Vásárhelyi Hiradó, 1904. július (5. évfolyam, 158-184. szám)
1904-07-01 / 158. szám
1904. péntek, jalint I. Közgazdaság. Budapesti gabonatőzsde. Budapest, jun. 30. Készbúza 10, 15 fillérrel olcsóbb. Eladatott: Tiszavidéki búza, 78 kilós Rozs.................................. Zab.................................. Kukorica, júliusra. . . . Kukorica, májusra . . . 8.67 6.50 5.10 5.23 5.45 Bertés-konzumvásári jelentés. Budapest, jun. 30. Felhajtás összege 460 darab sertés, 6 darab süldő. Előző napi eladatlan maradvány 195 darab sertés, 14 darab fifa hirdetések. Minden hirdetés egyszeri közlése 20 vagy 40 fillér, a szerint, amint 10 vagy 20 szóig terjed a közlemény. Ha 20 szónál több, minden további szó 2 fillér. Az apróhirdetések feladására és a díj lefizetés egyszerűsítésére 20 és 40 filléres, bélyegzőnkkel ellátott levelezőlapokat árusítunk. Aki egy ilyen lapot 20 vagy 40 fillérért megvesz, az által már a hirdetést is megfizette. Minden, lapunk bélyegzőjével árusított és hozzánk beküldött ilyen hirdetési levelező lapra írott közleményt még ugyanazon nap közöljük lapunkban. Lapunk címére nyomtatott apróhirdetési levelezőlapok kaphatók a Vásárhelyi I-tiraeus kiadóhivatalában, továbbá a Hentsgária (Dura-féle) könyvkereskedésben, Solti Vilmos (tó alatt), Égető Imre (Damjanich-utca), Balogh I. (vörös kereszt mellett), Reisz I. (János-tér) és Bider Klár (Újváros) kereskedők üzleteiben. Barack befőzésre kilogrammonként 1050kr., vasárnaptól kezdve Kispiacon Brunner házban kapható. 73 ügy háztartást vezető nő középkorú -L.kerestetik azonnali belépésre, Szegvári-u. 4. 70 Ügyes derék varrólány jó fizetéssel felvétetik VII., Bocskay-u. 3. 68 T ker., Kazinczy-u. 4. sz. a. sarokház , kedvező feltételek mellett eladó. — Értekezhetni VI. ker., Klauzál-utca 37. sz. alatt a megbízottnál. 61 "áladó szobát külön bejárattal, szép bútorral, a belvárosban keresek 8—10 hónapra. 72 igen csinos kifogástalan órák olcsón * beszerezhetők Szelke János órásnál János tér. 71 V 1 ker., Klazál utca 37. sz. alatt 20 szobás utcai lakás és 2 üzlethelyiség azonnal kiadó. 60 Vz áros legforgalmasabb helyén 10 év ’ óta fennálló kenyér- és élelmiszer-üzlet más vállalat miatt jutányosan azonnal eladó. Cím a kiadóhivatalban. 65 elveszek női kifésült hajat. Takács Károly fodrász, kath. templommal átal. Továcsszerszámok, jókarban levők, haláleset miatt eladók. V. Ólom-u. 2. A szobás lakást mellékhelyiségekkel keresek sürgősen. Cim a kiadóban. "Dorfin felvétetik Horovitz Mór vendéglőjében (volt Budai-féle üzlet) egy alig használt mázsa és paid eladó Damjanich-utca 16. 67 “ ^^Eladóföld. ~ Az Erzsébeti útfélen Majsai Sándornak 11 és fél ,hold földje tanyával örökáron eladó. Értekezhetni VII. ker. Bocskay u. 1. sz. a. 528 Eledé fiáig* Bánfi Sándornak III. ker. Botondutca 3. számú háza szabadkézből eladó. Értekezhetni Klauzál-utca 44. sz. alatt. 532 kiadó föld. Juhász Sámuelnek a sásosbogárzó kispusztai dűlőben levő 25 hold földje folyó évi Szent Mihály-naptól kezdve három évre haszonbérbe kiadó. Értekezhetni a helyszínen, 764. pusztaszám alatt. 519 3 már jogtalan féltékenység izgatta az éjjeli csendháboritás elkövetésére az ácssegédet és a barátját. — A papucsos ember bűne. Grósz Sándor Hódi Pál utcai depó üzletébe tegnap délelőtt betért egy munkás szinü, öltönyör, papucsos ember és pánikát kért. Még azután a depós kinézett az utcára, nagyhirtelen lekapta a falról a felakasztott nikkel zsebórát és a depóst félrelökve, az ellopott órával vad futásnak eredt. Kergették utca hosszát, de nem tudták elfogni. A gyorslábú tolvaj mialatt a tolvajlást elhatározta magában, előre le is rágta a vonnyadt rossz papucsát, hogy könnyebben futhasson. Az irgalmatlanét össze-vissza toldott-foldott öreg bőr jószágokat ott hagyta a depóban, a rendőrség persze, keresi a jómadarat. — Megmarta a veszett eb. Rácz Imréné, Rácz Julist tegnap a városi út mentén levő tanyájuk udvarán megtámadta a kutyája, amelyen hirtelen kitört az ebdöl. A veszett kutya meg is harapta a szegény asszony lábát. Ricz Imrénét ma már el is indították Budapest felé, a Pasteur intézetbe, hogy a megfelelő beoltást eszközöljék rajta. — Az aranka irtása. A földmivelésügyi miniszter újra a legszigorúbb hangon utasítja a hatóságokat az aranka (paplan) irtására. Kiemeli, hogy minden egyes mulasztó föld és lucerna tulajdonos mulasztását a legszigorúbban meg fogja toroltatni és az irtást elmulasztók földjén helyettük, de az ő költségükre a hatóság útján is eszközölteti az aranka irtását, mivel az országos érdekű és fontosságú kérdés egyesek hanyagsága miatt el nem hanyagolható. Ismételten fölhívjuk gazdáink figyelmét. — Nagy Pál Anna megszökött s még hozzá magával vitte a Kádár István laboráns összes fehérneműit is. Emiatt emelt ma panaszt Kádár István. Együtt lakott a lánynyal már jó ideje. Mig aztán a napokban a vidéken járt állást keresni a hitelen fehérszemély összepakolta az összes fehérneműit és megugrott azokkal együtt, búcsú nélkül. Ez 27-én történt. Az Anna körözését elrendelte a rendőrség. — Söprés, locsolás. Ismételten is felszólaltunk lapunkban az utcák minden kritikán aluli söprése, tisztogatása, locsolása miatt. Valamely eredménye lett is a dolognak. A három rajt helyett most már többet locsoltat a vállalkozó. Az elkövetett mulasztások miatt a tanács első ízben, 10 K. pénzbüntetéssel sújtotta a vállalkozót. — A közdülő utak törzskönyvezése. Ez is régi mulasztás! A tanács most erélyesen felhívta a mérnöki hivatalt, hogy a közdűlő utak törzskönyvezésének munkálatát haladéktalanul kezdje meg. — Az állami mének elvitele. Baranyai Mihály őrmester ma bejelentette a polgármesternek, hogy a méntelep lovaival holnap vonulnak el állandó tartózkodási helyükre a dorosmai méntelepre. — A nagy kugli-verseny. A dalárda július 3-iki nagy népünnepélye alkalmából bajnoki kuglimérkőzés is lészen a torna- és vivő-egylet Erzsébet-kerti pályáján. Mivel a verseny iránt rendkívül nagy az érdeklődés, a kugliversenyt már vasárnap délelőtt 10 órakor meg fogják kezdeni. — Anyakönyi hírek. Kihirdetették: Botka István Benkő Rozáliával és Makó József Héjjá Juliennával. — Elhaltak: Molnár Mihályné szül. Kis Juliánna 62 éves, Búza Ferenc 3 éves, Fejes Imre 24 éves, Kovács Juliánna 20 éves és Bozsár Albert 47 éves. A szerkesztő üzenetei. Kéziratot a szerkesztőség nem ad vissza. V ... 6 Sándor: Nincs tisztában a dologgal. Szívesen felvilágosítjuk! Vásárhelyen van három politikai lap: a Vásárhely és Vidéke, a Hódmezővásárhely és a Vásárhelyi Híradó. Ezek közül az előbbi kettő hetenként háromszor jelen meg, tehát nem napilap. Ilyenformán méltóztatik látni, hogy igenis egyedül a Vásárhelyi Híradó városunkban a politikai napilap. Mert a másik krajcáros lap, amely szintén naponként megjelen, napilap ugyan, de nem politikai. A különbséget is szívesen kifejtjük. A politikai lap célja és joga, hogy a népet az országos és világpolitikáról állandóan tájékoztassa, a nép politikai intelligenciáját helyes irányban fejlessze és erősítse politikai érettségét elősegítse. E mellett a kormányon levő országos pártoknak állandóan Bécs felé hajló, az országra és a népre káros, adókat növelő, szegénység csináló tetteit, cselekedeteit a népnek hirül adja, tetszése és meggyőződése szerint bírálhassa a nép politikai érdekeit a maga eszközeivel védelmezhesse. Ezt teheti és teszi is a politikai lap. Ezen jog megszerzésének nehézsége pénzbeli óvadék, (kaució) letevéséhez van kötve. Politikai napilapoknál ez a kaució 21 ezer korona. Ezzel szemben az úgynevezett társadalmi lap (ilyen a helyben megjelenő másik krajcáros újság) politikával nem foglalkozhat. A kormánynak bármikor, bármilyen az országra és a népre káros, vagy veszedelmes cselekedeteit szóvá sem teheti. Nem szabad neki. Nincs hozzá jussa, mert nincs meg az említett 21000 K. kauciója. A társadalmi lapnak csak társadalmi kérdésekkel szabad foglalkoznia, a napi politikai dolgokkal, — az országgyűlés referálásán kívül — sohasem. Megfigyelheti a helybeli lapoknál is ezt a különbséget. Úgy a V. és V. mint a llmv. és Híradó vezető cikkeikben csaknem kivétel nélkül az országos politikai közérdekű kérdéseivel foglalkoznak, pártállásuk szerint bírálják az ország kormányának minden magyar polgár érdekeit érintő tetteit, míg a negyedik lap, bár iszonyú ellemékies címe van, soha egyetlen betűt sem ír a nép felvilágosítása, tájékoztatása végett a politikai dolgokról. Nem, mert nem szabad neki. Nincs hozzá jussa, mert nincsen kauciója. Ezekben feleltünk önnek a kérdéseire. REGÉNYCSARNOK. Irt«: «FolytatA») Egbert felfrissítette magát egy korty borral és éppen Andris felől kérdezősködött, midőn már be is toppant a legény. „Hála az égnek, csak hogy megmenekült!“ kiállá örvendve. „De hol van a tábornok úr?“ „Nem tudom mi lett belőle. „Hát a kincs?“ „Arról sem tudok semmit. Az öszvérek megriadva szétszaladtak, Rodriguez össze akarta őket terelni. Ekkor elszakíttattunk egymástól. „Az ellenség valóságos golyózápot ontott reám, az én lovaim megvadult. Átlátva, hogy úgy is veszve van minden, legalább az életemet akartam megmenteni leányom számára. Így történt, hogy megeresztettem lovam zabláját és elvágtattam a halál színhelyéről.“ „Az a nyomorult Zingó tette ezt!“ csikorgatta fogait Andris. „Hallottam a hangját!“ „Én is hallottam“, felelt Egbert. „Midőn kétségbeesésemben Rodriguez nevét hangoztattam, az ő gupykacaja volt a válasz.“ Andris bősz haragra lobban. „Megyek vissza!“ kiálló vad elszántsággal. „Nem hagyhatom a kincset, még kevésbbé a tábornokot. Hát ha még megtehetek valamit !“ „De fiam, egyedül csak nem fogsz elmenni! Majd inkább jelentést teszünk a rendőrségnél.“ A korcsmáros legyintett kezével. „Attól ne sokat várjanak!“ mondá. „A rendőrség itt nem olyan buzgó. Meg aztán nincs is köszönet benne. Amit a tolvajok meghagynak, azt rendszerint ők lopják el. „Mindegy !“ jelenti ki Egbert. „Mégis jelentést kell tenni!“ „Ej, mit várok én arra !“ kiálts fel Andris. „Nem hagyhatom a tábornok urat!“ Egbertet meghatotta a fiatalember buzgalma. „Oh ha én is oly fiatal volnék, mint te!" szólt fájdalmas fohászszál Andrishoz. „De sajnos, a balsors még idő előtt törte meg testemet, lelkemet egyaránt!“ „Ön csak maradjon itt, báró úr!“ felett Andris. „Majd elbánunk mi azokkal a gazemberekkel.“ „Féltelek, Andris, mert nagyon vakmerő vagy!“ „Megsegít az Isten!“ viszonz a legény nagy önbizalommal, lóra kapott s elvágtatok. Egbert tanakodni kezdett a fogadóssal, hogy mitévő legyen. „Az ilyesmi éppen nem tartozik a ritkaságok közé “, mondá az utóbbi. „Alig múlik el hét, hogy valakit ki ne rabolnának." „És a hatóság összedugott kézzel nézi mindezt?* kérdé Egbert megbotránkozva. „Nem is megy már panaszra senki. A kinek valami baja van, az maga is elvégzi. A kit meglopnak tovább megy lopni. A kit megvernek, az visszaver és így tovább.“ „Hisz ezek borzasztó állapotok!“ botránkozott meg Egbert. „De ki tehet róla! Ily félvad népek között, mint ezek a mexikóiak, csak az ököljognak van tekintélye. Akinek erősebb az ökle, annak több joga is van.“ „Akkor hát nem is tanácsolja, hogy a rendőrséghez menjek.“ (Folytatása következik.) Vásárhelyi Híradó nyomdájából. süldő, összesen 555 darab sertés, 14 darab süldő. Eladatott 560 drb sertés, 1 darab süldő. Eladatlan maradvány 95 darab sertés, 13 drb süldő. A vásár irányzata élénk. Az árak változatlanok. Következő árak jegyeztettek: zsirsertés: öreg I. rendű 350 kgron felül 85—88 fillér, II. rendű 280—350 kgrig 81—86 fillérig, II. r. selejtezett-----— fillérig, fiatal nehéz, 300 kgron felül 91—94 fillérig, fiatal közép 220—300 80—93 fillérig, fiatal könnyű 220 kgrig 76—86 fillérig.