Andreas Veress: Fontes Rerum Transylvanicarum I. Epistolae et Acta Jesuitarum Transylvaniae Temporibus Principum Báthory 1571-1613, Volumen Primum 1571-1583 (Kolozsvár, 1911)
Előszó (Praefatio)
Ily czímen : Fontes Rerum Transylvanicarum egy új történeti vállalat indul meg, melynek czélja: új történeti anyagot nyújtani a történetírásnak. Vállalatunk megalapítását az a rendkívül gazdag anyag teszi lehetővé, mely sajtó alá rendezetten gyűjteményünkben kiadásra vár ; megindítását pedig egy tudománykedvelő, lelkes egyházi férfiú, dr. Hirschler József prelátus-kanonok, kolozsvári plébános könnyíti meg ritka nemes áldozatkészségével. Vállalatunk elsősorban azt a változatos nagy anyagot kívánja közzétenni, melyet dr. Veress Endre tanár 1891 óta — húsz esztendő munkájával és költségével — Magyarország és Európa különböző államainak levéltáraiban a Magyar Tudományos Akadémia anyagi támogatásával rendszeresen összegyűjtött. Ez az anyag Erdély és Magyarország külföldi vonat-T itulo, qui inscribitur Fontes Rerum Transylvanicarum, res nova agenda movetur, cui finis est: scribendis historiis materiam novam praebere. Inceptis nostris copiam dat materies illa ditissima, quam nunc typis exprimendam curamus; ineundo vero facto generositate liberalitateque nobili sublevare conatus est vir quidam doctissimus, cultu humanitateque accensus, nomine Josephus Hirschler, insignibus doctorum decoratus, praelatus-canonicus, parochus civitatis Kolozsvár. Opus nostrum ante omnia illam opulentissimam materiam in lucem prodire intendit, quam Dr. Andreas Veress professor, ab anno 1891 — opere et sumptu viginti annorum — in archivis Hungáriáé Europaeque variis, subsidio Academiae Litterarum Hungaricae ratione et arte colligebat. Hac illa materia complectuntur omnes regnorum Transylvaniae Hungariaeque coniunctiones, idest ELŐSZÓ. — PRAEFATIO.