŐ úriházakhoz ajánlkozik. Eötvös u. 26/B. fszt. 1 Lakásán is. 28892 ÁLLÁS NŐK RÉSZÉRE NÉMETÜL beszélő, intelligens kisasszonyt keresek 6 és 12 éves gyermekeim mellé. Dr. Gyulai, Nagykanizsa, Rozgonyi utca 10. 9031 FIATAL német nevelőnő hosszú gyakorlattal egész vagy félnapra állást keres. „Magyar állampolgár“. 5037 NÉMETÜL, esetleg angolul beszélő kisasszonyt keresek budai villába két elemista gyerekhez. „Jókedélyű“ Patakhoz, Vilmos császár- 3053 TÖKÉLETES német-magyar gyors- és gépírónő kisegítést vagy otthoni munkát vállal. 29-00-84. 5042 ut 29. FÉNZTÁROSNŐ két—háromezer kaucióval vaskereskedésbe felvétetik. Érdeklődés „Vallás mindegy“ jeligére főkiadóba. 3071 TORNATANÁRNŐ német diplomával magánintézetbe, fürdőhelyre, vagy óvódiába ajánlkozik. Választ „Fiatal“ , jeligére , Tenzerhez, ,Szervita-tér. . 3060 KÖZÉPKORÚ nő idősebb úr mellé kerestetik ellátással, fizetéssel. Madách Imre-tér 5. II. 1. 3041 NEVELŐNŐK, TANÍTÓNŐK, gyermekgondozónők magyarok, idegennyelvűek legmegbizhatóbban dr. Senyeyné „PEDAGÓGIA“ Intézetében. Andrássy út 77. (221-319.) 8071 ÖNÁLLÓ kézileány kalapszalonba felvétetik. Wolkné, II., Margitkörút 56. 3061 NEVELŐNŐKET, idegenajkuakat, bonneokat, gyermekápolónőket ajánl, elhelyez SUGÁR. 188-415. Petőfi Sándor utca 10. 3057 KERESEK Lévára 3 éves gyermekhez gyakorlott kisasszonyt. Jelentkezni Sándor-tér 4. I. 9. 8—10-ig. 3059 GYERMEKKISASSZONYOKAT, nevelőnőket, csecsemőgondozónőket ajánl LORÁND, Mussolini-tér 3. (120-463.) 8072 FÉRFIFEHÉRNEMŰVARRÓ, szabásznőt szalonmunkára, elsőrendűt, felveszek. Csengery utca 82. IV. 34. Jelentkezés reggel. 2032 NÉMETKISASSZONY, fiatal, megbízható, gyakorlattal napközre gyermekhez ajánlkozik. „Carola“ főkiadóba 28820 FEHÉRNEMŰ VARRÓNŐ, perfekt, ügyes, kerestetik. „Varroda vezetésre“ főkiadóba. 8067 Háztartási alkalmazottak 16-JÄHR., sehr . kinderliebendes Mädchen, izr., aus Wien, sehr gute deutsche Sprache, sucht Stelle zu eiuem Kinde unter „Sofort**. 28801 BEJÁRÓNŐT keresek, azonnalra, 3 . szór hetenként (mosással), közelisén lakét: Damjanich u. 46. IV. Ferenczy. Jelentkezés reggel 7-kor, vagy délután 3—4.____________1008 NYARALÁSÉRT jó német, zongoratudással gyermekhez ajánlkozik izr. „Urileány“ főkiadóba. 27930 JOBB főzőmindenes háromtagú családhoz felvétetik. Klauzál-utca 20. I. 7. 3054 IGAZVEtíTJöNŐNEK ajánlkozik jól főző, házimunkákban perfekt, gyermekszerető, intelligens izr. urilány. „Minden információt kibír“ jeligére főkiadóba. 5028 HÁZTARTÁSI munkákhoz és 5 éves kisfiú mellé jó bizonyítvánnyal leány felvétetik. Szabó Ottóné, IV., Ferenc József-rakpart 11. III. 1/a. 3060 CSECSEMŐHÖZ, gyermekeikhez árva, fiatal zsidólány gyakorlattal ajánlkozik. T. 136-964. 28824 GYÓGYMASSZÁZS Falk Miksa-utca 8., egy és félemelet 3. Fridman Anna- 8065 GYÓGYMASSZÁZS, pedikür. Nagy Eszter, Zoltán-utca 7., földszint 3. __________ 8065 ELSŐRENDŰ villanyvibrációs maszszázs. Szerb-utca 9. földszint 1. Petróczyné. 8065 GYÓGYMASSZÁZS. Üllői-út 3. földszint 1. (Kálvin-tér sarok. Pásztorné. 8065 GYÓGYMASSZÁZS egész nap. Szondyutca 54. I. em. 3. Gergelyné. 8065 GYÓGYMASSZÁZS pedikür. Csepreghy u. 1., földszint 1. (Józsefkörútnál.) Schwartzer Teréz. 8065 OKLEVELES masseus, pedikűr. Marton Sarolta, Vilmos császár ut 46., földszint. 8065 ELSŐRENDŰ pedikűr. Szabola Zsuzsa. Hajós utca 32. Kettes lépcső, félemelet 2. 8065 ELSŐRENDŰ masszázs. Dessewfyutca 30. II. 2. Matis Hona. 8065 Szétet lilától a HŰVÖSVÖLGYBEN villamos megállónál kétszemélyes komfortos szobák, elsőrangú ellátással. kiadók. Telefon 165-811. 27950 MAGAMMAL vinnék gyermekeket nyaralni Dunántúlra. Láng Nagymező u. 58. 2038 BAKONYBAN, CSESZNEKEN (Veszprém megye), kitűnő olcsó üdülés, folyóvizes szobák, prospektus. Waldhauser-penzió. 8045 GYERMEKNYARALTATÁS Ujhután Lillafüred felett 750 m. magasságban. Orvosi felügyelet, Hirokura. Blau Mária, tanítónő, Miskolc, Hunyad 36. 9079 FIZETŐVENDÉGNEK MENNE házaspár i nyári hónapokra. „Főváros környékén** főkiadóba. 27948 SIÓFOK—Balatonujhely, Horthy Miklós-út 22. KANIZSAI igazgatónő gyermek- és diáküdülője. Prospektus: Budapest, Mexikói-út 60. Telefon: 49-67-09. 2009 NYARALTATNÁM izturicsaládnál 17 éves leánykámat. „Ármegjelöléssel 12117“ jeligére fiókkiadóba. 2009 MATRA-penzió, Parádfürdő. Folyóvíz, villany, diéta, strand. Prospektus. Érdeklődés 132-149 3001 SIÓFOK—Balatonujhely Horthy Miklós-út 22. Kanizsai igazgatónő gyermek- és diáküdülője. Prospektus: Budapest, Mexikói-út 60. Telefon: 496-709. 6009 PENZIÓT keresek urilányok nyaraltatásához. Ajánlatok telefonon vagy „117-968“ főkiadóba. 3052 kN, Noémi Penzióban fürdőbenyilás, folyóvizes szobák, elsőrendű étth. ellátás. Felhő-u 11 Telefon: 365-329. 8074 NYARALÁS - ÜDÜLÉS ÜDÜLJÜNK, nyaraljunk, pihenjünk Párádon. Jutka-penzióban. Mérsékelt árak! - 8046 MILLER-penzió Ó-Tátrafüred. Modern ház minden komforttal. Kitűnő orth. kóser konyha. Mérsékelt árak. Telefon: 43. Rózsadombi gyermeküdülőnk megnyílt. Török vész-ut 41. (Tetőn.) Kis létszám. TÖRÖK RUTH óvodája. Telefon: 355-920. KÖZPONTI fűtés-, melegvíz-, telefonnal elegáns utcai szoba kiadó. Károly király-ut 3/c. IV. 3. 28834 KÜLÖNBEJÁRATU elegáns szoba fürdőszobahasználattal garszonnak is. Nagymező-u. 22. IV. 6. 116-195 ________________ 27973 ELEGÁNS kettőszobás lakrész kiadó. Telefon: 420-753. 2634 NYUGATINÁL, főlépcsőházi elegáns szoba, fürdőbenyilóval, vidékinek is, azonnalra olcsón. Telefon: 128-088. _____________ 27962 SZABADSÁG-TÉRNÉL úri otthont nyújtó elegáns szoba, minden, komforttal, június 15-re kiadó 1 vagy 2 urnák. Wekerle Sándor utca 21, 111. 12._________ 27960 MODERN garzonlakásomhoz vidéki társát keresek. Madách Imre út 46, VL_7. Tel.: 335—7(1). 27992 KÜLÖNBEJÁRATU, utcai, elegáns szoba, központi fűtéssel, melegvizes fürdőszobával kiadó. V., Csáky u. 24. IV. 2. 2002 VASÁRNAP is Átutazónak azonnalra NAPONTA FIZETHETŐ gőzfűtéses FŐLÉPCSŐHÁZI szobák legolcsóbban. GARSZONBÉRLETEK: bárhol bútorozott szobák, főbérletek. KONYHAI LAKRÉSZEKxpressnél. Telefon: 422-156. Erzsébetkörút 16, földszint 3 5338 MODERN eleganciával berendezett szoba melegvizes fürdőszobával, 1—2 személynek vagy garszonnak havibérbe. 113-518. 3050 BELVÁROSBAN lépcsőházból melegvizes fürdőbenyilóval elegáns szoba garszonnak azonnalra. 126-563. 3051 FŐLÉPCSŐHÁZI, elegáns, légfütéses, fürdőbenyilos szoba urihelyen vidékieknek azonnalra. 122-845. 3018 LÉPCSŐHÁZI szoba vidékinek is kiadó, király u. 20. II. 24. 2046 3043 SABHEGYEN, Noémi Penzióban fürdőbenyilás, folyóvizes szobák, elsőrendű érth. ellátás, Felhő-u. 11. Telefon: 365-329. 8047 DIÁKÜDÜLŐ Balatonfüreden, Mérnketi dijak. Fiunevelőintézet, Budapest, Eötvös utca 23/A. 3045 KŐSZEGEN, Szabóhegyen, subalpok nyúlványain, 360 m magasságban, két és háromágyas, folyóvize szobák kiadók. Tauber J. Kőszeg, Szabóhegy. 9078 marattassa gyermekét goRMBOLYTAPOLCAN Kellner Vera okleveles pedagógusnál — saját parkos villában. Bővebbet: Miskolc Széchenyi utca 33. 3058 BAKONYSZENTKIRÁLYON KRAUSZ PENZIÓBAN teljes penziókiszolgálással, adóval együtt 3.50; főszezonban négy pengő. Strand. 9077 SVÁBHEGY, Költő utca 26, gyermeküdülő. Telefon: 145-747. Sebő Lyuláné gyermekotthona. 28829 VÁROSMAJORBAN vagy Virányos környékén 2—3 szobás nyári lakást keresek. Leveleket „Kertes" jeligére főkiadóba. 1003 TAKÁCS TANÁR diák- és gyermeküdülője Máriabesnyő, Fenyvesi nagyút 19. Komfort, sport, strand, edzettebbnek sátortanya. Kmetty u. 20. (117-959). 28826 GÖRÖMBÖLYTAPOLCÁN „Széplak“ üdülőnek fekvése és levegője igazi orvossága leromlott idegeinek. 8061 ÁLLÁST KERESŐ FÉRFIAK NAGYBANKTÓL arányszám miatt elbocsátott fiatal tisztviselő német, francia, angol tudással bármilyen szellemi munkát vállal. „Julius egyre“ kiadóba. 27967 DIREKTRICENEK penzióba, vagy házikisasszonynak ajánlkozik izr. urileány elsőrangú bizonyítvánnyal. „Szorgalmas, megbighfitó“ jeligére fiókkiadóba. 5032 KIVÁLÓ, sokoldalú, hűséges, zsidó anyahelyettesünket „Szívességből ajánlom“ jeligére a főkiadóba. 9001 SZAKÁCS ajánlkozik konyhára. „Bárhova“ jeligére a főkiadóba. 28841 BETEGFELÜGYELETET vagy ápolást vállal volt kórházi asszisztens 7 éves kórházi gyakorlattal „Dr. med. vienninsis“ jeligére. 1018 HÁZVEZETŐNŐI állást keres jól főző, középkorú, nagyon intelligens izr. minő magányosnál, vidéken is. „Prima referenciák 800“ jelige földadóba 1015 MŰSZAKI, autó-, TERMÉNY-, vagy egyéb szakmában arányszámon felül alkalmazható izraelita „Elhelyezkedne“ jeligére főkiadóba._____2048 ÓVÓNŐ, fiatal, izr., gyakorlatiak bejárna gyermekekhez. Jelige: „Gyermekszerető 27989“ főkiadóba. 27989 Háztartási alkalmazottak MOST KERESŐ NŐK INTELLIGENS urileány jobb család gyermekeit sétálni vinné. „Szerény“ főkiadóba. 28792 KÖZÉPKORÚ intelligens izr. urinő perfekt angol, német, háztartásban rendkivül ügyes, penzióban állást vállal. ..Bizalmi“ jeligére főkiadóba. 28781 INTELLIGENTE deutsche isr. Erzieherin mit grosser Erfahrung suchf Stellung. „Gewissenhaft“ főkiadóba. .27977 NÉMET-ANGOL perfekt nyelvismerettel elhelyezkednek vakáció alatt nyaralóba, birtokra kisgyermekekhez is. ..LESSON“ főkiadóba. 27966 IZR. tanítónő, gyakorlattal, gyermekekhez ajánlkozik nyári hónapokra. Pollák István, Miskolc, vásárcsarnok. 27954 GYAKORLOTT pedagógusnő nyári elfoglaltságot keres. Nyaraltatást, korrepetálást vállal. „Agilis“ jeligére Borsod Lapterjesztőhöz, Miskolc. 9004 ÚRI háztartásokhoz ajánl és keres szakácsnőket, szobalányokat, inasokat, mindeneslányokat, vitéz Krajczár, elismert, jóhirnevü irodája, Irányi utca kilenc. Telefon: 184-633. JÓLFŐZŐ mindenes, megbízható, azonnalra 45 fizetéssel ajánlkozik. Alsóerdősor utca 10. Ill. em. 37. 28836 EGÉSZ vagy félnapra bejáró állást keres magyar, német, izr. diplomás gyermekkertésznő gyakorlattal. „Kisgyermekekhez“ főkiadóba. 27946 PERFEKT szobaleány uriházhoz elhelyezkedne, esetleg főzőmindenesnek azonnalra. Jázmin-u. 7. I. 12. 2045 PP.IMA gazdasszonyokat, szakácsnőket, szobalányokat, mindeneseket, gyermeklányokat,, inasokat keres, ajánl elsőrangú belvárosi iroda. Telefon: 383-593. Irányi utca tsz. Maczkó. 1507 OKTATÁS FRANCIA társalgást ad nyaralásért középkorú izr. uriasszony. „Parisban éltem“ fiókkiadóhivatal. 5033 5033 BALATONSZÁRSZÓN 5 napos, kellemes pünkösd week-end a Winklerpenzióban elsőrangú ellátással. Érdeklődés: Bpest, Tel. 181-132. 8182 MÁTRAI GYERMEKÜDÜLŐ a 400 m. magas Mátrafüreden, orvosi vezetésben 3 holdas park, strand, tennisz 3—15 éves, egészséges gyermekek részére. Prospektus: Dr. Perges Elemér, Mátrafüred. Telefon: 7._____ 28798 NYUGATI közelében úricsaládnál egy vagy két különbejáratú, elegánsan bútorozott, utcai szoba zongorával, fürdőszoba-, esetleg konyhahasználattal két személynek kiadó. Kresz Géza utca 24. IV 1. Telefon hétköznap: 29 39-49. 1021 HELYISÉGBÉRLET ÜZLETHELYISÉGET forgalmas helyen női kalapnak keresek .„Honorálom“ főkiadóba. 27970 LAKÁS KAPHATÓ HÁROMSZOBÁS lakás átadó augusztus 1-re. XII., Brassai Sámdel u. 3. I. 1. Megtekinthető 12—2-ig. 1013 APPONYI-TÉRNÉL háromszobás fűtéssel 2000, modern bútorokkal kétezerért. Kettőszobás Ludovikánál 850.p. Knapik. 349-896; 27969 EGY utcai egyszoba-hallos konyhás lakás és egy teafülkés garzonlakás, modern komfortos, előkertekkel, Lenke-téri autóbusz közelében, újonnan épült házban július elsejére, esetleg előbbre, kiadó. Telefon: 158-056. Ügynökök kizárva. KÉTSZOBÁS, különálló, utcai lakrész elegánsan bútorozva, esetleg külön-külön is uricsaládnál kiadó. Zongora-, fürdőszoba-, konyhahasználat. Kresz Géza utca 24. IV. 1. Telefon hétköznap: 29-39-49. 1020 LAKÁSOK. Egyszobásak: Barossutcánál előszobával 45, azonnalra Andrássy uton 45, komfortos 70, Belvárosban 00, Budán és Zuglóban is. Kétszobásak: Astoriánál 2 szoba hall, gadróbszobás, luxus, gőzfűtés, melegvíz azonnalra is. Belvárosban komfortos 80, Lipótvárosban 850, Király utcában félkomfortos 730, Budán és Zuglóban több kétszobás, 3 szobás és nagyobb lakások, HÁZ* BÉRLETEK Rákospalotán, Zuglóban, Budán. DÍJTALANTl!/ kiadom főbérleti lakását*. Lakásokat autónkon mutatjuk be. Express, Erzsébet körút 16. földszint 3. Telefon: 422-156. 5040 HÁROMSZOBÁS utcai komfortos lakásomat júliusra átadnám. Érdeklődések „filauzál-utca“ jeligére főkiadóba. 28843 ELEGÁNSAN bútorozott komfortos lakrész 15-re. Henger 7. I. i. _____________ 2044 FŐLÉPCSŐHÁZI, elkülönített, elegáns utcai szoba havibéres átutazónak kiadó. József utca 57. III. 7. ______ 3063 KÜLÖNBEJÁRATU. kétszemélyes utcai szoba, elegánsan berendezve, vagy üresen azonnalra kiadó. (Központi fűtés, meleg viz, telefon, lift.) Városláz utca 16. III. 2. 3070 KÖZPONTI FŰTÉSES, melegvizes lakásban, Dunára néző különbejáratu butorozott szoba azonnalra urinőnek kiadó. Kossuth Lajos tér 16—17. V. 4 . 8096 FŐLÉPCSŐHÁZI modern szoba azonnalra is. Telefon: 184-202. (Anponyi térnél.) 8065 GYERMEKNYARALTATÁS Tisza István Kertvárosban, a Magyar Semmering Hűvösvölgy mögötti gyönyörű magaslati helyén. Közelebbit GROSS ERZSÉBET MONTESSORI gyermekfoglalkoztatójában, Budapest, II., Csalogány utca 50. Telefon: 154-841. 8178 184-389-ES telefonnal háromszobás, megosztható, kertes villalakás villamosnál. Komfortos. Erdős hegyvidéken. 27952 GARZONLAKRÉSZ, különbejáratú fürdőszobás, bútorozva, kert-, telefon- és garázshasználattal kiadó. Avar utca harminchárom. 3039 KITŰNŐ angol, német tanár, izr., nyaralást keres finom családnál vagy szünidei telepen stb. Ajánlatokat „Külföldi képzeltség“ címre a kiadóba kér. 27916 BALATONFÜREDEN, telepen, folyóvizes szobák, Feledy-villában (postával szemben), előidényben mérsékelt árban kaphatók. 28702 Dr. NEMESNÉ siófoki gyermekes diáküdülője júniusban megnyílik. Érdeklődés: 143871. Népszinház 24.____ 5027 URIGYERMEKEK családi üdülője Balatonszárszó. Gondos felügyelet. Bőséges ellátás. Idegen nyelvek. Felvilágosítás: Kardos tanár, pedagógiai vezető, Nefelejts utca 58. Telefon: 130-925. 8179 BALATONZAMÁRDIN saját villámba urileányokat 14 évestől nyaralásra vállalok. Tel. 326-478. 28823 HŰVÖSVÖLGYBEN kétszobás parkos nyárilakás kiadó. Ellátással is. Széphalom utca 9. 28832 JÓSVAFŐ, az aggteleki barlang bejáratánál. Forrásdús, pormentes, vadregényes felvidék. Négyszeri étkezés, júniusban 4.50, főszezonban 5 P. Klein. 27979 BODVARÁKÓ-üdülő, folyóvizes szobák, fenyves, strandlehetőség, subalpinklima. Teljes penzió hat pengő, júniusban öt Budapesti irodánk Rákóczi-út 17. Telefon: 138-174. 3032 KUNETZ-ÜDÜLŐ Mátrafüred. Régi vezetés mellett június 1. nyit. Kényelmes szobák. Kitűnő konyha. ________ SZOBA KAPHATÓ NYÁRI szezonra Rahón 3 szoba kiadó. Tökéletes kényelem, legszebb helyen. Bővebbet Lautman Dávid. Rahó, Borkut utca 894. 1010 FŐLÉPCSŐD A ZBOL dunai luxusszoba, fürdőbenyilóval, vidékinek, garszon urnák Országháznál kiadó, vagy külön előszobás szoba 118— 395. _________ 8013 KÜLÖNBEJÁRATÚ szoba melegvízzel kiadó. Tátra utca 2012. III. 1. . 2040 ÜRES, különálló szoba, előszoba, fürdőszoba. Tel.: Zlétifőldr 384-116. _______________ 27988 LAKÁSOK: 1—2 szobás hallás, valamint garszonlakások befejezés előtt álló házban, meleg vizzel, luxuskivitelben augusztusra. Semsey Andor-u. 14. Slefáni£-út és Thököly-út mellett. Telefon: 122-943. 3065 VÁCI-utca korzórészen, kettőszobakonyhás lakrész, központi fűtés, meleg vízzel kiadó. „Lakbérmegosztás" jeligére Tenzerhez, Szervita-tér. __________________ 3068 KÉTSZOBÁS lakás fürdőszobával, butorozottá II kiadó. Megkeresések „Városligetnél" jeligére. 2015 1—2 TÖBBSZOBÁSAK bármerre, legnagyobb választékban. ..Lakásotthon". Teréz körut 47. Telefon: 126-146. 28000 ELŐKELŐ ÍZLÉSSEL BERENDEZETT lakások, villák KIADÓK. Bővebből Dr. Bárdosné, Nádor-u. 21. Tel.: 114 614 . 8068 LUXUSLAKÁSOK, villák kiadók. Bővebbel: Dr Bárdosné, Nádor-u. 11. Tel.: 11 Hid,__________I UK AST KERES RENDESEN berendezett, kisebb komfortos lakásba betársulnék. ..Kereskedő 400 fiókkiadóba. 2013 KÉTSZOBÁS komfortos lakás közvetítéséért 500 pengőt fizetek. Környék Keleti pályaudvar. Telefonüzenet 131-505. 27951 AUGUSZTUS 1-re 2 szoba hall, vagy 3 szobás modern lakást keresek. Közvetítőt P 100.— díjazok. Árvái, Rákóczi út 56. 109. OPERÁNÁL nem különbejáratu utcai, izr. családnál, fürdőszobával átmőnek azonnalra. Zichy Jenő-u. 19. félem. 1. 27986 KIADÓ elegánsan bútorozott különbejáratu szobai. Vilmos császár-ut 15/c. házfelügyelőnél bővebbet. 2036 SZOBÁT KERES SZOBÁT keresok Margithid közelében teljes ellátással. Ármegjelöléssel. II. posta, 50 fiók. 28835 JUNIUS 15-RE bútorozott szobát keresek VI—VII. kerületben feleségemmel „Ármegjelöléssel“ jeligére a lókiadóba. 1012 Dr. MÜNCZLR Gyermeküdülője Balatonszárszón felvesz 3—16 éves korig. Orvosi vezetés. Szakfelügyelet. Érdeklődés, prospektus. Népszinház u. 47. Telefon: 144-177. 1014 NYUGATINÁL legolcsóbban, úrihelyen főlépcsőházi, fürdőbenyilós, elegáns szoba vidékinek is. 111-671. 8016 MAGASLATI, ANGOLNYELVŰ GYERMEKNYARALÁS szubalpm Svábhegyen, Mátyás király-út 11/b. Telefon: 165-175. 8040 FŐLÉPCSŐHÁZI, elegáns szoba átutazónak azonnalra. Nagyatádi Szabó utca 29. IV. 5. (Lift.) Telefon: 421-971. 8006 KERESEK belterületen tiszta, központi fütéses kis szobát, meleg víz, telefonnal, abszolút urinőnek tizenötödikére. Címeket: „Állandó 28838" jeligére főkiadóba. 28838 HÁZTULAJDONOSOK. VILLATULAJDONOSOK. HÁZGONDNOKOK FIGYELMÉBE!!! Kérem, mielőtt kiadó lakásaikat publikálják, közöljék azokat velem, hogy előkelő reflektánsaimnak felajánlhassam. Dr. Bárdosné, Nádor u. 21. Telefon: 114-614. 8068 ______ bútor ! GYERMEKKOCSI, gyermekágy, csőbútor legolcsóbban Prohászkaavárból. Gróf Zichy Jenő utca 46. Fióküzlet, üllői ut 7. 28734 GARSZONLAKÁST, esetleg elegánsan bútorozott szobát különbejárattal keresünk IX. kerületben. Telefon hétfőtől: 139-334 . 3056 SZOBAELLÁTÁS KAPHATÓ NEMES LIPÓT tanár fivérmek- és diáknyaraltatása Visegrádon. Kérjen prospektust. Népszinház u. 31. Tel.: 332—631. 3036 NYUGATINÁL elegáns, főlépcsőházi, fürdőbenyilós szoba vidékieknek is. Telefon: 129-078. 6003 CSALÁDI ÜDÜLŐ Svábhegy Mátyás király út 11/b. Telefon: 163-175. Diétás-, Birchner-Benner- és nyerskoszt. Folyóvizes szobák. 8042 ELEGÁNS központi füleses szoba vidékieknek és azonnalra kiadó. 29-33-25._____ 3012 KAMARA-mozinál főlépcsőházi elegáns szoba azonnalra vidékieknek. Telefon: 143-958. 8200 ÖTFOG A SOS ebéd házhoz küldve 1 pengőtől. Eötvös utca 21/A. I. 1. Telefon: 127-819. 3044 GONDOZÁSBA vennék idős urat, vagy hölgyet, . Bükyné, Vác, Kossuth!. 9. 2041 SZOBÁT, ElLÁTÁST KERES FŐISKOLÁS zongorista úrilány szeptembertől úricsaládnál otthont keres. „Családtag“ fiókkiadóba. 2017 BÚTORT LEGJOBBAN ..Bog-Mit' butor üzletében, Vilmos császár-itt negyverhároai, vásárolhat. 8060 BÁROK-garnitúra rokamiéval. ebédlők, biedermeier-bútorok Schwarcz. Vll., Dob-utca 1. 3027 10 raktárban 100 készitő 1000 bútora (Timrrri irodabútorgyár, A Wesselényi-utcai Telefon: 137-842. 135-869 . 8012 CSŐBÚTOROK, kerlibútorok, récamier vendégágyak, légvédelmi fémhordágy legolcsóbban Hikktorgyárból. Dohány-utca 22. Hollóutca 3. 142—412. Javításokat vállalok. 27900 HASZNÁLT kombinált szobák, hálók, egyes darabok igen olcsón, részletre is. Klauzál utca 20. 3033 PAZARKIVITELŰ kombinált szobák, gyönyörű hálók, használt ebédlők és egyebek nagyon olcsón László bútorosnál, Jókai utca hat. 8049 Ki nyeri Magyarország párbajtőrbajnokságát ? Vasárnap Magyarország legjobb párbajtőrözői mérkőznek a bajnoki címért. A tizennyolcas mezőnyben Bay dr., Berich, Dunay, Gerevich és Idrányi a legjobb. Dunay, Berich és Idrányi között dől el a bajnokság.