Napló, 1973. március (Veszprém, 29. évfolyam, 50-76. szám)
1973-03-23 / 69. szám
Újabb öt évre Ludvik Svobodát választották Csehszlovákia elnökévé Napi hírmagyarázatunk A PRÁGAI VÁR Ujászló-ttermében csütörtökön délelőtt választásra gyűltek össze a képviselők. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökét választották meg, titkos szavazással. A voksok felbontása után kiderült: egyhangúlag az eddigi elnököt, Ludvik Svobodát választották meg újabb öt esztendőre. Csehszlovákia nagy nemzetközi megbecsülésben álló, fehérhajó köztársasági elnöke öt esztendővel a huszadik század kezdete előtt született. Az első világháborúban még az osztrák—magyar monarchia állampolgáraként hívták be a közös hadseregbe. A fiatal tiszt alig egy évig szolgálta Ferenc Józsefet, már 1916-ban élére állt egy hazafias cseh csoportnak. Átálltak az oroszok oldalára, ott megalakították a cseh légiót és úgy küzdöttek tovább a független, önálló Csehszlovákia megalakításáért. Más körülmények között, de ezt a tettét ismétli meg a második világháborúban. Katonai egységével akkor is (már 1939-ben) az oroszokhoz szökik át, csakhogy Oroszország ekkor már Szovjetunió. A világ első szocialista állama, tehát minden függetlenségi és szabadságtörekvés fő támasza és támogatója. Márpedig Csehszlovákiának erre ismét szüksége van, még jobban, mint a monarchia idején, hiszen most a hitlerfasizmus ,,protektorátusa” alatt nyög a fél ország, a másik felében pedig, Szlovákiában, „önálló” fasiszta bábállamot kreáltak a nácik. Svobodának ekkor már — Hitler prágai bevonulásának szinte első percétől kezdve — része van, tapasztalatai vannak az antifasiszta ellenállási mozgalom szervezésében. A szovjetekhez átállva, az ő vezetésével jön létre az első csehszlovák dandár, majd az első csehszlovák hadtest. Bátran, keményen küzdenek a szovjet csapatok oldalán a közös ellenség, Csehszlovákia és annyi más ország fasiszta leigázója ellen. Ilyen hős politikai és katonai múlt után kézenfekvő, hogy az ismét független állammá váló Csehszlovákia kormányának első nemzetvédelmi minisztere Ludvik Svoboda. Az új néphadsereg megszervezője, a 48. februári népi fordulat egyik aktív részese, országgyűlési képviselő és Csehszlovákia Kommunista Pártjának, később központi bizottságának is tagja és több más fontos funkció vezetője, megbízatás teljesítője. 1968. március 30-án választják meg köztársasági elnöknek. 1965-ben neki ítélték oda elsőül a Csehszlovákia Hőse címet, ugyanabban az évben a Szovjetunió Hőse kitüntetésnek is tulajdonosa, amellett kétszer részesült Lenin-rendben, s ugyancsak kétszer Szuvorov-rendben. A győzelmes február-rendet 1973-ban kapta meg. Elvhű kommunista, kitűnő katona, elsőrangú közösségi ember. Ezért tartották immár másodszor is, újabb öt évre méltónak arra, hogy az egész nagy csehszlovák közösség, a köztársaság elnöke legyen. Világos, hogy mint eddig, ezután is a nép felemelkedésének, a csehszlovák—szovjet barátságnak, a béke és a szocializmus ügyének hű képviselője lesz. két Werner Lambert, az NSZEP PB tagja, a KB titkára és Kurt Tiedke, a Központi Bizottság tagja, a KB agitációs osztályának vezetője, valamint az NSZEP KB más felelős munkatársai és Kovács Imre, hazánk berlini nagykövete fogadta. Óvári Miklós és Katona, István még a nap folyamán megkezdte tárgyalásait az NSZEP KB Werner Lambert vezette képviselőivel. ünnepélyes eskütétel a prágai várban A csehszlovák szövetségi gyűlés két házának, a népi és a nemzeti kamarának a prágai várban csütörtökön délelőtt megtartott együttes ülésén a képviselők titkos szavazással, egyhangúlag Ludvik Svoboda hadseregtábornokot, Csehszlovákia Kommunista Pártja központi bizottsága elnökségének tagját választották meg újabb ötéves időszakra a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének. Ludvik Svoboda mandátuma március 30-án jár le. Az alkotmány értelmében az elnökválasztást a hivatali időszak utolsó 14 napján kell lebonyolítani. Az elnökválasztás hagyományos színhelyén, a prágai vár nemzeti színű lobogóval és országcímerrel feldíszített történelmi Ulászló-termében, amelynek ősi gótikus bolthajtásai alatt az ország múltjának számos jelentős eseménye játszódott le, a népi kamara jelenlévő 194, valamint a nemzeti kamara jelenlévő 147 képviselője ■* egyöntetűen Ludvik Svobodára adta szavazatát. A szavazás eredményének kihirdetése után Gustáv Hasak, valamint Lubomir Strougal miniszterelnök és Alois Indra, a parlament elnöke felkereste az újonnan megválasztott elnököt, s bejelentette a parlament akaratát. Ludvik Svoboda ezután a képviselők lelkes ünneplése közepette lépett a terembe, majd letette a csehszlovák alkotmányra és a föderációs alkotmánytörvényre a hivatali esküt. Óvári Miklós és Katona István Berlinben Az NSZEP Központi Bizottságának meghívására csütörtökön baráti látogatásra Berlinbe érkezett Óvári Miklós, az MSZMP Központi Bizottságának titkára és Katona István, a Központi Bizottság tagja, a KB osztályvezetője A repülőtéren a vendége John Scali amerikai delegátus „bizonyítványát magyarázza” a delegátusoknak. Az USA csak vétóval tudta megakadályozni, hogy a BT panamai ülése elítélje Washingtont a Panama-csatorna bitorlása miatt. Szíriai küldöttség Budapesten Az MSZMP Központi Bizottságának meghívására csütörtökön Abdullah AlAhmar főtitkárhelyettes vezetésével hazánkba érkezett az arab szocialista újjászületés pártjának küldöttsége a Szírai Arab Köztársaságból. A delegációt a Ferihegyi repülőtéren Biszku Béla, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára fogadta. A küldöttség üdvözlésére megjelent Jakab Sándor, a Központi Bizottság tagja, a Központi Bizottság osztályvezetője, dr. Berecz János és dr. Csendes Lajos, a Központi Bizottság osztályvezető helyettesei. Jelen volt Abdul-Halim Kaddour, Szíria budapesti nagykövete is. Csütörtökön délután az MSZMP Központi Bizottságának székházában megkezdődtek a tárgyalások az arab szocialista újjászületés pártjának küldöttségével. Irakiak letartóztatása Kuwaitban Szabah El-Szaleih El- Szabah kuvaiti emír csütörtökön Mahmud Riaddal, az Arab Liga főtitkárával és Abdel Halim Khaddam Szíriai miniszterelnök-helyettessel és külügyminiszterrel tanácskozott az iraki—kuwaiti határon kialakult helyzetről — jelentette a MENA hírügynökség. Khaddam átadta a kuwaiti uralkodónak Hafez Asszad szíriai elnök üzenetét, amelyben az államfő kifejezi azt a reményét, hogy az iraki—kuwaiti határkérdés hamarosan megoldódik. A kuwaiti hadsereg járőrei csütörtökön a fővárosban nagyarányú igazoltatást tartottak és mindazokat őrizetbe vették, akiknek iraki útlevelük van — jelentette az AP hírügynökség. Kuvaitban mintegy 130 000 iraki állampolgár él. Összeesküvés Kambodzsában Dr Keanu Reth, a Phnom Penh-i rendszer tájékoztatásügyi minisztere csütörtöki sajtóértekezletén azt állította, hogy a rendszer megdöntésére szervezett összeesküvést lepleztek le az utóbbi napokban. Az elnöki palota ellen intézett szombati légitámadást követő megtorló akciókról szólva csak anynyit ismert el, hogy 20 személyt tartóztattak le és százat helyeztek házi őrizetbe, köztük Sirik Matak volt miniszterelnök-helyettest, holott még hivatalos körökben is legalább négyszázra becsülik a letartóztatottak számát. Hanoi tiltakozása A volt vietnami felek képviselőiből álló négyoldalú katonai vegyesbizottság VDK-tagozata csütörtökön hivatalosan visszautasította az amerikaiaknak azt a képtelen követelését, hogy a VDK és a DIFK fogságába esett amerikaiakkal párhuzamosan bocsássák szabadon a laoszi hazafiak által őrizetben tartott amerikaiakat is. Folytatta munkáját az országgyűlés ével azonban a belföldi ellátást tovább javítjuk. Beszélt a miniszter többek között a kohó- és gépipar jól haladó vidéki ipartelepítéseiről, s arról is, hogy mindkét ágazatban a növekvő termelési feladatokat kisebb létszámmal oldották meg, összességében növekedett a vállalatok nyeresége és javult a jövedelmezősége is. Ennek eredményeként a kohászati vállalatok előreláthatóan átlagosan a napi, a gépipari vállalatok pedig 13 napi bérnek megfelelő évvégi nyereségrészesedést fizetnek. Gazdaságpolitikánk — hangsúlyozta a továbbiakban dr. Horgos Gyula — megkülönböztetett jelentőséget tulajdonít a gazdaságosabb termékösszetétel kialakításának, a termelési szerkezet korszerűsítésének. Az elmúlt évek eredményei már bizonyos mértékben tükrözik a gyártmánystruktúra átalakítását célzó kormányzati és vállalati intézkedések hatását. Ezt a célt szolgálják a központi fejlesztési programok is. A termelési struktúra átalakítása a gépiparban hoszszabb időt igénylő és állandóan megújuló folyamat. A KGM a múlt évben sokoldalú és széles körű vizsgálatokat végzett. Ezek alapján az érintett vállalatokat arra köteleztük, hogy részletes intézkedési tervet dolgozzanak,a gazdaságtalanságot előidéző okok feltárására és megszüntetésére. A Magyar Hajó- és Darugyárra vonatkozó kormányhatározat megteremti a vállalat 1973—1975. évi biztonságos gazdálkodásának és a nemzetközi szállítási kötelezettségei teljesítésének feltételeit. Ez idő alatt kell felkészülni az 1976-tól tervezett profilszűkítésre, a tengerihajó-gyártás megszüntetésére, a balatonfüredi gyáregység más profilra való átállítására. Az elfogadott viszszafejlesztési terv szerint egyszerűsíteni kell a vállalat szervezetét, ami munkaerőátcsoportosításokat fog eredményezni. A miniszter ismertette a Vörös Csillag Traktorgyárral kapcsolatos döntést, majd így folytatta: A népgazdasági szinten is jelentős struktúraátalakítások alkalmával a felszabaduló munkaerőnek új munkaterületre való átcsoportosítása, megfelelő munkafeltételek és kereseti viszonyok megteremtése nagy körültekintést igénylő, bonyolult feladat, amit csak a párt- és társadalmi szervek messzemenő támogatásával tudunk eredményesen megoldani. Befejezésül dr. Horgos Gyula leszögezte: A kohó- és gépipar pozíciója a negyedik ötéves terv harmadik esztendejében elég erős ahhoz, hogy a terv eredeti célkitűzéseit teljesíthessük, a szükséges struktúra átalakítást meggyorsíthassuk. Az elmúlt évek tapasztalatai bizonyítják, hogy dolgozóinkra bizton lehet számítani a helytállásban. Feladatainkat a jövőben is becsülettel fogjuk végezni. Majd Nagy Csaba Bács- Kiskun megyei, Gajdos János Nógrád megei, Kangyalka Antal Csongrád megyei, Horváth Kálmán Veszprém megyei képviselő, a bakonykoppányi termelőszövetkezet elnöke szólalt fel (beszédéből lapunk holnapi számában fontos részleteket közlünk). Miután több képviselő nem jelentkezett hozzászólásra, Apró Antal lezárta a vitát. Ezután Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke válaszolt a vitában elhangzottakra. Ezt követően az országgyűlés Fock Jenő beszámolóját a Minisztertanács munkájáról, s válaszát a referátum feletti vitában elhangzott véleményekre, indítványokra, javaslatokra — egy tartózkodással — jóváhagyólag tudomásul vette. Az országgyűlés csütörtöki ülése ezzel véget ért, a képviselők pénteken délelőtt 10 órakor — az elfogadott napirend szerint — a büntető eljárásról szóló törvényjavaslat vitájával folytatják tanácskozásukat. (Folytatás az 1. oldalról) szövetsége munkásosztályunkkal, egyetértése a szocializmus teljes felépítésével — erős és szilárd alapokon nyugszik. Programunk egyértelmű és világos. A dolgozó tömegek támogatják közösen kidolgozott politikánkat, törekvéseinket. A nemzetközi feltételek kedvezőek számunkra. Ezt a kedvező helyzetet a kormánynak, minden felelős testületnek és vezetőnek az egész országban tettekre kell váltania! A kormány beszámolójáral egyetértek, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága nevében elfogadom és elfogadásra ajánlom. Németh Károly után Szviridov Ivánné Szabolcs-Szatmár megyei, Cservenka Ferencné Pest megyei, Halász Gyula Hajdú-Bihar megyei, Balogh László Békés megyei képviselő szólalt fel. Ezután szünet következett Szünet után Varga Gáborné elnökletével folytatta munkáját az országgyűlés. Dr. Horváth István : Jól halad az ifjúsági törvény végrehajtása Dr. Horváth István Borsod megyei képviselő, a KISZ Központi Bizottságának első titkára hozzászóláában többek között hangsúlyozta: kedvezőek a politikai, a társadalmi és a gazdasági feltételek ahhoz, hogy a fiatalok jól felkészüljenek hivatásukra, a szocializmus betetőzésére, a kommunizmus építésének megkezdésére. Dr. Horváth István a továbbiakban hangsúlyozta: több mint három esztendeje már, hogy életünk, munkánk részévé lett és a gyakorlatban is kamatozni kezdett a párt Központi Bizottságának ifjúságpolitikai határozata. Másfél évvel ezelőtt törvényt alkottunk az ifjúságról az ifjúságért. A mai számvetés teljesebbé válik azzal, ha elmondjuk: megvalósulóban vannak az ifjúság életére közvetlenül kiható kongreszszusi határozatok, jól halad az ifjúsági törvény végrehajtása. Nem szeretnénk túlozni, de tény, hogy a beszámolási időszakban a kormány több intézkedéssel javította az ifjúság munka-, tanulási és életkörülményeit, szociális és kulurális ellátását, mint a korábbi másfél évtizedben együttvéve. Már érezhetjük a jó hatását azoknak az intézkedéseknek, amelyeket a kormány a fizikai dolgozók tehetséges gyermekeinek támogatásáról, az ifjúság kulturális ellátásának javításáról, az ifjúsági turizmus és üdülőbázisok fejlesztéséről, a fiatalok pályaválasztásáról hozott. Nagy megelégedést váltottak ki az állami iparban és az építőiparban dolgozó fiatalok körében is azok az intézkedések, amelyek jelentősen emelték a szakmunkások és a művezetők bérét, újabb kedvezményeket biztosítottak a lakásépítéshez. Az eredmények sokasága ellenére sem állíthatjuk meg, hogy már teljesen zavartalanul működik az ifjúság nevelésében minden intézmény. Az utóbbi időben mintha csökkent volna az ifjúságpolitikai határozatot és az ifjúsági törvény megalkotását követő időszak lendülete. Annál is inkább szólni kell erről, mert a többnyire csak szavakban helyeslőket — akik még ma is másra hárítják saját feladataik megoldásának terheit — jobb belátásra és gyorsabb tempóra kell ösztönöznünk. A KISZ Központi Bizottságának első titkára a továbbiakban a népesedési helyzettel foglalkozott. Elmondotta, hogy a népesedési statisztikák javításához valóban anyagi, egészségügyi, jogi és morális változtatásokra van szükség. Kétségtelenül nélkülözhetetlen, hogy a lakásépítésben és -elosztásban a többgyermekes családok nagyobb előnyökhöz jussanak, s hogy terveink és lehetőségeink szerint növekedjék a családi pótlék, a gyermekgondozási segély. Tudjuk — zárta hozzászólását a KISZ Központi Bizottságának első titkára —, hogy társadalmi méretekben ifjúságunk valamennyi gondja a megoldás felé halad. Szocialista fejlődésünk új meg új eredményei megteremtik a fejlődéshez szükséges fedezetet. Bizakodással tölt el bennünket mindaz, amit a kormány beszámolójában hallottunk. Azzal a biztonsággal nézhetünk a jövőbe, hogy tudjuk, mit akarunk, van megfelelő programunk, amely jól szolgálja népünk, ifjúságunk felemelkedését. Ezután dr. Vámosi Erzsébet Pest megyei, Herczeg Károly Fejér megyei, Nagy Miklós Pest megyei, Salamon Hugóné Komárom megyei és Orbán József Szolnok megyei képviselő szólalt fel. Ebédszünet után Varga Gáborné elnökletével folytatódott a tanácskozás. Dr. Horgos Gyula kohó- és gépipari miniszter emelkedett szólásra. Dr. Horgos Gyula: A kohó- és gépipar teljesítette legfontosabb feladatait A gazdasági és társadalmi kapcsolatoknak abban a kölcsönhatásában, amelyet Fock elvtárs a kormánybeszámolóban felvázolt, nyilvánvaló a kohó- és gépipar jelentősége. Szerepe meghatározó a nemzeti jövedelem növelésében, a beruházási lehetőségek, a külkereskedelmi mérleg és állami költségvetés egyensúlyának alakulásában és ezeken keresztül az életszínvonal emelésében. Nagymértékben befolyásolja népgazdaságunk egészének fejlődését. A kohó- -és gépipar a negyedik ötéves tervidőszak első két évében teljesítette a népgazdasági tervből a két ágazatra háruló legfontosabb feladatait: a kohászat termelése 1972-ben az előző évhez képest 5,9 százalékkal növekedett, így 1972-ben meghaladta az ötéves tervben előrányzott évi átlagos növekedési ütemet. Nyersacélgyártásunk több mint 3,2 millió tonna volt, mérséklődött az acélhiány. A gépipar termelése tavaly az ipari átlagot jóval meghaladó mértékben, 11,3 százalékkal nőtt. ötéves tervünk első két évében a termelés növekedési üteme nemcsak a gépipar egészében, hanem valamennyi alágazatban elérte, illetve túlhaladta az előirányzott éves átlagot. A többlet 60 százalékát a közúti járműipar, a híradástechnika és a műszeripar szolgáltatta. Ezeknek az eredményeknek és az idei tervszámoknak alapján az ágazat az ötéves terv célkitűzéseit is várhatóan túlteljesíti. Az elmúlt évek során mennyiség, minőség és választék szempontjából egyaránt javult a lakosság ellátása tartós fogyasztási cikkekből. Javult a kereslet és kínálat összhangja. Egyes termékek hiánya megszűnt. Több termékből az ipar kínálata meghaladja a keresletet például olajkályhákból, gázkályhákból, gáztűzhelyekből, mosógépekből és más cikkekből. Tény, hogy vannak még olyan termékek, mint például a kerékpár, fürdőkád, szilárd tüzelésű tűzhelyek, víz és gázcsövek, amelyekből a keresletet nem tudjuk kielégíteni, főként az elégtelen kapacitások miatt. A folyamatban lévő fejlesztésekkel, licencek, gyártási eljárások megvételével, a nemzetközi termelési kooperáció bővíté