Világosság, 1947. október-december (3. évfolyam, 223-298. szám)
1947-12-24 / 294. szám
SZÍNHÁZ Peter Grimes Angol mű bemutatója az Operaházban Benjamin Britten, az 1913-ban az Északi tenger partján fekvő kis Lowestoltban született angol zeneszerző — ■ „Peter Grimes“ érdekfesztő zenéjének megalkotója — jelentős előnyben van magyar közönségével szemben, amelyre most az állásfoglalás és véleményalkotó feladata vár. A kétségtelenül nagyon tehetséges és egyre komolyabb célkitűzéseivel gyorsan fokozódó elmélyülést mutató fiatal zeneszerző ugyanis már zsenge korában köthetett ismeretséget az operairodalom legújabb keletű, haladó és újító szellemű darabjaival. Művei hamarosan került kiemelkedő alkalmakkor előadásra; alig 21 éves, amikor az Új Zene Nemzetközi Társasága florenzi ünnepélyén a bemutatottak között szerepel, két évvel később a barcelonai ünnepélyen jelenhet meg és további két év múlva Londonban tűzik ki műsorra szerzeményeit. A fiatal Brittenbejárja Nyugat- Európát, eszmecserét folytathat már vezetőszerepeő szerzőtársaival, hallhatja és tanulmányozhatja műveiket, közöttük természetesen az operáikat is. Tárgyköréből nem esett ki a nemzetközi operatermés Puccini, Debussy és Richard Strauss után következett korszaka — 30 év fejlődéstörténete —, amely Operaházunk korabeli igazgatóinak bátortalansága és közönye következtében kitöltetlenül maradt a magyar operabarát közönség számára. De itt nem az igazgatókkal óhajtunk perbe szállni, hanem a közszellemmel, amely vállakozókedvüket bénította és a kockázattól elriasztotta. Elvégre nincs az az operaigazgató, aki sokáig ellenállhatna, ha a művelődni és tájékozódni vágyók közvéleménye a számottevő külföldi újdonságok bemutatását követeli tőle, még ha ez nem is egyezne saját ízlésével. Mialatt odakünn az operaműfaj továbbfejlentéséért küzdött vállvetve a szerzők csoportja és az érdeklődő közönség tömege, azalatt nálunk a „Traviata", „Rigoletto“, „Faust“ és „Márta” uralkodott az operaszínpadon, úgyhogy akármelyik heti műsor színlapját feltűnés nélkül egy félszázaddal visszakelleshették volna. Teljességgel hiányzik Gustav Schrecker, Arnold Schönberg és Alban Berg, de Hindemith is csupán valamelyik jelentéktelen alkalmi apróságával szólalt meg Operaiházunk fedele alatt Richard Strauss későbbi halvaszületett Vinamétlései helyett hasznosabb nevelőmunkát végzett volna a felsorolt mesterek bármelyik reprezentatív alkotása. Hiszen Bartók Béla színpadi műveinek kellő megértését is éppen az nehezítette és lassította meg ennyire, hogy ezek kortörténeti háttér, kapcsolat és átmenet nélkül, úgyszólván légüres térben járultak az operaházi közönség elé. A hivatalos vezetők végzetes tévedése volt hogy a magyar Bartók-művek bemutatásával már az egész vonalon eleeet tettek kötelességüknek s felszakadtak a korszerű külföldi újdonságok behozatalának terhe alól. Bartók műveinek, megértésüknek és megbecsülésüknek csak ártott s nem használt ez a félelem és kényelem okozta elszigetelés. Aminthogy éppen a legjobb festőinknek sem használna, csak ártana, ha képeiket holmi beltenyésztésben mutogatnák, külföldi viszonylataik feltárása nélkül. A „Peter Grimes“-ben bezzeg megmíradik, hogy Benjamin Britten jól is®crl Berg „Thozzeefe“-jének formaproblémáit a nyomdokaiban keresi az utat, amely Wagner felbomlott és széthullott formáitól élesen elkanyarodik és ideiglenes első célként a régi preklasszikus formák feltámasztásához vezet. Ismeri Hindemith „Cardillac“-jának aktivizálván cselekvő nagy kórusait, Schrecker „Der ferne Klang“-ját és távolról beszűrődő kocsmai muzsikáját, végül Janacsek „Jenufá“-jának a beszéd természetes hanglejtésétől ellesett szólamvezetőjét le... Viszont mindezt nem ismeri a* ennélfogva tanácstalanul összesúgóbúgó budapesti operaközönség... Mindebből pedig az a tanulság vonható le, hogy a fejlődés menete csakis szerves összefüggésében ábrázolható és magyarázható, de néhány mutatványpéldánnyal, azok kiválasztását a vak véletlenre vagy a diplomáciai udvariaskodás alkalmaira bízva — ahogy ez régebben történt —, bizony nem hajtható végre a kulturális építés a komoly remények jegyében. Jemnitz Sándor VÁROSI SZÍNHÁZ Bee-Só-én, csütörtökön d. e. 11-kor EK PÉCF nagy művészek ■* ana «■> ■ ■ ■ nagymatinéja Világszenzáció a mDjégen nemzetközi JÉGREVU dember 29-tn , 34-án este 9 órakor. a Bffmwnimniffimmíiirmiii'iiimiiii.'.'müiiijdiiijiíjitiíiítííiitíiJiiiíríííiit iHÜhmäa »*. isrts I Befejezték a régi pénz átváltását a Szovjet Unióban A moszkvai rádió jelentése szerint a szovjet állami bank közölte, hogy december 22-én befejezték a régi pénz beváltását új kibocsátású rubelre és a pénzátváltó kirendeltségeket megszüntették. A távoleső területekre, amelyekre nézve a pénzügyi reformrendelet kéthetes beváltási határidőt ír elő, ez az intézkedés nem vonatkozik. („MTI") „Hosszú kések éjszakája" egy disznótoron (A Világosság pécsi tudósítóidnak telefonjelentése.) Szakálmindszenten Szakala József hentessegéd disznótoron vett részt Nagygál József házában. A tánc folyamán Szakala udvarolni kezdett a házigazda feleségének. A férj az éjjeli órákban kérdőre vonta Szakalát. A felelősségrevonásból verekedés lett és előkerültek a kések. Nagygál József súlyosan összeszurkálta a hentessegédet, akit a pécsi sebészeti klinikára szállítottak, ahol belehalt sérüléseibe. Nagygál Józsefet letartóztatták. Megérkezett Mitics és Palidda, ma jönnek a csehek, szerdán a franciák a karácsonyi tenisztornára A Tennisz Szövetség tattersalli fedett teniszpályáján nagyszabású nemzetközi karácsonyi teniszmérkőzést rendez világhírű külföldi tenniszezők részvételével. Hétfőn este Mitics és Pallada, a világhírű két jugoszláv versenyző, valamint a csehszlovák Dostal megérkezett RÁDIÓ Kedd. Budapest I. 12.15: A háziegyüttes játszik. — 13: dr Jajezsy János előadása. — 13.15: Kövecses Béla énekel, Hidy Márta hegedül. — 14: Hírak. — 14.10: Jazz-hangszersztálók. — 14.45: Szövetkezeti negyedóra. — 15: Rádióssikolcs. — 15.55: Műsorismertetés. — 16: Koós Béla előadása. — 16.15: Ifjúsági énekkarok. — 16.40: dr Kertai György egyetemi magántanár beszélgetése dr Nemeskéri János egyetemi magántanárral és a rádió munkatársával. — 17: Hírek. — 17.10: A magyar hadifogolyhíradó rádióközleményei. — 17.15: A Vöröskereszt közleményei. -- 17.35: A Mallerd műsora, Budapestre. Mára várják a cseh Sole és Straubcova, a legjobb cseh hölgyversenyző érkezését, szerdán érkezik a két világhírű francia, Desiremau és Pellizza. A magyarok közül a kitűnő formában lévő Asbóthon kívül a teljes élgárda indul a versenyen, amely csütörtök reggel 10 órakor kezdődik. Közreműködik Rózsahegyi Kálmán. — 17.50: Hangos híradó. — 18: A Magyar Művelődési Szövetség karácsonyi műsora, hanglemezekkel. — 18.45: Világhíradó. — 11: Hanglemez. — 19.10: Hangos híradó. — 20: Hírek, sporthírek. — 20.20: Strauss Jánosest. — 21.50: Hírek oroszul. — 22: Hírek. — 22.25: Cigányzenekar. — 23: Szív küldi szívnek szívesen. — 24: Hírek. — 0.10: Hírek franciául. — 0.20: Hírek angolul. Budapest II. 17: Hanglemezek. — 18: Hírek. —* 18.05: Heigl László előadása. — 18.20: Hanglemezek. — 19.30: Ádám György előadása. — 19.50: Hanglemezek. — 20.30: A rádió szabadegyeteme. — 21: Hírek. — 21.15: Hanglemezek. — 22.15: Tánczene. MOZIK MŰSORA ADY (tel.: 220-230): A romlás asszonya ♦, 6, 8. sz., T. 2-kor is. - ÁTRIUM (tel.: 457-121): 22-én: Diadalmas szerelem. Keddtől: Valahol Európában 4, 14?, */19. sz., V., ü. 2-kor is. - BELVÁROSI: Jobbterem: Karácsonyi vallomás */14, ?16, 048; v., ü. */.7 és 100-kor is. Baltorom: Karácsonyi álom, színes Walt Disney-sorozat Vit, Wi, I/,6, Vjt. l/»8, v„ ü. Vt4, Hé, Hfi. - BETHLEN: Gázláng, ara. 4, 0, 8, v., ii. 2-kor is. BODOGRAF: Angyalvár börtöne 4, 6 és 8 órakor; vasárnap, ünnepnap 2-kor is. — BUDAI VIGADÓ: Nabonga, am. '/«;‹, Hz, ‘/ál; sz„ v„ ü. «/i3-kor is. - CALVIN TÉRI HÍRADÓ (tel.: 138-125): Enrico Madrigue zenekara; Vasorrú bába, amerikai rajzfilm; Magyar—román kulturális egyezmény; Alpesi vihar; Technika és tudomány; Mafkt és francia híradó. D. e. 9-től 14-ig. — CAPITOL: Dover fehér sziklái, am. VI2, 946, 349; v.. a. 11 kor is. - CITY (tel.: 128-129): A holnapért élni kell. Keddtől: A boldogság dala Hd, VIG és VI8 órakor; sz., v., il. 12-kor is. — CORSO: Bernadette. Jennifer Jones 3,, 8; szomb., vas., imn. 11-kor is. — CORVIN (tel.: 339-993): Hamupipőke 4, 8, 8; v. d. c. 11-kor is. - DAMJANICH: Szerelmek városa, fr. H4, Hn, H8; v„ n. H'-’-kor is. — DftCSI: Bernadette, Jennifer Jones VA, 6, H9. sz., v„ n. 11 órakor is. — DÓZSA: Kacagó képeskönyv VÍG. Vi8. sz. 4,46, H3; v„ n. 2-kor is. — ELIT (tel.: 128-993): Gázláng 4, 6, 8. sz., v. 2 kor is. — FORTUNA: Waterloo Bridge, am. 11, 1, 3, 5, 7, 9 - FÓRUM: Diktátor, am., Chaplin VG, 6, Vs9. sz., vl. 12-kor is. HÍRADÓ (Mafirt-mozi): Enrico Madrigue zenekara; Vasorrú bába, am. rajzfilm; Magyar—román kulturális egyezmény; Alpesi vihar; Technika és tudomány; Maflrt és francia híradó. D. e. 9-től este 11-ig. — HUNNIA: Karácsonyi vallomás, am. V,3. Hé, V.7,9; v„ ii. ‘/!2, 2, 4, 6, 8. — IPOLY: Gyanakvó szerelem H5, 817, 9; v„ ii. 2-kor is. JÓZSEF ATTILA: Szépek szépe, am. 4, fi, 9; v., v. 2-kor II. KAMARA (tel.: 423-901): Vörös lámpás. Keddtől: A boldogság dala 4, 6, 8; v. és am. 2-kor is. — KOSSUTH: Vidám kísértet V65, J17, 9. sz., v., ii. tí3-kor is. — LLOYD (tel.: 123-043: Vörös lámpás Keddtől: Boldogság dala 5, 7, 9: szombat, vas., im. 3-kor is. — MARX: Mr.Cockryll esete 4, 1 7, MS; v., ti. 2-kor is — ÓBUDA: Szőke veszedelem VH. J/16, V28; v., ii. H-2 kor 19. OLYMPIA: Angyalvár börtöne ‘/s*?, V44, VA %8; v., ii. %12-kor is. - OMNIA: (tel.: 139 693): Diktátor, amerikai, Chaplin 4, lAl és V29 órakor, szombat, vasárnap és ii. 2-kor is. OTTHON: ópiumkeringő, magy. l/»4, MnS; v., ii ^2-kor is. - PALACE (tel.: 212 426): Fegyenclázadás 11, 1, 3, 3, 7,9. PATRIA: Gázláng/*3, V»... ^7 és V29. PETŐFI: Erről álmodik a lány, am. %4, %6, kS, V, ii. V2-kor is - PHÖNIX: Mindenki muzsikája 11, 1. 3, 5, 7, 9. — ROYAL APOLLÓ (tel.: 223-699): 22-án: 4, V*7: A holnapért élni kell. 9-től: Valahol Európában 4, H7, 9, sz.. V., ii. V*' kor is. — SAVOY: Szerencsés nászutat 4, Vi7, Vj9. — SCAL4* Diktátor, amerikai, Chaplin Vse, %1 és 9 órakor; szomb. vas. és imn. 2 órakor is. — STÚDIÓ: Magam útját járom, am. 1, ’44. •/tp, %8; v. ii. ‘/fii kor is. SZABADSÁG: Mr. Cockryll csere 4, *47, ^9; v., ii. 2-kor is TATRA: Tuskólábú 4, 6, 8; v.f ii. 1, 3, 5, 7, 9. TIJRÁN: Gázláng, am. 3, 5, 7, 9; v. ii. 11 és 1 kor is. — UGOCSA: Tarzan győz %4( YJ), Ys8. — URANIA: Hamupipőke %’, Vf7, Vf9; v., ii. d. e. ,^l?-bor matiné fejhelyárakkal. — VÁROSI: Tarzan diadala, Johnny Weismüller és Chappy zenekara %41 »/ip, 8. VESJA: A fekete sólyom leánya és A határ hiénái lm 12 , 4, 6, K - VILÁGOSSÁG (Pesterzsébet): Magam útját járom 6 és 8; v. 2, 4, 6, 8. — WEXERLE (Kispest): Vörös lámpás Vill 8; v.1 v. 3/14 is. ADRIA (Pestszentlőrinc): Végre együtt */*6, V*81 v., v. kor is. CORSO (Újpest): Mexikó hőse. Az ellenség zsokéjában 276, ‘/tS. V. ‘/*4, fi. HI - JÓZSEF ATTILA (Rákospalota, tel.: 292 196). Mennyország kulcsa 6, 8; v.é ii. 2, 4, 6, 8. TESTEDZÉS N nemzetközi röplabda- 1 fő a Sportcsarnokban Nagy nemzetközi röplabdatmérkőzés lesz vásárnál Budapesten. A szlovák és a román válogatott mérkőzik körmérkőzés formájában a magyar csapattal. A fiatal magyar röplabdáiknak komoly arő próbája lesz ez az összecsapás, amely délelőtt fáj 11 órakor kezdődik a Sportcsarnokban. ING v. NHORÁfi F* 38.— ERMA, Teréz körút 4. Keresem fiamat, Király József honvédet, aki 1944 július 24 én Lengyelországban eltűnt. Tábori száma V. 254. vett. Értesítési kér: Kehák Mária. Kistelek, Sörhát! u. 12 /moszo ESŐKABÁT eredeti angol anyagból ismét kapható Sa'anonQvilsum esőköpenygyárban, Budapest, V. Sas ucca 23. szám. IWliwiiiliiiiiiicwiiiiiiiiiwiiiilmitiiiWiiiiiiilli' HIRDESSEN A ZI LAGOS SÁG-om. KarácscRSfca a készítőtől. Ráday ucca 2. (Calvin tár sarok) Keresem fiamat, Rebék Péter őrvezetőt, aki 1944 novemberében Mezőtúron hadifogságba esett. Értesítést kérek: Rehák Péter, Kistelek. Jó állapotban levő pótkocsit sürgősen vennék. Krmendi V, Kiss József ucca 48. szám. Telefon: lft3-77. Rövid pihenő után Dicker Mihályt, az Újpest isza»ffotóját pénteken hirtelen rosszullét után kórházba kellett szállítani, ahol azonban csak rövid ideig tartózkodott és már vasárnap eeta hazament lakására. Itt beszélgettünk Dickerrel, aki a bajnokcsapat további terveiről így nyilatkozott a Világosság részére: — A játékosok rövid időre szabadságra mennek, de január első napjaiban már megkezdjük a tavaszi előkészületeket. §64 január közepén minden bizonnyal négy-öt mérkőzésből álló túrára utazunk. Újpesti vélemény ugyanis az, hogy a csapatnak a nehéz bajnoki idény megkezdése előtt jót tesz majd egy ki összes?, oktató tem. Hangsúlyozottan kijelentem: mi most is elmehettünk volna túrázni, azonban ezt azért nem tettük, mert helyesebbnek tartottuk, ha egy kicsit pihentetjük a fiúkat. Azért, hogy a bajnoki táblázat ötödik helyén végeztünk, egyáltalán nem esünk kétségbe, mert véleményem szerint a bajnokság végső sorrendjébe még alaposan beleszólunk. Mindenesetre a tavaszi idény két első mérkőzése számunkra nagyon nehéz lesz, mert február 8-án az MTK-val 15-én pedig a Ferencvárossal játszunk. Mndkét esetben az Üllői úton, ahol ezeken a mérkőzéseken sok minden eldőlhet — fejezte be nyilatkozatát Dicker Mihály. Nincs tél Érdekes labdarúgómérkőzés l ez karácsony másnapján az üllőiúti pályán. A Ferencváros vénfiúk csapata kihívta OSZ barátságos mérkőzésre a mostani csapatot. A vénfiúknál játszik Turul, Toldi, Takács II., Kohut és a többi régi nagyságok. Ünnepel a SZAG Barátság A SZAC Barátság ma, keddera este 6 órakor klubhelyiségében karácsonyfainnepséget rendez. Egyébként a játékosok az elmúlt héten megbeszélést tartottak, ahol elhatározták, hogy a tavaszi idényben minden körülmények között megszerzik a bennemaradáshoz szükséges 16 pontot. Kispest és Gutmanni Kispest labdarúgócsapata hétfőn elutazott belga túrájára. Értesülésünk szerint Kispesten meg vannak elégedve Puskás edző működésével, tehát Gutmann Béla szerződtetéséről szó sincs. Elterjedt hírek szerint, a kitűnő edző jó ajánlatot kapott Olaszországból és lehetséges, hogy már a jövő hónapban átveszi az egyik nagy olasz csapat edzését. Di Vinne (Barátság) nyerte a Ganz TE kizárásos kardversenyét. A BLASZ válogatott labdarúgócsapata tegnap elutazott közel öt hétig tartó túrára. A SZÍNHÁZAK MAI MŰSORA Operaház: Nincs előadás. — Vígopera: Nincs előadás. — Nemzeti Színház: III. Richard (6). Nemzeti Kamarasznház: Szerelmi házasság (7). — Vígszínház: Az ezredik év (táS). — Pesti Színház: Anna Christe (V*8). — Bővárosi Színház: Volpone (IfcS). — Művész Színház: Boldog, vásárnál (3/s8). — Madách Színház: Fiúk, lányok, kutyák (18). — Magyar Színház: Lili (1A8). — Fővárosi Operettszínház: Klarica grófnő (7). — Medgyaszay Színház: Doktor úr ( 14B). — Pódium. ..1947, szökőév*4 (VIS). — Kamara Varieté: Felfújta a szél (3/18). — Royal Varieté: 1101 nászéjszaka (Utc). 1947 dec. 31-én este V*8 órakor a VÍGSZÍNHÁZBANszínre kerül Isten hí'Ied világ 1948 január 1-én este 7 órakor a MAGYARI ALL. OPERAHÁZBAN színre kerül Parasztbecsület és Lylvia balett Jegyek a NÉPSZAVA jegyirodában válthatók Budapest, VII. Erzsébet körút 17. szám. Telefon: 223-447. A Szocialista Színházbarátok jegyeit beváltjuk ~~ VILAG 0£S ACI*-A Szociáldemokrata Párt napilapja Főszerkesztő: HORVÁTH ZOLTÁN Felelős szerkesztő: GERGELY ISTVÁN Felelős kiadó: FENYVES JENŐ Világosság Nyomda Rt., Budapest. VII*. Gonti nova 4. falaLSa ayatndavaaati: KFJES? UCU!