Večerník, máj 1971 (XVI/102-127)
1971-05-05 / No. 105
• Uí VYŠE TRIŠTVRTE MILIÓNA ÁUT značky Trabant zišlo z montážnych pásov automobilky v Zwickau. Toto neveľké, jednoduché a veľmi lacné auto sa teší obľube nielen motoristov v NDR, ale aj v zahraničí. Na zábere je montážna linka automobilky. Novinky moíorskídi škôl Budapest (ČSTK) — Na sáklade dvadsaťročných skúsenosti s vyučovaním ruitiny vypracovali v Maďarsku pre nákladné školy učebné osnovy pre štúdium ďalších jazykov. Pripravujú sa učebnice angličtiny, francúzštiny a nemčiny pre 3.—B. triedu. Až dosial sa v základných ško iäch začínalo od piatej triedy vy učovanle ruštiny, postupne sa všal bude na všetkých školách zavá dzať už od tretej triedy ďalší ja zyk, ku ktorému pribudne v pia tej triede povinná ruština. Pred niekolkými rokmi zaviedli v niektorých základných školách kde sú zriadené školské družiny pokusné štúdium nemčiny alebc angličtiny už od prvej triedy V niektorých triedach sa denne popoludní organizuje jazykové prax žiakov. V základných i stredných ško lách sa kladie dôraz predovšet kým na ovládnutie hovorovej re či. Stále viac sa na to používa jú audiovizuálne prostriedky Pre žiakov vyšších triéd základ ných škôl a pre stredoškolákov sa každoročne usporadúvajú súťaže v cudzom jazyku. Víťazi chodia do medzinárodných táborov, kde svoje jazykové znalosti ďalej roz vfjajú. • TO NIE JE PRÍPRAVA na mozgovú operáciu, ale iba úprave účesu filmovej herečky Glendy jacksonovej, ktorej zverili úlohu anglickej kráľovnej Alžbety I. / pretože vtedy nosili ženy parochne, čo odhalovali veľkú časí čela, je táto „operácia" nevyhnut nou súčasfou maskovania. Ako možno usúdtt z výzoru Glendy Jacksonovej, pohľad do kadeřnic kého zrkadla nie je v tejto chvíli práve najpríjemnejší. ízdl Schumann v Moskve Moskva (ČSTK) — V Mos kve sa dnes začalo rokovanie medzi ministrom zahranič ných vecí ZSSR Andrejom Gro mykom a francúzskym minis trom zahraničia Mauriceom Schumannom. Minister Schumann priletel včera do Mos kvy na oficiálnu návštevu ns pozvanie sovietskej vlády, Zlý víkend Paríž (č) — Májový vfkend bol vo Francúzsku zvlášť smrtiac na hradských. Medzi sobotou pondelkom sa pri 3276 nehodánl 4 zabilo 155 osôb a 4986 zranilo Prestupná stanica - v kozme Akademik Petrov o dlhodobých úlohách Vákuum pre život Moskva (ČSTK) — „V neďalekej budúcnosti sa bodú orbitál ne stanice zrejme využívať aj ako štartovacie základne pre medzi planetárne kozmické lode, ako kuzmické dielne pre ich montáž, pri pravú a skúšky pred štartom na ďalekú cestn. je len prirodzené že sa budú tieto stanice používať aj na tréning a »aklimatizácia« kozmonautov pred dlhodobými kozmickými letmi.“ — Týmito slovami charakterizuje akademik Buris Petrov úlohy a ciele orbitál nych stanic v článku pre agentúra APN. Orbitálne stanice považuje B Petrov za EXPERIMENTÁLNE ZÁKLADNI pre vyskúšanie mnohých agregá tov, mechanizmov a systémom kozmickej techniky — motorov systémov riadenia a orientácie systémov pre zabezpečenie živo ta, skafandrov, pomôcok pre prácu v otvorenom kozmickom pries a tore, metód montáže konštrukcii systémov pristávanla 1 spojo vanla kozmických lodi. Orbitálne stanice umožnia zmontovať VELKE ANTÉNY pre rádloastronómov 1 pre kozmické spojenie, optické reflektory a laserové odrážače. „Hlboké vákuum kozmického priestoru, nedosiahnuteľné v pozemských podmienkach spolu s bezváhovým stavom poskytujú možnosť vypracovať mnoho technologických procesov priamo v orbitálnych staniciach, naprfklad pre mikroelektroniku. Bude tu možné vyrobiť voťmi čisté materiály a uskutočniť ďalšie procesy, ktoré dnes je ešte ťažké predvídať,“ uzatvára akademik Petrov. ■ BERLÍN — Kapacita rybárskych lodi v morských vodách Nemeckej demokratickej republiky sa od roka 1966 zvýšila takmer u 1U0 000 ton na 210 000 ton surových rýb. Výsledky rybolovu v jazerách a na pubreži sa od roka 1960 asi zdvojnásobili na viac ako 300 000 ton ročne. ■ BONN — V NSR sa znížila vlani pôrodnosť oproti roku 1969 o celých desať percent. O 1,3 percenta sa znížila úmrtnosť, o 0,5 percenta počet uzavretých manželstiev. Tieto čísla uverejnil včera spolkový štatistický úrad. ■ WASHINGTON — Americkým námorným colníkom sa podarila chytiť dve jachty s piatimi tonami marihuany. Jachty zhabali na mori pred San Franciscom. Bolo to najväčšie množstvo marihuany, ktoré sa kedy colníkom USA podarilo zhabať. Náklad pašovali do USA z Mexika, V PAKISTANE STALE BOJE Obviňujú sa *Ä Karáčl/Dillf (ČSTK) Pakistanský rozhlas dnes ozná mil, ie vládne vojská obsadili po boji s oddielmi bengálskych nacionalistov pohraničné mesto Ramgarh, 64 km na sevei od veťkého prfstavn Citágáona a kontrolnjá až prakticky celá východopaklxtanské územie. Súčasne vzniesla pakistanské strana obvinenie, že na vojen ských akciách v oblasti Ramgarhu sa zúčastnili aj „Indickí ozbrojen ci“. Indická strana uviedla, že váčšlna obyvatefov Ramgarhu utiekla ešte pred príchodom vládnych síl a že mesto bolo vypálené. Indické oznamovacie prostriedky Informujú o ďalších prípadoch porušovania vzdušného priestoru nad Indiou pakistanským vojenským letectvom a o ostreľovaní dedfn v indickom pohraničí delostrelectvom pakistanských vládnych vojsk, oznámila agentúra TASS Pakistanské ministerstva zahraničných veci vyhlásilo, že evakuácia pakistanských diplomatov z Kalkaty a indických s Dháky „sa zdrlaje“ a zo zodpovednosti za prieťahy obvinilo indickú vládu Hľadajú jariam“ pre benzín Ako vylúčiť jedovaté prímesi z palivo 0 Kto sa podujme na závažný, drahý krok? Petrochemický priemyzel ui dnes stoji pred álohou, vyrábať vysokooktanový benzin bei pímesi olova. Po jeho spárováni v motoroch totiž vznikajú jedovaté látky a tak sa rieši problém v záujme toho, aby sa v budúcnosti nestal neriešiteľným. Na nedávnej konferencii v Benátkach posudzovali odborníci západoeurópskych petrochemických spoločnosti situáciu. Konštatovali, že nevyhnutnosť odstránenia spo míňaných primes! paliva vyvolá ZMENY V KONŠTRUKCII výrobných zariadení. A to sa, sa mozcejme, neobíde bez veľkých finančných nákladov. V prúde sú pokusy znížif alebo vylúčiť obsah zlúčenín olova v palive. V budúcnosti sa totiž bude musieť velmi nástojčivo trvat na prípustnom stupni prísad v benzíne. V západnej Eurápe zákon pripúšťa maximálne 0,4 gramu škodlivých zlúčenín na liter benzinu. Ale v praxi je to až vyše gramu. Aké sú teda MOŽNOSTI RIEŠENIA? Bezo zmeny konštrukcie výrobné ho zariadenia možno vyproduko vaf palivo s nižším obsahom ehe mických prísad len súčasne zníže ním oktanového čísla. To však ne priaznivo vplýva na výkon moto rov. V USA robili pokusy nahradil olovo Iným rovnocenným kovom Vyžiadalo sl to okolo 100 miliónov dolárov, ale želatefný výsle dok sa nedosiahol. Pravda, na trhu sa predáva benzín čo nevyvoláva škodlivé účinky, ale nemá taký výkon a teda je prakticky PRE AMERICKÉ VOZIDLA nevhodný. V NSR začali vyrábal benzín bez škodlivín už pred 15. rokmi, ale aby sa dosiahlo vysoké oktanové číslo, museli doň pridal úzkoprofilové aromatické prostriedky. O takýto drahý benzín nebol na trhu záujem. A predsa sa takto upravené palivo ukazuje aka jedno z riešení, hoci cesta k sériovej výrobe je drahá a zložitá. Okrem AROMATICKÝCH PRÍSAD, pravda, petrochemický priemysel pozná najmä parafíny, ktorých molekuly tvoria rozvetvenú refazovú väzbu. Z takýchto parafínov pri vysokých teplotách 650—850 stupňov vzniká základný produkt —< etylén. Metóda výroby benzinu na pohon z tohto etylénu je teraz v strede pozornosti mnohých odborníkov chemického priemyslu v zahraničí. Ale ani v tomto prípade sa realizácia nezaobíde bez výstavby obrovských zariadení. Je teda otázka, ktorý štát sa prvý podujme na podobné Investície. ivaj • PRVÝ ELEKTROBUS NA SVETE pre 99 cestujúcich má pravidelnú linku u NSR. Dosahuje maximálnu rýchlost 55 km/hod. V prívese elektrobusa sú mohutné batérie, ktoré vydržia na 60 kilometrov. Potom sa prives s batériami musí výmenu. Žraloci Mafie v boji o ryby r ak ako v prípade ostatných bestsei lerou bol aj román Maria Puzoa Kmotor jslovenský preklad vyjde onedlho v knižnici svetových bestsellerov vo vydavatelštve Tatranf s manažérskou pohotovosťou sfilmovaný. Ide o jhríbeh jednej z newyorských rodín, ktoré patria k Špičke povestnej Mafie a ako to zodpovedá skutočnosti, týka sa rodiny talianskeho pôvodu. To, čo bolo ponechané v románe bez akejkoivek korektúry, keďže sa ani nemohlo predpokladať, že Puzov román bude mať taký masový úspech, to sa vo filme muselo vynechať, prípadne upraviť. Filmová spoločnosť, ktorá film nakrútila, Škrtla vo filme označenie „Mafia" alebo „Cosa Nostra" a pod. Každý v tom videl ústupok producentov organtzádt „Italian American Civil Rights League", ktorá dlhé roky chráni v USA dobrú povesť občanov talianskeho pôvodu. fe zaujímavé a neuSlo to pozornosti americkej verejnosti l tlače, že sa tak stalo o čase, keď doSlo ku krvavým bofom medzi dvoma skupinami mafistov, pochopiteľne, z toho Istého talianskeho prostredia, ktoré opisuje román a film Kmotor. NIET OBLASTI, v ktorej by čo do špecializácie členení skupiny Mafie neuplatňovali svoie šp: navi vydieračské remešlo. jednou z veh-U výnosných oblastí le fultcmský rybí trh v New Yorku. Od čias prohtbície patri trh vo Fultone do sféry jednej z najpo oestnejštch mafistlckých rodín — rodiny Genovese. Ako jeho predchodcovia, zdiera aj dnešný Kapo Aniello delia Crace stovky, ba tisíce väčšinou malých obchodníkov rybami o tridsať až štyridsať miliónov dolárov ročne. Každá organizačná zmena môže zabehanému systému vydierania priniesť nežiaduce komplikácie. Tak lomu je i o súvislosti so zmenou pripravovanou pre jún 1971. Ide o to. že sa majú spojit predajné haly s tržnicou na Hunts Point Terminal na predmestí Bronx. To s radosťou uvítala Iná majtsttcká rodina, pôsobiaca v tejto štvrti — rodina Lucchese. Ďalším záujemcom, ktorý uplatňuje nároky na monopol v obchode rybami a miliónové príjmy, je Carmine Tramuntt. HLAVA MAFISTICKfCH KLAiNOV new Yorku, superbos Carlo Cambino sa pokúsil urovnať spor rokovaním, jeho autorita v tomto prípade nestačila. Silnejšia bola zrejme vidina miliónových ziskov. A tak ešte dlho pred uskutoäns ním organizačnej zmeny vládnu medzi uchádzačmi o vládu nad rybami v New Yorku zákony divokej džungle. Tak ako v časoch najkrvavejších bojov o monopol v pašovni alkoholu, vraždia sa protivníci za bieleho dňa, podnikajú na seba honky a atentáty. rjž v októbri minulého roku našli pod U Manhattanským mostom mŕtvolu Do minicka la Monica a o deň neskoršie našli v tých istých miestach mŕtvolu jeho polobrata Pasquale Russa. Boli k smrti ubodaní desiatkami zásahov a ešte za strelení z jednej a tej Istej pištole. Súčasne zmizli ďalší traja gangsteri, ktorí so zavraždenými spolupracovali. VRAŽDY POKRACUW. Koncom januára sa stal obetou atentátu člen skupiny Lucchese foseph Maddaltna. Vo chvíli, keď štartoval auto neďaleko Fultonskej tržnice, zistil, že sú na motor napojené ručné granáty. Nestačil tch odpojil a zahynul pri výbuchu. V polovici marca našil v tých istých miestach v aute zastreleného obchodníka s rybami Geralda Kravltza a polícia nepochybuje, že to je taktiež obeť tohto sporu. V krvavom bojí vedie doteraz skupina Lucchese. Ich protivníci Genoveseovcl však nemienia ustúpiť. Trvajú na tom, že trh rybami je ich doménou, a to bez ohľadu na to, kde je lokalizovaný. Gang Lucchese sa naproti tomu dovoláva, že jemu patri celá oblast Bronxu a že nezáleží na tom, o ktorú výrobnú či obchodnú oblast Ide. A tak možno očekávat, že podľa tradícii Mafie potečie ešte veľa krvi, kým sa rozhodne, kto bude pánom nad trhom rybami v Bronxu, kto bude zhŕňať rbezprácne milióny. aliansko-amerlcká liga má zrejme dost sily k zásahom do filmových scenárov, no menej vplyvu má ui vo vlastných kruhoch Mafie. Americká polícia je vo veci vnútorných bojov Mafie viac ako opatrná. A žraloci Mafie vládnu ďalej. —ph— Milióny silnejšie ako autorita # Protivníci sa vraždia zo bieleho dňa f Ručné granáty pod kapotou