Ujság, 1943. szeptember (41. évfolyam, 197-221. szám)

1943-09-16 / 209. szám

­ A Times komolynak nevezi a salernói helyzetet Stockholm, szeptember 15. (TP) A Salernónál partraszállt 5. had­sereg helyzetéről szóló angolszász jelentések kedd este óta mindjob­ban borúlátóak, így például egy algíri jelentés szerint az elkövet­kező 72 óra lesz a legkritikusabb az egész olasz hadjáratra nézve. Az Exchange Telegraf kijelenti, hogy az 5. amerikai hadsereg és a kana­dai brit oldalszárny megkapta az első visszacsapást. A partraszállt hat brit hadosztály ellen hatalmas ellentámadást kezdett három német hadosztály. A szövetségesek kedden a hajnali órákban kénytelenek vol­tak visszavonulni a tengerparton kiépített hídfőállásaikba. Kess­lring vezértábornagy túl­súlyban lévő páncélos erőkkel igyekszik betörni a kanadaiak szár­nyába. Ha a németeknek sikerülni fog ez a betörés, akkor a hídfők kiürítése elkerülhetetlen lesz. A né­metek vesztesége csekélyebb, mint a szövetségeseké,­­mivel az angol­amerikai csapatok a puszta tenger­parti sávon szinte képtelenek ko­moly akciókra. Az egyetlen re­mény az, hogy mielőtt a krízis el­érné tetőfokát, a 8. brit hadsereg­nek sikerül elérnie Salerno térségét. A Times komolynak nevezi a palernói helyzetet és úgy véli, hogy A szövetségesek ezzel a partraszál­lással sokkal nagyobb kockázatot vállaltak, mint Észak-Afrikában, Szicíliába­n, vagy Dél-Kalabriában. Bekövetkezett az, amitől tartottak, nevezetesen, hogy a német ellen­­rendszabályok keménysége meg­bénította az olasz segítséget és a németek összevonhatták erőiket, mielőtt a szövetségesek biztosíthat­ták volna támaszpontjukat és ha­talmukba ejtették a repülőtereket. Ahonnan kiindulva közelről támo­gathatják a szárazföldi csapatokat. Immár bizonyos, hogy a németek a fegyverszüneti tárgyalások köz­ben cselekedtek és alaposan fel­készültek.­ Stockholm, szeptember 15. (NST) Svéd tudósítók szerda reggeli je­lentései szerint Londonban elisme­rik a salernói helyzet komolyságát, de a közvélemény még reméli, hogy sikerül a teljes vereséget megaka­dályozni. A reménykedést elsősor­ban az a körülmény, táplálja, hogy angolszász részről még nem erősí­tették meg a német jelentést, amely szerint megkezdték a szövetséges csapatok behajózását, sőt azt állít­ják, hogy újabb erősítéseket küld­tek az 5. amerikai hadseregnek. Másrészt viszont három dolog is arra vall, hogy hivatalos körökben igen komolynak tekintik a helyzetet. Az egyik az, hogy az angol sajtót nem akadályozzák meg a német je­lentések kimerítő ismertetésében, úgyhogy a közvéleményt előkészítik a vereség lehetőségére. Másodszor a 8. angol hadsereg délolaszországi hadműveleteit csak pótkísérletnek tekintik, harmadszor pedig az an­gol sajtó már párhuzamokat von Salerno és az első világháború gallipoli vállalkozása között. Svéd tudósítók szerint azonban éppen ezek a párhuzamok mutatják, hogy a behajózásra még nem gondolnak, mert Churchill annak idején kijelen­tette, hogy a gallipoli vállalkozás megindítása talán veszélyes volt, a döntő hiba azonban abban áll­t, hogy nem tartottak ki, hanem a nagy veszteségektől és más dolgok­tól megijedtek. Mindezekhez hozzájárul, hogy Londonban nem tévesztik szem elől a salernói csata nagy lélektani jelentőségét sem. A Stockholms Tidningen londoni tudósítója rám­u­tat arra, hogy az angolszász csapa­­­tok elszállítása beláthatatlan követ­kezményekkel járna, nem csupán az olaszországi háborúra, hanem az oa­­sz európai hadszíntérre nézve és ugyanakkor nagyon megerősítené e franciaországi és balkáni német po­zíciókat is. Az ilyen visszavonulást csak akkor indokolhatnák meg, ha ugyanakkor más helyen újabb csa­tát kezdenének, amely a salerno­ visszavonulás nyomasztó hatását ellensúlyozná. CSÜTÖRTÖK, 1948 SZEPTEMBER , ÚJSÁG Változás készül Japán és Kína viszonyában Soong kínai külügyminiszter nyilatkozata Japánnak békekötésre irányuló erőfeszítéseiről Washington, szeptember 15. (Bud. Tud.) Soong kínai külügyminiszter a keddi sajtóértekezlet alkalmából nyilatkozatot tett Japánnak béke­kötésre irányuló erőfeszítéseiről. Kijelentette, hogy Japán igyekszik béketárgyalásba bocsátkozni Gsung­­jeinggal. Minden japán indítvány engedékenyebb az előzőnél. A leg­utóbbi két javaslatban a japánok kijelentették, hogy hajlandók el­hagyni Kínát, ha Kína csatlakozik Japánhoz, hogy Ázsiát egyesítse a Nyugat ellen. Japán ajánlata, hogy Kínát elhagyja nem vonatkozik azonban Mandzsúriám. Különböző hozzá intézett kérdé­sekre Soong a következő választ adta: Kétségtelen, hogy Kínában igen sokan belefáradtak a hábo­rúba, azonban egyetlen politikai csoport sem tekinti a japán aján­latukat lehetséges megoldásnak. A külügyminiszter végül annak a véleményének adott kifejezést, hogy a háború hamarosan véget ér. Török lap a szövetségesek olaszországi helyzetéről Istanbul, szeptember 15. (TP) Er-­I alapján meglehetősen sötétnek látja kilet tábornok, a Djumburyet kato- a szövetségesek olaszországi helyze­­tei szakértője a legújabb jelentések­­­tél. Utal a németek nagy sikereire és megállapítja: Ha a szövetségesek nem szállnak partra Nyugat Európában és Észak-Franciaországból nem tör­nek elő kelet felé, elkeseredett német ellenállással kell számolniuk Olasz­országban. Amíg a szövetségesek nem szállják meg Olaszországot, nem bo­csátkozhatnak vállalkozásba a Bal­kánon. A pistoiai herceg is Svájcba érkezett Zürich, szeptember 15. (Bud. Tud.) Illetékes svájci részről közült, hogy most már a pistoiai herceg is Svájcban tartózkodik. Vasárnap ér­kezett a svájci-olasz határra Lo­carno közelében és svájci területre lépett. A Provincia lap közlése sze­rint Gigino Battisti, Cesare Battisti fia, elhagyta Olaszországot és csa­ládjával együtt Svájcba érkezett. Atyját az első világháborúban az osztrákok kivégezték. A német csapatok elérték Salernot és csak tíz kilométerre vannak a tengerparttól Stockholm, szeptember 15. (Ma­gyar Távirati Iroda.) Az általános érdeklődést továbbra is a salernói helyzet köti le. Brit oldalról be­ismerik, hogy a salernói térségben nagy csapatrészek semmisültek meg és hogy az 5. hadsereget Eboli térségében is visszavetették. A németek elérték Salernót és ezzel több szövetséges köteléknek a visszavonulási útját elzárták. Szövetséges körökben nem titkol­ják, hogy az angol-amerikai csapa­tok nagyobb veszteségeket szenved­tek. Ezeknek a veszteségeknek az okait elsősorban abban a körül­ményben keresik, hogy Clark tá­bornok csapatainak még kevés a háborús tapasztalata, másodsorban pedig abban, hogy a szövetségesek nem rendelkeznek megfelelő repülő­terekkel a harcok színtere közelé­ben. A szövetséges repülőiknek olyan messziről kell elindulniok, hogy csupán egy óra hosszat tartózkod­hatnak a harctér fölött és így nem tudnak komolyabb támogatást nyúj­tani a­­harcban álló csoportoknak. A szövetségeseknek legközelebbi használható repülőterei Tarant­óban és Palermóban vannak. Ezzel szem­ben a német repülőgépek a közeli nápolyi támaszpontokról szállhat­nak fel. Éppen ezért a német vadá­szok sokkal kedvezőbb helyzetben vannak, mint a szövetséges vadá­szok. A német csapatok még nem érték el a tengerpartot, azonban már csak mintegy tíz kilométernyire vannak a parttól. Ennek következ­tében a szövetséges csapatok partra­­szálló műveletei most a német ágyúk lőtávolába esnek, ami erő­sen veszélyezteti a harcban álló angolszász csapatok helyzetét. A londoni sajtó a helyzetet igen sötétlátóba ítéli meg és Salernót a gallipoli kudarccal hasonlítja össze. A tovább délre partraszállt csapa­toktól kevés segítséget várnak, minthogy ezek még kétszáz kilo­méternyire állanak és legalább egy­heti menetelésre volna szükségük, amíg Salerno térségében támadásba mehetnének át. A németeknek ezzel szemben — mondják Londonban — módjukban áll, hogy silemói köte­lékeik megerősítéséről sokkal köny­­nyebben gondoskodjanak. ­ Veszendőbe mentek az olasz fegyverletétel előnyei Stockholm, szeptember 15. (TP) Azok az előre nem látott nehéz­ségek, amelyek Olaszországban tor­nyosulnak a szövetségesek elé, a szövetségesek politikai hadvezetésé­nek bírálatát idézték elő, jelenti a Dagens Nyheter Londonból. Strabolgi lord kijelentette, hogy a kapituláció előnyei részben azzal mentek veszendőbe, hogy elmulasz­­tották nyomban cselekedni az olasz összeomlás után. A Daily Mail katonai munka­társa azt írja, hogy nem használ­ták ki azt a kedvező alkalmat, amelyet Badoglio államcsínye nyúj­tott. Más angol hangok is úgy vélik, hogy a szövetségesek értékes időt vesztettek el, míg ezt az időt a né­metek erélyes és­ hadászatilag ha­tározott módon használták ki. A Berlin, szeptember 15. Mint a Né­met Távirati Iroda értesül, a Salerno vidékén partraszállott angol-amerikai kötelékek ellen héven intézett tá­madások további Eredményeket hoz­­fegyverletételi szerződést csak azért közölték szeptember 8-án, hogy az elmúlt öt napot katonai előkészü­ltetekre használják fel. Most azon­ban nem látható, hogy mit készítet­tek elő. A szövetségesek csaknem mindenütt későn érkeztek u­tak. A Salerno városa körüli térség­ben az ellenség hajóágyúk és a légi fegyvernem védelme alatt még elke­seredett ellentállást tanúsít ugyan, ezzel szemben az Ebolitól délre min­den oldalról megtámadott kötelékek harci ereje megtört. Az ellenséges csapatok egy részét itt körülzárták, más részét megsemmisítették. A meg­vert északamerikai ötödik hadsereg maradványai még megkísérlik, hogy Ebolitól délre tartsanak egy keskeny partraszállási hídfőt. A zsákmány és a foglyok száma állandóan növek­szik. (MTI) Elkeseredett ellenállás­ hoz-Az 5. hadsereg három amerikai hadosztálya Ebolinál a Sete folyó völgyében harcolt német védőállásokat támadva. A táviratokban említett Battipaszk­a Ebolitól közvetlen nyugatra van. E hadsereg brit négy hadosztálya Salerno város körül partraszállva, a he­gyeken át akar Nápolyba jutni. Útvonala Salernótól nyugatra Vietrin, azután Nocera­n (20 km. Salernótól E.-Ny.) át vezetett volna Nápoly partsíkságára. E síkból emelkedik ki kb. 1300 m. magasan a Vezúv. A vulkán déli lábánál fekszik Pompeji. Itt har­coltak a brit ejtőernyősök. A briteket erős német csapatok szorították vissza Salernóig. A visszavonult amerikaiak keskeny hídfőállása Agropolinál (Paestum ókori romjai) van a tengerparton. m­­­i­s .i­a Az­­időbér 16-án kezdődő új osztálysorslás nyereményeit ■in mértékben felemelték. Eibel egy we­rieannel nyerhet* Szerencvér ereiben 1 millió, vagy 600 ezer. vagy *00 ezer. vagy 300 ezer rtb.. rtb. peng* Összesen több mint 15 millió pengő nyeremény kerül kisorsolásra. Sorsjegyek osztályonként: Nyolcad *.— P, negyed 10.— P, tel 20.— P, égés? 40.- P Hogyan fogták el a németek Rossi és Alberti olasz tábornokot Tiranában Berlin, szeptember 15. (NST) Egy német páncélos hadsereg pa­rancsnoka egy másik német tábor­nokkal együtt, ejtőernyős vadász­csoport élén elfogta Rossi táborno­kot a balkáni olasz csapatok Ba­­doalióval rokonszenvező főparancs­nokát, valamint vezérkari főnökét, Alberti tábornokot. Walter Gruber dr. német hadi­tudósító most részleteket közölt a foglyulejtés drámai lefolyásáról. — Szombaton délelőtt — írja a haditudósító —, a német csapatok főpara­ncsnoka már tisztán látta, hogy Rossi tábornok nem folytat becsületes játékot. A főparancsnok ezért néhány ejtőernyőssel azonnal Tiranába repült, ahol Rossi tábor­nok főhadiszállása volt. Tiranába megérkezve, egy, a helyi viszonyok­kal ismerős német tábornokot, va­lamint E. őrnagyot a lovagkereszt tulajdonosát kirendelte erre a vál­lalkozásra. A német katonai személyiségek megjelentek az olasz tábornokok szállásán és bebocsátást kértek. Közben az ejtőernyős század, ame­lyet légvédelműi tüzérek erősítettek meg, a kastély közelében sorako­zott fel. Amidőn a német tisztek előtt kinyitották a kaput, azok vala­milyen ürüggyel mindkét­srapusz ár­nyat szélesre tárták. Abban a pilla­natban egy önjárótalpú légvédelmi gépágyút állítottak fel a kapubejá­ratnál. Egyidejűleg az ejtőernyős vadászok behatoltak az udvarra és körülvették a kastélyt, míg a két német tiszt bement és foglyul ej­tette Rossit és Alberti olasz tábor­nokokat. A német tiszteknek sike­rült még egy csomó titkos aktát is biztonságba helyezni, amelyeket Rossi és Alberti éppen el akart égetni. A német páncélos hadsereg fő­parancsnoka, aki az olasz táborno­kok foglyul ejtését elrendelte, szin­tén a kastély közelében tartózko­dott és mihelyt az akció sikeres le­folyását megtudta. Rossi főparancs­­noki állását D'Almazzo tábornokra, a Durrazóban állomásozó 19. olasz hadtest főparancsnokára ruházta, akinek lojális gondolkodásáról tu­domása volt. Martinique új kormányzója Genf, szeptember 15. (Német Táv­irati Iroda.) Az Exchange Telegraph algíri jelentése­ szerint a francia sza­­kadár­ bizottság Louis Popton-t Mar­tinique kormányzójává nevezte ki. (MTI) Elfogott olasz átpártoló hajók Berlin, szeptember 15. (Interint.) A haditengerészet egységei az elmúlt éjszakákon több olasz hajót elfog­tak, amelyek az éj leple alatt az ellenséghez próbáltak átszökni. (MTI) Washingtoni katonai körök a salernói helyzetről -Washington, szeptember 15. (NST) Michael Barkway, a BDC tudósítója­ arról számol be, hogy a legmagasabb rangú washingtoni ka­tonai körökben igen reálisan ítélik meg a salernói hídfőállásban har­coló szövetséges csapatok helyzetét. Ezek a magasrangú katonák nyíl­tan kijelentették, hogy a szövetsé­gesek számára rendkívül nehéz ezen a helyen légi fölényt kiharcol­niuk, mivel csak , repü­lőgépanya­­hajókkal felszálló gépek támogatá­sára vannak utalva. ,A legsúlyosabb harcok még csak ezután várnak a brit és amerikai csapatokra — kö­zölte Barkway. Nyolc olasz hajó érkezett Cyprus szigetére Nicosia, szeptember 11. (NST) Mint szerdán közölték, Nicosia ki­kötőjébe nyolc olasz hajó érkezett egy angol hajókaraván kíséretében olasz zászló alatt. A befutott hajók kisebb egységek: aknakeresők, ágyunaszádok és teherszállító vitor­lások. A hajókkal kétszáz olasz ér­kezett a szigetre, akik jelentkeztek az angol hatóságoknál. „ Nagy francia világfilmek reprize: link­e»«jnif€» GABY MORLAY, ELVIRE POPESCU, VIKTOR FRANCEN, RAIMI­ Kizárólag: BARLANG filmszínház. Telefon 422-722 8

Next