Vörös Zászló, 1959. július-december (15. évfolyam, 77-153. szám)
1959-07-01 / 77. szám
1959 július 1, szerda VÖRÖS ZÁSZLÓ A brigádok felkeresik egymást A Lenin Kolhoz mezőin aranyló búza és rozs táblák az aratás elérkezését hirdetik. Ilyen nagy és fontos munka kezdetén a kolhoz pártszervezete jónak látta leellenőrizni az egyes brigádok aratási felkészültségét. A szocialista verseny menetének ellenőrzése a kolhoz megnagyobbodása óta egyre nagyobb jelentőségű. Ezért az ilyen ellenőrzésekbe igyekszünk minél több embert be is vonni, hogy az egyes részlegek kolhozistái egymástól tanulhassanak, észrevegyék egymás hibáit és gyakorlati segítséget nyújtsanak azok kiküszöbölésében. Az aratás előtti verseny eredményeinek összegezésében a kolhoz brigádjából 34 kolhozista vett részt. Az ellenőrzés során megállapítást nyert, hogy az aratás előtti szocialista versenyből, melyet a brigádok az SZKP Plénuma tiszteletére folytattak, Lengyel Béla brigádja került ki győztesen. Ez a brigád az aratásig teljesen befejezte arészlegén a kapásnövények második gyomtalanítását. Az utolsó helyen Ács Géza brigádja áll. Ez a brigád készül. Bár a jelek szerint július 3 — 4-én meg kell kezdeniük az aratást, erre nem lesz elég kaszásuk. A brigádban június utolsó napjaiban 150 hektár kukoricából még 115 hektárt nem kapáltak meg másodszor. Sőt, az ellenőrzés során olyan területekre is bukkantunk, ahol első ízben sem kapáltak meg. Ács elvtárs brigádjában a munka minősége ellen is sok kifogás merült fel. A brigádvezető nem ellenőrzi a csoportok munkáját, nem támaszt velük szemben követelményeket. Ács Ervin csoportja például egyike azoknak, melyek 1000 mázsás silókukorica termésért harcolnak. Részlegén azonban a kukorica ritkítását első kapáláskor nem végezték el. Még a második kapálásnál sem teszik. A sorokban csak a töveket kapálják. A növények között gyom marad. A kolhoz novo-szelói részlegén Ács Géza és Ács Feren brigádjaiban rosszul folyik a takarmánykészletezés. Itt még mindig vannak lekaszálatlan lóheretáblák. Ott, ahol a kaszálás végbement, nem törödnek a széna felgyűjtésével. Az a kelleténél tovább szárad, így minőségben sokat romlik. — A novoszelói brigádok lemaradtak, — volt a közös vélemény. Ellenőrző brigádunk azonban nem elégedett meg a tények megállapításával. Rámutattak a lemaradást kiváltó okokra is. Mint annak legfőbb okát, a kellő gépesítést hiányolták. Ács Géza brigádjában például sok a dohány. A dohány kapálásánál semmiféle gépet nem alkalmaznak. A kézi kapálás pedig lassú. Miatta a kolhozisták elhanyagolják a kukoricaültetvényeiket.Nem tartják karban a traktorokat semi. E részlegen a gépek üzemi hibák miatt sokat vesztegelnek. Éppen ezért helyesnek találjuk, hogy azokból a brigádokból, amelyek már a kapálást befejezték vagycsaknem befejezték, két traktort az elmaradozó brigádok segítségére küldjünk. A verseny ellenőrzése mindenképpen hasznosnak bizonyult. Inkulinec Gy. az aratásra jóformán nem is jó eredményeket értek el munkájukban az 1. számú középiskola tanulói. A földrészlegen jól gondozzák «vetéseiket». A felvételen: 6—7. osztályos tanulók a zöldségfélék gyomlálását végzik. Szlivka I. felvétele. A TERMÉSÉRT FELELNI KELL A Barátság Kolhoz kvaszovói részlegén élnek a kalászosok. A Borzsa mentén a legszebbek a vetések. Még érés alatt állnak, de a kalászok máris meghajlottak a szemek súlya alatt. — Szép termésünk lesz — mondják az aratást váró kolhozisták. Ugyanakkor azonban egyesek nem gondoskodnak termésük megőrzéséről. Lelkiismeretlen emberek nagy kárt tesznek abban. Június 28-án például a kolhozistáknak mintegy 50 darab tehene gázolta a termést, legelte a kalászokat. S ez napról-napra megismétlődik. A termésre valamennyi kolhozista számít. Jogosan kérdezik hát Szimocskó elvtársat, a brigád vezetőjét: Miért engedélyezi a vetések melletti legeltetést, vagy ha engedélyezi, miért nem szervezi meg őrzését? Tatár B. Ma az egész szovjet nép a szocialista fogyasztási szövetkezetek megalakulásának 42. évfordulóját ünnepli. A szövetkezők nagyon fontos szerepet töltenek be , a nép jóléte érdeit szolgálják. Kerületünk fogyasztási szövetkezete aránylag elég fiatal. •Ezt Kárpátontúlnak a Szovjet Hadsereg által történő felszabadulása után létesítettük. De máris elég jó eredményeink vannak. Fogyasztási szövetkezetünk hatalmas állami kereskedelmi szervezetté fakult át, amely nagyban járul hozzá a munkások és a kolhozparasztok közötti gazdasági együttműködés ügyéhez. Folyó év július elsejei állapot szerint a kerületi fogyasztási szövetkezet több mint 22 ezer 600 részvényest számlál. A részvényalap 1 millió 583 ezer rubelre növekedett. A szövetkezet hatáskörébe 114 üzlethelyiség és 32 közétkeztetési vállalat tartozik. 1946- óta a kerületben 20 új üzlethelyiséget építettek és tizet átépítettek. Koszinó, Csetovó, Vári, Luzsánka, Bereg, Vuzlove, Bótrágy és más falvak lakosai jól berendezett típusüzleteket kaptak, melyek napról-napra jobban elégítik ki a lakosság szükségleteit a fogyasztási cikkekben. Erről tanúskodnak a következő adatok: míg a kerületi fogyasztási szövetkezet 1946-ban 16 millió 21 ezer rubel értékben adott el különböző cikkeket a lakosságnak, úgy 19584эап az áruforgalom elérte a 72 millió 531 ezer rubelt. Ez év 5 hónapja alatt a falvak dolgozói számára mintegy 27 millió 724 ezer rubel értékű különböző árucikket adtak el, ami lényegesen több, mint az 1946. évben összesen eladott árucikkek értéke. A Kommunista Párt a hétéves tervben a fogyasztási szövetkezetek dolgozói elé az áruforgalom lényeges növelését tűzte feladatul. A kerületi fogyasztási szövetkezet a hétéves terv végéig az áruforgalom tervét 121 millió rubelre növeli. Ennek megvalósítása érdekében előirányoztuk, hogy az üzletek számát 154-re, a közétkeztetési vállalatokét pedig 38-ra növeljük. A kötelező mezőgazdasági adók eltörlésével kapcsolatosan a fogyasztási szövetkezetekre még nagyobb felelősség hárul a kolhozok és a kolhozisták árufölösleges felvásárlásának megjavítása terén. Szövetkezetünk, a Készletezési Hivatalon keresztül, már most több, mint 42 különböző mezőgazdasági termény készletezését és felvásárlását végzi. A készletezési időszak alighogy megkezdődött és máris komoly eredmények mutatkoznak: korai zöldségfélét a terv szerinti 250 mázsa helyett 350-et, csontmagú gyümölcsfélékből 500 mázsa terv szerintivel szemben 1200 mázsát készleteztünk, amit részben helyben adtunk el, részben pedig elszállítottuk Moszkvába és más ipari központokba. A fogyasztási szövetkezet dolgozói évről-évre újabb haladó kereskedelmi formát alkalmaznak, így például 1953- ban kerületünkben a kolhozok és a kolhozisták mezőgazdasági termékei eladásának egy újabb formája alakult ki — a bizományi kereskedelem. Csupán ez év első negyedében a fogyasztási szövetkezetek bizományi üzletei 433 tonna lisztet, 185 mázsa különböző kásaféléket, 30 tonna zöldség,félét, 1420 mázsa tejterméket és számos más árut adtak el a városi lakosságnak. Annak ellenére, hogy fogyasztási szövetkezetünk aránylag fiatal, egyes falusi szövetkezetek, mint például a kaszinói, nagyszerű eredményeket értek el munkájukban. E szövetkezet dolgozói hosszú idők óta tartják az elsőséget a köztársaság kereskedelmi hálózatában, amiért nekik ítélték a Vándor Vörös Zászlót. A fogyasztási szövetkezet megszervezése idején nem rendelkezett jól képzett szakemberekkel. Ma azonban az elárusítók többsége középfokú szakiskolával rendelkezik. Sokan munkájuk megszakítása nélkül végzik tanulmányaikat a technikumokban és főiskolákon. Több mint 160 embert tüntettek ki a területi, köztársasági és központi szövetkezetek dicsérő okleveleivel. Dolgozóink, szívükön viselve mindazokat a nagy feladatokat, melyeket a Párt és a Kormány tűzött ki elénk, nem elégednek meg az elért sikerekkel. Előttünk még sok feladat áll. A Kommunista Párt bölcs vezetése alatt valamennyit sikeresen megvalósítjuk. Ljasko E., a berehovói kerületi fogyasztási szövetkezet főinstruktora. 1. A fogyasztási szövetkezetek megalakulásának 42. évfordulója UKRAJNA A HÉTÉVES TERVBEN A Kárpátok és a Poleszja között Köztársaságunk nyugati része, amely a Kárpátok és a Poleszja között terül el, a Lvovi Népgazdasági Tanácshoz tartozik. Ezen a vidéken sok a kőszén, a természetes gáz, a kőolaj, a kén és a márga. A föld gazdag fában, folyókban és tavakban. A terület egyesítéséig Nyugat Ukrajna természeti kincseit csak kis mértékben használták ki, ipara pedig alig volt. Elegendő megemlíteni hogy a Galíciában gyártott vastermékek mennyisége 1938-ban csak 2,2 százalékát tette ki Ukrajna fémtermelésének, az energiabázis annyira elmaradott volt, hogy 1938-ban Szovjet Ukrajnában egy személyre 23-szor annyi villanyáram jutott, mint Galíciában. A szovjet rendszer évei alatt itt hatalmas gyárak, bányák, villanyerőművek épültek. Az ipar fejlesztésében különösen a háború utáni években elért óriási sikerek a Kommunista Párt bölcs politikájának eredménye, amely a dolgozókat e vidék gyors iparosítására mozgósította. Ma a Lvovi Népgazdasági Tanács, amely most már magába foglalja a Volini, Tarnopoli, Rovnói és Lvovi területeket, beleértve az egykori Drohobicsi területet, jelentős helyet foglal el a köztársaság népgazdaságában. A helyi ipari vállalatok termékei eljutnak nemcsak az ország különböző vidékeire, hanem még külföldre is. E vidék gazdasági fejlődésének ragyogó távlatai nyílnak meg a hétéves terv ideje alatt. Az ipari termékek össztermelése ez alatt az idő alatt 2,3- szorosára növekszik. Különösen gyors fejlődésnek indulnak az ipar olyan fontos ágai, mint a villanyenergia, vegyi, gáz, kőszén, gép és berendezésgyártás. A természetes gáz termelése 3,4-szeresére, a kőszéné közel 5-szörösére növekszik, ami lehetőséget nyújt a szén Donbászról való behozatalának megszüntetésére. A vidék nagy mennyiségben fog gyártani hidraulikus és önhajtású gépkocsi emelődarukat, mezőgazdasági és teherrakodó gépeket, pótkocsikat, villanyégőket, különböző villamoskészülékeket, televizorokat. A kőolaj és építőanyagipar egyik fő ellátója lesz. Az ipari termelés fokozását főképpen a működésben lévő üzemek átépítése, korszerű gépekkel való ellátása, a haladó technológia és az élenjáró tapasztalat alkalmazása útján fogják elérni. A hétéves terv alatt a munka termelékenysége 60 százalékkal fog növekedni, a termékek önköltsége pedig 12,5 százalékkal csökken. A nehézipar fejlődésével együtt fejlődik a könnyű- és az élelmiszeripar is, amelyek majdnem kétszer több fogyasztási cikket fognak gyártani. A cukortermelés például háromszorosára növekszik. Az idén van Nyugat Ukrajnának az Ukrán SZSZK- val való egyesülésének 20. évfordulója. A Lvovi Népgazdasági Tanács dolgozói az SZKP XXI. kongresszusa határozatával felvértezve, e nevezetes esemény évfordulóját az 1959-es év feladatának határidő előtti teljesítéséért folytatott harcuk újabb sikereivel fogadják. Belkin Sz., a Lvovi Népgazdasági Tanács tervező osztályának vezetője. 3. oldal