Ujság, 1942. november (18. évfolyam, 249-272. szám)
1942-11-06 / 252. szám
vwíi i\ »* Szerda, 1942 november 11 BUDAPEST . B. 40: Üzen az otthon. A Vöröskereszt bajtársi szolgálata. C. 40: Ébresztő. — Torna. 7: Hírek. — Közlemények. — Reggeli zene: 1. Huszár Imre: Erdélyország — székely induló. 2. Frati: Keringő. Leon D’oro zenekara, vez. Beltrami. 3. a) Kertem alatt faragnak az ácsok; b) Várady László: Putriban lakik a Sári; c) Hácz Pál: Nem ütik a jogászt agyon. 4. Gröschel: Induló, zenekar. 6. Toeti: Ha úgy akarod — dal. Tinó Rossi. 6. Glahe: Lövészünnnepély — polka, Ludwig Kielsch zenekara. 7. a) Csizmadia Imre: Peng a kasza; b) Kövess után. Orbán Sándor. 8. Fries Károly: Viszontlátásra, hadnagy mr. Kelly Anna. 9. Striett József: Kukorica-induló. 10. Nápolyi emlékek. Columbia-zenekar. 11. Kletsch: Utazási láz — foxtrot. 12. Yvain: Beszélgetés, Lyn Gauty. 13. Szöllősi Ferenc: Rendőr divartenet induló. 14. D‘Anzi: Beszélj előbb a mamával. Spadatro és Moresca. 15. Gläser: A kis Orsolya — lassú Lerúgó. Géczy Barnabás zenekar. 1( a( Vaaská Plata: Még azt Geissel: Versenymű nagybőgője. 2. Kuszeviczkij: Szomorú dal. 3. Tobay Zoltán: Ábránd. ti: A Szimfonietta szalonhatos műsora. 1. Lehár: Éva — keringő. 2. Hemerka Iirik: Gyermektánc. 3. Móry János: Ne sírj — tangó. 4. Armandola: Buddha birodalmában. 5. Richard: Keringőintermezzo. 6. Carena: Hulló falevelek — románc. . 7. Rixner: Látomás — tangó. 8. Zsámbori Béla: Utolsó vágy. 9. Bossi: Fecsegés. 6 40: J. S. Bach, Hármas Porronieri, Bonucci, Casella. 7.05: A földművelésügyi minisztérium mezőgazdasági félórája. 7.33: Egy régi majális. Irta ái Ima állította Szathmáry Antal. Kékamfikoldik Szilvánsy Margit, Hámory Kőre, az Operabál tagja, továbbá Orvas Vilma, Bilicsi Tivadar, Örkényi Évi, népség diákság, rezesbanda, dalárda, cigányzenekari kíséretül. A majálist elmenél Szilasay László. A Rádiózenekart zényli Vincze Ottó. Rendezd A. Balogh Pál. Hangfelvétel. 9: Két drámaíró. Szász Károly beszél Bérczik Árpádról ,a Csepreghy Farénáról. 2. Budola Ede tánczenekara játszik. 5.20: Lovinszky László szalonzenekara. 1. Eriedschofer: Báli keringő. 2. Stafford: Javai dal. 3. Bihari—Lavotta: Diszpalotás. 1. Hruby: Operettmámor — egyveleg. 3.50: Gyermekdélután. Egy meggondolatlan csíny és Misi megjavul. Irta Panda Ilonka. Vezeti Harsányi Gizi. Előadják a gyermekszereplők. 4.20: Hírek német, román, szlovák és ruszin nyelven. 5: Magyar nóták. Halmos István énekel, kiséri Farkas Béla és cigányzenekara. 5.45: Gyűjtsük a rongyot. Göblyós Mihály műszaki tanácsos előadása. kMi Gárdonyi Géza emlékezete. Bevezeti Alszeghy Zsolt dr. Közremük Mik Mészáros Ági és Toronyi Imre. 7.35: Szól a katonabanda CJMK Hírek. 7.05: Őszi muzsika. Hangulatkép. Beszél Csanády György. Hangfelvétel 7.20: Rádiózenekar. 8.10: Bethlen és Pázmány. Szabó Imre református esperes előadása. 8.35: Batáry József hegedül. Olasz művek. 1. Corelli: La folia. 2. Verseim: Menüett és Gavott. 3. Bazzini: Manók tánca. 9. A bolgár nemzet évszázadai Felolvasás. 9.10: Tánczene. 10.10: Vidák József és cigányzenekara muzsikál a Valéria-kávéházból. 1050: Őszi hangulatok. 1. Fauré: Őszi dal. Pantera. 2. Chopin: Prelud — Esőcseppek. Zongora: Cortot. 3. Kacsóh Pongrác: Késő ősz van. Udvardy Tibor. 4. Brassol Aranyló ősz. Géczy Barnabás zenekara. 5. Kalmár Tibor: • Ha egy őszi estén. Mindszenti István. 6. Őszi út a nagyvárosban ^— japán dal- Miss Columbia. 7. Prati: Őszi busongás. Emilio Livi. 8. Santafé: Ősz — lassú keringő. Myriam Ferretti. 9. Henneve: Melancolia. Jean Sablon: Balettrészletek. 10. Primaballerina — balettegyveleg. Berlini állami opera zenekara. Olasz dalok. 11. Bovio: Dal. Gino Ruggiero. 12. Carlis: Mandulinata. Rosetta Ferlito. 13. Scelsi Lionello: Dalkeringő. Luigi Fort. 14. Giannini: Ohie mencelm — nápolyi dal. Dusolina Giannini. ul.tt: Hírek. Szombat, 1942 november 14 BUDAPEST . 5.40: Üzen az otthon. A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 0.40: Ébresztő. — Torna. 7: Hirek. — Közlemények. — Reggeli zene: 1. Seregi A.: Szent István, induló. 2. Szentirmay E.: a) Ritka búza, ritka árpa; b) Piros, piros, piros; e) Ég a kunyhó. 3. Kormann: Szép az élet, keringő. 4. Henrion: Lovassági harsona, induló. 5. Johann Strauss: Kirándulás a Bécsi erdőbe, egyveleg. 6. Scotto: Tahiti szerelmi dal. 7. Meisel: Kacagj szívem, keringő. 8. Fazioli: Fehér egérkék, foxtrot. 9. László Imre: Perbe szálltam az Istennel. 10. vitéz Náray Antal: Előre, bácskai induló. 11. Neri: Szeretlek, filmdal. 12. Schütz: Dal a szájharmonikán. 13. Kramer: Nevető klarinét. 14. Potuzsnik—Pazeller: Manilova induló. 15. Magyari Imre: Baj van, nagy baj. 16. Eisenberg: Az első szívdobogás. 17. Cherubini: Az első gondolat. 18. Kraus Antal: Zrinyi-induló. 10.15. A Szent István 3. honvéd gyalogezred zenekara. Vezényel Helényi Gyula. 11.15: Orgonarenvek. 11.40: Karfiol és a törökparadicsom változatos elkészítésének módjai. Irta özv. Pápay Mihályné. Felolvasás. 12.10: A Mária Terézia 1. honvéd gyalogezred zenekara, vezényel SeregiVrtur. 1.30: I honvédeink üzennek. 2: A Folyamerők szalonzenekara. 1. Johann Strauss: Kincskeringő. 2. Lincke: Lysistrata, nyitány. 3. Riveili: Amor diszörsége. 4. Gilles: Bal, zene. 3.20: Suki Tóni és cigányzenekara muzsikál 4: A rongygyűjtési napok. Királyfalvi Gusztáv előadása 4.45: Időjelzés, hirek 5: Ezt láttam a szovjetfőldőn ... Ritonyi János előadása. 5320: KI MIT SZERET. Hanglemezek. Az Összekötő szöveget írta Turchányi István. Elmondja Muráti Lili. 1. Bizet! Carmen, az I. felvonás előjátéka. 2. Pne-BUDAPEST II. 0.40: Liwidi: Arlekin bosszúja. Enzo da Muro Lomanto és Maria Zaraboni. BUDAPEST II. és KASSA 308.6 m. 7.05: Gyorsirótanfolyam. Tartja Szlabey Géza. 7.30: Tánczene. 8: Száz éve született Csengey Gusztáv, Mesterházy Jenő előadása. 8.30: Debussy: g-moll vonósnégyes, Capet-vonósnégyes, 0. mü. 16. Lersen: Ne kérdezd. 17. Daloló honvédek: a) Lassan kocsis; b) De szeretnék hajnalcsillag lenni. 18. Ruszinkó Nándor: Bartóffy-induló. 10.15: Szórakoztató zene. 11.15: Lapletun: Japán zongoraverseny, e-moll. Zongora: a szerző. 11.40: Az őszi megbetegedések. — Torday Árpád dr. orvosi előadása. (Felolvasás 1 12.10: Postászenekar. 1. 30: Honvédeink üzennek. — A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 2. Vidák Sándor és cigányzenekara muzsikál. 3.20: Simonyiné Gróh Klára hegedül. — 1. Wieniawski: Emlék. 2. Hubay: A cremonai hegedűs — hegedűszóló. 3. Gosse:Cavott. 4. Diákfélóra. Híres magyar utazók. Halász Gyula előadása Lendl Adolfról. 5: Rádió a rádióról. 5.10: Radica Gábor tánczenekara játszik. 5.30: Sportközlemények. 5.40: Gyalogos, kocsis, autós az utcán. Szöllösy Alfréd előadása a háborús közúti közlekedésről. 6: Német hallgatóinknak. —■ Für unsere den Ischen Hörer. 6.20: Magyar népmuzsika. Irta és összeállította Molnár Imre dr. Közreműködik Szecsődi Irén és Szigeti Sándor zenekari kisérettel. 6.50: Hirek. 7.05: A FILHARMÓNIAI TÁRSASÁG HANGVERSENYÉNEK KÖZVETÍTÉSE AZ OPERAHÁZBÓL. VEZÉNYEL MARIO ROSSI. 1. VIVALDI: D-MOLL CONCERTO. 2. BEETHOVEN: IL SZIMFÓNIA D( DUR). 8.10: Legkedvesebb verseim. Peery Piri verseket mond. 8.25: Operettrészletek. 9.20: Mecseki Rudolf és Szőnyi Jenő kétzongorás műsora. 10.10: Gáspár Lajos cigányzenekara muzsikál a Flórián-kávéházból. 10.50: Rádiózmekar. Hirngfelvétel. II. 45: Hírek. KASSA ÉS BUDAPEST II 6: Kisházyné Magyar Franciska magyar nótákat énekel. Kíséri Danyi Pál cigányzenekara. Al Ixmrus rendőrnek készül. Sárkány liadomné elbeszélése. Bogeny Judit zongorázik. 1. Moenoll ábránd. Bartók: Allegro. X Stand: Sons bot*. 4. Paganini Gesngetye-etad. I. Johann Ritan RsE n Inger Kuirurtsg« é* Im U U0i Kárpáti akuk. Ma »záaÉMy Barna dr. KASSA 308.« m et BUDAPEST U. HU m. A Közreműködik Bánhegyi Jób, Pohárnok Jenő és Markó Árpád nyugállományú ezredes, Vitnyédy Németh István, Harsányi Lajos és Mentes Mihály. A verseket elmondja Szabó Sándor a Nemzeti Színház tagja. 0.40: Liszt, Velence és Nápoly, tarantella. Zongora: Lamond. 6.50: Ikrek. 0.05: Szalonötös. 7.40: Újabb feltárások az erdélyi Zichy--barlangban. A közvetítést Rév község határából vezeti Rudinszky Sándor. Hangfelvétel. 8.05: Tabánk Mihály tánczenekar* játszik a Brisztol-szállóból. 8.25: A törökség a magyar néphagyományban. Irta Bálint Sándor dr. Felolvasás. 8.45: Beszkárt-zenekar. Vezényel Müller Károly. 1. Johann Strauss: Cigánybáró, nyitány. 2. Verdi: Rigoletto, részletek. 3. Reinl: Délvidéki rapszódia. 4. Pécsi József: Bécsi karnevál 1811-ben. 10.10: Heinz Breiden altfuvolaműsora, a magyar-német művészcsere keretében. 1. Händel: Larghetto. 2 Scarlatti: Bourrée. 3. Marin—Marais: Idill. 4. Händel: Szonáta. Hangfelvétel. 10.30: Bura Sándor és cigányzenekara muzsikál. 11. Régi nóta — régi tánc. 1. Pazeller: Herkulesfürdői emlék, keringő. Szalonzenekar. 2. Huszka: Darumadár fenn az égen. Martos verse, Szántó Gyula. 3. Grémieux: Mikor a szerelem meghal. Szalonzenekar. 4. Kacsóh Pongrác: János vitéz, a) Fuszulyka szára; b) A furulyám jaj de szépen szól. (Jámbor László.) 5. Kollo: Hársfák alatt, induló. (Vidám falusi zenekar, vez. Schütz.) 6. Sieczynski: Bécs, álmaim városa. (Elisabeth Schumann.) 7. Lincke: Berlini levegő, induló. (Lotte Werkmeister.) 8. de Curtis: Sorrentói emlék. (Gigli). 9. Johann Strauss: Tere-fere, polka. (Fenske zenekara.) 10. Cserebogár, népdal. (Nagy Izabella.) 11. Radics Béla: Titánia, keringő. (Perlcs Pali és cigányzenekara.) 12.Szentirmay Elemér: Csak egy kislány van a világon. (Kalmár Pál.) 13. Szentirmay Elemér: a) Vörös bort ittam az este, b) Haragszikaz édesanyám (Cselényi József) BUDAPEST II 6.40. Vincze Ottó: Csipkerózsika, mesejáték. Személyek: Csipkerózsika, László Magda; Herceg, Szabó Miklós; Boszorkány, Slowasser Irén; Mesélő: Abonyi Géza. Közreműködik a Holéczy-együttes és a Rádiózenekar, Vincze Ottó vezénylésével. Rendező: Kiszely Gyula. Hangfelvétel: BUDAPEST II. én KASSA. 7.05: Királynők költője. Emlékezés Tennysonra, halála 50 éves fordulóján. Szobotka Tibor előadása. A verseket elmondja Táray Ferenc. 7.35: Forrai Miklós kamarakórus* Demény-műveket ad elő. Bevezetőt mond Papp Viktor. 8: Német nyelvoktatás. Tartja Szentgyörgyi Ede dr. 8.25: A Rádiózenekar műsorából. Hangfelvétel. 1. Millöcker: A koldusdiák, nyitány. 2. Josef Strauss: Aquarellek, keringő. 3. Lehár: Éva, egyveleg. Kedd, 1942 november 10 BUDAPEST . 5.40: ( Ezen az otthon. A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 6.40: Ébresztő. — Torna. 7: Hírek. — Közlemények. — Reggeli zene: 1. Kraus Antal—Szöllösi: Fegyveres induló. Rendőrzenekar. Vez. Szöllösi Ferenc. 2. Daloló honvédek: a) Megüzentem a szepezdi bírónak; b) A Vargáék ablakja. 3. Jussenhoven: Búzavirág — keringő. Bécsi Bohém zenekar. 4. a) Megy a kocsi, porzik az út; b) Kalmár Tibor: A szegedi sürgönyi pózna; c) A szeretőm dunántúli. 5. Olivieri: Passo Romano — induló. Dolpolavoro zenekar, vez. Storaci. 6. Schröder: Nevess, szeress — dal. Johannes Heesters. 7. Johann Strauss: Perpetuum mobile. Bécsi filharmonikusok, vez. Clemens Krauss. 8. Benatzky: Dalkeringő. Zarah Leander. 9. Kiss-Angyal Ernő: A kaszárnya udvarán. Kulinyi Ernő verse, László Imre. 10. Müller József: Fehérvári induló. 11. Helmut: Dur és moll táncegyveleg. Hans Bund zenekara. 12. Le Pera: Diákszerelmek — keringő. Carlos Gardel. 13. Bixio: Filmdal. Elsa Merlini. 14. Ferraris: Sevillana — dal. Alfredo és zenekara. 15. Giacomazzi: Tangódal. Daniele Serra. 16. Balázs Árpád: Szidnak engem az emberek. Antal Iván verse, Cselényi József. 17. Pécsi József: Salus Hungáriáé — levente-induló. 10.15. A Rádiózenekar műsorából. 11.15: Dósa Mária énekel. 1. Benedetto: Szerelmes szivem. 2. Gluck: Szivemben ég a láng. 3. Martini: Szerelmi bi. 4. Csiky János: Bánkódás. 5. Kodály: Háry János vörse dala. 6. Lavodta Rezső: Rég volt. 7. Szabados Béla: Késő ősszel. 11.40: Divattudósítás. 12.10: A Budapest honvédőrzászlóalj zenekara. 1.30: Honvédeink üzennek. A Vöröse kereszt bajtársi rádiószolgálata. pin: Esz-dur nodurno. 4. Santa Lucia, nápolyi népdal. 5. Grohmund svájci népdalegyveleg. 6. Erkel: Bánk bán, bordal. 7. Kossovits: Szerenád. Lavotta szerelme. 8. Fries Károly: Szeretlek téged halálosan. 9. Schmidt: Én nem tudom, keringő. 10. Hegedűs Tamás: Hamvadó cigarettavég, slowfox. 11. Tasnády László: Ha szivedbe zárnál. 12. Egyed M.: Panni. 13. Niel: Rózsika — Erika. 6.10. A kövér nők védelmében. Kolozsvári Grandnierre Emil vidám csevegése. Felolvasás. 6.25: Hangképek innen-onnan. 6.50: Hírek. 5.05: Feller Sándor harmonikaszámai. 7.20: A SZAGOS SZAPPAN. Hangjáték egy felvonásban. Irta Vörös Márton. Rendező Barsi Ödön. Személyek: Gyimesi Gábor, Pataky József. Anna, a felesége, Ligeti Juliska; Veronka, a leányuk, Eszenyi Olga; Nagykéri Sándor, Matány Antal. Hangfelvétel. 7.55: Énekkari művek. 1. Bárdos Lajos feldolgozása: Széles a Duna (Nagykőrösi ref. Tanítóképző és Líceum énekkara, vez. Márton Barna). 2 Kodály: Málrai képek. (A Vakok Homérosz énekkara, vez. Lehnitzl Gusztáv.) 8.10: AKIKET MINDIG SZÍVESEN HALLGATUNK. TASNÁDY ILONA CSEVEGÉSE. 8.20: RÁDIÓZENEKAR. VEZÉNYEL KURT KARRASCH. KÖZREMŰKÖDIK AUGUST KHEUTER, HEGEDŰ. A MAGYAR-NÉMET MŰVÉSZCSERE KERETÉBEN. 1. Smetana: Az eladott menyasszony, nyitány. 2. Karrasch: Capriccio, zenekarra és hegedűre. 3. de Falla: II. spanyol tánc. 4. Sarasaié: Bevezetés és tarantella. (Kreuler.) 5. Nicolai: A windsori víg nők, nyitány. 6. Kanneke: Robin, nyitány. 7. Franz Ries: La capricciosa. (Kreuler.) 8 Dvorak: Szláv tánc. 9. Gebhardt Rio: Aragon. (Spanyol tánc és arietta. Hegedűre és zenekarra. 10 Karrasch: Mór rapszódiai 10.10. SZÉKESFŐVÁROSI ZENEKAR. VEZÉNYEL FRIDI, FRIGYES. KÖZREMŰKÖDIK CLEMENTIS KLÁRA, ZONGORA. 1. Mozart: Idomeneus, nyitány. 2. Beethoven: Zongorahangverseny, 19. mü. B-dúr. 3. Liszt: Asissi Szent Ferenc prédikál a madaraknak. 4. Saint-Saens: Algiri szvit. 5. Takács Jenő: Barokkmuzsika 11.30: Tánczene. 11.45: Ikrek. KASSA és BUDAPEST II. 5: Flórai tea. Tánczene. 5.50: A diófa. Kádár Erzsébet elbeszélése. 6.10: Batáry József hegedül. 1. Tartini: Ördögtrilla, szonáta. 2. Debussy: En bateau. 3. Sarasate: Jota Navarra. 4. Novácsek: Perpetuum mobile. BUDAPEST II. 6.40: Lidasy György énekel. 1. Haydn: Ária a Teremtés c. oratóriumból. 2. Brahms: Szólnék bár az angyalok hangjain. Szabó Miklós fordítása. 3. Haydn: Évszakok, ária. 4. Liszt: a) Nyugalom a béres tetőn; b) Vedd sugarát a napnak. Molnár Imre fordítása. BUDAPEST II. és KASSA. 7.05: A Földmivelésügyi Minisztérium mezőgazdasági félórája. 7.30: Türr István és Kolsovszky József fuvola-kettőse. Doppler: a) Változatok magyar dallamokra; b) Magyar ábránd. 7.50: Nagy Lajos és a magyar városok. Irta Széll Sándor. Felolvasás. , 8.10: Valakinek muzsikálnak. Nótalemezek. Vasárnap, 1942 november 15 BUDAPEST . 7.30: Fohász. — Szózat. — Reggeli zene: 1. Kéler Béla: Magyar vígjáték-nyitány. Szimfonikus zenekar. 2. Poldini: Farsangi lakodalom — Kálmán diák dala. Halmos János. 3. Székács Aladár: Fülembe cseng egy dal. Nagy Margit. 4. Hubay Jenő: V. csárda jelenet. Hullámzó Balaton. (Hegedű: Hubay Jenő.) 5. Kodály: Háry János — Tiszán innen — Dunán túl. Nagy és Palló. 6. Geszter György: Síneken — gépek id. Zongora: Comensoli Mária. 7. Kacsóh Pongrác: János vitéz — Iluska dala. Tamás Ilonka. 8. Figedy Sándor: Magyar ábránd. 8.15: Hírek. 8.30: Őszinte beszéd. 0: Unitárius istentisztelet a Koháryutcai templomból. Igét hirdet Szent- Iványi Sándor budapesti vezető lelkész Orgonái: Nagy Sándor 10: Egyházi ének és szentbeszéd a belvárosi plébániatemplomból. A szentbeszédet Körtvélyessy-Linzenbold Ferenc mondja. 11.15: Evangélikus istentisztelet a Deák-téri templomból. Igét hirdet Reiken András dr. Deák-téri lelkész. 12.15: Levente-műsor 12.55: Zord idők. Benda Jenő előadása. • . 1.10: A rádiózenekar műsorából. Hangfelvétel. — 1. Johann Strauss: Denevér — nyitány. 2. Zeller: A madarász — egyveleg. 3. Losonczy Dezső: Alföldi képek. 1.45: Időjelzés, híreik, vízállásjelentés. 7