Napló, 1973. március (Veszprém, 29. évfolyam, 50-76. szám)

1973-03-24 / 70. szám

A Magyar Televízió műsora 1973. március 27-től április 1-ig Kedd 8,05: iskola-tv. Élővilág. (Ált. isk. 8. oszt.) Az életfolyamatok szervezése * 9,00: Környezetismeret. (Ált. isk. 4. oszt.) A takarmánynövények 9,55: Történelem. (Alt. isk. 5. oszt.) Az idő mérföldkövei 10,30: 45-ben született... A tv politikai tanfolya­mának adása a honvédség részére 11,55: Filmesztétika. (Középisk. II. oszt.) A film­költészet 13,10: Élővilág (ism.) 14,00: Környezetismeret (ism.) 14,55: Történelem (ism.) 17,28: Hírek 17,35: Szép énekszó. Bemutatjuk Andor Ilonát 18,10: „Itt most már a mi kezünk épít...” Riport­­műsor az államosítás negyedszázados év­fordulója alkalmából 19,10: Esti mese ^^ 19,30: Tv-híradó 20,00: Hosszú, forró nyár. Magyarul beszélő ame­rikai tv-filmsorozat. V. rész: Görbe tükör. II. rész 20,50: „Itt most már a mi kezünk épít..A mű­sor folytatása 21,40: A festészet kalandja. (Színes!) A látás is­kolája. Képzőművészeti filmsorozat. III. rész: A láthatatlan világ 22,10: Tv-híradó, 2. kiadás Kísérleti (2.) műsor: 20,00: fiatalság, bolondság (színes!) Operett­hangverseny. I. rész (­sin.) 20,45: Tv-híradó, 1. kiadás (ism.) 21,15: Találkozás Friedrich Dürrenmattal. Az oszt­rák televízió riportfilmje Szerda 8,05: Iskola-tv. Földrajz. (Alt. isk. 8. oszt.) Növénytermelésünk 9,00: Orosz nyelv. (Középisk. Ill.IV. oszt.) A szovjet tudomány 9,30: Delta, Tudományos híradó (ism.) 10,00: Hosszú, forró nyár. Magyarul beszélő ame­rikai tv-f­lmsorozat. I. rész. A hazatérés (ism.) 10,50: Mindenki közlekedik... (ism.) 13,10: Földrajz (ism.) 16,25: Orosz nyelv (ism.) 17,18: Hírek 17,25: Pillantás a sportvilágba. Filmösszeállítás 17,45: Reklámműsor 17,50: Az emberek a tévét nézik. A tévémese és közönsége 18,20: Aranyeső (színes!) Randevú a hanglemez­klubban 18,50: Játék a betűkkel 19,10: Reklámműsor 19,15: Esti meg! 19,30: Tv -híradó­­ 19,55: Mesteriskola. Kadosa Pál tanít 20,30: Párbeszéd. A magyar televízió és a francia televízió közös vitaműsora. Résztvevők: Aczél György, az MSZMP Politikai Bizott­ságának tagja, a KB titkára és Alain Peyret­tte, az UDR főtitkára 22,20: Tv-híradó, 2. kiadás Kísérleti (2.) műsor; 20:00: Rövidfilmek a képernyőn: 1. Hogyan született a térkép? Román rövidfilm 2. üdvözlünk holdkőzet. Szovjet rövidfilm 20,30: A Budapesti Filharmónia Társaság hangver­senye. Vezényel: Eliahu Inbal Csütörtök 9,00: Iskola-tv: Környezetismeret. (Alt. isk. 1—2. oszt.) Készülődés a felszabadulás ünnepére 11,55: Filmesztétika. (Középisk. II. oszt.) A filmköltészet 14,00: Környezetismeret (ism.) 16,30: Irány az egyetem! Előkészítő a felsőfokú felvételi vizsgákra. Egyenáram 17,15: Hírek A NORVÉG TELEVÍZIÓ ESTJE 17,20: Bevezető 17,25: Ahol az idő megáll. Norvég rövidfilm 17,45: Fausztatók a Trysll folyón. Norvég rövidfilm 18,25: A bergeni akvárium. Rövidfilm 18, 50: Tájak, városok, emberek . . A fjordok országa 19,10: Esti mese 19,34: Tv-híradó 20,00: A „nép ellensége”. Ibsen drámájának ma­gyarul beszélő norvég tv-filmváltozata 21,35: Grieg: G-moll vonósnégyes Op. 27 22,10: Tv-híradó. 2. kiadás Péntek 8,05: Iskola-tv: Matematika. (Alt. isk. 8. oszt.) S m­áris függvény 8,30: Francia nyelv. (Középisk. Ill.IV. oszt) Bicikliverseny 9,05: Földrajz. (Alt isk. 6. oszt. A Szovjetunió tájai I. A Jeges-tengertől a Fekete-tengerig 9,55: Magyar irodalom. (Alt isk. 5. oszt.) Gyermeksorsok 11,05: Fiz­ka. (Alt. isk. 8. oszt.) A transzformátor alkalmazása 11,55: Német nyelv. (Középisk. Ill.IV. oszt.) Az új autó 13,10: Matematika (ism.) 14,05: Földrajz (ism.) 14,55: Magyar irodalom (ism.) 15,50: Fizika (ism.) 17,08: Hírek 17,15: Nysával a Karakumba. Lengyel útirajzfilm­sorozat. VI. rész: Az utolsó falu 17,35: Tv-m­atabok­. Új termékek 18,00: öt perc meteorológia 18,05: Téka 18,35: Reklámműsor 18,40: Célok és érdekek. Riportfilm 19,10: Reklámműsor 19,15: Esti mese 19,30: Tv-híradó 20,00: Pirx kalandjai. V. (befejező) rész. Akció 127 óra 25-kor 21,00: Jogi esetek 21,40: Tv-híradó, 2. kiadás 21,50: Az olvasópróbától­­ a bemutatóig. Doku­mentumfilm Scserbacsov: Dohányon vett kapitány c. operettjének felújításáról Kísérleti (2.) műsor: 20,00: „Az ecset poétája” (színes!) Portréfilm Egry Józsefről (ism.) 20,25: Oscar Wilde: Bunbury. Komédia három felvonásban. A Színház- és Filmművészeti Főiskola előadása felvételről, az Ódry Színpadról Szombat 9.30: 45-ben született... A tv politikai tanfolya­mának adása a honvédség részére (ism.) 10,15: Klasszikusok tv-filmen: A kertész kutyája. Lope de Vega színdarabjának magyarul beszélő tv-filmváltozata (ism.) 11,55: Téka (ism.) 14,53: Michel Vaillant. Magyarul beszélő francia filmsorozat. VII. rész 15,25: Vasas—Ferencváros. Bajnoki labdarúgó­­mérkőzés közv. a Fáy utcából A szünetben. Reklámműsor 17,20: Hírek 17,25: A műfordító műhelyében. Vas István műsora 17,45: Reklámműsor 17,50: Török fürdők Budán. 18,05: Interklub. Az Intervízió könnyűzenei műso­ra. I. rész: A prágai tv műsora 19,00: Világtörténet képekben. Riportfilm 19,15: Cicavízió 19,30: Tv-híradó 20,00: Miért nem lehet kabarét csinálni? (Színes!) A magyar televízió kabaréműsorának köz­vetítése a Pesti Színházból 21,20: Beethoven: D-dúr szonáta (színes!) Kocsis Zoltán zongoraművész hangversenye a Ma­gyar Állami Operaház Székely Bertalan termében 21,35: Tv-híradó, 2. kiadás 21,45: Éjszakai előadás: Négyszáz csapás. Magya­rul beszélő francia film Vasárnap 9,28: Csak gyerekeknek: 1. Borostyánmese. Lengyel rajzfilm 2. Szép tájak. Szovjet kisfilm 3. Jan és Tini a ruhagyárban. NDK kisfilm 10,30: Tr­ovi. Cifra palota. Iskolaelőkészítő tan­folyam 10,50: Papírsárkány 11,30: BSE—MTK. Női bajnoki kosárlabda-mérkő­zés közvetítése a Városmajorból 14,58: Pedagógusaink fóruma. Aktuális kérdések 15,40: Amíg az asztalra kerül ... A dal 16,20: Nótaszó. Pest-Budáról szól a nóta 16,40: Állatokról bizalmasan... Angol filmsorozat II. rész így él a búbos vöcsök 17,05: Műsorainkat ajánljuk! 17,30: Reklámműsor 17,35: Delta. Tudományos híradó 18,00: Reklámműsor 18,05: Mézga Aladár különös kalandjai (színes!) Magyar rajzfilmsorozat. 13. rész: Anti­világ 18,20: Sporthírek 18,40: Esti mese 19,00: A Hét . . . 20,00: Hírek 20,05: Lahotzky. Magyarul beszélő osztrák tv-film 21,05: Tele-Varieté. Ének, tánc, akrobatika és hu­mor: nyitja kapuját a Tele-Varieté 21,50: Chryx-kraksz. Bolondozások televízióra 22,10: Hírek — Sporthírek Az URH jövő heti műsora HÉTFŐ 18,05: The Missing Jewel: Angol tár­salgás középhala­dóknak. 28. lecke (ism.) 18,25: Huszonöt perc beat: Jimi Hend­rix felvételeiből 18,50: Magyar zene­szerzők 19,24: A dzsessz kedve­lőinek: Kovács Andor gitározik 19,35: Kapcsoljuk a Ze­neakadémia nagy­termét. A Buda­pest­ Filharmónia Társaság zeneka­rának hangverse­nye 20,23: Láttuk, hallottuk — a színházban és a moziban 20,40: A hangverseny­­közvetítés folyta­tása 21,15: Operarészletek 22,01: Új lemezeinkből KEDD 18,10: The Missing Jewel. Angol tár­salgás középhala­dóknak. 29. lecke 18,30: Magyar népzene. Népzene és új magyar zene II. (ism.) 19,10: A Linda Singers felvételeiből 19,30: Magyar szerzők kamarazenéjéből 19,58: Oberon. Részletek Weber operájából 20,19: Új lemezeinkből 21,20: A dzsessz kedve­lőinek . Johnny Tompson együtte­se énekel 21,33: Romantikus zene SZERDA 18,05: The Missing Jewel. Angol tár­salgás középhala­dóknak. 29. lecke (ism.) 18,25: Hangfelvételek — felsőfokon. Ri­chard Strauss: Salome. Egyfelvo­­násos opera 20,11: Az „Exporter” újdonság-rovatá­ból. Jegyzet 20,24: Gonda János dalaiból 20,39: Megjelenés előtt. Bolondóra. Epizó­­­dok Goda Gábor regényéből. Beve­zeti a szerző. I. rész (ism.) 21,24: Bartók: VI. vonós­négyes 21,55: Nagy mesterek — világhírű előadó­­művészek CSÜTÖRTÖK 18,10: The Missing Jewel. Angol tár­salgás középhala­dóknak. 30. lecke 18,30: Bemutatja a szer­ző: A mikrofon előtt Victor Máté 18,55: Liszt Ferenc Ze­neművészeti Főis­kola ének- és ze­nekarának hang­versenye a Zene­akadémia nagy­termében 20,33: Dzsessz Csehszlo­vákiából. I. rész 21,07: A családban ma­rad! Vidám plety­kálkodás szomszé­daink életéből. I. rész (ism.) 22,02: Új Mozart­­lemezeinkből PÉNTEK 18,05: The Missing Jewel: Angol tár­salgás középhala­dóknak. 30. lecke (ism.) 18,25: Decsényi János: öt Csontváry kép 18,55: A dzsessz kedve­lőinek. Mahalia Jackson énekel 19,35: Új Mozart-leme­­zeinkből 20,20: Megjelenés előtt. Bolondóra. Epizó­dok Goda Gábor regényéből. II. rész 21,05: Bach-művek 22,20: Simándy József énekel SZOMBAT 12,23: Borisz Godunov. Részletek Mu­szorgszkij operá­jából 13,03: Két Beethoven zongoraszonáta 13,51: A Kelet zenéjé­ből: Irán 14,06: Mozart műveiből 15,30: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót Délutáni hang­­verseny 16,45: ötórai tea 18,10: Händel, Julius Caesar. Háromfel­­vonásos opera 19,47: Három és fél mil­liárd űrhajós kin­cse. Dr.Gál Gyula űrjogásszal és Nagy István György gépész­­mérnökkel beszél­get Antal Magda 20,02: Az operaközvetí­tés folytatása 22,39: Zongoraművek VASÁRNAP 8,09: Etnani. Részletek Strouse zenés játékából 8,40: Zenei panoráma 9,30: Nemzetközi rádió­­egyetem műsorá­ból 10,00: Új Zenei Újság (ism.) 10,35: Taps. Részletek Strouse zenés játékából 10,57: Zsebrádiószín­ház: Profán trio (ism.) Panopti­kum. Rádiógro­­teszk (ism.) A vo­nal túlsó végén. Kamarás István­­ hangjátéka (ism.) 12,10: Schubert: Téli utazás — dalciklus 13,23: Wagner: Tann­häuser. Előjáték és Vénuszbarlang­­jelenet 13,46: Zenekari muzsika 15,12: „Nem hal meg mindenki.. Hangjáték Schön­­herz Zoltánról. II. rész (ism.) 16,05: Hallgatóink figyelmébe! 16,07: Csak fiataloknak! Komjáthy György tánczeneműsora (ism.) 17,37: Négy Sosztakovics poéma 18,05: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót Közben: 18,35: Egyetlen élet. Benjámin László versei (ism.) 18,50: A hangverseny­közvetítés folyta­tása 19,30: Dzsessz Csehszlo­vákiából. II. rész 19,59: Britten: Háborús requiem 21,23: Új Mozart-leme­­zeinkből: Henryk Szeryn( hegedű­, Ingrid Haebler zongorázik. III. rész 22,06: Ez isteni...! Sza­tirikus mithológiai műsor Lukiánosz isteni párbeszé­­deiből (ism.) 10 — NAPLÓ — 1973. március 24. szombat ­Vízszintes: 1. Egy régi mondás, mely örök igazságot tartalmaz; folytatása a függőleges 11. szám alatt. 11. Szolmizációs hang. 12. A 2. világháborúból ismert város Etiópiában. 13. Emelkedik a víz­állása. 14. Igevégződés. 15. At­tila hun neve. 17. Nemzetiség. 19. Párolt virslihez fogyasztják. 21. A vízszintes 47. szám alatti becézve. 22. Befolyásolja az öl­tözködést. 24. svájci város a Rhone partján. 25. Zerge más­salhangzói. 26. Tetőfedő anyag. 27. Szomszédos betűk. 29. „.. step”, a foxtrott őse. 30. Tüzelő és építési anyag. 31. Óvo­da. 32. Úr-nak szólít. 34. Egyik minisztériumunk névjele. 35. E néven három királyunk is volt. 36. Mát. 39. Vidéki turné. 40. Három — szlovákul. 41. Tréfás történet. 42. Ébresztő óra. 44. Tartozik. 45. Irkában találjuk! 47. Női név. 48. Török-tatár ere­detű harcias lovas nép. 49. Szolmizációs hang. 50. . . Baba” a rózsák atyja. 52 Asszonynév­képző. 53. A Nemzeti Színház neves művésze volt (Tivadar). 54. Orosz férfinév. 55. Vadász-állás­­ névelővel. 57. Hajtómű. 59. Keret. 60. Állítólag Schwarz Ber­­thold találta fel 1259-ben. 62. Szobra a budai rakparton áll. 63. Takaró. 64. Így nevezték az alkimisták a ként.. 65. Kivet. 67. Deklamál. 69. A tantal vegyjele. 70. Város pereme. Függőleges: 1. „Mindennek van ...” (szólás-mondás). 2­lyen naptár is van. 3. Friss. 4. For­dított megszólítás. 5. Férfi fősze­rep „A víg özvegy”-ben. 6. A nyereg feje. 7. Az angolokkál szomszédos nép. 8. Ugyanannyi a jelentése, mint a stb.-nek. 9. Mint vízszintes 44. szám alatti. 10. „ .. .Boccanegra”, Verdi opera. 16. A munka és energia fizikai mértékegysége. 18. Ádám­ élet­társa. 20. Spanyol folyó. 22. Né­velővel: Bródy Sándor színmű­ve. 23. ...­­fere. 26. Hatalmas csőrű vízi madár. 28. Angol fizi­kus és kémikus, az elektrotech­nika úttörője (Michail, 1791—1867). 31. Férfinév. 32. Amerikai hír­­szolgálati iroda. 33. Kossuth-dí­­jas festő, grafikus­­István (1882— 1963). 35. Budapesti Közúti Vasút. 36. Érzékszerv. 37. . . . Angeles. 38. A finnek nemzeti éposza. 40. Frissítő ital. 43. Kenőcs. 44. Mint vízszintes 48. szám alatti. 46. Jobb és szebb másnál. 48. Za­matos. 49. Visszavonultságban, magányban él. 51. Takar. 53. Az Újpesti Dózsa régebbi neve. 54. Ingovány. 56. Hosszú ideig. 58. Nemes szeszesital. 59. Jelfogó 61. Golyóscsapágy márka. 63. A betegség biztos jele. 66. A tete­jére. 68. Gésa egynemű betűi. Beküldendő: a vízszintes 1., függőleges 11. számú sorok meg­fejtése. Emődi Béla RmE G I I G A Z S ATA G Megfejtés, nyertesek Múlt heti keresztrejtvényünk megfejtése és a nyertesek: Lúd­­börzik nézd a tócsa, vad, vi­dám, kamaszfiús szellőkkel jár a fák alatt, s zajong a március. Könyjutalmat nyertek: Karsai Gyula, Balatonfűzfő, Zalka Má­té u. 1.; Kálmán Frigyes, Pá­pa, Lenin u­. 23/a; Pató Ilona, Csajág, Kossuth u. 25.; Tömör János, Révfülöp, Kossuth L. u. 19.; Ujj Károly, Keszthely, Ber­zsenyi u. 2. A rádió és a televíziók mai műsora KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Lányok, asszonyok 8.40: Lotte Lehmann és Richard Taubern énekel 9.02: Döntő éjszaka. Benamy Sándor rádiójátéka 9.38: Liszt zongora­művek 10.05: Jacobi Viktor— Martos Ferenc: Sybill — a II. felvonás fináléja 10.20 Muzsikál a végzet. Peterdi Andor versei 10.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót: A Győri Filharmonikusok hangversenye Kb.: 11.40: ötven évvel Petőfi előtt. He­gedűs Géza elő­adása III. rész Kb.: 11.50: Csárdások 12.20: Zenei anyanyel­vünk : Zene és szertartás 12.30: Magyarán szólva 12.45: Melódiakoktél 13.59: Enyhítő körül­mény. jegyzet 14.09: Kóruspódium: A Magyar Nép­hadsereg Kinizsi énekkara énekel 14.18: Petőfi-kalendá­­rium 14.25: Új zenei Újság 15.05: Kis magyar nép­rajz 15.10: Csak fiataloknak! Komjáthy György tánczeneműsora 16.00: 168 óra... 17.30: Derűre is derű. Szerelmeim: Branislav Nusics elbeszélése rádióra alkalmazva 18.00: Mi a titka? Benjamino Gigli művészete 19.25: öt perc sport 19.30: Krimi-kedvelők­nek: Peter Chambers egy napja. Henry Kane regényének rádióváltozata 20.33: A zene nem ismer határokat 21.18: Bach: VI. bran­denburgi verseny 21.37: Kotlári Olga és Béres Ferenc nép­dalokat énekel, Bige József furu­lyázik 22.20: A beat kedvelői­nek. (Ism.) 23.05: Schubert: Okrett 0.10: Melódiákoktól PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Nóták 8.45: Válaszolunk hallgatóinknak 9.03: A tamburmajor lánya. Részletek Offenbach-ope­­rettjéből 9.44: A Magyar Nép­hadsereg Központi fúvószenekara játszik 10.00: A zene hullám­hosszán 11.50: „Jelképek erde­jén át.. 12.00: Fauré műveiből 12.30: Gazdaságról min­denkinek. . . A közlekedésről 13.03: Zenekari muzsika 14.00: Napraforgó. A Gyermekrádió műsora 14.49: Éneklő Ifjúság Székesfehérváron. Részletek a megyei Művelődési Köz­pont Ady-termé­­ben tartott hang­versenyből 15.00: Orvosi tanácsok­ a fogváltásról (Ism.) 15.05: Hármasok Verdi-operáiból 15.27: Szerkesztőségi beszélgetés a Falurádióban 16.05: Közvetítés bajno­ki labdarúgó­­mérkőzésekről 16.20: Lemezmúzeum. Haydn: D-dúr „Londoni” szim­fónia No. 104 16.46: A gyógyító csend tava 17.01: Közvetítés bajno­ki labdarúgó­­mérkőzésekről 17.22: Népdalest 18.10: öt perc sport 18.15: Kalandozás... Szinetár Miklós és Tamássy Zdenko beszélgetése — sok zenével 19.17: Süssmayr: A nagypapa névnap­ja — gyermek­kantáta 19.50: Jó estét, gyerekek! 20.10: öt perc sport 20.15: Új könyvek 20.18: A Magyar vonós­négyes hangle­mezei. XIV. rész 21.06: Láttuk, hallottuk 21.25: A besanconi vád­lott. Stendhal „Vörös és fekete” című regényének rádióváltozata 22.29: Ritmus és melódia URH RÁDIÓ 12.23: Trisztán és Izolda. Részletek Wagner operájából 13.14: Új Beeth­oven­­lemezeinkből 14.00: Szimfonikus zene 15.30: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. Délutáni hangverseny 16.40: Ötórai tea 18.10: Tünékeny alma. Rádiójáték Arany Jánosról (Ism.) POZSONYI TV 8,30: A világ a filmob­­jektíven keresztül 10,00: Traianus oszlopa. 11,40: Tv-híradó 11,50: Beszéljünk oroszul 12,20: Öveges professzor kísérletei 12,40: Randell és Hop­­kirk. 16,00: Hírek 16,45: Félidőben 0:1. 17,05: Tarka műsor 18,43: A Szövetségi Bűn­ügyi Központ nyomoz 19,00: Tv-híradó 19,30: Ahogyan a világot látjuk 20,00: Segélykiáltás. Tv-játék 21,00: Tv-híradó 21,05: Sport­eredmények 21,20: Karel Vladh műsora 22,15: Érdekességek a nagyvilágból 22,35: A riói ember. 19,14: Hanglemez­eK. 19.15: Századunk zenéje a stúdióban. Balassa Sándor: Requiem Kassák Lajosért 20.30: Montserrat Caballé és Shirley Verrett kettősöket énekel 21.35: A dzsessz kedvelőinek: Stan Getz zenekara játszik 22.04: Új lemezeinkből: Arturo Benedetti Michelangeli Chopin-műveket zongorázik ZÁGRÁBI TV 15,20: A tudás — vagyon 16,30: Kosárlabda: Olim­­pija—Crvena Zvezda 18,00: Belgrádi krónika 18,15: Szerencsésen —■ ügyesen (kvíz) 19,15: Színház a házban 19,45: Rajzfilm 20,30: Arc arc mellett 21,20: Játékfilm 23,10: Kézilabda: Jugo­szlávia—NSZK GRAZI TV 15,30: Házi koncert 16,30: Kicsinyek műsora 18,25: Jó éjszakát, gyerekek! 18,30: Kulturális specialitások 19,30: Tv-híradó 20,15: A felvonó­ 21,50: Sporthírek 22,20: Tv-híradó 22,25: Éjszakai filmvetí­tés. Veszélyes fog­lalkozás A MAGYAR TELEVÍZIÓ MŰSORA 9,00: Iskola-tv: Kémia. (Középisk. I. oszt.) Az alkáli fémek és vegyületek 9,30* Mindenki közlekedik .. . (ism.) 10,66: Radar. Ifjúsági érdekvédelmi műsor (ism.) 10,30: Kolumbuszok. V. (befejező) rész: A második halál (ism.) 11,25: Rólad van szó (ism.) 14,53: Michel Vaillant. Magyarul beszélő francia filmsorozat. VI. rész 15,25: Tatabányai Bányász—VIDEOTON. Bajnoki labdarúgó-mérkőzés közvetítése Tatabányá­ról. A szünetben: Reklámműsor 17,20: Akiktől mindennap búcsúznak. Riportfilm 17,55: Reklámműsor 18,00: Hírek 18,05: Jelentés. A tv tudományos és kulturál­s figyelője 18,55: Az üzenet. Dokumentumfilm 19,15: Cicavízió 19,30: Tv-híradó 20,00: G. B. Shaw: Az ördög cimborája. (Színes!) Tv-játék 21,35: Ismét Rhoda Scott! (színes!) 22,10: Tv-híradó. 2. kiadás

Next