Universul - Provincie, iulie 1943 (Anul 60, nr. 176-206)
1943-07-01 / nr. 176
11 1 *m 2 MTVPPSTTI.* fyyvrf»:Im ;w* *12 '*! JffB ^te ^JZtrf* '^S zii ^CcU ^Sk^38 iiiO-ial,“: sa :natei.:im se previne și se înlătură,întrebuințând CARBO Laxativ -purgativ - vegetal • CUTIA CU OBRGEIE LES 18« ^|pOZIt^^O^WAl^tr^r^!^j195^ucure^ Vând Trinatriumfosfat German si Italian TeleSon 6.1539 iintre 843 675 V V Vi Sindicatul proprietarilor din Carmen Silva anunţă că staţiunea este deschisă de la 15 iunie pentru: reumatism, boli de femei, boli de copii. Reducere pe c. f. r. 50%. Băi calde de nămol la sanatoriul militar. Băi reci la lac, băi de mare şi plaje. Informaţini la Oficiul local de turism. 8614 NOUL TRATAMENT AL BLENORAGIEI D. Dr. M. N„ specialist in boli venerice, ne scrie după un an de experimentare. GONOREX-UL faţă de celelalte preparate mi-a dat cele mai bune rezultate, scurtând foarte mult timpul tratamentului. De vânzare la toate farmaciile si contra ramburs la farmacia La Urs” Bucureşti. Oituz No 27. cutia lei 768. 3GG2 tmmmma^^BmKa^BBEimBieaatamzx*&£ec*amm8snNae5ea* '‘akwhhs^brsb »♦♦♦♦tooooooo» »»mmtttwttttt ♦**^*♦*♦♦ 1. Abonaţii ziarului „UNIVERSUL“ In acest fel a primit o poliţă de iei 1.COOOOO d. M. Lelescu din Dorohoi, numai pe bara abonamentului la ziarul „UNIVERSUL“ ca premiu pe anul 1543. A participat in mod cu totul gratuit la tragerea din 15 m lai 1343 şi achitând apei o singură rată de lei 700 a ieşit la Iunie 1813 cu lei 20.000. HERNIE Bandajul fără arc SALVATOR cordon cu părţi elastice, pelete flexibile, reţine hernia perfect fără apăsare, fără deplasare, fără iritare Prospecte şi demonstraţiuni SANITARA ROMÂNĂ au primit o poliţă de asigucu amortizări şi premii sunt rari rare vu -- *---înştiinţaţi a trimite direct S. A. A. „FRANCO-ROMANA” Bucureşti calea Griviţei 23, suma înscrisă pe CECUL Poştal pentru a lua parte la tragerea Societăţei din 15 Iulie 1943 şi a primi ca premiu sfertul de loz al Loteriei Statului. aV-d- ^ / -Agrădină copii pentru provincie Iulie August caut, referinţe Vodă Caragea 27 dimineaţa Imobil compus din 2 apartamente și o garsonieră, libere Imediat, se vinde avantajos. Strada Ștefan Mihăîlianu 51, vizitare 5 — «$£. ’ 1 mMggggm^TOy^aMBwaBara vbutiw VÂND...... Prăvălie Block, Str. Gogu Cantacuzino colț Mazarick, 2 intrări, subsc!mare, cameră, înterrr ^dîari excluși. Telefon 2.29.02. Societatea „Miniera” Târgovişte cumplită urgent: 500 metri caleşiii tip 7. 8036 S. A. R. B-dul Elisabeta 10, Bucureşti Telefoane 3.43.83 şi 4.20.14 16 Ofiario Specialist în ramura „ELEMENTARA" la serviciul colectiv, caută „FRANCOROMÂNA" Societate Anonimă Română de Asigurări Generale, București, Calea Griviţei Nr. 25 4900 CONDUCTOR tehnic minier, nemobilitabil, indiferent origina etnică, angajază urgent Societatea „Miniera“, Târgovişte. • 6680 SXXHACT GREFA CURȚII DE APEL BUCUREȘTI, S. III D-na Maria Niculescu, domiciliată în Bucureşti, strada Costache Marinescu No. 16, a intentat acţiune de divorţ contra soţului său Constantin Niculescu, domiciliat in comuna suburbană Griviţa, str. Macului No. 5, pentru motive legale. Din căsătorie a rezultat copila Aurelia de 8 ani. Soluţionarea acţiunei este în apel, care are termen de judecată la 3 Iulie 1943. Grefier, Nedescifrabil. Dos. 832/942, No. 9345. ■*♦*♦*•♦ V * f'« »<*♦•♦*♦♦♦♦ ♦•♦ Cine cunoaşte pe dama 5GUTOIU ANA de 22 ani originară din Com. Şuiei- Argeş să anunţe pe D-l Comisar Urseanu din Prefectura Poliţiei Capitalei fiind urmărită pentru fiat. 35 pentru lipit CALITATE GARANTATĂ 30% cositor VINDEM EN - GROS PREŢ CONVENABIL MIHAIA. MIHAIL Bucureşti, B-dul Cn.ro 147 Tel. 4 99.27 674 NI Atelierele Aeronautice ASAM MEDIAŞ caută spre imediată angajare un maistruvulcanizator-cauchilar LĂMPI-LUSTRE STRĂINE PORCELANURI FINEI 13, str. COLUMBELOR DESCHIS 9-12 Comişiul de Patrona I angajează Personal tehnic, Casieriţe, Chelneriţe, Personal de serviciu, pentru Restaurantul „Buzeşti". Doritorii se vor prezenta Miercuri 30 f. c, ora 9 dim., la Restaurantul „Victoria", Calea Victoriei Nr. 50. 686 «f -v ♦- vvt-*. V V- »4 TABACARIE caută pentru secţia crom instalaţie complectă de pulverizare (compresor, cazan de aer comprimat, filtru separat, pulverizator, ventilator, eventual Cabină de pulverizat). Glanzamsina cu arcurile (Stossbahn) in poziţie orizontală, Stollmaşina (maşina de recuit), toate in bună stare de funcţiune. Oferte detailate se primesc la „Publicom ”, S. A. R. Pasajul Comedia 6 sub „Chevreaux”. 97 Material Fotografic pentru Profesionişti şî Revânzători Calitate neîntrecută cu, preţuri foarte avantajoase : PLACI ortoebromatice 26" Sch. ROLFILME crihocromatice 28° Sch. HÂRTII FOTOGRAFICE diferite sorturi RIPORT DIRECT Sever Cernescu București 3, str. Gogu Cantacuzino 59 689 Diesel inimocilindric vertical, 40 cal. Turaţie 240 DE VÂNZARE „Oţel Rapid". Telef. 4.33.37 ARSENALUL ARMATEI ROMAN PUBLICAŢIE In zilele de 14,15 şi 16 Iulie 1943, la Arsenalul Roman se va ţine licitaţii publice cu termen de urgenţă cu oferte închise şi sigilate pentru procurarea următoarelor materiale: In ziua de 14 Iulie 1943 ora 10 Scule în valoare de cca. 1.370.000. In ziua de 15 Iulie 1943 Ora 8 Curelărie în valoare de cca. 640.000. Ora 9 Textile în valoare de cca. 2.200.000. Ora 10 Ferărie în valoare de cca. 900.000. Ora 11 Technice în valoare de cca. 300.000. In ziua de 16 Iulie 1943 Ora 8 Oțelărie în valoare de cca 100.000. Ora 9 Turnătoria în valoare de cca. 65.000. Ora 10 Lemnărie în valoare de cca. 100.000. Licitaţiile se vor ţine în conformitate cu art. 88—110 din L. C. P. şi Normele de funcţionare ale O. C. L. publicate în M. Of. Nr. 138 din 4 Iunie 1940 şi D. L. Nr. 2125/ 941. Concurenţii vor depune odată cu oferta şi garanţia de 5% din valoarea furniturii, iar ofertele se vor face numai în conformitate cu cadtul de sarcini, care poate fi văzut în fiecare zi de lucru între orele 3-12 şi 15-18 la Arsenalul Roman şi Bucureşti. Garanţiile se vor depune în recipisa de depuneri sau recipisa Administraţiei Financiare respective Nr. 5573 Iunie 1943. 21 ....awwcwtT" Cercul Teritorial Lăpuşna aduce la cunoştinţa ofiţerilor şi subofiţerilor de rezervă, ostaşilor din complectare, rezervă şi miliţie, aflaţi la vatră, că sunt obligaţi a se prezenta la viza carnetelor Md. îl 1 şi a livretelor de ’serviciu militar Md. E. în timpul dela 10 Iulie la 31 August 1943, la centrele de viză respective, conform itinerariului şi publicaţiunei, afişate la toate autorităţile civile şi militare, indiferent de numărul zilelor de concentrare sau mobilizare efectuate pană la data inceperei operaţiunei de viză. Această obligaţiune o au şi cei care domiciliază pe raza acestui Cerc, dar aparţin altor Cercuri Teritoriale şi care până în prezent încă nu şi-au făcut strămutarea domiciliului. Viza se va executa în strada I. [ Gh. Duca colţ General Berthelot in curtea Circ. 5 Poliţie, unde se vor prezenta toţi oamenii din oraşul Chişinău, conform itinerariului şi publicaţiunei-Comandantul Cerc. Teritorial Lăpuşna. Colonel S. Cuteanu. Şeful Biur. 2. Org. Mob. C. Vatră Lt. Col. I. Marinorici. 8707 LICITAŢIE Parohia Popa Rusu din Capitală, publică licitaţie in ziua ,de 4 Iulie 1943 la, ora 12 in biserică, pentru darea in antrepriză a lucrărilor de refacerea turlelor, avariate de cutremur. Doritorii pot consulta planul şi devizul la cancelaria parohială din str. Arcului 17, in orice zi între orele 11-1; 16-20. Preot Paroh Econ. I. Bucur REGIMENTUL PIONERI FOCŞANI Publicaţiune Nr. 21.238 din 26 Iunie 1943 27 Se publică spre cunoştinţa celor interesaţi că Regimentul Pioneri Focşani ţine licitaţii publice cu termen de urgenţă cu oferte închise în ziua de 15 Iulie 1943, ora 10 dim, la sediul său din Bulevardul Carol în Focşani, pentru: 1. Executarea de lucrări de tâmplărie uşi şi ferestre, în valoare de lei 1.549.920, după deviz. 2. Executarea de mozaicuri în valoare de lei 427.274, după deviz. Termenul de execuţie 40 zile de la darea comenzii. Licitaţiile se vor tine in conformitate cu art. 83—110 din L. C. P. şi art. 31—53 din Regulamentul de funcţionare a O. C. L. şi condiţiunile prevăzute în, caetele de sarcini generale şi speciale anexate devizelor şi care se pot consulta la sediul Regimentului Serviciul Cazarmărei. Garanţia de 5% pentru fiecare lucrare ,se va depune odată cu oferta, fie în efecte, fie în numerar. Lucrările şi transportul se vor efectua pe riscul adjudecatarului. La aceste licitaţii pot lua parte firme de specialitate, precum şi mici antreprenori, care vor trebui să facă dovada că au mai executat lucrări similare. Comandantul Regimentului Pioneri Maior, Ştefănescu C. Mihail 2004 CURTEA MARTIALA A COMANDAMENTULUI MILITAR AL CAPITALEI Secţia II-a MANDAT DE ADUCERI Nr. 98175 din 27 Iunie 1943 In numele legii si al M. S. It. Mihai I Noi, Lt.-Col. Magistrat I. Suceveanu Preşedintele Curţii Marţiale a C.M.C. Secţia II-a, în virtutea dispoziţiunilor art. 228 C. I. M. Mandatăm şi ordonăm tuturor agenţilor puterii publice militare şi civile, să se conformeze legii, aducând înaintea Curţii Marţiale a C. M. C. Secţia II-a din Bucureşti, Strada Negru Vodă No. 3, in ziua de l11 Iulie 1943 ora 8 dimineaţa pe Cristea. Marinescu, domiciliu necunoscut, spre a fi audiat ca inculpat, cunoscând că în caz contrar se va judeca în lipsă conform legei. Invităm pe depozitarii forţei publice militare şi civile cărora li se va prezenta acest mandat de a da mână de ajutor pentru executarea lui In caz că cel chemat e dispărut de la domiciliu, prezentul mandat va fi afişat pe uşa locuinţei sale înaintându-se procesul ,verbal de afişare. Data la: Curtea Marţială C. M. C. Secţia IlI-a. Preşedintele Curţii marţiale C. M. C Secţia Il-a, Colonel Magistrat. Indescifrabil Grefier, Indescifrabil Nr. Dosarului 4986/1943. 8706 Cititi ..VESELIA1 CALENDAR MIERCURI, 30 IUNIE Ortodox : Soborul celor 12 Apostoli. Catolic : Marţial, Protestant.: sinodul Apost. Răs. soarelui 4,39; Ap. Soarelui 19.47 FAZELE LUNEI 50. ■Răsărit 3 ti. 11 m. Apus 18 h. Clini. RABI® MIERCURI, 30 IUNIE . RADIO ROMÂNIA, RADIO BUCUREŞTI şi POSTUL DACIA ROMANA 6.55—8 . ORA DIMINEŢII ; Deschiderea emisiunii ; Radio-jurnal ; Concert de dimineaţa. RADIO ROMANIA, RADIO BUCUREŞTI şi POSTUL DACIA ROMANA 12.45: Deschiderea emisiunii; Radiojurnal (informativ, agricol ,cultural). 13 : ORA OSTAŞULUI. RADIO ROMANIA ŞI RADIO BUCUREŞTI 13.50 :• Ştirile serviciului german. 14: Radiorjurnal. ■* , , 1 * 14.30 : ORA RĂNIŢILOR : Orchestra Luceafărul. 15.38 : Muzică variată (discuri) RADIO ROMANIA, RADIO BUCUREŞTI ŞI POSTUL DACIA ROMANĂ 15.40 : POŞTA MILITARĂ RADIO* 16.40: Emisiune specială în limba rusă, RADIO ROMANIA ŞI RADIO, BUCUREŞTI 17 : Orchestra Tonei Budişteanu. 17.30: Orchestra Ion Luca Bănăţeanu. 18.30: D-tta Ana Seulescu: Despre asistenţa socială . Cele văzute., in Germania. 18.45 : Mari cântăreţi cântă muzică italiană (discuri). RADIO ROMANIA 18 : Jurnal în limba turcă. : RADIO BUCUREŞTI 19 : Ştirile serviciului german. RADIO ROMANIA ŞI RADIO BUCUREŞTI 19.15 : D-ra Nadia Chebap, pian. 19.45 : Radio-jurnal (informativ şi cultural). 20: Viaţa noastră culturală, de Mtru Bucuţa p -7'...-in 20.15 :* Corul Radio, condus deprof. I. Croitoru* 20.40 : UNIVERSITATEA RADIO — Ciclul „Cugetări ale scriitorilor moderni“: Eugen Lovinescu , Titu Maioresciu ■ . 21 : ORA GERMANIEI. 22 : Radio-jurnal ; Sport 22.20 : De la Grinzing la Kallenburg, prezentare de Horia Furtună, voce : Arta Florescu, Werner Höhn şi Ansamblul Kreuzer. 23 : Muzică varriată uşoară (disuri). 23.3« : închiderea emisiunii. RADIO MOLDOVA pe 28,9 m. şi 48,5 m. 13 : Deschiderea emisiunii — învăţătura zilei Muzica, din operete (disc.) 13.3« : Radio jurnal. 13.45 : Taraful Const. Vânturache. 14.30 : Muzică distractivă (disc.) 15: închiderea emisiuni de prânz. 18.30 : Deschiderea emisiunii Marşuri italiene şi germane (discuri). 19 : CONFERINŢA. D avocat Osvald Racoviţă : Societatea de Gimnastică, Sport şi Muzică din Iaşi. 19.15 : Dansuri vechi (discuri). 19.40 : D-ra Adriana Stănescu, voce. 20 : CONFERINŢA. D Mircea Man®aŞ : Creaţie şi contemplaţie in artă. 20.15 : D. Const. Reppa, flaut. 20.35 : Muzică vocală (discuri). 21 : Radio jurnal (II). 21.15 : D. Gh. Loghin : prezentarea piesei „Bogdan Dragoş“. 21.30 : SEARA DE TEATRU 7-„Bogdan Vodă“, adaptare radiofonica după piesa lui Mihail Eminescu de George Dem. Loghin, interpretata de artiştii teatrului Naţional Iaşi. 22.15: Muzică variată (discuri). 22.30 : închiderea emisiunii. DACIA ROMANA 3,4 m. 9260 kHz. 2 Kw. EMISIUNE PENTRU STRAINATATE. 21.40' Jurnal în limba italiană: Muzică. 22 : Emisiune în limba germana : Muzică. 22.20 : Emisiune in Untba italiană : Muzică. 22-40 : Emisiune în limba franceză. 22.50— 23: Emisiune în limba engleză. JOI* 1 IULIE RADIO ROMANIA, RADIO DIJCURFSTI şi POSTUl DACIA ROMANA 6.55—8. OUA DIMINEŢII: Deschidederea emisiunii : ‘ Radio-Jurnal ; Concert de dimineaţă. RADIO ROMANIA ŞI RADIO BUCUREŞTI ■ 12.45 : Deschiderea emisiunii : Rdio-Jurnal (informativ, agricol şi cultural). . 13 : Concertele mară (discuri). . 1L3.40 : prezentarea filmului european. 13.50 : Ştirileserviciului german 14 : Radio-Jurnal. ..30 : ORA RĂNIŢILOR: Orchestra Victor Predescu, voce : Jean Mos- Gopol. • • • ■ • (... 15^30,: Muzică variană (discuri). RADIO ROMANIA, RADIO BUCURESTI ŞI POSTUL DACIA ROMANA 15.40: POSTA MILITARA RADIO. 1MO: Emisiune specială In limba rusă. 9 RADIO ROMANIA SI RADIO BUCURESTI 17: Orchestra Ştefan Kiriţescu, voce :. Stoenescu. . 13 : G. Niculescu-Bassu : Evocarea lui George Fotescu şi Jean Atanăsiu. RADIO ROMANIA 19: Jurnal în limba turcă. RADIO BUCUREŞTI 19: ştirile serviciului german. RADIO ROMANIA ŞI RADIO BUCUREŞTI 19.15 : Mari instrumentişti (discuri). 19.45 : Radio-Jurnal (informativ şi cultural). 28 : Concertul orchestrei Radio, dirij. de Alfred. Alecsandrescu, voce: D*şoara Nella Dimitriu. 20.40 : UNIVERSITATEA RADIO — Ciclul „Oraşe olteneşti“, prof. I. Zarafirescu , Craiova. 21 : Concert simfonic al Orchestrei Radio ,dirij. * de Alf Alessandresc.n : O sută de ani dela naşterea lui Grieg, (solist: Joseph Primaer). . 22 : Radio-Jurnal ; Sport. 22.21 : Muzică variaită uşoară (disc.). 23.30:: închiderea emisiunii RADIO MOLDOVA "‘s. 280,9 m. şi 48,5 m. 13 : Deschiderea emisiunii. — învăţătura zilei • l.irtrumente uşoare, (discuri). 13.30 : Radio jurnal (I). 13.45 : Orchestra Toma Suni. 14.30 : Dansuri moderne (discuri). 15: închiderea emistiunii de prănz. 18.30 : Deschiderea emisiunii: D. Gh. Hârtopeanu, acordeon. 19 : CRONICA VIEŢII MOLDOVENEŞTI. 19.15 : Dansuri şi melodii populare din Siria şi Bavaria (discuri). 19.35 : Cântă Mara Cebotari şi Viorica Ursuleac (discuri). 20 : CONFERINŢA D. prof. Alex. Chezărescu (Cernăuţi): Construirea oraşelor moderne şi asanarea celor vechi. 20.15: Orchestra Barbu Mironescu. 21 : Radio jurnal (II). 21.15 : D-na Manei Barberis Plăcinteanu, voce. 21.30 : Concert de fantezii (discuri) 22 : Muzică distractivă (discuri). 23.30 : închiderea emisiunii. DACIA ROMANA 32,4 m. in kHz. 2 Kw. EMISIUNE PENTRU STRAINATATE 21.40: Jurnal în limba italiană : Muzică. 22: Emisiune în limba germană: Muzică. 22.20 : Emisiune in limba italiană : Muzică. 22.40 : Emisiune în limba franceză. 22.50— 23: Emisiune in limba engleză. Volumul cu aces titlu este al treizeci şi doilea pe care harnicul hirpanizant, d. Al Popescu- Telega ii dă la iveală. Intre iubitorii încă rari la noi ai culturii spaniole — şi mulţi dintre aceştia au iubit-o numai prin dânsul — d. Al Popescu- Telega ocupă primul loc. Perfect cunoscător a tot ceea ce a produs geniul fraţilor noştri peninsulari din S.V Europei prin munca sa migăloasă, dusă cu dârjenie mai bine de trei decenii, d-sa a dovedit prin scrieri şi conferinţe, legătura sufletească, de mulţi neînţeleasă, cu poporul spaniol. Bun cunoscător al limbilor romanice, în lucrarea d-sale Orio OtmisusUmu, se dovedeşte un filolog de rasă, aşa după cum din aprofundatele studii asupra lui Cervantes s’a remarcat drept unul dintre rarii tălmăcitori credincioşi ai lui Don Quijote. Deşi volumul de faţă cuprinde nouăsprezece bucăţi, numai" In trei se ocupă de cel mai reuşit erou al zorilor Renaşterii. Este uşor de înţeles, de ce şi-a ales acest titlu, dacă ne gândim la «Dusele autorului că în afară de Eminescu, doar în „cărţile lui Cervantes işi caută mângâerea“, fiindcă „zâmbetul milos al ironiei, în,care a învăluit din înălţimaea-i morală toate adversităţile ce l-au încercuit pe pământ, îmi coboară în suflet pace, îmi spulberă grijile şi-mi face mai bine de indurat trecerea prin valea plângerii". • Spaţiul neîngăduindu-ne să ceea ce nu ar cuveni să fie spus despre acest volum, ne vom mărgini doar să observăm că pana-i aleargă cu atătamăestrie în zurbăvirea oraşelor şi satelor colindate, că ar putea servi de model nu numai hispaniştilor noştri. In afară d-s preţioasele consideraţii asupra lui Cervantes. Lope de Vega, Calderon de la Barca, A, Palacio Valdes, Ramon del Vale Inclan, etc.; in afară de minunatele descrieri ale locurilor văzute cu tot ce au mai caracteristic, amorul a ştiut să ne arate şi mulţimea afinităţilor dintre popor:1. spaniol şi al nostru. Capitolul „Asemănări in folklorul român şi iberic sau obiceiuri de Crăciun in Spania, deschid o poartă largă pentru priceperea unor lucruri, dare până la Al. Popescu-Telega nici măcar nu se bănuiau. Limba şi literatura spaniolă nemai având" taine pentru d-sa, a ştiut să aştearnă pe coardele veritabilului" românism pagini de care mai ales generaţiile de mâine — cu mai mult noroc decât cele de azi, —vor şti să se adape din plin din farmecul genialei dar puţin cunoscutei culturi a Peninsulei Iberice. S’ar putin' spune că tocmai farmecul acestei culturi l-a făcut pe profesorul Al. Popescu-delega, ca pe lângă dragostea lui înnăscută pe patria maternă, săaibă şi alta sufletească, la fel da îndrăgită, care la rându-i a ştiut să-l răsplătească. Prof, ION CONSTANTINESCU CĂRŢI NOUI AL. PBPtStlf-TELERÂ: PE URMELE LUI DON QUIJOTE (Ed. Casei Şccaleier, Bucureşti, 1943) Maior Miclescu Andrei şi Cpt. Focşeneanu Mihail: „Istoricul artileriei române” A apărut o lucrare foarte interesantă de speciaitate militară datorită unor ofiţeri distinşi, ambii profesori la „Şcoala Superioară de război“. E vorba de volumul „Istoricul artileriei române", premiat de Revista Artileriei cu premiul „General Dumitrescu Tantzi". Volumul tratează cu deosebit lux de amănunte despre începuturile artileriei în Ţările Române, despre evoluţia artileriei româneşti în decursul vremii şi despre contribuţia artileriei în cadrul războaielor armatei noastre, de ce amplu dezvoltate sunt sprijinite pe numeroase documente streine şi autohtone şi în cadrul acestor documente toate problemele sunt discutate pe larg, obiectiv, cu o serioasă preocupare ştiinţifică. O putem socoti fără nici o reţinere drept o lucrare istorică de mâna întâia. Volumul se găseşte in vânzare în librăriile „Universul“ şi „Cartea Românească“. Autorii mai anunţă două volume: „Istoria tehnică a artileriei“ şi „Istoria personalului artileriei române", ■ _ __________________" d. bal. — Sentimentul solidarităţii naţionale ne strânge lângă desrobitori. Acela sentiment trebue să ne strângă şi lângă familiile lor. Toate aceste puncte de ve La 1 Iulie a. c., se deschide marele hotel „RACOVITZA" din „Slănicul — Moldovei cu calorifer şi apă caldă. Căutaţi-vă sănătatea în Slănicul-Moldovei cu cele mai bune ape minerale. Sezon 1 Iunie — 1 Octombrie. n Anul al 60-lea Nr. 176 Joi 1 Iulie 1943 Cartiruirea populaţiei ce se evacuiază benevol ..Monitorul Oficial de Luni, anul 147, publică următoarea decizie a Minsterului justiţiei : ART. I.—Cartiruirea populaţiei ce se evacuiază benevol sau forţat din localităţile expuse bombardamentelor aeriene se va face pe baza fişei de evacuare ; In comuiele rurale de primarul comunei; b) In comunele urbane nereşedinţă, de primar sau ajutorul său sau prin delegaţia primarului de către poliţaiul oraşului ; c) In comunele reşedinţe de judeţ, prin Oficiul de închiriere, Inii riunV de reu.cmenviii ar. i 484 din 19 Mai (Monitorul Oficial Nr 120 din 23 Mai 1941), pe lângă preprefecturile de judeţ In vederea încartiruirii populaţiei evacuate organele de mai sus vr putea restrânge folosinţa imobilelor sau a apartamentelor proprietarilor sau deţinătorilor sub orice titlu. Cartiruirea se întide şi se va face cu mobiierul apartamentului sau încăperii, strict necesar locuirii. C. A P. (prin organele în subordine), va putea cere primarilor comunelor rurale şi celor din oraşele nereşedinţă şi oficiilor de închiriere în oraşele reşedinţă de judeţ să facă tablouri de încăperile locuinţelor ce ar putea fi folosite în scopul încartiruirii . Cartiruirea este obligatorie. Ea se execută,la cerere, diferendele eventuale se vor rezolva ulterior. Reglementarea raporturilor dintre proprietari sau deţinătorii de imobile sub orice titlu şi încartiruiţi, se va face potrivit normelor relativela rechiziţie şi locaţiune. Când proprietarul sau deţinătorul imobilului refuză cartiruirea, imponul se consideră rechiziţionat iar abaterile vor fi sancţionate cu rechiziţionarea întregului imobil şi evacuarea proprietarului sau deţinătorului care va fi sancţionat conform art. 66 din legea asupra rechiziţiilor, conlisavenţiunea fiind constatată chiar de organul chemat să facă iacartituirea. , ART. 11 — Fixarea chiriei pentru locuinţele folosite în scopul arătat mai sus, se va face de primar, pe bază de ordonanţă, după numărul şi felul camerala:. Ordonanţele Intră în vigoare de la data afişării şi au valabilitate până la intervenirea unei noui ordonanţe. Ordonanţele vor fi comunicate prefecturii judeţului spre confirmare, in copii certificate adresate Oficiului economic judeţean respectiv Oficiul vă derarcita ordonanţa, împreună cu observaţiile sale Comisariatului General al Preţurilor în termen de 3 zile de la primire. Ministerul Economiei Naţionale prin Comisarul General al Preţurilor va putea modifica sau infirma oricând aceste ordonanţe, comunicând aceasta direct primăriei respective. In termen de 3 zile de la data primirii comunicării referitoare la infirmare sau modificare, primarul treime să dea ordonanţă de infirmare sau modificare şi să o afişeze. Aceste infirmări sau modicări produc efecte de la data luării în folosinţă a încăperilor, înţelegerile directe dintre proprietari sau deţinătorii de imobile şi cei evacuaţi, sunt valabile. Parastas piru posnenirea teţilor maii căzuţi la datorie Sâmbătă 26 crt. ora .12, la biserica Sf. Gheorghe Nou, în prezenţa şi din iniţiativa d-lui general de corp de armată Ion Răşcanu, primarul general al Capitalei, er a oficiat, de către un sobor de preoţi, în frunte cu P. S. arhiereu Filaret Jocu, pr. Traian Costea, protoereul Capitalei, pr. Constantin Popescu, pr. Marius Constantinascu, pr. Bedreag ş. a. un parastas pentru pomenirea celor 21 de funcţionari ai primărie. Capitalei căzuţi eroic in războiul contra bolşevismului La parastas au luat parte şi d-nii: general Mihail Skeletti, prim ajutor de primar general, general Sachim, primarul sectorului II Negru, dr. Eugen Andronescu, primarul sectorului IV. Verde, col. Constantinescu, primând saşi. III Albastru şi col. Ţăranu, primarul sect. 1 Galben precum şi toţi funcţionarii superiori ai primăriei, în frunte cu d. av. N. D. Christescu, secretarul general al municipiului. D. general de corp de armată Ion Păşcanu, primarul general al Capitalei, a depus o splendidă jerbă de gladiole, in formă de cruce. După oficierea serviciului religios, a fost oferit un praznic, populaţiei sărmane. La cantina funcţionarilor comunali, g. general Răşcanu a înmânat familiilor îndurerate ale eroilor a căror pomenire s’a făcut, câte un plic, conţinând ajutoare în bani. De la primăria Capitalei Noui razii Echipele de raziere ale Primăriei compuse din medici, poliţişti, funcţionari superiori de-ai municipiului au efectuat noui razii în Capitală. Au fost controlate în special local-Lii'll© de consum d-cocrit cec, cu toate măsurile severe luate contra acelora găsite murdare, sancţiuni cari, dealtfel, au fost date şi publicităţii spre a servi drept pildă altora, se mai găsesc patroni de localuri cari ignorează cu totul ordonanţele primariale privind sănătatea publică Astfel, mai la toate raziile se găsesc bucătării murdare, personal murdar sau fără halate, alimente supuse consumului nacoperite, bâzâite de muşte, sălile de consumaţie în dezordine, pereţii murdari sau mucegăiţi, câini sau pisici prin local, dindu-le un aspect oriental, lipsite de orice umbră de civilizaţie, fiind însă şi un mijloc de intoxicare, de multe ori gravă, a consumatorilor. Se mai observă cu prilejul acestor razii, elemente de ambele sexe fără nici un căpătâi, cei găsiţi prin hoteluri, practicând sau încurajând prostituţia clandestină, SUni inttUTlczţi îx» tai/Vă u «Ic UllUICşi şi reeducare. In şos. Mihai Bravu 170, proprietatea moştenitorii D. Penciu, au fost găsiţi dormind în curte, direct pe pământ, înveliţi în zdrenţe, 15 olteni, vânzători ambulanţi şi 45 ţigani negustori de fiare vechi şi borfaşi, plini de paraziţi şi nespălaţi de luni de zile. Majoritatea dorm in pielea goală, bărbaţi, femei şi copii în comun. Imobilul fiind insalubru va fi dărâmat. Cu prilejul acestor razii au fost ridicaţi 139 bărbaţi şi 19 copii, care au fost internaţi în azilul de vagabonzi, unde se mai găseau încă 38 bărbaţi, 21 femei şi 26 copii._______________________ FOOT-BAL IN CADRUL CAMPIONATULUI UNIVERSITY ACADEMIA COMERCIALĂ A INVERS UNIVERSITATE! CU SCORUL DE 3-2 (0-2) Luni, după masă s-a disputat semifinala campionatului Universitar de foot-ball între Academia Comerciala din Bucureşti Şi Universitatea din Sibiu După o luptă dârză şi studenţească, Academia Comercială a reuşit să învingă pe Universitatea, după ce majeritatea jocului a jucat In 10 oameni. CUM S’A MARCAT Academia Comercială încape jocul Tn 9 oameni. Upsind Bofa şi Floeştesim. In minutul 17 Bofa Intră pe teren. Ziuă după 4 minute, adică în minutul 21, Ţăranu Înscrie primul punct, după ce primise un pas de la Coraeil. Univeraitatea—Ac. Comercială 1—0. Numai după patru minute, adică în minutul 20, acelaș Ţăranu, după o splendidă cursă pe extremă, marchează, mărind avantajul sibienilor. Universitatea—Ac. Comercială 2—0. REPRIZA A DOUA In primele minute ale reprizei a doua. David fiind rănit la un blocaj, Drăgan trece In poartă, Tibre trece la halfie, iar pe extremă Intră Mitrănescu. In minutul 61 Hamis driblează toti adversarii direcţi şi pasează Iul Luis care cu capul înscrie de aproape. Universitatea—Ac. Comercială 3—1. In minutul 76 Pepelea trage puternic. Costeariu poate prinde şi Humis care urmărise fază marchează de aproape. U„t„»-rit^tea—Ac. Comercială 7—3. După alte 4 minute Humis, printr’o actiune personală, reuşeşte să înscrie ultimul punct al Jocului. Ac. Comercială—Universitatea 3—2. ECHIPELE Ac. Comercială : David, Cearnihin, Inpat, Pepelea, Drăjran, Bela, Tibre, Mrîuş, Hamis, Georgian, Mitrânescu. Universitatea : Costea. Sârbu, Medrea. Dumitra?, Luca, Joja,Ţăranu, Coman. Dascălu. Jifcovici. Coracu. CINE S’A REMARCAT fi’au rula’Cat : Drăgan, Lupaş. Hamis la Ac. Comercială şi Ţăranu, Dumitra? la Universitatea. MKT Rezultatul competiţiilor universitare din ziua Vl-a FOOT-BALL Semi finala Ai. Comercială Buc. — Universitatea Cluj-Sibiu—2 (0-2). BASKET-BALL Campion universitar pe anul 1942 Dreptul Buc. Drept—Ac. Comercială 35—28 (21-16). TENNIS Campion dublu-mixt Drept-Buc. Mona Mavrocordat — R. Suvalcea G. Maior Neagă—Tim 6:7; 6:1; 6:0 SCRIMA► Campion floretă : Furnarachi A. (Drept Buc.). Campion sabie : Dănețiu I. (Sibiu). Campion spadă: Havalea E. (Ac. Com. Buc.). PING-PONG Campion dublu-mixt : Drept București (Mona Mavrocordat-Cicero Danielescu). Campion dublu-doamne : Drept— București (Mavrocordat Despina—Atty Negulescu). ATLETISM 108 m. plat 1. I. Moina ANEF 10 7 2. I. Zenide Pol. Tim. 10.0 3. D. Mitrănescu Ac. Corn. 11.4 50 m. plat fete 1. L. Teodosescu Drept B. ll.ă 2. I. Birlea Anef 11.4 3. F. Iovănescu Anef 11.9 nise 1. A. Coman Anef 40.62 2. 1. Cristorian Anef D9.52 3. P. Havalet Ac. Com. 20 94 Greutate fete 1. M. Kolman ASM. 3.25. 1 D. Mavrocordat Drept S.S. 3. E. Teodosescu Drept 8.11 Isop m. plat 1. Pop V. A. C. Brasov 4.29.4 2 Lisock Anef 4.12.S 3. N. Sucitu Ac. Com. Buc. 4 Lungime 1. 1. Moina Anef. 6.68 2. C. Baciu U. Sib. 6.49 3. I. Nistru Potit. 6.40 400 m. garduri 1. V. Ludu Anef. 56.8 2. A. Stellerian A.S.Pol. 59.1 3. S. Cunescu A.S.Pol. 62.2 Lungime fete 1. L. Teodosescu Drept 4.79 2. I. Birnea Anef. 4.52 3. Kolman ASM. 4.40 Ciocan 1. Cristorian Anef. 36.20 2. Negruţiu U. Sib. 30.35 3. Rădăşan Pol. Timiș. 27.03 Nu trebue să lipsească din nicio gospodărie, dela nici un fermier, dela micii şi marii moşieri sau crescători de pasări, importanta lucrare apărută in Editura „TUNIVERSUL ’ şi care este intitulată : BOALELE PĂSĂRILOR de prof. univ. dr. med. ret. I. BIÎCICA Autorul a scris o carte de o reală valoare si într’o formă populari» Depozitul Genera) . Librăria ..UNIVERSUL’* ... Preţul lei IM% De vanzare la toate librăriile din ţară. — Se trimete şi ramburs la cerere. —