Universul, decembrie 1932 (Anul 49, nr. 331-359)

1932-12-19 / nr. 349

Anul XLIX Nr. 349 L­uni 19 Decembrie 1932 Inima D­v. râdeCurier Judiciar Lichidarea judiciară suprimă bancruta Scriam deunăzi că în neu­nire cu concluziile parchetului, s’a dat ordonanţă de urmărire pentru bancrută simplă, con­tra comerciantului Adolf Gold­­ring, fost falit, intrat în lichi­dare judiciară și încadrat de drept conform legii noui un concordat preventiv. Spre a se da această ordo­nanță s’a considerat că fali­mentul n’are nicio consecință— prin ridicarea lui, următor li­chidării sau concordatului ul­terior — asupra bancrutei. împotriva acestei ordonanțe a făcut însă apel parchetul, prin d. procuror Mircea Treti­­nescu. S’a susţinut anume că ban­cruta, simplă sau frauduloasă, e indisolubil legată de faliment şi e grefată pe dânsul. Şi că astfel desfiinţarea stării de fa­liment — indiferent pe ce cale (apel, opoziţie, lichidare judi­ciară etc.) — suprimând unul din elementele esenţiale ale bancrutei, adică falimentul, face inexistent delictul însuşi. Apelul s-a judecat Vineri la Camera de acuzare. Camera a admis apelul, şi confirmând argumentul Par­chetului apelant, a reformat or­donanța apelată şi a decis că nu e caz de urmărire contra Intimatului. De altfel, instanţele de fond hotărîsc constant în acest fel. Vineri chiar, în timp ce Ca­mera examina problema sub as­pectul ordonanţei judecătoreşti, trib. Ilfov s. I—format cu d-nii Judecători Zlatcu, Tell şi pro­curor Stăncescu — soluţiona în fond. A achitat adică de orice pe­nalitate pe comerciantul David Feigenbaum pentru delictul de bancrută simplă comis în fos­tul său faliment, constatând că între timp această stare de faliment a fost desființată prin efectul lichidării judiciare ce i s’a admis. omenirii dacă i-aţi putea istorisi des­pre această cucerire în lumea medicală. Insă dim nefericire nu aţi ştiut nici Dv. cum să vă ajutaţi în toate ocaziile, nu este aşa? Mereu trebuia să mergeţi de colo până colo cu dureri grele de cap, sau Şedeai cui- /Uffcfî cat şi eraţi incapabil w/n să faceţi ceva, iar când luaţi câte un *** stupefiant tare, atunci inima Dv. nu avea de ce râde. Şi abia acum auziţi D-voastră iem de QUADRONAL şi de marşul triumfal cu­­A care este primit acest minunat medicament în lumea întreagă. Acest medicamen universal mătur din organismul bol­nav tot ceea ce este, stricat şi dureros în toate indispoziţiile suferinde. Vă veţi mira în cât de scurt timp vor dispare a­­ceste indispoziţii, pentru a nu mai reveni şi ceea ce este mai de admirar e că inima Dv. râde acum în adevăr, căci QUADRONAL îi este cu totul inofensiv, chiar şi la cele mai îndelungate întrebuin­ţări. De aceea după prima în­cercare veţi fi şi veţi rămâne, cel mai înflăcărat adept rvf*Ti+T»n Aceasta pentru că QUA­DRONAL posedă acţiunea plăcută şi binefăcătoare de a înlătura ori­ce depresiune su­fletească. Nu se poate spune cu drept cuvânt de un semn al destinului dacă dispar atât de repede şi sigur toate în­grijorările omeneşti? De aceia QUADRONAL în toate îm­prejurările-La farmacii şi drognerii. 2575 Din cauza mizeriei Femeia Maria Florea a fost găsită ori dim. spânzurată, în locuinţa ei din str. Sebastian 105. Motivul sinucidere d­e mizeria. Cadavrul a fost dus la morgă. Chef cu bucluc Muncitorul Nicolae Voicules­­cu, din b-dul Colonel Mihail Ghica 64, i-a tras un chef straşnic în oraş, apoi a por­nit pe trei cărări spre casă. In drum, nu se ştie cum şi din ce pricină, muncitorul s-a pomenit atacat de un necu­noscut, care l-a isbit în cap cu un baston, rănindu-l. Agresorul a dispărut apoi, iar chefliul a fost dus de Sal­vare la spitalul Filantropia. ----------xox---------­ Telegrame de felicitare ca tarif redus pe timpul sărbătorilor Direcţia generalla P. T. T. va introduce, în serviciul­ intern, pe timpul sărbătorilor, telegra­me de felicitări cu reducere de 50 la sută din tariful actual. La aceste telegrame nu se va percepe nici taxa de sărbătoa­re, nici taxa­ de noapte. Aceste telegrame se vor pri­mi la toate oficiile de la 23 De­cembrie până la 8 Ianuarie in- , erursiv şi vor fi transmise la­­ destinaţie ca şi telegramele o-­­bişnuite. ----------xox---------­ Aprovizionarea căilor ferate cu cărbuni Vineri seară a început la ministerul lucrărilor publice şi al comunicaţiilor licitaţia pen­tru aprovizionarea c. f. cu cai-­­buni pe perioada 15 Mai până la 31 Decembrie 1934. Licitaţia a fost prezidată de d. Eduard Mirto, şeful departa­mentului, fiind prezenţi din partea regiei c. f. r. d-nui ge­neral Mihail Ionescu, directorul general, N. Tabacovici, membru în consiliul de administraţie, ingineri Hosu, Pamaitopol, Au­­relian Georg­escu, Orescu, Ga­­niţchi, Vătăman, Augustin, con­­silier I. Miclescu şi reprezen­tanţi ai tututtror minelor concu­rente. După ce s’au depus oferte şi de minele Valea Schitului-Ma­­lu, Elena (Filipeşti-Prahova), Reşiţa­, Petroşani, Lonea, Sur­­duc, Creditul Carbonifer, Valea Agrişului şi minele de cărbuni din Ardeal, s’a procedat la des­chiderea ofertelor, operaţie ce s’a făcut chiar de d. ministru Mirto. S’au prezentat în total 24 mine. Urmează ca regia c­­f. r. să întocmească un tablou despre ofertele primite, t­ublou care va fi pregătit până Miercuri 21 c.. Cereţi azi: LUPTA NAVALA v fasetea’a N­rul 11 din CEI TREI CERCETAŞI Răspunderea comandanţilor de unităţi înalta Curte de casaţie s. III a rezolvat o interesantă pro­blemă de drept administrativ militar, de a se şti: — care e limita responsabilităţii pecunia­re a comandanţilor de unităţi şi de depozite ? Speţa judecată era următoa­rea : farmacistul colonel Cio­­lac, directorul depozitului cen­tral sanitar al armatei, fusese urmărit pentru deficitul de cca. 1.900.000 lei comis de gestiona­rii d-sale subalterni. Ministerul armatei, prin deci­zia de imputare, i-a urmărit în­treaga avere și cota parte din pensie, socotindu-l solidar res­ponsabil cu gestionarii în ches­tiune, pe baza argumentului tras din art. 61 al legii de ad­ministrație militară, art. 9 din regulamentul acestei legi și art. 132 al legii contabilității publice. Curtea de conturi, înaintea căruia farmacistul a atacat cu apel decizia ministerului, a ad­mis apelul, hotărînd că răspun­derea comandanţilor pentru deficitele produse e personală numai când rezultă direct din actele şi ordinele acestora. Că nu există însă o răspundere so­lidară cu subalternii, atunci când deficitul s’a produs din vina acestora — solidaritatea Procesul Băncii Naţi­onale Trib. Ilfov s. r. comercială a păşit Vineri în dezbaterea ape­lurilor făcute de Banca Naţio­nală a României de d-nii C. Băicoianu, M. Dumitrescu şi G. Georgescu şi de d. av. Const. Bercuş, — contra jurnalului re­cent al aceluiaş tribunal, prin care s’a suspendat decizia ulti­mei adunări generale a acţio­narilor institutului nostru de emisiune. Judecata a rămas în conti­nuare pe er­. Fraudele dela soc. de telefoane D. jude in str. Stratulat a continuat vineri cercetările în afacerea fraudelor de milioane comisie în dauna societăţii de telefoane de către foştii func­ţionari ai acesteia Vladimir Janeff şi Traian Popescu. Inculpaţii confruntaţi, se în­dârjesc să se învinuiască reci­proc pretinzând că niciunul n’a fraudat, ci că unul e victima... celuilalt. Cercetările urmează. Termen de graţie pentru banca Blank Trib. Ilfov, s. I comercial, a continuat şi terminat Vineri dezbaterile urmate asupra cere­rii băncii Blank de a i se acorda — cf. legii noui a concordatului preventiv — un termen de gra­ţie de un an pentru plata pri­mei rate concordatare (de 20%) datorite creditorilor ei. Tribunalul a amânat pronun­ţarea hotărîri la 20 c. Aplicarea art. 139 din legea invăţământului primar Curtea de apel s. IV, s-a pro­nunţat Vineri asupra acţiunii în contencios făcute de d-na Şte­­fania maior Petrescu contra ac­tului de autoritate al ministe­rului de instrucţie prin care i s-a admis concediu de boală cu plata integrală a salariului nu­mai pe 6 luni în loc să i se ad­mită pe un an aşa cum pre­vede art. 139 din legea învăţă­mântului primar. Precum se ştie, ministerul pretindea că art. 139 nu creiază nici privilegiu în favoarea în­văţătorului nici obligativitate absolută pentru autoritate, ci că apreciind asupra quantumului şi duratei, ministerul are facul­tatea de a aviza. Curtea a respins acest fel de a vedea, a admis acţiunea, şi a obligat ministerul să aplice exact art. 139 plătind recla­mantei drepturile pe un an, iar nu pe şase luni. Infirmat Trib. Ilfov s. I a infirmat Vi­neri mandatul de arestare lan­sat de d. jude in str. Str­at contra fostului încasator bricei Phönix, anume Ga­briel Herdan, pentru abuz de încre­dere, fiind aplicabilă numai ajutori­lor de comandanţi. Ministerul armatei a făcut re­curs spre a susţine că coman­danţii răspund şi personal şi solidar. Recurentul, prin d. av. Mihail Plătăreanu, a susţinut teza contrară interpretând art. 61 şi 9 din legea administrativă în concordanţă cu art. 11 al re­gulamentului care derogă de la regula generală prevăzută în cele două articole de mai sus, hotărînd tratament special prin art. 11 şi anume că, comandan­ţii, au o răspundere pecuniară numai când­ deficitele rezultă direct din cauza lor. Pentru alte deficite ale subalternilor ace­­laş text prevede numai o Răs­pundere morală, disciplinară, şi nici­decum o răspundere pe­cuniară solidară care nu poate fi creiată decât printr’un text expres de lege care în speță nu există. înalta Curte, după lungă de­liberare, a admis punctul de vedere al recurentului, stabi­lind pentru prima oară în ade­văr comandanţii nu răspund decât de deficitele lor perso­nale, sau de cele provocate din ordinele lor directe, — şi în consecinţă a respins recursul ministerului armatei. Şi banca Berkovitz cere termen de graţie Trib. Ilfov s. I comn. mai avea să examineze Vineri o cerere de termen de graţie cf. legii nouă a concordatului preventiv. E vorba de aceea a băncii Berkovitz. Din cauza orelor înaintate, tribunalul a pășit numai în fixarea primelor concluzii, după care a amânat dezbaterile în continuare pe eri. Procesul d-rului Gheor­­ghian Curtea de apel s. V. urma să se pronunţe Vineri asupra ape­lului făcut de câţiva creditori ai fostului primar al Capitalei, d. dr. Gh. Gheorghian contra sentinţei tribunalului comer­cial local de a-l declara în sta­re de faliment. Precum se ştie, tribunalul respinsese cererea de declara­re pe motiv că nu se face do­vada că debitorul e comerciant, că a făcut cândva acte obiec­tive de comerţ şi că creanţele puse în acţiune derivă din ra­porturi comerciale. Or, în faţa Curţii s-au cerut, în prealabil, o serie de proba­torii — martori şi interogator— tinzând tocmai la dovedirea a­­cestor împrejurări. Curtea, după îndelungi des­­bateri, a făcut diverginţă asu­pra admisibilităţii probatorii­­lor, d-nii Posa şi Orleanu fiind pentru admiterea lor iar d. Bor­­deianu pentru respingerea ape­lului. Procesul s’a repus deci pe rol spre a se judeca în complet de 5. Osândit Trib. Ilfov s. IlI-a a condam­nat la 3 luni închisoare şi la 2000 lei amendă, pentru abuz­ de încredere, pe Ion Frank­, din str. Zaharia nr. 8. Numitul e învinuit că fiind angajat ca plasator de bilete de loterie în serviciul societăţii „Apărătorii Patriei“ şi-a însu­şit parte din sumele realizate. Diverse Am scris la timp că trib. Il­fov s. I a infirmat mandatul de arestare lansat contra fostului secretar al băncii falite Româ­­no-Americane, Samuel Kohn, după aproape un an de pre­venţie. Parchetul nefăcând apel, pre­venitul a fost pus Vineri în li­bertate. * Dosarul falimentului firmei Olga Russo a fost supus Vineri concluziunilor parchetului. Camera de punere sub acu­zare a Curţii de apel din Bu­cureşti a respins Vineri cererea făcută de unul dintre principa­lii patroni ai falsificărilor de bancnote de câte 1000 lei, anu­me Stan Câncea. Editura Societăţei Anonime „UNIVERSUL”, Bucureşti UNIVERSUL Redactor responsabil: M­, LEON­TE Mica Publicitate Minimum 10 cuvinte - Anunciurile in chenar preţul dublu — Pentru adresele din Capitală se va adăuga și numărul sectorului Cereri de serviciu 3 lei cuvântul CONDUC menajul persoană sin­gură sau birou dactilografă serioa­să. 57 7.____________________27 CAUT or­ce serviciu, cunosc vioara trei limbi şi strungarie fier. Ziar 54 Z. 18 DOAMNA serioasă cunoscând per­fect menajul caut post. Grigore Alexandrescu 1. __ _ 49 FARMACIST caut serviciu prefer Capitală. Pretenţiuni modeste. Ziar „Licenţiat“ 66 Z.________70 FECIOR german transilvănean a fost case mari, acte şi recoman­daţii în regulă caut post ziar 60 7. 40 FARMACIST absolvent caută post permanent Capitală, pretenţiuni modeste. Adrea Antonescu C., Emi­nescu 5. ___ __ 54 MĂCELĂRI cârnăţari pentru tăiat porci preţ modest, str. Cazărmii 49, Ionel.___________________28 PROVINCIALA orfană absolventă gradul I profesională caut loc a­­telier croitorie internă cu plată, Delea Veche 24.________ 62 SPĂLĂTOREASĂ perfectă, caută lucru cu ziua, Maria, Str. Bihor 23.9­8 ȘEF mecanic bune referințe, caut post motoare Diesel, electricitate ori întreprindere. G. Vlădescu, Li­ceului 17. Slatina. 4753— ŞEF morar bune referinţe, caut post moară 1-10 vagoane. Fac și montaje. C. Belega, Slatina, stra­­­­da Liceului 17. _ __4752— I UNGUROAICA inteligentă caută 1 post menajeră la persoană singu­ră, Adresaţi Rudolf Mosse, Bră­­tianu 22 sub „Devotat“. 97 Oferte de serviciu 4 lei cuvântul ASIGURAŢI-VA existenţa! Carie­ră sigură bănoasă! Şcoala Supe­rioară Arte şi Meserii. Şcoala Şo­feri Mecanici Calea Victoriei 116, primeşte zilnic înscrieri, oricine indiferent cultura, vârsta, religia, cursuri 8 săptămâni, ziua seara. Taxe reduse. Provincialii dormitul gratuit. Absolvenţii serviciul mili­tar trupe specialitate. Cereţi pros­pectul gratuit. Profitaţi sezonul ac­­tual. Oficiul plasare gratuit.. 80 BUCĂTĂREASA, la toate, are a­­jutor acte în regulă. Italiană 32. ____________________________87 BAIA Centrală str. Biserica Enei 8 angajează imediat 2 bărbaţi ma­­i scuri cu practică, certificate şi­­ acte în regulă. 4759 BUCĂTĂREASĂ perfectă. Sanato­­rul B-dul Ferdinand 50, fără băr­bat, copil.__________5 BUCATAREASĂ vrednică price­pută la toate fără bărbat se cau­tă Olimpului 19.____________41 BONBON­ARI­A Nicu M. Popescu, Griviței 119, caută rândaşi pentru laborator.______________ 47 CĂUT servitoare la toate plătesc bine, cu acte, Avram Iancu 7 A. ___________________ 4718 CAUT bune lucrătoare ucenice ex­terne croitorie dame. Mussolini 45 parter. 48 CAUT femee fără bărbat, la toate fără gătit, 700, numai cu condien­ţă. Dinicu Golescu 45.________53 CAUT bucătăreasă sau menajeră pentru moşie cu spălatul. Grigore Alexandrescu 84. 1 CAUT femee pentru curăţenie la bucătărie Bodegă la Ionică, Maica Domnului 18._______________4768 CAUT" studentă săracă foarte pre­zentabilă muncitoare ora 2. Ian­covescu 126.__________________34 CAUT practicantă birou munci­toare, 16 ani, ora 2. Iancovescu 126 _____ ____________________3­ CAUT ucenică croitoria damă cu­­ mâncare, Str. I. Dumitrescu 8, prin calea Dorobanţilor, D-na Blaga.38 CAUT fetiţă 14-15 ani menaj uşor.’ Stelea_l­. Ionescu.___________32­­ CAUT­ femeie sau fată serioasă, curată la toate să ştie bine bucă­tăria fără bărbat, Cometa 30.37 CAUT femee la toate gătească perfect fără bărbat acte in regulă. B-dul Catargi 19. 56 CĂUT bucătăreasă foarte bună la 2 persoane cu spălatul fără băr­bat. Mântuleasa 3.__________24 CAUT "urgent conducător priceput la magazin central coloniale câr­ciumă eventual tovărăşie adresaţi Marinescu, şoseaua Mihai Bravu 135, ora 4.__________________29 COAFOR­ZE şi frizeri să cunoască mizampli, loc vacant, Romană 75, Vintilă._____________________25 CAUT bucătăreasă cu spălat şi fată in casă singure. 11 Februarie 2, etaj. _____________________72 CAUT germană bună corespon­dentă dactilografă ştiind franceza cu referinţe. Salariu 1500 lunar. Ziar 67 7. 71 CĂUT femeie la toate, bucătărea­să bună, Rădulescu, B-dul Basa­rab 108 (Griviţei).____________74 CĂUTĂ bucătăreasă foarte bună in vârstă mijlocie, fără bărbat, cu actele în regulă, Alea Alexandru 29, Parcul Filipescu. 4765 CĂUT bucătăreasă fără bărbat, ştie spălat călcat, acte. om­eneas­­­că_8.________________________89 CONTROLOR, achizitori, mică garanție, angajează „Opis“ Ştir­bey Vodă 76._________________88 CĂUT ucenic croitorie Toamnei 15 ____________________________81 CAUT femeie fără bărbat ajutor I toate. Virgiliu 67.____________122 CĂUT femee singură cu acte "la toate priceapă bine gătitul. Econo­mia Românească, Brezoianu 24. ______________________118 CĂUT femee la toate, cu condi­­cuță nouă. Cariadi, Brezoianu 51 uşa 3-a. ___________________111 FEMEE fără bărbat, servită, la 2 persoane, caută Gheorghiţă,, He­­rescu Năsturel 18. 57 FEMEE servită vrednică”cunioască bucătăria fără bărbat caută Vişi­nilor 27.­­ 40 FETE şi băeţi caut pentru iînpa­­chetat uşor, Laboratorul, str. E­­lena Cuza 114. 11 FEMEIE de serviciu Sanatorul B-dul Ferdinand 50. 6 FRIZERIA Ion Matias Câmpina, caută urgent bună coafeză ştiind manicula, bine plătită. 3 FEMEIE la toate fără bărbat să ştie bucătăria angajez, Vasile Las­căr 99, alele. 108 JUPANEASA servită, acte dimi­­neața 9-12. Diamandy. Sft. Con­stantin 26. 4784 JUPANEASA fără bărbat acte în regulă Biserica Popa Cr­iţu 12. ______ 4739 JUPĂNEASĂ singură harnică cu­rată caut str. Sborului 10, lângă Mântuleasa. 55 JUPĂNEASĂ cu recomandaţii să priceapă cusutul. Aleea Zoe 3, Parcul Filipescu. 15 JUPANEASA fără bărbat cameră separată. Dr. Bogdanovici. 62 Va­sile Lascăr.__________________22 LUCRATOARE pentru năvădit şi urzit mătase caută fabrica Lyons, Dudeşti 186._________________104 PLEŞUVEA, mătreaţa, mâncărimile capului dispar prin întrebuin­ţarea loţiunii PETROL ,,Egger“. La Farmacii şi Drognerii. 14— PA­NTc de noapte se caută 1500 lunar şi casă. Parcul Domeniilor, Parcelarea N­. Rădulescu, Dumini­că 18 Decembrie ora 11 dimineaţa.10 SERVITOARE bună, fără bărbat­ cu acte caută Vasile Lascăr 70 etaj I._____________________4745 SE CAUTA fete la garderobă. A se adresa între orele 10-1 dimi­neaţa, Cinema Select.____45 SUFRAGIOAICA, servită case mari, cu recomandaţii, necăsăto­rită, se caută str. Architect Mimcu 57 (Kisseleff). Prezentarea orele 1­4._____________ _ ____ 51 UCENICE croitorie dame se caută, Carol Davila 3._______________82 VÂNZĂTOARE de meserie caută Bonboneria „Suchard“, calea Vic­toriei 78. 60 WEBEMEISTER erstklassig für Seidenindustrie wird gesucht. Re­ferenzen und Ansprüche an Zei­tung U. 100. 101 Lecţii şi meditaţii 4 lei cuvântul AVOCAŢI, ziarişti, studenţi, mili­tari, funcţionari. Învăţaţi „Steno­grafia“ la „Şcoala Centrala“ Enei 10.________________________125 FORMAŢI-VA o carieră produc­tivă (Technician-Constructor, Me­canic, Electrician sau Desenator), urmând şcoala fără părăsirea o­­cupaţiilor. Cereţi prospectul. A­­­­dresa: Şcoala de Electro-Mecanică,­­ Bucureşti, Str.Jraşelor 44._____73 ! PROFESOARA de pian caut, str.­­ Petru Maior 73. 4­­ ŞCOALĂ doamnei Stahl, autoriza­­t­­ă de minister, stenografie, dacti­­­­lografie. Izvor 129. 3998 VÂNZĂRI 4 lei cuvântul ATENŢIUNE. Divane solide 700. Divane cu cutii 1.400. Garnituri cubiste solide 5.000. Direct produ­cător. Tapiţeria Şerban Vodă 27.­­ 4693 AM REDUS preţurile la Sufrage­rii, Dormitoare, Biblioteci, Holuri, modele superbe, mesuţe, obiecte artă rare, vizitaţi „Interiorul Ar­tistic“ Victoriei 89, Tel 359/33. ___________________4688 AVANTAJOS incomparabil cum- I­păraţi mobile ultimele modele dor­mitoare, sufragerii, birouri, sursa directă Ramiei, Romulus 58.4733 ADEVARATE modele străine gă­siți la expoziţia de mobile Brezoi str. Brezoianu No. 19 fost 5. 4624 AUTOMOBIL „Nash“ nou, deschis’, chilipir 47.000 integral. B-dul Ma­riana._____________________4771 AUTOMOBIL Farmon închis ma­re ocazie perfectă stare vând ef­­tin, Știrbey-Vodă 146, orele 1­5.4777 BUGATTI 8 cilindri gabriolet per­fectă stare Caragiale 1, Etaj I.4775 BLUTHNER sau Hoff, perfectă stare moderne Eremia Grigorescu 1 (Armașului).______________4780 BUTOXE mari 250, 600 deca per­fectă stare vindem ocazie. Uranus 92. 4786 BUREAU stejar masiv, Clubgarni­­tur piele, 3 vitrine cristal pentru medici, droghiști, parfumeri, dor­mitor frasin, toate noi cu preţuri excepţionale, str. Mateivoevod 35 (fundul curţii).______________4711 COVOARE transport nou, modele persane, kubiste 2x3 3500. Iancu Căpitan 6 (Foişor).__________4679 CAUCIUCURI­ 880-120 Camionete Ford 27 roţi genţi vând cauciucuri vechi cumpăr. Romulus, str. Unirii 64.__________________________67 COVOARE basarabene vând foa­r­­te eftin. Sf. Apostoli 41 a, etaj III21 CASA de bani măsura potrivită și alta mare pentru registre, vând I chilipir Mircea vodă 63.______ 4763­­ DE VĂNZARE ocazionalTransfor- I mator cu datele următoare : Mo- 1 del R. D. 150/6, Energia 150 Kwa,­­ tensiunea 5000/208 volţi în mers I gol, intensitatea 17.3/416 Amp., frecvenţa 50. bobinele stea pe stea cu punct neutru scos afară, tensiunea în circuit 326% la cald, rezistenţa între 2 bobine principale la rece la 15° la : 5000 Volţi între U şi V 2555 Ohmi la 208 Volţi între U şi V 0.00375 ohm. Adresa la Administraţia ziarului DORMITOR, Sufragerie ultimele modele, vând imediat. Calea Că­lăraşilor 9._________________4621 DORMITOR, Sufragerie, Holi foarte elegante, ultramoderne vând imediat Calea Văcărești 123. __________________________4620 DORMITOR complect, bună stare vând eftin. Cantemir 80, Kirschner 64 DORMITOR Sufragerie, Herren­zimmer, Hol, moderne măsuțe, euer, etajera, lămpi, cubiste, ta- I­blouri, vinde urgent. Jules Miche- I let 9 prima dreapta. 102 I ECONOMIA Românească, Brezoia­nu 24, vinde rămase din amanet, I un stoc de pantofi bărbătești toate măsurile, lei 350 perechea. 119 EFTIN vindem rămase din ama­net: paltoane bărbătești îmblănite, haine damă blană, costume, smo­­kinguri, patefoane noui, cupoane stofă, catifele damă lei 150 metrul, aparate fotograficii, binocluri, car­tușiere vânătoare lei 100 bucata geamantane, mașini cusut, etola sconks, pendule, bijuterii, etc. E­­conomia Românească, Brezoianu 24. _________________ 4704 LĂMPI de bronz ancien și mo­derne ocazional la „Romavio“ Bul.­­ Brătianu 26. 4794 MERE varietăţi de iarnă vindem str. General Christescu 4._____93 MAŞINA Tricota­ge „Person“ sue­deză vând. Strada Mureş 69. Lân­gă „Compero“. 23 MAŞINI de cusut singer la priză şi diferite alte mărci începând de la 1200, Şerban Vodă 2, Pălăcea­nu.____________________ 4790 OGLINDA mare înrămată­­vând str. Caragiale 3_la portar. 11 PIANO concert pentru cunoscător original Rösendorfer necântat cos­tat 165.000 vând 80 000 Telefon 33971.______________ 4782 PIANINA concert „Schmidt Ro­senkranz“ placa bronz vând con­venabil. Labirint 199. 4796 PATEFON His”Maste­r Voice" cu plăci vinde ocazie .Flora“ Selari" 10. 4795 Apare in fiecare zi. I PIANINA splendidă nouă, „Steinway Son’s New-York“ vând rară ocaziune, Văcărești 126 fund 4756 PAT­URI pentru copii. Paturi en­glezești cu so­mieră, divane, lavoare, evere, Fabrica Gutman Marcus, Sf-ţii Apostoli 68. Prospecte la cerere. 4710 PIANINA Schiedmayer Vater de vânzare, Griviţa 34. Scara 2-a.85 PIANINA stare perfectă, marca cunoscută, 12.000 lei, vând, Maria Rosetti 18. 4755 «« « Wfe* OHă Patefoane, Arme, gPa aa all SB Maşini Cusut, Re­­iSABWa ,­paraţiuni, Transfor­mări, Andreescu, Griviţei 108 4719 ROCHII moderne, neuzate vând ieftin B-dul Schitu Măgureanu 15._­­ _ 16 RAME, ocazie excepţională de vânzare un stoc important azi, ora 3 fix, calea Griviţei 235._______2 SUFRAGERIE, Dormitor, Holl 6000, ultramoderne, diferite obiec­te, Pianină „Bluthner“ vând ex­trem eftin. Maria Rosetti 18._4687 SUFRAGERIE cubistă splendidă Herrenzimmer superb, diferite vând urgent. Theodor Aman 8. ___________4686 SUFRAGERIE, herrenzimmer, ta­blouri, lămpi, evere, vinde Mân­­tuleasa 1 bis, Portar,_________95 STRUNGURI prismatice 1 și 1,50 metri între chelnere vând conve­nabil. Str. Ion Creangă 18 bis __________________________98 SUFRAGERIE modernă lucrat ar­,­tistic hal Tablouri vând. Romană 19.__________________________99 SUFRAGERII dela 8000. Dormi­toare moderne dela 7000. Orice mobile separate execuţie irepro­­şabil. Preţuri foarte reduse. Mo­bile „Carpaţi“ Bărăţiei 41. 4800 TABLOURI de pictori mondiali: Corot, Payne, Power Wateriow, etc. Covor Smirna 4X5, Pian Bechstein, Ceas Meissen, Baia Fa­ianţă, Mobile, etc. de vânzare, Strada Ilfov 3_____________ 4770 VÂND blană și haine bărbătești, bună stare, talie mare, Zablow­schi 37.___________________4773 VÂND pianină concert perfectă stare lei 25.000 și un mantou bla­nă lei 8.000, Columbelor 14. __________________________4776 VÂND pian „Bösendorfer“ în rate 3000 Bd. Take Ionescu 12, Portar. __________________________126 VÂND automobil închis, curat, per­fectă stare, preț convenabil. Lo­treanu, cal. Dorobanți 96.____4787 VÂND­ biliard­ în bună stare, Gică Petrescu, Făinari 13. 4788 VÂND ocazie diferite mobile, o­­glindă Veneţia, haină astrahan etc. strada Luterană 6, III etaj la D-na Mărăcineanu Joia şi Dumi­nica orele IOV2—12. Mercurea orele 3-5. 4654 ÎOOO şubă nouă lungă îmblănită bună şofer, agenţi ceferişti. Bu­levardul Cuza 98. 13 CUMPĂRĂRI 4 lei cuvântul ATENŢIUNE, cumpăr, vând, pian pianină, Petre Verigaci Piaţa Can­­tacuzino 3 . 4781 ATENŢIUNE, Argintărie, Pianine, obiecte artă, porţelanuri, diferite mobile, Weber, Moşilor 226. 4793 AUR, briliante, diamante, cum­­pară Bijuteria Elitei, Victoriei 14 vis-a-vis Socec, atelier special de ceasornicărie, Bijuterie. 94 ATENȚIUNE! Bijuteria Franceză Academiei 4, cumpără aur, Bri­liante, Diamante, obiecte antice. ________ __ 4751 CUMPĂR obiecte artă vaze japo­­­­neze, antichități argintărie, Piane,­­ etc. Wolff, Victoriei 89. Telefon 359/33. __________________________4685 CUMPĂR cărţi Franceze, Germa­ne, Româneşti. Scriţi Muşoiu. Pa­latul Nifon, Doamnei 1. 4856 CUMPĂR automobil închis perfec­tă stare 500—1000 lunar. lanco­vescu 126. 35 CUMPĂR maşină modernă închi­să, in stare bună de ocazie cu bani gata. Adresaţi-vă între orele 15-17, str. Luterană No. 23. S3 CUMPĂR Contor­ curent conţinu 220 volţi, Barbu, str. Ing. Zablo­­scky 86. 20 CĂRŢI drept, artă, literatură, etc­, cumpăr. Scrieţi „Micu“ Bateriilor 46._______________76 CARŢI-Biblioteci mari aveţi de vânzare? Adresaţi-vă numai An­­ticăriei H. Pach, Casa Anticarilor 3. Preţuri mari. Scrieţi sau tele­fonaţi 343/91. Vine domiciliu. 90 VERGOLDEPRESSE bună caut Oferte ziar sub 48­7. 4757 VÂNZĂRI şi cumpărări de imo­bile, moşii, păduri, terenuri, arendări 5 lei cuvântul ATENŢIUNE. Casă patru camere lângă Poştă 300.000, alta patru a­­partamente 700.000, casă nouă 3 camere 250.000 imobil grandios ra­port, jumătate preț vinde „Moni­torul Proprietarilor“ Canada 7 (Karagheorghevici)._______4758 ATENȚIUNE !!! ocazie mare 3 a­­partamente parter etaj, nou cu­bist 300.000 vinde urgent „Villa“ Sft._Ionică_7.______________4782 ATENȚIUNE! Armenească 4 ca­mere electrică teracotă 250.000. Câmpineanu 2 apartamente con­fort 300.000 .­ Credit 250.000. Dio­­nisie 3 camere dependințe 150.000. Volex, Regală 1.______________109 CLĂDIRE pentru stradă liniștită subsol, parter 3 etaje actualmen­te roşu, venit probabil minim 600.000, se vinde 4.000.000 complect terminată 23 Aprilie 1933, cu calo­rifer şi tot confortul. La ziar sub 4.000. 000,_64_7._________68 CUMPĂR imediat casă cu 2-3 a­­partamente, cu dependințe com­plecte, construcție solidă, parchet, teracotă, baie, etc., garaj, cartier central. Plata imediat. Ziar 58 Z. ____________________________30 CUMPĂR urgent imobil trei ca­mere, bae dependințe cartier să­nătos adresaţi ziar 61 Z.______50 CUMPĂR casă parter, etaj, fieca­re patru camere hali, bae, depen­dințe parchet, cartier central, plata imediat. Ziar 33 7. 4712 EXCEPȚIONAL!!!—Ca­să~4­­camere bae dependințe Parcul Principesa Elena 350.000 vinde „înlesnirea“ Sfântul Ionică 5._____________61 IMOBIL grandios, central, parter trei etaje, patru apartamente mari, confort modern, venit net 10%. Vinde 3.000.000. Biuroul ,,Bic“ Vic­­toriei 26. Telefon 365/94. 4791 LASCAR Catargiu, teren faţadă mare, colţ piaţă, pentru imobil a­j ducând 15 la sută venit sigur,­­ vând: telefon 201­51, birou de ar­­­­hitectură. 96 MOŞIE Ialomiţa iau arendă, cum­păr. Oferte preţ adresaţi: Rudolf Grau, Donici 5.1­63 MOŞIE, 150-260 pogoane jud. Il­fov sau Prahova pe şosea naţio­nală, cu apă curgătoare, şi aca-­­ rete, se caută imediat. Interme-­­ diari admişi. Oferta sub ziar 52 7. 1 4766 . PARCUL DOMENIILOR!!! Villă ■ modernă, cinci camere, dependin­ţe suprafaţa 576 m2 350.000. Dio­­­­nisie 14.____________________127 „ TEREN­ industrial Bucureşti 2000- 3000 mp, eventual şi consf­rucţiuni caută spre cumpărare. Adresaţi oferte ziar sub 68­7. 78 TEREN mare pentru construcţii, caută Societatea Avantajul B-dul Elisabeta 36. _________________8S VILE noui moderne Partere si cu etaje. Picturi moderate. Tot con­fortul: Rahovei 228._________4736 1700 mp. teren str. Nerva Traian 22, 31 faţa, bun industrie sau lo­cuinţe. Angelescu, Dudeşti 200, ora 2­6. 4738 300.000­ bani gata vindem imobil Prelungirea Doamna Ghica-Tei 88, două faţade, 11 Încăperi, construc­ţie nouă, teren 540 metri, Confien­ţa Griviţei 127.___________36­5 POGOANE.Fermă 385.000 lei şo­seaua Olteniei vis-á-vis pepiniera statului. Maşina No. 4. 4754 ÎNCHIRIERI de apartamente și camere 5 lei cuvântul APARTAMENT frumos, etaj I, 5 camere, hol, dependințe, cartier Parcul Ioanid, bun și pentru bi­rou. Adresați Telef. 3.65.S4.__4723 APARTAMENT­ mobilat, Bulevar­dul Pache 20, închiriez: 2-3 came­re baie bucătărie, pivniță telefon, etc. 4785 APARTAMENT trei camere baie confort modemn închiriez. Roma 33. 4694 Apartament confortabil patru camere, hali, baie atenante, as­censor închiriez eftin, Luterană 20.­­___________________105 ATELIER pentru mică industrie, central, electricitate, apă, forța motrice de închiriat sau pentru depozit de mărfuri, str. Latină 34 prin Armenească. ___________9 CAMERE goale mari, băi, calo­rifer, serviciu, telefon, Portarul 67 Griviței.___________________4749 CALEA MOȘILOR 350 odăi, a­­partamente pivnițe, garaje, lunar începe 600.______________ 4450 CAUT apartament mic numai în­călzire centrală ofertaţi ziar sub , ,tânări_ 63_7.________________64 CAMERE mobilate nemobilate cu sau fără băi de închiriat. Regulă 21. 4769 CAMERA mobilată, acces bae, gă­siți Dumbrava Roșie 16 parter, dreapta (Grădina Icoanei). CAMERA modem mobilată calori­fer bae telefon confort, Franklin 7/1 stânga.__________________115 CAMERE, garsoniere noi, goale­, mobilate, cu băi, calorifer închi­riez Isvor 36. 4798 CAMERE ,mobilate, acces bae. Pen­siune. 25 strada Academiei, Etaj I ________________ 100 CAMERA frumoasă convenabil e­­ventual pensiune, Str. Matei Milie 9 etaj III.________________ 75 CAMERA elegantă mobilată bae, telefon, eventual pensiune, Bule­vardul Catargi 64. 83­­ CAMERA mobilată bae, confort,­­ liniște, convenabil, absolut separat I Franklin 6/1Î. 92 . DE ÎNCHIRIAT prăvălia in Bia j Enei 2, bună pentru tutungerie. Adresaţi Administraţia B-dul Bră­ I­tianu 3.____________4778 1 DOMN străin singur caut aparta­ment 2-3 camere baie bucătărie complet mobilat şi instalat, garaj. Adresa Econovno, Legaţia Greacă, 5 Bd. Pache. _______________31 GARSONIERA mobilată dormitor birou bae, sau cameră și bae, 60 Vasie Lascăr 201-15. 44 ÎNCHIRIEZ 2 camere mobitate sau nemobilate parter și Etajul I, str. Victor Emanuel 28. Informați jos Cismar.________ 110 ÎNCHIRIEZ camere mobilate domn serios, bae, teracotă, parchet, Co­­bălcescu 16. 172 PREDEAL villă modernă 5 camere tapet parchet, faianță, electrică mobilat închiriază Brânceni C. A. Rosetti 3­­­4783 S2SSZ 1100-1200 camere mobilate teraco­tă bac centru Seneca 4 (Cazăr­mei)._____________ 77 20.OOO, 2 camere, bucătărie, zugră­vite, electrică, Luigi Cazavillan 9 (Cișmigiu). , 4799 PENSIUNI 5 lei cuvântul PENSIUNEA Select, General Ber­­thelot 10, camere confortabile pen­siunea aleasă, închiriază şi cu săptămâna. Extern de bun preţ convenabil. 4684 ÎMPRUMUTURI şi ipoteci 4 lei cuvândul AVANSEZ bani pe obiecte valoare, Dogari 15, față ora 2­6. 4797 ÎMPRUMUTURI pe automobile a­­­cordă Asociaţia Generală Automo­­biliştilor „Agar” calea Victoriei 116 finanţează cumpărări, reparaţii generale, cauciucuri. 4730 Pierderi. Dispariţii 5 lei cuvântul PIERDUT placa cu decoraţii în rapidul Bucureşti-Galaţi. Primeşte bună recompensă aducătorul în strada General Berthelot 69 B. Bu­curești^_______________________7 PERSOANA care a găsit în tram­­­vaiul Linia 19 o servietă cu acte (Frachte) este rugat să le resti­­tue d-lui Sarejannis, 3 Batiştei, contra recompensă. 117 DIVERSE I profesionale Asociaţii 4 lei cuvântul FINANCIARE, LOTERII, etc. 7 lei cuvântul ACADEMIEI 8. Telefon 32849 în­treprinderile Ing. Cristea, Tere­nuri, arhitectură, calcule, devize, construcţii. 4637 AGENŢI, voiajori, vânzători am­bulanţi pentru articol alimentar caută reprezentanţa FON STEIN, București, Rahovei 5. _ 1— ABSOLUT elegante, distinse sunt clientele casei „Mietta“, rochii. Caragiale_ 10. 4491 ABSOLVENTELE școalei profesio­­nale execută broderie, foarte con­venabil. D-rele Georgescu, Aurel Vlaicu 94.___________________46 APA electricitate băi canal close­te reparaţiuni conducte în pă­mânt Sfinţilor 7. Telefon 3­54-73. ________________ 4764 BLANAR fin lucrez la familie, ca­lea Dorobanţi 5. 59 BLĂNĂREASA haine, manşoane garnituri îmblănituri execut con­­venabii, Grimberg, Horaţiu 8 (Po­­pa Tatu).__________________4211 BOLILE, rănite toate orideunde, vindecă radical mai eftin ca orice medicamente, operaţii, ştiinţa căr­ţii geniului Kühne, lei 120. Sana­toriul kuhnist-medical interni, ex­terni, consultaţii. Provincie cores­pondenţă, prospect gratis. Bucu­reşti, str. 11 Iunie 7. Aici Dumi­nicile trecute Nr. 335, viitoare lă­muriri vindecărlor minune. __________________________4740 BREVET spirtoase, amănunt, caut, adresaţi Consumul Paradis, str. Academiei 1._____________ BACŞIŞUL desfiinţat la Coaforul „Ilona“ Regală 6, Coafat, Manicu­re, Tuns, Schampon Lei 35. Vopsit, Komol, Heine, Imedia, Lei 150. Ondulaţiuni Permanente „Wella“ garantate 6 luni Lei 250._______ BLANAREASA de lux merge do­miciliul, Sary, str. Victor Ema­nuel 38.____________________106 BLANAREASA confecţionează gar­nituri transformă mantouri acasă şi în familie. Antim 79._______ 91 CĂUT asociat 20.000 lei pentru bo­degă poziţie splendidă. Dumitru Ruse_ 4._____________________108 CĂUT asociat la Birt. de meserie, cu capital Mihai Bravu 82. 4744 CAUT capitalist 400.000 capitalul supraasigurat reflectanţi serioşi pot telefona 370/93.___________65 CADOURILE Sărbători­lor, preţuri de desfacere vinde Parfumeria Dor­­theimer, Victoriei 50. CĂMĂŞI confecţionează ireproşa­bil reparaţii la lingerie bărbăteas­că­ butoniere la cearceafuri face „Lingeria Carada“ Caragheorghe­­vici 9, etaj. 4789 CUMPĂRAŢI Scutiene, porijartie­­re, centure, găsiţi la Giovanni Li­­­chetti, Lipscani 44. 939 DOAMNELOR, Domnişoarelor. Ti­nereţea, frumuseţea tenului D-strir se menţine întrebuinţând numai laptele de castraveţi „Marcella“ renumit contra riduritor, porilor dilataţi, pistruilor, etc. Flaconul Lei 95 Contra ramburs Institutul de înfrumuseţare ..Marcella“ Bu­cureşti, B-dul Carol 40.______116­­EXECUT rochi man­touri începând 350. Pă­lării transformăm 80, vindem 130 , modele dis­tinse Viitor 109. Clar­isse 79 HELLEHE GARAT- Spălat opt sute lunar la Concesiunea Garajului Negu Griviţei 187 eg GARAJUL „Ulmeanu“ încălzire centrală. Abonamente, garaj, spă­lat. Str. Câmpului 13.______4650 IMEDIAT preiau debit special, e­­ventual ca vânzător, cu garanție la ziar 62 7. 58 „LUCETTA“ vinde pălării chic convenabil, primește reparaţiiuni. Victoria 39,_ et. I. ____ 4722 . LOCAL Select Central caută, di­­seur-diseuză, ofertă detailata Calea Victoriai 46._________________ ONDULAȚIA perma­­nentă, văpsitul păru­lui, garantează reuşita cu nouile aparate. „LEON“ Victoriei 18, bine, curat, eftin. 3810 PREZICĂTORUL _______________ „Allyon“ Grivi­ței 181. Telefon 3­69­53 , 4779 PREDAU Restaurant popular, Bu­­lev. Pache No. 120, urgent. 12 PREDĂ ÎF restaurant şi pentru băuturi 35.000 lei. Halelor No. 3, George Cristea._________ 52 PERDELE, cuverturi, feţe de mese, în toate genurile, lucrate de mână, artistic găsiţi la Expoziţia de per­dele str. Lipscani 53, etaj I. Intra­rea prin cinematograful Roxy. ________________________4290 PREDAU Bodegă prin centru a­­­­facere sigură, motive familiare,­­ capital 3-400.000 lei. Oferte la ziar 41 Z.______________________4748 PLACI de gramofoane vinde şi I schimbă 10-15 lei placa. Paulman Brezoianu 27.________________81 REPARAM şi confecţionăm orice fel de blănuri, preţuri convenabile. Brezoianu 24. 120 RATE 500 lunar comandaţi costul de­ paltoane bărbăte şi dame „Sol­­vat“ Buzești 44, 4630 74 LEI Rom Jamaica pentru ceai, cafele, torţe, cozonaci, vişinată, Șampanie 115 butelia, spirt rafi­nat 90 lei litrul, Liqueururi su­perioare, drojdie, vermut, ţuică, Malaga, mastică, Crețulescu, Carol 31.________________________4717 80 LEI vopsiți părul cu Instan­­tanee cel mai bun. Barasch, Re­gulă 9.__________ 43 95 LITRU Cologne bine Parfuma­tă, Parfumeria Regina Maria, Pa­­sagiul Comedia. 123 CORESPONDENŢE 5 lei cuvântul CAPUŞOR, venit conform scriso­rilor, așteptat până seara, întors acasă dezamăgit. Vederea ta era mângâere amărăciunelor mele. Cu drag. Băiatul____________ ’ 114 CRISĂNTĂ: Iartă-mă. Sunt me­­i reu hărțuit. Scris intermediar. Re­gret profund insuccesul. N’aș vrea­­ să „spulbere“ prietenia mea afec- t tuoasă. Scrie-mi. E singura bucu­­­rie pe care o­ aștept. A. _ __ 107 . DOAMNELOR ! " Păstraţi-vă tine­­r reţea ! şi dacă e trecută o recă­­­­pătaţi! Feriţi-vă de masage prost I făcute şi de creme, dăunătoare te­ i nului. Pentru contra ramburs 10*3­­ lei veţi avea prospectul Serba Dipl. : Dr. Amerie-Paris care la etatea­­ de 60 ani pare veşnic 20. In pros- I pect aveţi toate indicaţiunile ne-­­ cesare simple şi uimitor de eficace. Alăturat veţi avea fotografiile per- J soanei în curs de tratament. Scriţi­­ Serba Villa St. Georges, 27 Boulev. I de la Mantega, Nice, Franţa.­­________________________^ DOR sunt până 21 inclusiv Capi-I tală. Geg.______ 17 . FICGO. — Ramură... întâlnirea ! trăsură 6 A._________________113 ! GE. Astăzi ac­el­aș loc, aceiaș oră. ! Regret nespus. Ro. 69 GASPĂR. — 6­9 Dec., pentru cine? Când pot vorbi tel.? Nettuța. — Băi, lumină electricități dela 20 lei. Consultațiile gratis.

Next