Viharsarok, 1956. január-március (12. évfolyam, 1-78. szám)
1956-01-11 / 9. szám
4 HÍREK „SzéfL Piténk Viz” címen tarka-est sorozatot indít a Vásárhelyi Vendéglátóipari Vállalat a Béke és a Tisza éttermekben. Az első tarka-estet ma, szerdán este 9 órai kezdettel tartják a Béke-étteremben, csütörtökön este 10 órai kezdettel pedig a Tiszában. A tarka-est műsorában közreműködnek Arányi Adrienne, Lovaxy László és Sáray Zoltán, a Somlay Artur Színpad művészei. MEGYEI TANÁCSTAGOK FOGADÓÓRÁI: Január 12-én, csütörtökön délelőtt 9-től 12 óráig Bihari Ferenc az apátfalvi, Szilágyi János a szentesi helyi tanácson; délután 5-től 7-ig Kiss Ferenc Hódmezővásárhelyen, a VII. kerületi pártházban tart fogadóórát. PÉNTEKEN ESTE 10 óra körül Szegeden a Nagy Jenő utca és a Sztálin körút kereszteződésénél egy tehergépkocsi belerohant a villamosba. A kár több ezer forint. A gépkocsi vezetője ellen megindult a rendőrségi eljárás. HÓDMEZŐVÁSÁRHELYEN a mátyáshalmi olvasókörhöz tartozó egyéni dolgozók eddig nem műtrágyázták a földjüket. 1955 végén az olvasóköri vezetőség nevelő munkájának eredményeként közel 100 mázsa műtrágya felhasználására jelentettek igényt a környékbeliek. ELEKTROMOS HŰTŐSZER i RÉNYEK érkeztek a Szovjetunióból. A ZISZ gyártmányú hűtőszekrényből egyelőre 50 érkezett, de még 1600 darabot kapnak. Ára 7500 forint. AZ EPERJESI VÖRÖS HAJNAL Tíz MNDSZ-szervezete a szövetkezet irodájában MNDSZ- sarkot létesít. E helyen falitáblát helyeznek el, meliyen cikkeken kívül a szövetkezetben és a szervezetben is jól dolgozó MNDSZ- tagok fényképeit rakják ki. HATHETES szabás-, varrás-, horgolás- és kötés tanfolyam kezdődött a földeáki Dózsa Tszben. A 25 jelentkező Rakonczai Ferencné vezetésével hetenként egyszer gyűl össze, s szorgalmasan tanul. LAKÁSNAK alakították át Csongrádon a Lenin utca 4-es számú ház mellékhelyiségeit. A garázsból kétszobás lakás lett. A SZAKSZERVEZETEK ORSZÁGOS TANÁCSA elnökségének tagjai 1956. január 16-tól kezdve minden hétfőn és pénteken délután 3—6-ig munkások és alkalmazottak részére a SZOT budapesti épületében fogadóórát tartanak. A dolgozók a fogadóórán bármilyen problémájukkal, kérésükkel és panaszukkal a fogadóórát tartó elnökségi taghoz fordulhatnak, NAPIREND Et? WW. január 11. szerda : IDŐJÁRÁSJELENTÉS Várható Időjárás szerda estig: Felhős idő, több helyen, elsősorban nyugaton havazás, esetleg eső. Mérsékelt, helyenként élénkebb délkeleti-déli szél. Az éjszakai lehűlés kissé gyengül. A nappali hőmérséklet főképp délen emelkedik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán északon mínusz 1—plusz 2, délen 2—5 fok között.• A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmérséklet 0—plusz 4 fok között. filmszínházaink műsora Hódmezővásárhely: Béke-mozi: ítéryné. «Magyar film: 6 és 8. Terv-mozi: Eladó kísértet. Angol filmvígjáték. Fél 6, fél 8. Makó: Vörös Csillag-mozi: Vihar Itália felett. Színes szovjet film. 6 és 8. Szabadság-mozi: Pirkadás. Magyarul beszélő román film. Fél 6, fél 8. Szentes: József Attila-mozi: Tiltott szerelem. Francia film. (16 éven felülieknek). Fél 6, fél 8. Szabadság-mozi: Zsongó melódiák. (Denevér). Színes német film. 6 és 8. Műsoron január 17-ig. Csongrád: Szabadság-mozi: Gróf Monte Christo. Árulás. I. rész. Olasz—francia film. Fél 6, fél 8. Elkésők csak a híradó utáni szünetben mehetnek be a városi mozikban a nézőtérre. A SOMLAY ARTUR SZÍNPAD MŰSORA Hódmezővásárhely: Párizsi vendég. Kezdés este 7 órakor. A SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ MŰSORA Madarász: Kezdés este 7 órakor. KAMARA: Nők iskolája. Kezdés este fél 8 órakor. PIACI ÁRAK Hódmezővásárhelyen a keddi picon az alábbi árak alakultak ki:Kilogrammonként: Fejeskáposzta 1.20, kelkáposzta 2, karfiol 1.50, vöröshagyma 2, fokhagyma 1, száraz bib 6, burgonya 3, gyökér 2.50, sárgarépa 2.30, alma 2.50—5, körte 5, méz 22, mák 10, vaj 55, szalonna 40—50, héjas ilió 20, savanyú káposzta 2.50, rizs 40, hízott liba 26, hízott kacsa 6 forint. Literenként: Tej 3.60, túró 14, tejföl 20, étolaj 22 forint. Darabonként: Tojás 1.50, hat iejes malac 100—220, négy hónapostól nyolc hónaposig 400—800, nyolc hónapostól egy évesig 800 -1200 forint. Páronként: Tyúk 70—80, csirke 10—45, gyöngyös 40, pulyka 160— 200, liba 160-200, kacsa 70-80 érint. Révenként: szikszár 2, napraorgószár 2, rozsé 15 forint. 1 t 1gY © 1 <5 Tárgy: Hódmezővásárhelyi műemlékvédelem Emlékezetes még a Viharsaroknak az a cikk , amelyben egynéhány városszépészeti kérdést teszóvá, köztük a Dekorációs Vállalat cégtábla.), mint ami a Kossuth v összhangját rontja. A megyei tanács város- c községgazdálkodási osztálya felfigyelt cikkünkre és levelében az alábbiakat írja: »Az újságcikkre egyrészt a Dekorációs Vállalat cégtáblája szolgáltatta az okot, amely két műemlék közötti nem műemléki épületen lett elhelyezve és városképrontó hatása van. Ezzel kapcsolatban másodfokú határozatot hoztunk a tábla eltávolítására, aminek a vállalat ez ideig nem tett eleget, úgyhogy a városi tanács a szabálysértési bírósághoz fordult a határozatnak való érvényt szerzés ügyében. Sajnos, amint a mellékelt fénykép mutatja, a Dekorációs Vállalat vezetői továbbra is kivételes előszeretettel ragaszkodnak cégtáblájukhoz, mert mindezideáig nem voltak hajlandó eltávolítani. Szeretnénk, ha nyilatkoznának e meglepő ragaszkodás okáról. Vagy talán a Dekorációs Vállalatnál nem ismerik az állami fegyelmet?! Makói anyakönyvi hírek Születtek: Zsikai József—Rigó Erzsébetnek Etelka, Nagy Sándor—Balog Erzsébetnek Erzsébet, Bek Béla—Halpert Annának Béla, Tézsla István—Görbe Viktóriának Anna, Dégi Jenő—Kocsis Gizellának Ilona, Hegyi Ferenc—Bajusz Honának István, Kádár Dezső—Szűcs Margitnak Dezső, Kiss István—Bagi Etelkának István, Dombi Sándor— Máté Erzsébetnek Ferenc, Borbás Mihály—Csóti Veronikának Mihály, Szabó István—Kovács Margitnak Margit, Debreceni Antal—Mucsi Máriának Katalin, Antal Mihály—Baka Annának Éva, Kovács Pál—Kerekes Juliannának Pál, Zablóczky László —Grósz Annának Tibor, Bárdi [József—Kiss Rozáliának József, Kalapis Sándor—Szálinger Magdolnának Edit, Takács János— Bánfi Máriának Mária, Németh , József—Fodor Klárának Klára, Eperjesi György—Bezdán Rozáliának Rozália, Simon Zoltán— Erdei Máriának János, Fekete Péter—Sós Erzsébetnek János, Kerekes Sándor—Szirbuly Erzsébetnek Aranka, Tóth Sándor —Mádi Annának Jenő és Aranka, Palósán Mátyás—Hévízi Honának Mátyás, Köteles János— Lénárt Máriának Mária, Kocsis János—Óhegyi Margitnak Margit, Boros Ferenc—Mikulán Juliannának Katalin, Weinberger Simon—Kesztenbaum Herminá tnak Ágnes, Papp Endre—Kovács Ilonának Ilona, Horváth Peren , Sarnyai Erzsébetnek Erzsébet Dékány Sámuel—Szabó Erzsébetnek Zoltán, Kaskötő Antal- Fekete Erzsébetnek Pál, Lunc János—Szabó Máriának Erzsébet, Csávás Mihály—Fazekas Julannának Mihály, Győri István —Papp Piroskának Piroska , Szőke István—Nagy Erzsébetnél Erzsébet, Trényi Mihály—Ki: Irmának Mihály, Herzsán János —Mészáros Máriának János Godinger Mózes—Scheiner Teréziának Éva nevű gyermeke. Házasságot kötöttek: Fekete István—Csikós Mária, Prisztás János—Kelemen Mária, Galgóczi József—Cseh Ida, Gera Sámuel —Piros Ilona, Kasza István— Zsikai Etelka, Sztoján Dezső— Tóth Ibolya, Czere József—Kovács Mária, Medgyesi Ferenc— Dégi Erzsébet, Nagy Imre— Rozsnyai Rozália, Nagy János— Somodi Etelka, Németh József— Kocsis Viktória, Kiss Sándor— Szabó Rozália, Csányi Antal— Hévízi Mária, Báló Antal—Igaz Julianna, Fodor Sándor—Oláh Rozália, Molnár Antal—Virág Sára, Székelyhídi György—Grulich Sarolta, Szilágyi Ferenc— Kerekes Erzsébet. Elhaltak: Siket István 51, Papp Antalné Fekete Julianna 79, Bakos Gyula 62, Igaz Istvánné Hadár Rozália 70, Fekete Kálmán 60, Kis Sándor 74, Szakál Gábor 62, Fekete Istvánné Szél Julianna 61, Sipos János 68, Szabó Julianna 63, Vas Jánosné Fodor Rozália 71, Sztancsó István 67, Bakó Józsefné Siket Viktória 83, Eladobás János 17, Lóczi Sándor 68, Burinkai Józsefné Szabó Erzsébet 70, Süket Imre 87, Szűcs Antal 80, Gera István 54, Salamon Izraelné Klein Regina 69, Szabó Bálintné Szőke Franciska 67, Kis Ferenc 86 éves, Bus Ferenc 2, Árva Tibor 1 hónapos korában. Vásárhely zöldség és burgonya ellátásáról Felkestük a Zöldség- Gyümölcsértékesítő Szövetkezeti Központ szentesi kirendeltségének hódmezővásárhelyi telepét és Nedelkovits László telepvezetőtől érdeklődtünk Vásárhely zöldség- és burgonyaellátásáról. • Biztosítva van-e Vásárhely zöldségellátása? — Jelenleg 17 tárolóhelyünk van a város különböző részein. A tárolás jó időben történt, így romlási százalék jóval kisebb, mint az előző években, összesen 400 mázsa gyökér van még pincénkben homokba prizmázva. Van még körülbelül 200 másza sárgarépa, közel 20 mázsa zeller és több mint 200 mázsa karaláb. Vásárhely zöldségszükséglete tehát kielégítő. — Olcsóbb-e most a zöldség, mint az előző évek hasonló időszakában? — Lényegesen olcsóbb 1954 telén a gyökérnek 5.50—6 forint volt kilója, az idén az I. osztályúnak 3.50, a II. osztályúnak pedig 2.40 forint az ára. Nem panaszkodhatnak a háziasszonyok... Kap-e elegendő burgonyát Vásárhely? — A számadatok szerint sokkal többet kap, mint az előző években. Például 1954 októberében a keret 2570 mázsa volt. Egy évvel később, vagyis 1955 októberében 3256 mázsa burgonyát adtunk el a lakosságnak. Most a téli hónapok alatt is átlagosan 42 százalékkal több burgonyát kap a lakosság, mint az előző években. Miért lehet ritkán kapni burgonyát Vásárhely üzleteiben? — Az ősszel elegendő mennyiségű burgonyát adtunk a földművesszövetkezet kezelésében levő zöldséges boltoknak. Ekkor gyakoriak voltak az 50—100 kilós vásárlások. Úgy véljük, hogy nem a háztartások részére vásárolták ezeket a nagy tételeket, hanem takarmányozás céljára. Ugyanis amíg a kukoricának 400 forint volt mázsája, addig a burgonyáé csupán 200 forint, tehát kifizető volt az állatok etetésére burgonyát vásárolni. Most úgy »terítjük« a burgonyát, hogy a hónap elején és végén is egyformán legyen az üzletekben. Huszonkilenc KISKER üzletet és 7 földművesszövetkezeti zöldséges boltot látunk el burgonyával. A szükséglet azonban sokkal nagyobb, mint a készlet, de egy-egy háztartásnak így is hetente 8—10 kiló burgonya jut. Ez elegendő is lenne, ha az állatok etetésére történő felvásárlás nem emelkedne. Elegendő-e a tárolóhely Vásárhelyen? — Nem elegendő. Két évvel ezelőtt 25 tárolóhely volt, ma már nyolccal kevesebb. A városi és a megyei tanács igazgatási osztálya — a látszat arra vall — keveset törődik problémáinkkal, ugyanis októberben több tárolóhelyünket nem adták vissza — így a Sztálin utcai 32-est sem, mert az Útfenntartó Vállalat építőanyagokat tartogat a pincében. A Szt. István téri Általános Fiúiskolában is több pincehelyiség van kihasználatlanul. A városi tanács 1955. október 20-án elutasította kérésünket. Mi megfellebbeztük, azonban a megyei tanács úgy látszik ráül az iratokra. Még most sem kaptunk választ ... Miből van jelenleg sok, miből van kevés? —.Gyümölcsforgalmunk az előző évekhez képest 300 százalékos emelkedést mutat. Almából jelenleg is több mint 120 mázsa van raktáron. Kevés termett azonban gesztenyéből, mandulából. Mák és dió szintén csak kilós tételekben kerülhet szétosztásra. No de majd az idei jó termés úgy hisszük, megoldja jelenlegi problémánkat. Lesz elegendő zöldség, burgonya és gyümölcs.; ä Apróhirdetések r. VASAISHELYi Kertes, beköltözhető ház eladó Szeged-Felsővároson. Érdeklődni Ambrusné, Szeged, Brüsszeli krt. 13. szám. 130—140 kg közötti zsírserté’S eladó. Hmvhely, Tolbuchin u. 08. MAKÓ Felhívás. A makói Földmüvesszövetkezet felhívja tagjai figyelmét, hogy 1955. évi vásárlási és és visszatérítési könyvecskéjüket 1956. január hó 31-ig a Földművesszövetkezet központi irodájának leadni szíveskedjenek. x1299 Makón, Rádai u. 24. számú ház eladó. Ért. vasárnap délelőtt, x Drótkerítést legolcsóbban, 12 Ft-tól készít Esser szitás. Makó, Beloiannisz u. 37. volt Kálvária u. 831 Elkóborolt egy nagy szőke anyakoca. Makón, Újvárosi állomás környékén látták. Aki tud róla, vagy akinél van, jelentse Tisztviselő-telep 8. szám alá, vagy Szabadság tér 23. Nyomravezető magas jutalomban részesül. 832 Szerda, 1956. Január 11. SPORT Tanulmányozzák sportköreink az MHK testnevelési rendszer új szabálykönyvét Az OTSB kiadásában megjelent az MHK testnevelési rendszer új szabálykönyve. A könyv I. RÉSZE kifejti, hogy „a Munkára Honvédelemre kész testnevelési rendszer a Magyar Népköztársaság területén folyó valamennyi testnevelési és sporttevékenység alapja. Célja, hogy elősegítse ifjúságunk szocialista nevelését a testnevelési és sporttevékenységnek mint a szocialista nevelés szerves részének alkalmazásával; hogy elősegítse a testnevelés és a sport eszközeivel ifjúságunk és dolgozóink mindenoldalú fejlődését és hozzájáruljon olyan értékes fizikai, akarati és jellembeli tulajdonságok fejlesztéséhez, amelyek képessé teszik őket arra, hogy a munkában és szeretett hazánk védelmében helytálljanak; hogy biztosítsa a testnevelés és sport széleskörű propagandáját, az ifjúság és a dolgozók érdeklődő tömegeinek bevonását a sporttevékenységbe, hogy a tömegek bevonásával buzdítsa minőségi sportunk utánpótlását _ eredményeink megtartása és továbbfejlesztése érdekében.“ Leírja, hogy kik vehetnek részt a testnevelési rendszerben. Ismerteti a fokozatokat, majd a korcsoportokat, a követelményeket, a szinttáblázatokat az LMHK és MHK különböző fokozataiban és számaiban. A további fejezetekből megtudható, hogyan, hol lehet jelentkezni az MHK testnevelési rendszerben való részvételre. Jelentkezni lehet lányoknak, fiúknak, nőknek, férfiaknak bármikor az iskola, a munkahely vagy a helység sportkörében, ennek hiányában a DISZ-szervezetnél. (Ez utóbbi meghatározás azt hangsúlyozza, hogy a DISZ-szervezetek is gazdái az MHK testnevelési rendszernek. Közli a szabálykönyv a próbázás időtartamára szóló rendelkezéseket. Ismerteti a szabálykönyv, hogy kik jogosultak a próbázás igazolására. A 11. szabály hangsúlyozza, hogy a próbákat csak versenyen lehet teljesíteni. A szabálykönyv II. RÉSZE nagy terjedelmet (50 oldalt) szentel az LMHK s az MHK tornagyakorlatainak. Szemléltető ábrákkal ismerteti az új gyakorlatokat, amelyek így könnyen taníthatók és könnyen megtanulhatók. A III. RÉSZE az MHK-követelmények teljesítésének szabályait közli. A IV. RÉSZEN, a ,,Függelék“ az MHK-val kapcsolatos nyomtatványok (személyi lap, stb.) mintáit adja. Igen fontos, hogy sportszerveink, sportköreink vezetői, az MHK-bizottságok alaposan tanulmányozzák az új szabályzatot és azt minél szélesebb körben ismertessék. Csak az új szabályok alapos ismeretében végezhetnek jó munkát mindazok, akiknek az MHK testnevelési rendszer sikerét előmozdítani megtisztelő kötelességük. A FALU SPORTJA Színes pankotai esték A Pankotai Állami Gazdaság művelődési termében mindig szívesen fogadott vendégei az állami gazdaság asztaliteniszezői és sakkozói, akik itt bonyolították le házi bajnokságukat. Az asztalitenisz-verseny 20 mezőgazdasági dolgozó vett részt, és a lezajlott mérkőzések után a következő sorrend alakult ki az egyéni versenyben: 1. Nagy Zoltán, 2. Gáspár Sándor, 3. Nagy Imre, 4. Kovács. Közel 20 főnyi versenyző hajolt a sakktáblák fölé és mérlegelte a következő lépéseket a kéthetes versenyen. Az üzemi bizottság édesgyermekének tartja a sportolókat és nem sajnálja a támogatást a versenyzőktől. Az itt kialakult sorrend a következő: 1. Tóth Lajos, 2. Csapó Sándor, 3. Németh Mátyás. A megyei Traktor SE versenyén 2—2 csapattal indulnak a pankotaiak asztaliteniszben és a sakkozásban. Szaporodik a H. Honvéd tagsága A Hódmezővásárhelyi Honvéd SK megindította tagtoborzó munkáját és már 200 főre tehető a tagok száma. A honvéd tisztek feleségei is felsorakoznak és támogatják a sportkört szép céljai elérésében. RÖVIDEN Bp. Honvéd—Olimpic Canal Iszmailíja 4:2 (1:0) Iszmailija. A Bp. Honvéd: Faragó — Rákóczi, Palicskó, Solti — Bozsik, Kotász — Budai, Kocsis, Machos, Puskás, Czibor kiállításban játszott. Góllövők: Kocsis, Puskás, Machos 2. Budai nagy formában játszott. Szudánban, Khartumban pénteken játszik a Honvéd, ITT A JÓ ALKALOM... “ A labdarúgás hívei között egy-egy mérkőzés ideje alatt nagyon sokan és sok esetben kifogásolják a játékvezetők működését. Valóban történnek hibák, melyek néha megzavarják a mérkőzés „békés" hangulatát. Panasz, hogy kevés a jó játékvezető. A vásárhelyi VTSB elnöksége labdarugó játékvezető tanfolyamot indít január 11-én, azért, hogy új erőket vonjon be erre a munkakörre, gondoskodjék az utánpótlásról. Eddig u is jelentkezett. Kívánatos, hogy minden sportkör jelölje ki a maga emberét és az jelentkezzék a tanfolyamra. Jelentkezni lehet a VTSB emeleti 7. számú helyiségében. Sportolnak a makói kisdiákok A makói Bajza utcai iskola diákjai a télen sem „pihennek", hanem megragadnak minden alkalmat a sportolásra. Kalász Mária írja sportrovatunknak: " Télen asztaliteniszezünk és sakkozunk, örömmel közlöm a Viharsarokkal, hogy Makó város iskolai kézilabda-bajnoka vagyunk. Ezért újabb kitüntetést kaptunk. A bajnokság állása a következő: 1. Bajza utcai iskola. Gólarány 8:6. 2. Almási utcai iskola 5:4. 3. Deák Ferenc utcai iskola. 4. Malinovszki utcai iskola. Eredményekben gazdag új esztendőt kívánok a szerkesztőség dolgozóinak.* Azt üzenjük a makói kisdiákoknak, hogy nevelőik vezetésével fegyelmezetten sportoljanak, hogy városuknak, megyénknek kiváló sportolóivá váljanak. A RADIO MŰSORA Január 12. csütörtöki sorával, 11.57 Műsorzárás, 0 Kossuth-rádió Vidám kórusok, 14.30 Operett-4.30 Zenés műsor, 5 Hírek, 5 óra 30 Tetszik — nem tetszik, 6 Hírek, 6.30 Falurádió, 7 Szabad Nép vezércikke, hírek, 8.10 Zenekar, 8.40 Gyermekzene, 9 A jó csapatgárdista, 9.40 Kórus, 10 Hírek, lapszemle, 10.10 Rádióegyetem, 10.40 Hárfaművek, II Válasz hallgatóinknak, 11.15 Fúvósindulók, 11.30 Nyugtalan élet, Részlet Szabó Pál önéletrajzi regényéből, 12 Hírek, 12.10 Énekkar, 12.30 Operarészletek, 13 Falusi Híradó, 13.15 Verbunkosok,magyar nóták, 14.15 Gyermekújság, 14.45 Gyermekrádió, 15 Hírek, 15.10 Jancsi, Illés Béla elbeszélése, 15.30 Fiatal művészek hangversenye, 16 Moszkvai Rádió összeállítása, 16.30 Szív küldi, 16.57 Műsorismertetés, 17 Hírek, Hírek, 17.10 Tánczene, 18 Ifjú Figyelő, 18.30 Zenekar, 19 Kommentár, 19.05 Lajdonság az Angyalföldi Bútorgyárban. Riport, 19.15 Operarészletek, 19.54 Jó éjszakát, gyerekek! 20 Esti Híradó, 20.16 Rádiószínház: Jubilánsok. Tolnai Lajos kisregényét rádióra írta: Mándi István, 21.20 Európa hangversenytermeiből, 22 Hírek, 22.15 Szovjet dalok, 22.45 Versek, 23 Könnyűzene, 23.44 Verses, zenés összeállítás, 24 Hírek, 0.10 Népdalok, Petőfi-rádió 7 Azonos a Kossuth-rádió mű részletek, 15.10 Egy falu — egy nóta, 15.40 Gyermekzene, 16 Lapszemle — országszerte — megyeszerte, 16.10 Vonósnégyes, 16 óra 54 Vidám utazás, 18 Francia operákból, 18.30 Posehongi világ, Szaltikov Scsedrin regényét ismerteti Radó György, 19 Filmzene, 19.30 Leányok, asszonyok, 19.45 Tánczene, 20.25 Tengerfenék, Nyíri Tibor elbeszélése, 21 Külföldi sajtó hasábjairól, 21.10 Népzene, 21.27 Albán Zenei Hét, 21 óra 40 Sporthíradó, 22 Zenekari hangverseny, VIHARSAROK a Magyar Dolgozók Pártja Csongrád megyei napilapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: az MDP Csongrádmegyei Bizottsága Szerkesztőség és kiadóhivatal: Hódmezővásárhely, Sztálin u. 22| Telefon: 305 és 315 A felelős szerkesztő telefonszáma: 271 Terjesztik: a megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlapkézbesítő postahivatalok Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél; Havi előfizetési díj 11 forint* Szegedi Nyomda Vállalat Felelős vezető: Vincze György Vas-, fa- és vászon- REDŐNYT készíttessen és javíttasson a SZEGEDI KOVÁCS-BOGNÁR KTSZ-bél. Telefon 32—68. — Gyors és pontos kiszól