Vörös Zászló, 1959. október (8. évfolyam, 230-256. szám)
1959-10-10 / 238. szám
/tv. C. /\ ‘ J aS^&férfiSiv wmImmbe Nem szolgálta a kézilabda népszerűsítését Csütörtökön délután, annak ellenére, hogy nem népszerűsítették idejében és kellőképpen, többszáz néző gyűlt össze az MTE és a Resicai MSKA osztályos női kézilabda-mérkőzésre. A találkozó érdekességét fokozta, hogy az MTE csapata, amely versenyben van az őszi bajnoki címért, ez alkalommal az őszi fordulóban utoljára játszott hazai pályán. A resicai csapat, bár nem nagyképességű együttes, az utóbbi mérkőzéseken jó eredményekkel hívta fel magára a figyelmet. Tehát érdekes mérkőzésre volt kilátás. A találkozó így is kezdődött. A resicai lányok gyors játékkal meglepték ellenfelüket és 1:0- ra, majd 2:1-re vezettek is. Az első félidő utolsó percében egy büntető dobásnál a resicai védő saját kapusának adta haza a labdát és emiatt a játékvezető 14 m-es büntetőt ítélt, amelyet a vásárhelyi lányok értékesítettek és így a félidő 3:2-es MTE vezetéssel ért véget. A második félidőben, amikor az MTE játékosainak technikai fölénye egyre jobban kezdett kidomborodni, a resicai játékosok sportszerűtlen viselkedéssel próbálták megfélemlíteni ellenfelüket. Az egyik támadásnál a resicai játékos arculütötte Nagy Erzsébetet, természetesen tettéért a kiállítás sorsára került. Az utolsó négy percben sportszerűtlen viselkedésért még három resicai játékost állított ki a játékvezető. A jól indult mérkőzés ilyenformán teljesen elvesztette vonzóerejét, és játék helyett harcot láttunk. Az MTK csapata végül is 5:2 arányban győzött. A resicai játékosok magatartásáról csak elítélően nyilatkozhatunk. Ezért elsősorban edzőjük a felelős. A mérkőzés ideje alatt, ahelyett, hogy csillapítani igyekezett volna a játékosok ideges hangulatát, helytelen beváltásaival, utasításaival azt még fokozta. A csapat levonulásakor az edzőnek a nézőkkel szemben tanúsított viselkedése szintén igazolta, hogy a játékosok között uralkodó szellemért az edző helytelen magatartása a hibás. Minden bizonnyal az illetékesek megteszik a szükséges lépéseket, hogy hasonló sportszerűtlen megnyilvánulások ne forduljanak elő sportpályáinkon. Az MTK csapata a győzelem ellenére, nem játszott meggyőzően. A játékosok túl sokat adogattak a kapu előtt és nem használták ki sok esetben az ellenfél védelmén támadt réseket. Nagyon keveset dobtak kapura. Vasárnap az őszi forduló utolsó mérkőzésén, Bukarestben, a csapatnak nehéz mérkőzése lesz a Rapiddal. Győzelem, vagy döntetlen esetén az MTK az őszi bajnokságban az első helyen végez. Vereség esetén pedig egyenlő pontszámmal a három első helyezett között lesz. A Mezőgazdasági Kupa tartományi döntője A falvak dolgozói részére ez évben első ízben megrendezett Mezőgazdasági Kupa versenyei az utolsó előtti szakaszhoz érkeztek. Tartományunkban az eddigi szakaszokon legjobb eredményt elért sportolók a tartományi döntő keretében mérik össze erejüket. Az atléták Kőrispatakon, a férfi és női röplabdázók Szentkatolnán, a labdarúgók Kibéden, a tekézők pedig Gelencén találkoznak. A verseny eddigi szakaszain a GTA-k, kollektív gazdaságok, kultúrotthonok mellett működő sportközösségek sportolói szép eredményeket értek el. A résztvevők közül számosan a Mezőgazdasági Kupa versenyei keretében szerepeltek először sportmegnyilvánuláson. A verseny első szakaszán indult közel 25.000 sportolóból csaknem ötszázan szerezték meg a tartományi döntőben való részvétel jogát. A mostani verseny győztesei pedig két hét múlva tartományunk falusi sportját képviselik majd a Mezőgazdasági Kupa utolsó szakaszában, a tartományok közötti döntőn. A tamásfalvi labdarúgó csapat, amely a rajoni, majd a rajonok közötti szakasz megnyerésével kivívta a tartományi döntőben való részvétel jogát. A székelykeresztúri TÖREKVÉS kisipari termelőszövetkezet vezetősége értesíti a lakosságot, hogy részletfizetésre vállal épületjavítási, átalakítási és befejezési munkálatokat a kőműves, ács, szobafestő, épületasztalos és bádogos részlegein, valamint villanyszerelést és javítást, kárpitos munkákat • Feltételek : az állami vállalatok és intézmények, szövetkezeti és a kisipari termelőszövetkezetek dolgozóinak 1000 lej értéket meghaladó munka esetén. A törlesztés 1000—3000 lejig 6 havi részletben történik előleg 30%, 3000 lejtől pedig 12 havi részletben és 30% előleg. ■---- - Bővebb felvilágosítást a szövetkezet vezetősége ad. Székelykeresztúr Szabadság-tér 22. sz. Telefon: 106. A Marosi Textil kisírod UimdG&zöv&tU&ze't értesíti, „ megrendelőit, hogy férfiöltönyök, felöltők, télikabátok, női kosztümök, kabátok, felsőruhák, férfi és női fehérneműk, különféle gyerekruhák, sapkák bármelyik osztályon 3O°/0-ás előlegfizetés ellenében megrendelhetők a szöv. anyagából. Gyors és pontos kiszolgálás " ...... rv* A palackozott tej házhoz szállítására százalékos eladókat alkalmazunk Marosvásárhelyen, Régenben és Udvarhelyen Élelmiszer Helyi Kereskedelmi Vállalat Marosvásárhely, Kinizsi Pál utca 10. szám A marosvásárhelyi ILEFOR vállalat azonnal alkalmaz 2 bútoripari szakismeretekkel rendelkező technikust, akik jól értenek a tervezéshez és devizkészítéshez. Érdeklődni lehet a Bolyaiak tere 13/a szám alatt, vagy a 2081 és 4733 telefonon A tölgyesi szanatórium (Gyergyó rajon) azonnal alkalmaz szakképzett cukrászt Az érdeklődők juttassák el kérvényüket a szanatórium igazgatóságához, szakképesítési igazolványukkal együtt A KÖZFOGYASZTÁSI JAVAK MINISZTÉRIUMÁHOZ tartozó vállalatok az év elejétől 15.000.000 lejt takarítottak meg az újítások révén. Eddig 2.800 újítási javaslatot nyújtottak be a dolgozók A SZÁZAD LEGNAGYOBB BORTERMÉSÉT SZÜRETELIK az idén Burgundiában. A borok minősége is elsőrendű. A TORBA RAJONI Szentmihály község kollektív gazdaságának ez évi terméseredménye kimagasló. A gazdaság 2.327 kg búzát takarított be hektáronként, de jó minőségű az őszi árpa is, mely 2.360 kilogrammot adott hektáronként. A NÉMET DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁGBAN 1957-ben 32 ezer 700 millió kilowattóra villanyerőt termeltek, tehát annyit, mint Belgium, Hollandia, Dánia és Finnország együttvéve. Az egy főre jutó villamosenergia fogyasztás terén a Német DK túlszárnyalta a nyugateurópai országokat. A NAGYVÁRADI Dobrogeanu Gherea cipőgyár a jövő évi idényre több mint 45 új női cipőmodellt küld a hónap közepén megrendezendő bukaresti kiállításra. KONSTANCA TARTOMÁNYBAN állami segítséggel és a földművesek önkéntes hozzájárulásával 107 falut villamosítottak eddig. Az év végéig újabb 35-öt kötnek be a villanyhálózatba. 1961 végéig pedig az egész tartomány falvainak villamosítását tervezik. A FŐVÁROSI IFJAK a napokban megrendezett fémgyűjtési akció alkalmával mintegy 450 tonna ócskavasat gyűjtöttek. ÖNKÉNTES MUNKÁVAL felépített kultúrházat avattak a napokban Fumureniben (Drágásan rajon). Ugyancsak önkéntes munkával két híd és egy községi istálló építését is befejezték. Kiev főutcájának egyik impozáns középülete SZOMBAT, OKTÓBER 10. A Marosvásárhelyi Rádió műsoráéból (a 261 és 330 m-es hullámhosszon) 5.30—6.00 román nyelven: Mezőgazdasági hírek. Népzene. Láttuk, hallottuk. 6.00 —3.30 magyar nyelven: Kalendárium—időjárásjelentés. Észszerűen-szakszerűen. Egy kollektivista brigádos. Népzene. 14.30—15.00 magyar nyelven. Tudósítóink hétvégi jelentéséből. Operettrészletek. Hol szórakozzunk a hét végén? 18.00— 18.30 román nyelven: Hírek. Kultúrőr járaton. Román népi táncok. 18.30—19.30 magyar nyelven: Hétvégi krónika. Szombat délutáni szórakoztató zene. A Kolozsvár Tartományi Rádió műsorából 6.45—7.45 román és magyar nyelven: Műsor a falvak dolgozó népének. Reggeli zene és időjelzés. 15.30—16.30 román nyelven: Rádiószínház. Dan Tarchila: Kisállomás. Előadják a nagyváradi Állami Színház művészei. 17.00—18.00: magyar nyelven: Rádiószínház: Kornejcsiuk: Ukrajna sztyeppéin Előadják a kolozsvári Állami Magyar Színház művészei. A Kultúrpalota nagytermében október 10-én, szombaton este 8 órakor. Menekülés. Október 11-én, vasárnap délután 4 órakor: Megelevenedett képeskönyv. Este 8 órakor: János vitéz. A TKTT Magyar Autonóm Tartományi Fiókja október 11-én, vasárnap 11 órakor az Ifjúsági filmszínház termében Utazás a Hold körül a harmadik szovjet űrrakétával címmel vetítettképes előadást szervez. Előadó: Felszeghi Ödön egyetemi tanár, a Babes-Bolyai tudományegyetem kémia karának dékánja. Előadás után A csillagok felé című színes szovjet és Az emberiség nagy győzelme című filmeket vetítik. Beléptidíj 1 lej. 14 éven aluli gyermekek csak szülők kíséretében vehetnek részt az előadáson. A Tartományi SANEPID Egészségügyi Nevelési Osztálya, a Vöröskereszt Tartományi Bizottsága és a Tudomány és Kultúra Terjesztő Társaság október 11- én, vasárnap délelőtt 11 órakor, a Tartományi SANEPID Egészségügyi Nevelési Osztálya előadótermében — Bartók Béla utca 1 szám (volt Korzóköz), fent az emeleten — A szovjet orvostudomány eredményei a reuma megelőzésében címmel előadást szervez. Előadó: dr. Heinrich Mihály egyetemi adjunktus. Előadás után filmet vetítenek. Az előadás megkezdésekor az ajtókat lezárják! Bemini 11 Haladás: A kék nyíl (szovjet film) Vörös Lobogó: Matrózok dala (német film) Ifjúsági: A barátság vonata (szovjet film) Munkásmozgó: A hős balladája (szovjet szélesvásznú film) Dózsa György: A labda (román film) ★ A Szakszervezetek Művelődési Házában október 10-én este 9 órakor: Szórakoztató est. ★